DE413078C

DE413078C - Vorrichtung an Rotationsdruckmaschinen zum An- und Abstellen von Farbwerken

Info

Publication number: DE413078C
Application number: DEM83727D
Authority: DE
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1924-02-03
Filing date: 1924-02-03
Publication date: 1925-05-01

Description

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung zum An- und Abstellen von Farbwerken an Rotationsdruckmaschinen, und "zwar von solchen Farbwerken, deren Farbwalzen in einem besonderen, vom Maschinengestell unabhängigen Rahmen unterhalb des Plattenzylinders liegen. Bei derartigen Farbwerken werden die Farbwalzen beim Abstellen des Druckes um einen kleinen Betrag ίο vom Plattenzylinder abgerückt; es muß aber auch möglich sein, sie um eine größere Strecke vom Plattenzylinder abzustellen, da-

mit man die Farbwalzen zum Zwecke der Reinigung aus ihren Lagern herausnehmen kann. Im Gegensatz zu den bekannten Au-Ordnungen, bei denen diese beiden Abstellbewegungen von einem Hebel aus ausgeführt werden, werden diese beiden Bewegungen zwei verschiedenen Organen zugewiesen, nämlich zwei Exzentern; das eine dieser beiden Exzenter steuert albo die Abstellbewegung zum Zwecke des Herausnehmens der Walzen, das andere die Abstellbewegung beim Abstellen des Druckes. Dieses Exzenter wird hier-

bei von der Druckstellvorrichtung der Ma- i schine aus gesteuert, während jenes von Hand aus angetrieben wird. Zweckmäßig gibt man dem von Hand aus gesteuerten Exzenter noch eine zusätzliche Erhöhung, damit es möglich ist, auch bei abgestellten Gummizylindern die Farbwerke zum Zwecke des Einlaufens und zum Zwecke des Einfärbens oder Einwalzens der Platte anzustellen.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung, und zwar stellen dar Abb. ι eine Seitenansicht und Abb. 2 bis 4 Einzelheiten der Maschine.

Die Rotationsdruckmaschine besitzt den Druckzylinder i, den Gummiübertragungszylinder 2 und den Plattenzylinder 3, aa den die Auftragwalzen 4, 5 und 6 durch die Federn 7, 8 und 9 angepreßt werden. Die j Walzen 4, 5 und 6 sind in Lagerböcken 10, 11 und 12 gelagert, die um die in dem gemeinsamen Rahmen 13 angeordneten Zapfen 14, 15 und 16 geschwenkt werden können. Der Hub der Federn 7, 8 und y, die sich auf einer Seite gegen die festen Anschläge 17, 18 und 19 stützen, wird durch die Gegenmuttern 20, 21 und 22 begrenzt, die auf den Federspindeln aufgeschraubt sind. Der Rahmen 13 ist senkrecht verschiebbar angeordnet und durch Rollen 36 geführt. An dem Rahmen 13 sind zwei Rollen 23 und 24 fest j angeordnet, die auf einer gemeinsamen Spin- | del 25 sitzen (Abb. 2). Die eine dieser beiden Rollen, z. B. die Rolle 24, ruht, wenn die Maschine in Betrieb ist, auf dem Umfang· eines Exzenters 26, das auf der Spindel 27 .'öse drehbar angeordnet ist und das beim Abstellen des Gummiübertragungszylinders 2, das in bekannter Weise geschieht, durch das Gestänge 28 und 29 in Richtung des Pfeiles 30 um den Winkel α geschwenkt wird. Bei dieser Abstellbewegung senkt sich die Rolle 24 entsprechend der kurvenförmigen Gestaltung des Umfanges des Exzenters 26 (Abb. 4) und damit auch der Rahmen 13, so daß die Farbwalzen 4, 5 und 6 vom Plattenzylinder 3 abgeschwenkt werden, aber nur so lange, bis die Rolle 23 auf dem Umfang des Exzenters 31 (Abb. 3) aufliegt, dessen Umfang spiralförmig gestaltet ist und das ebenfalls auf der Spindel 27 befestigt ist. Dreht man nun mit Hilfe des Handrades 32, der Schnecke 33 und des Schneckenrades 34 die Spindel 27, so dreht sich das Exzenter 31 in Richtung des Pfeiles 30, und die Rolle 23 senkt sich nach abwärts, und zwar so weit, daß!

die Walzen 4, 5 und 6 zum Zweck der Reinigung bequem herausgenommen werden können. Will man die Maschine wieder in Be- 60 trieb setzen, so dreht man die Spindel 27 in entgegengesetzter Richtung, so daß sie wieder in die in Abb. 1 dargestellte Lage gelangt. Damit man die Farbwalzen 4, 5 und 6 an den Plattenzylinder 3 anstellen kann, auch 65 wenn der Gummiübertragungszylinder 2 abgestellt ist, ist das Exzenter 31 an seinterri Umfang mit einer Erhöhung 35 versehen, auf die sich die Rolle 23 auflegt, wenn man die Spindel 27 aus der in Abb. 1 dargestellten 70 Lage entgegengesetzt der Richtung des Uhrzeigers dreht.

Claims

Patent-Ansprüche:

i. Vorrichtung an Rotationsdruckmaschinen zum An- und Abstellen von Farbwerken, die unterhalb des Plattenzylinders liegen, dadurch gekennzeichnet, daß zum An- und Abstellen der Farbwalzen (4, S und 6) vom Plattenzylinder (3) zwei verschiedene Organe 'dienen, beispielsweise zwei Exzenter (26 und 31), von denen, das 'eine (31) die Stellbewegung zum Zwecke des Einbringens und Herausnehmens der Walzen, das andere (26) die Stellbewegung beim An- und Abstellen des Druckes steuert.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Exzenter (26), das zum Abstellen der Farbwalzen bei der Abstellung des Druckes dient, von der Druckstellvorri.ch.tung der Maschine aus gesteuert wird, während das andere Exzenter (31) von Hand aus angetrieben wird.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (13), in dem die Färb walzen gelagert sind, mit Rollen, Zapfen o. dgl. während des Betriebes auf dem Umfang desjenigen, Exzenters (26) ruht, das zum Abstellen der Farbwalzen bei der Abstellung des Druckes dient, nach dem Abstellen des Druckes aber auf dem Exzenter (31), das die Abstellbewegung der Farbwalzen zum Zwecke des Herausnehmens der Walzen steuert.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das von Hand gesteuerte Exzenter (31) mit einer Nocke (35) versehen ist, die es gestattet, die Farbwalzen auch mit Hilfe dieses Exzenters, d. h. von Hand aus, an den.· Plattenzylinder (3) anzustellen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.