DE442185C

DE442185C - Einrichtung fuer Vakuum-Drehkolbenpumpen mit OElabschluss zur Verhinderung des OEleintritts in die Vakuumleitung beim Stillstand der Pumpe

Info

Publication number: DE442185C
Application number: DEG65851D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1925-11-29
Filing date: 1925-11-29
Publication date: 1927-03-22

Description

Einrichtung für Vakuum-Drehkolbenpumpen mit Ölabschluß zur Verhinderung des Öleintritts in die Vakuumleitung beim Stillstand der Pumpe. Vakuumpumpen mit Drehkolben, die ganz in Öl laufen oder bei denen nur das Auspuffventil mit Öl bedeckt ist, haben den Fehler, daß beim Abstellen der Pumpe Öl in die Vakuumleitung eindringt. Ulan sucht dies zwar durch Rückschlagventile oder Auffangvorrichtungen zu vermeiden, jedoch arbeiten dies Vorrichtungen nicht immer ennwandfre0..
Die vorliegende Erfindung beseitigt diesen Mangel- dadurch, daß eine Vorrichtung an der Welle angebracht ist, die das. Öl durch .eine Leitung über den Ölspiegel in ein überlaufgefäß befördert. Eine Leitung von so großem Reibungswiderstand, daß gerade die richtige Mengte durchgeht, saugt dann das Öl vom Überlauf in die Maschine. Sobald die Pumpe steht, wird kein Öl mehr hochgefördert; der Überlaufbehälter ist fast sofort entleert, und es tritt nunmehr Luft durch die Leitung in die Pumpe.
In der Zeichnung sind zwei. Ausführungsbeispiele dargestellt. Abb. z zeigt eine mit Öl gefüllte Vakuumpumpe mit Drehkolben im Längsschnitt, Abb. 2 einen Einzelteil im Schnitt, Abb.3 eine abgeänderte Ausführung der Pumpe in der Seitenansicht, teilweise im Schnitt.
Bei der Ausführungsform nach Abb. i stellt a die Welle der Pumpe dar und n eine in das Lager der Welle a geschnittene Nut. Bei Drehung der Welle in der Richtung des Pfeiles (Abb.2) wird das Öl von u nach c befördert. Das Öl wird dann durch die Ölleitung c zu einem Überlauf d befördert. Durch die Leitung e wird dann das Öl vom Überlauf d in die Pumpe/ gesaugt. Sobald die Pumpe steht, wird kein Öl mehr hochgefördert, der Überlaufb..ehälter ist fast sofort entleert, so daß die Leitung e nunmehr Luft einläßt. Die Reibungspumpe nach Abb.2 kann durch eine Zahnradölpümp,e oder ähnliche Vorrichtung ersetzt werden.
Bei den Vakuumpumpen mit Drehkolben, bei denen nicht das ganze Wellenlager in Öl gelagert ist, sondern nur das Auspuffventil mit Öl überdeckt ist, führt man das Öl, wie Abb.3 zeigt, durch ..ein Rohr g der Pumpvorrichtung an der Welle a zu und pumpt das Öl durch das Rohr c hoch in. den Überlauf d, der sich über dem Ölspiegel b befinden muß. Durch das Rückleitungsrohr e wird eine bestimmte Menge Öl von der Pumpe aufgenommen, solange die Pumpe läuft. Wenn die Pumpe steht, ist auch hier der Überlauf d sofort leer, und durch das Rohr tritt Luft in die Pumpe ein.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Einrichtung für Vakuum-Drehkolbenpump-en mit ölabschluß zur Verhinderung des Öleintritts in die Vakuumleitung beim Stillstand der Pumpe, dadurch gekennzeichnet, daß 'eine durch die Pumpenwelle (a) betriebene Pumpvorrichtung Öl durch eine Ölleitung (c) über den Ölspiegel (b) ,hebt, das vom Überlauf (d) aus in die Pumpe (f) durch einen über den Ölspiegel (b) ragenden Verbindungskanal (e) gesaugt wird.
2. Pumpe nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung, die das Öl hebt, eine in das Lager der Welle eingeschnittene Reibungspumpe ist.