DE59314C - Fettabscheideapparat für Dampfwasser - Google Patents

Description

KAISERLICHES Λ

PATENTAMT.

PATENTSCHRIF

KLASSE 13: Dampfkessel nebst Ausrüstung

Fatentirt im Deutschen Reiche vom 10. Februar 1891 ab.

Durch das Schmieren des Dampfes bei Dampfmaschinen wird das vom Condensiren des Dampfes herrührende Dampfwasser fetthaltig und für den ferneren Gebrauch ungeeignet. Der vorliegende Fettabscheideapparat bezweckt, das Fett vom Dampfwasser abzuscheiden und reines Wasser zu liefern, welches zur Kesselspeisung oder zu anderen Zwecken wieder verwendet werden kann.

In der Zeichnung ist ein solcher Apparat beispielsweise dargestellt. Das heifse fetthaltige Dampfwasser gelangt von der Maschine bezw. einem Condensator durch ein Zuleitungsrohr in einen Behälter A, in welchem es sich auf einem mit feinen Löchern versehenen Sieb A vertheilt. Das Sieb hat den Zweck, dem Wasser durch Zerlegung in möglichst kleine Theilchen eine grofse Oberfläche zu geben und durch diese vergröfserte Oberfläche das Entweichen des Fettes zu erleichtern. Auf der Oberfläche des Siebes setzt sich hierbei ein Theil des Fettes ab. Das fetthaltige Wasser fällt in Tropfen oder Strahlen durch das Sieb und sammelt sich langsam aufsteigend in dem Behälter A, wodurch ein weiteres Absondern des Fettes und Aufsteigen desselben nach oben zum Sieb hin und durch dasselbe hindurch stattfindet. Ist der Behälter A ganz gefüllt, so steigt das jetzt unten schon mehr vom Fett befreite Dampfwasser durch das Rohr a¹ vermöge des Ueberdruckes der in A stehenden Wassersäule nach dem Behälter B und ver-, breitet sich hier langsam auf einem etwas geneigt liegenden Sieb b. Auf diesem wird ein weiterer Theil des Fettes zurückgehalten. Der Behälter B dient in seinem Raum B¹ unterhalb des Siebes b als Filter und ist zu dem Zweck mit Hobelspänen oder sonst geeigneten Körpern mit grofser Oberfläche gefüllt. Diese Körper, auf denen sich das noch immer etwas fetthaltige Dampfwasser verbreitet, halten den Rest des Fettes an ihrer Oberfläche fest, während sie das Wasser durch- oder abfliefsen lassen. Das nunmehr reine Wasser fliefst durch das Sieb b^l in den unteren Theil des Behälters B und von da vermöge des Ueberdruckes der im Behälter B stehenden Wassersäule durch das Steigrohr d und den Ablauf d^} zu weiterem Gebrauche ab.

Das auf dem Sieb α sich ansammelnde und durch dessen Löcher nach oben dringende Fett wird von Zeit zu Zeit durch den mit einem Verschlufsorgan versehenen Ablaufstutzen α² ausgespült und zu dem Zweck bei fortgesetzter Zuströmung des fetthaltigen Dampfwassers ein Hahn oder Ventil des Auslaufstutzens a³ geschlossen.

Der Behälter A besitzt einen Ablafshahn e, durch welchen die Füllung abgelassen und gegebenenfalls das Innere bei geschlossenem Ventil a⁸ ausgespült werden kann. Der Behälter B ist mit einem Mannloch f versehen, durch welches das Filter ausgewechselt werden kann. Ferner kann ein Ablafshahn e^l angebracht sein, um das Wasser aus dem Behälter B ablassen zu können. Um keine Unterbrechung des Betriebes durch das Reinigen oder bei Reparaturen des Apparates zu erhalten, kann ein Reserveapparat aufgestellt

werden, so dafs, während der eine aufser Betrieb gesetzt werden mufs, der andere die Fettabscheidung besorgen kann.

Claims (2)

1. Patent-Ansprcuh:

   Ein Fettabscheideapparat für Dampfwasser, sofern an demselben

   i. ein Behälter A mit einem zur Zertheilung des Dampfwassers und Aufnahme des sich ablagernden und von unten durchdringenden Fettes dienenden Sieb α und einem das theilweise vom Fett befreite Wasser vom Boden nach oben abieilenden Rohr λ¹;
2. 2. ein das vom Rohr α¹ kommende Dampfwasser aufnehmender Behälter B mit Sieb b, darunter befindlichem, den Rest des Fettes zurückhaltendem Filterraum B¹ und das reine Wasser nach oben ableitendem Rohr dd^l .

   zusammentreffen.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen.