DE574374C - Fluessigkeitsisolierter Kondensator - Google Patents

Description

• Flüssigkeitsisolierter Kondensator In Kondensatoren, die beispielsweise zur Komp:ensierung von Blindströmen in Starkstromanlagen verwendet werden, -entstehen b7eträchtliche dielektrische Verluste, durch die die meistens in einem ölgefüllten Behälter angeordneten Kondensatorelemente erheblich erwärmt werden. Durch diese Erwärmung ist eine Gefährdung der Xondeiisatoren bedingt, weil die Isolationsfestigkeit der Kondensatoren mit zunehmender Temperatur abnimmt.
• Um nun gefährliche Erwärmungen der Kondensatoren zu vermeiden, hat man, wie an sich bekannt ist, eine Abführung der in den Kondensatoren entstehenden Verlustwärme durch geeignete Ausbildung der Kondensatorgefäße ermöglicht. Beispielsweise ist es bekanntgeworden, daß man zur Erhöhung der Wärmeabfuhr von den Kondensatoren die Kondensatorgefäße in ähnlicher Weise wie die Gefäße von Transformatoren mit Kühlrippen versieht.
• Ein Nachteil solcher Kondensatoren besteht nun darin, daß bei Beschädigungen des Kondensatorgehäuses das 01 aus dem Kondensator ohne weiteres auslaufen kann, wodurch die Isolationsfestigkeit des Kondensators so verringert wird, daß dieser nicht mehr mit der normalen Betriebsspannung, für die er gebaut ist, betrieben werden kann.
• Es ist auch bereits bekanntgeworden, das öl, mit dem die Kondensatorgehäuse angefüllt sind und das während des Betriebes der Kondensatoren die Verlustwärme aufnimmt, mit Hilfe eines besonderen Rückkühlers, der von dem Kondensator getrennt und nur durch Leitungen mit diesem verbunden ist, wieder abzukühlen. Abgesehen davon, daß derartige Anordnungen verhältnismäßig kompliziert und teuer sind, weisen sie noch den Nachteil auf, daß die Gefahr besteht, daß beispielsweise in der Pumpe oder in dem Kühler Sauerstoff mit dem Öl in Berührung kommt, wodurch das öl allmählich oxydiert wird.
• Schließlich sind auch bereits Anordnungen bekanntgeworden, bei denen das Kondensatorgehäuse mit einem weiteren Mantel umgeben ist, der es ermöglicht, ein Kühlmittel durch den zwischen dem Kondensatorgehäuse und der -äußeren Ummantelung gebildeten Kanal hindurchzutreiben. Dabei kann das Kondensatorgehäuse bereits vollkommen dicht abgeschlossen werden, derart, daß das -öl des Kondensators nicht mehr mit der Atmos 'häre in Berührung gelangt. Aber auch derp e artige Anordnungen sind infolge -der Notwendigkeit, einen besonderen Kühler undeine Pumpe für die Bewegung des Kühlmittels vorzusehen, kompliziert und teuer.
• Nach der Erfindung wird nun bei flüssigkeitsisolierten Kondensatoren, die in einem völlig geschlossenen Gehäuse angeordnet sind und an deren Längswänden ein oder mehrere Kühlsysteme angeordnet sind, eine vereinfachte Anordnung zur Kühlung dadurch geschaffen, daß die angesetzten Kühlsysteme ebenfalls völlig abgeschlossen ausgebildet werden und die Wärmeabfuhr aus ihnen durch sie umspülende äußere Kühlmittelströme erfolgt.
• Ein. Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Fig. i und 2 der Zeichnung in Ansicht und im Schnitt durch das Kühlgefäß dargestellt. Die Zeichnung zeigt einen ölgefüllten Behälter b, in dem ein Kondensator liegt, dessen Klemmen h aus dem Behälter herausragen. Nach der Erfindung ist an den Seitenwänden s des Behälters b das Kühlgefäß g in zwei Teilen angesetzt, die Kühltaschen t besitzen, durch die die an den Seitenwänden des Kondensatorbehälters aufsteigende Kühlflüssigkeit, nachdem sie die oberen Durchgänge d" durchströmt hat, nach. abwärts sinkt und durch die unteren Durchgänge.du wieder den Seitenwändens des Kondensatorbehälters b zufließt. Die beiden Teile des Kühlgefäßes g werden vorteilhaft an die Seitenwände des Behälters b angeschweißt. Sie können aber auch mit Teilen des Kondensatorbehälters .aus einem Stück bestehen. Auch bei der beschriebenen Ausführungsform wird vermieden, daß bei Beschädigung der Kühlorgane Isolationsflüssigkeit aus -dem Kondensatorbehälter herauslaufen kann, und damit verhütet, daß der Kondensator unbrauchbar wird. -

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Flüssigkeitsisolierter Kondensator, der in -einem völlig geschlossenen Gehäuse angeordnet ist, an dessen Längswänden -ein oder mehrere Kühlsysteme angesetzt sind, die mit einem an den Wänden des Kondensatorgehäuses vorbeiströmenden, ebenfalls flüssigen Kühlmittel gefüllt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die angesetzten Kühlsysteme ebenfalls .völlig abgeschlossen sind und die Wärmeabfuhr aus ihnen durch einen das Kühlsystem umspülenden äußeren Kühlmittelstrom erfolgt.
2. 2. Flüssigkeitsisolierter Kondensator nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß Wände des Kondensatorgehäuses in an sich bekannter Weise gleichzeitig Wände des Kühlsystems sind.
3. 3. Flüssigkeitsisolierter Kondensator nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlsystem in an sich bekannter Weise von Kühlrohren . durchzogen oder mit gewellten Außenwänden versehen ist.