DE545902C - Kabelendverschluss - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICH

AUSGEGEBEN AM 7. MÄRZ 1932

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

JVl 545 KLASSE 21 c GRUPPE

Kabelendverschluß Patentiert im Deutschen Reiche vom 29. August 1929 ab

Es hat sich herausgestellt, daß bei Endverschlüssen die Überschlagsgefahr wesentlich größer als die Durchschlagsgefahr ist. Um nun die Überschlagsfestigkeit zu erhöhen, hat man bereits vorgeschlagen, in die aus getränktem Papier hergestellte Isolierung leitende oder auch halbleitende Einlagen einzubetten. Eine solche Herstellung der Endverschlüsse erfordert infolge des Wickeins

to sehr viel Zeit und verteuert den Endverschluß. Insbesondere bei Spannungsprüfungen im Werk ist das Wickelverfahren sehr nachteilig. Bei geeigneter Wahl von Isoliermasse, mit der der Endverschluß ausgefüllt

χ 5 wird, konnte man zwar, ohne eine Wickelkeule aus getränktem Papier herstellen zu müssen, die erforderliche Durchschlagsfestigkeit für den Endverschluß erreichen, jedoch nicht die nötige Überschlagsfestigkeit.

Um nun auch eine hohe Überschlagsfestigkeit zu erzielen, ohne daß es erforderlich ist, eine Wickelkeule herzustellen, sind in die aus flüssiger oder zähflüssiger Isoliermasse bestehende Isolierung leitende oder halbleitende, vorzugsweise kapazitätsgleiche Einlagen, die voneinander und von Erde isoliert sind, eingebettet, und zwar gemäß der Erfindung derart, daß die Einlagen auf in geeigneter Weise um den Kabelleiter angeordnete, zweckmäßig aus einem Isoliermaterial hoher Durchschlagsfestigkeit, z. B. Preßpapier, bestehende Zylinder aufgebracht sind. Man kann aber auch diese Einlagen schon bei der Herstellung der Zylinder in diese einarbeiten. Die Zylinder sind dabei auf die Wandung eines Metalltrichters, der im Kabelmantel befestigt ist und gleichzeitig als Tragkörper für den Isolator des Endverschlusses dient, aufgesetzt. Um die Zylinder in der richtigen Lage zu halten, und um zu verhindern, daß sie sich verschieben, kann man an der Innenwandung des Trichters Ansätze anbringen oder die Zylinder in einer anderen geeigneten Weise befestigen. Es ist z. B. auch möglich, die einzelnen Zylinder durch Distanzstücke gegeneinander fest abzustützen und das ganze Gebilde dann auf der Trichterwand aufsitzen zu lassen. Sie können während der Montage des Endverschlusses auf das Kabel in den Trichter eingesetzt werden oder aber auch schon vorher angebracht sein, so daß es möglich ist, den ganzen Endverschluß im Werk fertigzustellen. Es ist dann nur noch erforderlich, den Endverschluß auf dem Kabelmantel zu befestigen und mit Isoliermasse auszugießen. Benutzt man den Endverschluß nur für Spannungsprüfungen im Werk, dann kann man nach diesen Prüfungen die Isoliermasse aus dem Endverschluß ablaufen lassen, den Endverschluß vom Kabel abnehmen und ihn für andere Kabel wieder verwenden. Außer der einfachen und schnellen Herstel-

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:

Adolf Ludin in Berlin-Charlottenburg.

lungsweise des Endverschlusses wird demnach durch einen solchen Aufbau viel Material gespart und der ganze Endverschluß verbilligt.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Darin ist 2 der Leiter des Kabels, 3 die auf den Leiter aufgebrachte Papierisolierung und 4 der Bleimantel des Kabels. Der Bleimantel ist vom Kabelende in der erforderlichen Länge abgenommen. Auf dem Ende des Bleimantels ist ein Trichter 5 aufgebracht, der als Tragkörper für den Isolator des Endverschlusses dient. Um den isolierten Leiter 3 des Kabels sind Zylinder 8 angeordnet, die als Träger für die leitenden oder halbleitenden Einlagen 9 dienen. Damit diese Einlagen gegeneinander und gegen Erde isoliert sind, dürfen sie, wie die Abbildung zeigt, nicht bis zu dem Metalltrichter 5 reichen. Um ein Verschieben der Zylinder im Endverschluß zu verhindern, sind an der Innenwandung des Trichters 5 Ansätze 10 aus Isoliermaterial angebracht. Nach dem Aufsetzen des Endverschlusses auf den Kabelmantel ist der End-Verschluß mit einer zähflüssigen oder flüssigen Isoliermasse 11 ausgefüllt. 12 ist der den Endverschluß abschließende Isolator.

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Kabelendverschluß ohne Wickelkeule, dadurch gekennzeichnet, daß in die flüssige oder zähflüssige Isolierung leitende oder halbleitende Einlagen eingebettet sind, die voneinander und von Erde iso- ³^ liert sind.

2. Kabelendverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Träger der leitenden oder halbleitenden Einlagen um den Leiter angeordnete Zylinder aus Isoliermaterial dienen.

3. Kabelendverschluß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zylinder aus einem Isoliermaterial hoher Durchschlagsfestigkeit, beispielsweise Preßpapier, bestehen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen