DE557604C

DE557604C - Verfahren zum elektrischen Stumpfschweissen von Rohren, bei dem die Schweissnaht voneine Gratbildung verhuetenden Koerpern umschlossen wird

Info

Publication number: DE557604C
Application number: DE1930557604D
Authority: DE
Original assignee: PRESS und WALZWERK AKT GES
Current assignee: PRESS und WALZWERK AKT GES
Priority date: 1930-01-23
Filing date: 1930-01-23
Publication date: 1932-08-25

Description

Beim elektrischen Stumpfschweißen von Rohren müssen bekanntlich die auf Schweißhitze gebrachten Schweißflächen aufeinandergepreßt werden. Hierbei bildet sich sowohl außen als auch innen ein Grat. Der äußere Grat läßt sich leicht entfernen, während der innere Grat sich nur bei geraden Rohren gut beseitigen läßt, aber bei gebogenen Rohren die Beseitigung gar nicht oder nur schwierig zuläßt.

Es ist nun bereits vorgeschlagen worden, die Schweißnaht während des Zusammenstauchens der Schweißkanten mit solchen die Gratbildung verhütenden Körpern sowohl im Inneren des Rohres als auch außen zu umschließen, die aus Metall sind und nach dem Schweißen wieder entfernt werden. Ferner ist es schon bekannt, diese metallenen gratverhütenden Körper mehrteilig zu gestalten, um sie durch Zerlegen in einzelne Teile leichter wieder entfernen zu können.

Die Erfindung zielt nun gleichfalls darauf hinaus, insbesondere den schwer oder u. U. gar nicht entfernbaren inneren Grat beim Zuschweißen von Rohren gar nicht erst entstehen zu lassen. Als Mittel hierzu dienen erfindungsgemäß die Gratbildung verhütenden Körper, die aus nachträglich leicht — durch Zertrümmern — entfernbaren Stoffen bestehen. In erster Linie sollen diese Körper aus einem den elektrischen Strom nicht leitendem Werkstoff von genügend hoher Festigkeit sein, z. B. Porzellan. Diesen Körpern wird erfindungsgemäß eine solche Form gegeben, daß sie nach der Herstellung der Schweißverbindung leicht durch Erschütterung oder Stöße zertrümmert werden können.

Die Erfindung gestattet auf diese Weise das gratlose Zuschweißen von Rohren mit Hilfe des Stumpfschweißverfahrens. Wählt man vorzugsweise einen nicht leitenden Werkstoff für den Einsatzkörper, so kann er schon beim Zusammenfügen der noch kalten Rohrenden in diese eingesetzt werden und in ihnen verbleiben. Der Einsatzkörper wird dann erst nachträglich aus dem kalten Rohre entfernt, indem man ihn einfach mit Hilfe eines geeigneten Werkzeuges zertrümmert.

In sinngemäßer Verwendung des Erfindungsgedankens kann man auch z. B. die BiI-dung des äußeren Grates durch einen die Rohre umfassenden Körper der beschriebenen Art verhüten. Ferner eignet sich das neue Verfahren zur Anwendung überall dort, wo bei der Stumpfschweißung an schwer zugänglichen Stellen Grate entstehen könnten.

Wählt man erfindungsgemäß z. B. Porzellan oder einen ähnlichen keramischen Stoff zur Herstellung des die Gratbildung verhütenden Körpers, so sind die Bedingungen: Nichtleitfähigkeit, leichte Zertrümmerbarkeit und doch genügend große Widerstandsfähigkeit gegen die Beanspruchungen beim Zusammenstauchen der Schweißkanten, gleichzeitig vorhanden. Bei normaler Rohrform eignet sich z. B. eine Ringform des Porzellan-

ο. dgl. Körpers zu dem Zweck der Erfindung. Durch geschickte Anbringung von Kerben kann das Zertrümmern des Porzellan- o. dgl. Körpers erleichtert werden. Eine vorzeitige Zertrümmerung des z. B. ringförmigen Körpers kann erforderlichenfalls durch eine Metallverstärkung desselben verhütet werden. So kann z. B. ein die Schweißnaht zweier Rohre von innen abstützender Porzellan- oder

ίο Steinring eine Innenhülse aus Metall besitzen, die später leicht entfernt werden kann, während ein die gleiche Schweißnaht von außen umfassender Porzellan- oder Steinring von einer leicht entfernbaren Metallhülse oder einer Drahtwicklung umschlossen wird.

Claims

Patentansprüche:

i. Verfahren zum elektrischen Stumpfschweißen von Rohren und ähnlichen Körpern, bei dem die Schweißnaht während des Zusammenstauchens der Schweißkanten von eine Gratbildung verhütenden Körpern ein- oder beiderseitig umschlossen wird, dadurch gekennzeichnet, daß die die Gratbildung verhütenden Körper aus nachträglich leicht — durch Zertrümmern — entfernbaren Stoffen bestehen.
_# 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die Gratbildung verhütenden Körper aus elektrisch nicht leitendem Werkstoff bestehen.