DE465490C - Platte mit elektrischer Heizung und Fluessigkeitskuehlung - Google Patents

Description

Bei heiz- und kühlbaren Platten mit elektrischer Heizung, wie sie z. B. bei Pressen Verwendung finden, müssen getrennte Vorrichtungen für Heizung und Kühlung vorgesehen sein- Es sind nun Heizplatten bekannt, bei denen elektrische Heizstreifen oder Heizpatronen durch die ganze Breite der Platten hindurchgehen. Diese sind für die gleichzeitige Kühlung nicht zu verwenden, da

ίο die Kühlkanäle die Heizvorrichtung kreuzen wurden. Es sind Platten dieser Art bekannt, bei denen der Heizleiter sich schlangenförmig über die Platten ausbreitet. Auch bei diesen findet eine Kreuzung der Kühlkanäle' durch den Heizleiter statt. Es ist ferner bereits vorgeschlagen, Platten mit elektrischer Heizung und Flüssigkeitskühlung derart anzuordnen, daß zwischen den innerhalb^ der Platte schlangenförmig verlaufenden Kühlkanälen

ao abwechselnd auf der einen'und auf der anderen Seite der Platte mündend und' die Kühlkanäle nicht kreuzend Kanäle zur Aufnahme der elektrischen Heizkörper vorgesehen sind. Die Kühlkanäle sollten hierbei gegen die Bohrung für die elektrischen Widerstände durch Einschlagen von Stopfen abgeschlossen werden.

Gegenstand der Erfindung ist nun eine neue Heiz- und Kühlplatte, bei welcher eine neuartige Anordnung der Heizvorrichtung und der Kühlkanäle getroffen ist. Die Kühlkanäle sind in bekannter Weise schlangenförmig angeordnet, und zwar sind die quer durch die Platten gehenden Kanäle α abwechselnd auf der einen und auf der anderen Seite der Platte durch schrägliegende Kanäle b verbunden (vgl. die deutschen Patente 400 126 und 421 774). Für die Aufnahme der elektrischen Heizkörper sind Kanäle c vorgesehen, welche zwischen den Kühlkanälen α liegen und abwechselnd auf der einen und auf der anderen Seite der Platte münden, und zwar immer gegenüber den Verbindungskanälen & der Kühlkanäle a. Diese Kanäle c gehen jedoch nicht durch die ganze Plaltenbreite hindurch. Hierdurch wird erzielt, daß die Kanäle c für die elektrischen Heizkörper die Kühlkanäle nicht kreuzen. Hierdurch wird mit Sicherheit ein Durchtreten von Kühlwasser in die Räume für die elektrische Heizung vermieden, da die Kanäle c auf ihrem ganzen Umfange von dem Material der Platte umschlossen sind. Nach Bedarf können zwischen je zwei Kühlkanäle c auch zwei oder mehrere Kanäle c für die Aufnahme der elektrischen Heizkörper vorgesehen werden. Auf der Zeichnung sind eingebohrte Kanäle angegeben. Falls die Platte aus gegossenem Metall hergestellt ist, können die Kanäle a, b, c auch eingegossen sein oder durch eingegossene Rohre hergestellt werden.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Platte mit elektrischer Heizung und Flüssigkeitskühlung, bei welcher zwischen den innerhalb der Platte schlangenförmig verlaufenden Kühlkanälen abwechselnd auf der einen und auf der anderen Seite der Platte mündend und die Kühlkanäle nicht kreuzend Kanäle zur Aufnahme der elektrischen Heizkörper vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die die elektrischen Heizkörper aufnehmenden Kanäle nicht durch die ganze Plattenbreite hindurchgehen und auf ihrem ganzen Umfange vom Material der Platte umschlossen sind.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen