<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Auswaschen und Füllen von Lokomotivkessein.
Die Erfindung betrifft oine Vorrichtung zum Auswaschen und Füllen von Lokomotivkesseln, bei der die Auspuffprodukte (Wasser und Dampf) getrennt und wieder nutzbar gemacht werden.
Die Zeichnung stellt eine Ausführungsform der Vorrichtung dar, wobei der besseren Voranschaulichung halber ein Teil weggebrochen dargestellt ist.
Es bezeichnet 1 das Ausblaserohr, das in beliebiger Weise mit der im Kessel für das ausgeblasene Wasser und den Dampf vorgesehenen Ausflussöffnung verhunden ist.
1a ist derjenige Teil des Rohres J. weicher in den oberen Teil des Schpide-und Flltrierraumes 2 einmündet. In letzterem ist entsprechendes Filtermaterial angeordnet. Der Filterraum 2 ist forer unter der Einlassöffnung des Ausblaserohres 1, aa mit einer wagerechten Platte 3 versehen. 4 bezeichnet das Auslassrohr, durch welches das Speisewasser aus dem
EMI1.1
Kessels verwendet worden.
Durch das mit dem Raum 2 verbundene Rohr 6 wird der ausgeblasene Hampf. der von dem ausgeblasenon, schmutzigen Wasser geschieden wurde, unmittelbar in einen Speisewasservorwärmer bekannter Bauart gefördert. Aus letzterem führt ein Rohr 7. i. B.
EMI1.2
Füllung des Kessels dienendes Wasser enthält, in Verbindung gesetzt werden. Es bezeichnet ferner S das Zu1l > itungsrohr für frisches Speisewasser, das nach dem oberen Ende des Speisewasservorwärmers führt. 9 ist das Schmutzrohr, das von dem Boden des Raumes 2 nach einem Schmutzbehälter führt und durch das die abgeschiedenen schmutzigen Uestandteile entfernt wurden.
Mit dem Rohr 9 steht ein Rohr 9"in Verbindung, durch welches das Wasser zum Reinigen des Schmutzrohres.' und der Schmutzbellit) ter geleitet wird.
Im Teile 1a des Ausblaserohres 1 ist eine wagerecht drehbare Platte 10 vor-
EMI1.3
kann an jeder beliebigen Stelle der Einrichtung angebracht sein. Ferner ist in diesem Behälter ein aus durchhrochenem Material gebildeter Raum vorgesehen, in welchem Filtermaterial. z. H. vorkteinerter Koks oder Holzkohle, untergebracht ist.
Die Wirkungsweise ist folgend :
Das Ausblaserehr 1. 1a wird mit der Abblaseöffnung des Kessels verbunden und das Wasser und der Dampf werden unter Druck aus dem Kessel durch die rohrleitung 1. 1a
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
dem Wasser scheidet. Der Dampf steigt schnell in die Höhe und gelangt durch den Rohrstutzen 6 unmittelbar in den unteren Teil des Speisewasservorwärmers. Gleichzeitig Üben aber der aus dem Kessel geblasene Dampf und das Wasser ihre Wirkung auf das PtattenvcntH JO aus.
Letzteres wird je nach Gewicht und der Geschwindigkeit der ausgeblasenen und durch das Rohr 1, 1a beförderten produkte in grösserem oder geringerem Masse bewegt und dadurch wird mit dem Hebel 13, Stange 14 und Handgriff 15 das Ventil 16 in dem Spoisewasserzuloitungsrohro 8 mehr oder weniger geöffnet. Infolgedessen kann frisches Kaltwasser in gehörig geregelten Mengen am Ventil 16 vorbei durch das Rohr 8 in den oberen Teil des Speisewasservorwärmers fliessen. Gleichzeitig geht der von dem Wasser im Raum 2 geschiedene Dampf in die Höhe und tritt durci. das Rohr 6 unbehindert in den unteren Teil des Vorwärmers und vermischt sich dort mit dem frischen Speisewasser.
Letzteres wird dadurch erwärmt und fliesst durch das Rohr 7 in den Vorratsbehälter 5 oder in einen sonstigen Behälter, mit dem man das Rohr 7 in Verbindung setzen kann.
Das ausgeblasene Wasser, von dem der Dampf in der beschriebenen Weise im Raum 2 geschieden ist, wird durch das Filtermaterial im Behälter 18 von seinen Ver- unreinigungen befreit und fliesst durch das Rohr 4 in den Vorratsbohälter 5. Aus letzterem wird es in bekannter Weise in den Lokomotivkessel zurückgepumpt, um zur Auswaschung des Kessels zu dienen. Man kann dieses Wasser, wenn es mit dem aus dem Speisewasservorwärmer durch das Rohr 7 in den Behälter 5 fliessenden frischen vor- gewarmtem Speisewasser vermischt wird, in den ausgewaschenen Kessol befördern, um diesen gut in Betrieb zu setzen.
Bei der beschriebenen Vorrichtung wird das zur Auswaschung dos Kessels dienende Wasser ebenso wie das zur Füllung dienende Wasser durch die Wärme des ausgeblasenen Wassers und Dampfes auf eine sehr hohe Temperatur erhitzt.
PATENT-ANSPRÜCHE.
I. Vorrichtung zum Auswaschen und Füllen von Lokomotivkesseln, bei der die ausgeblasenen Produkte, Wasser und Dampf, geschieden und wieder benutzt werden, dadurch gekennzeichnet, dass in inom Rohr (1, 1n), das die aus dem Kessel geblasenen Produkte,
Wasser und Dampf, aufnimmt und in einen Scheido- und Filtrierraum (2) befördert, eine drehbare Platte (10) angebracht ist, die mit einen) Ventil (16) im Speisewasserzuleitungs-
EMI2.2
ausgeblasenen Wassers und Dampfes die Zufuhr von frischem Wasser nach dem Speisewasservorwärmer regelt.