DE408364C - Befestigung und Dichtung von Verdampferrohren in Sammelrohren (Sammelgefaessen) von Hochdruckdampfkesseln - Google Patents

Description

• Befestigung und Dichtung von Verdampferrohren in Sammelrohren (Sammelgefäßen) von Hochdruckdampfkesseln. Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Befestigung und Dichtung von Verdampferrohren in Sammelrohren (Sammelgefäßen) von Hochdruckdampfkesseln. Sie besteht darin, drall an den Befestigungsstellen der Verdampferrohre in den Sammelgefäßen Ringnuten oder Schraubengewinde vorgesehen sind, in welche die Verdampferrohre eingewalzt werden,. während die Abdichtung nach außen noch besonders durch Dichtungen aus Weicheisen oder Metallringe gesichert wird. Es werden demnach an je- der Befestigungsstelle zwei voneinander unabhängige Dichtungen vorgesehen, deren Wirkungen sich verstärken.
• In der Zeichnung ist die Befestigung eines Verdampferrohres an einem Sammelrohr dargestellt: Abb. i zeigt einen Schnitt durch das Sammelrohr und das Verdampferrohr an der Befestigungsstelle, Abb.2 die eine äußere Dichtung an der unteren Befestigungsstelle im vergrößerten Maßstabe.
• Es bedeutet i bzw. 3 ein Sammelrohr für Wasser oder Dampf. An. dieses sind die Verdampferrohre 2 angeschlossen, die teilweise spiralförmig oder schraubenförmig ausgebildet sein können. Mit 3 sind die Sammlerelemente für den Dampf bezeichnet, zum Unterschiede von den Sammlerelementen für Wasser, die mit i bezeichnet sind. 4 bezeichnet die Längswulste an den Sammlerrohren, in denen die Ver'dampferrohre 2 befestigt sind. Die Befestigung der Verdampferrohre 2 erfolgt in der Weise, daß die Bohrlöcher in den Wulsten der Sammler mit kreisförmigen öder schraubenförmigen Nuten 5 ausgerüstet sind, in welche die eingesetzten Rohre 2 in bekannter Weise eingewalzt werden. Die Rohre :z sind mit ihren Enden durch die Sammler hindurchgeführt, derart, daß die Enden herausragen. Diese herausstehenden Enden sind mit Schraubengewinde 6 ausgerüstet, und auf sie wird eine überwurfinutter 7 aufgeschraubt, wodurch eine besonders gute Sicherung des Rohres gegen Herausreißen gewährleistet erscheint. Die Rohre sind an ihren äußeren Enden außerdem durch Gewindepfropfen 8 verschlossen. Die Überwurfmuttern werden zweckmäßig mit einem Bohrloch 9 versehen, um schädliche Spannungen im Innern zwischen Gewindepfropfen und Überwurfmutter zu verhindern und etwaige Undichtigkeiten sofort kenntlich zu machen. An den Dichtungsflächen zwischen der Überwurfmutter 7 und der Wulstfläche an dem Sammlerrohr ist in einer entsprechenden eingedrehten Nut ein Dichtungsring io aus Weicheisen oder einem anderen geeigneten Metall eingelegt. An den inneren Befestigungsstellen der Verdampferrohre mit den Sammlerrohren ist eine Dichtung angebracht, die aus, einem federnden Ring i i mit geschärften Kanten besteht, der in entsprechend eingedrehte Nuten an der Wulstfläche einerseits und an einem vorspringenden Ringteil am Verdampferrohr anderseits eingesetzt ist und beim Einziehen der Verdampferrohre Spannung erhält. Auf dem Teil der Verdampferrohre, der,im Innern der Sammlerrohre liegt, sind Schlitze oder Löcher 12 vorgesehen, die gegeneinander versetzt oder schraubenförmig angeordnet sind-und die Verbindung zwischen dem Innern der V erdarnpferrohre und im Innern der Sammlerrohre herstellen.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH: Befestigung und Dichtung von Verdampferrohren in Sammelrohren (Sammelgefäßen) von Hochdruckdampfkesseln, dadurch gekennzeichnet, daß an den äußeren Durchdringungsstellen zwischen Sammler (q.) und Verdampferrohren (2) besondere Dichtungen aus Weicheisen (io) oder Metallringen (ii) argeordnet sind, während die innere Dichtung durch Einwalzen der Rohre in ring- oder schraubenförmigen Nuten (5) erfolgt, so daß jede Verbindungsstelle doppelt gedichtet ist.