DE398734C - Hohlspiegel fuer Scheinwerfer - Google Patents

Description

• Hohlspiegel für Scheinwerfer. Die Erfindung bezieht sich auf für Sche:in-<<-erfer bestimmte, aus einer oberen und einer unteren parabolischen Fläche bestehende Hohilspiegel, bei denen die Achsen beider Flächen einen Winkel miteinander bilden, dessen Spiitze ungefähr in dem gemeinsamen. Scheitel der Flächen (liegt.
• Die bisher bekannt gewordenen Spiegel dieser Art haben den Nachteil, daß sie seitliche Flächenteile aufweisen und ihre Bauart so gewählt ist, daß Lichtstrahlen aufwärts geworfen werden, die einen störenden Einfluß haben.
• Der Erfindungsgegenstand kennzeichnet sich teile zu besentigein und einen Hohlspiegel zu schaffen, bei dem eine schädliche Lichtstreuung nichi eintritt. Der Erfindungsgegenstand kennzeichnet sich im wesentlichen dadurch, daß jeder der Brennpunkte der beiden Spiegelteile in @ dem Raum des anderen Teilparaboloides liegt, wobei die untere Fläche einen Winkel von weniger als 18o Grad umfaßt und die obere Fläche mit ihrem Rande unmittelbar auf den Rand der unteren Fläche trifft.
• Auf der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele rles Erfindungsgegenstandes dargestellt, und es ist Abb. r eine schematische Ansicht eines vorderen Teiles eines Kraftfahrzeuges mit daran angebrachtem Scheinwerfer gemäß der Er= findung, Abb. a ein in größerem Maße gezeichneter senkrechter Schnitt durch den Scheinwerfer, Abb. 3 die Vorderansicht des Scheinwerfers näch Abb.2.
• Abb. 4. ein senkrechter Längsschnitt durch den Hohlspiegel, Abb. 5 die Vorderansicht des Spiegels, Abb.6 ein in Richtung der Pfeile gesehener Querschnitt nach der Linie 6 der Abb. 2, Abb.7 ein Längsschnitt durch eine abgeänderte Ausführungsform des Spiegels und Abb.8 die Vorderansicht des Spiegels nach Abb. 7.
• Der an irgendeinem Fahrzeug i befestigte Scheinwerfer 2 besteht, wie Abb. 2 zeigt, im wesentlichen aus einem tassenförmigen Ge-, häuse 3, das nahe seinem offenen Ende eine Erweiterung .l hat, wodurch eine innere Leiste 5 und eine äußere Schulter 6 gebildet «-erden. Innerhalb dieses Gehäuses liegt der im allgemeinen ebenfalls tassenförmig gestaltete, an seiner Vorderkante den umlaufenden, kreisförmigen, auf der Leiste 5 ruhenden Flansch 8 tragende Hohlspiegel 7. An dem Flansch 8 ist der linsenförmige Teil 9, z. B. durch das hohle, die Schulter 6 übergreifende Band io, befestigt. Die Lichtquelle besteht aus einer Glühlampe i i.
• Der untere Teil des Spiegels 7 besteht aus einem parabolischen Segment 1s, das weniger als i8o Grad umfaßt und auf jeder Seite ungefähr bei den Linien a, a (Abb.3) endet. Der obere Teil des Spiegels besteht aus einen zweiten, gegen das erste Segment geneigten parabolischen Segment 16, dessen Kanten in der Nähe der des ersten Segments liegen. Die beiden Teilparaboloide haben einen gemeinsamen Scheitel; der Brennpunkt 15a des unteren liegt senkrecht über dein Brennpunkt i611 des oberen Segments. Auf der Zeichnung ist der Winkel zwischen den Segmenten übertrieben. In den Abb. 3, d., 5 und 6 sind die benachbarten Ränder der beiden Abschnitte im Material miteinander verbunden gezeichnet,, wie es der Fall ist, wenn der Spiegel aus einem einzigen Metallblech ohne Schneiden oder Schlitzen gezogen ist. Nach den Abb. 7 und 8 hingegen besteht der Spiegel «-ohg aus einem einzigen l\-letallstück, aber die seitlichen Teile sind geschnitzt, und das obere Paraboloid ist einwärts gegen Glas untere so nach dem Hohlrahm des Spiegels zu gebogen, daß die wirksame Ausdehnung des letzteren weniger als i 8o Grad beträgt. Der Zwischenrauin wird nachträglich durch Lot o. dgl. ausgefüllt, wie bei i9 gezeigt.
• Um den bei der inneren Neigung des oberen Paraboloids gebildeten Spalt in der Fassung auszufüllen, wird der Flansch des oberen Paiaboloids, wie bei 18 (Abb. d. und 5) gezeigt, gestaltet, so daß sein äußerer Rand kreisförmig verläuft. In Abb. q. besteht der Flansch mit dem Spiegel aus eineng Stück, während in den Abb, 7 und 8 der Flanschteil 811 ein besonderes, mit dem Spiegel verbundenes Stück bildet. Dieser Flansch dient nicht nur als Befestigung, sondern hält, da er starr und unnachgiebig ist, auch die im Winkel zueinander angeordneten Spiegelteile in der richtigen Lage.
• Fällt nun die Lichtquelle mit dem Brennpunkt des unteren. Segments zusammen, so wird von diesem ein paralleles Strahlenbündel für Fernbeleuchtung ausgesandt, das, da dieser Teil des Spiegels sich um weniger als i8o Grad uni .die Lichtquelle herum,, erstreckt, auch unter Berücksichtigung des Ausdehnens der Lichtduelle, frei von seitlich abirrenden Strahlen ist.
• Durch die angegebene Lage der beiden Brennpunkte zueinander kommt die Lichtquelle oberhalb des Brennpunktes des oberen harabollischen Spiegelteiles zu liegen, so daß die von ihm reflektierten Strahlen abwärts gerichtet sind. Der Neigungswinkel des oberen Spiegelteiles ist so gewählt, daß kein zerstreutes Licht über die durch den Scheitel des Spiegels gelegte wagerechte Fläche hinausgehen kann, so daß Blendwirkungen vermieden werden.

Claims (3)

1. PATENT-ANsPRÜCiiE: i. Für Scheinwerfer bestimmter, aus einer oberen und einer unteren parabolischen Fläche bestehender Hohlspiegel, bei dem die Achsen dieser beiden Flächen einen Winkel miteinander bilden, dessen Spitze ungefähr in dem gemeinsamen Scheitel der Flächen liegt, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der Brennpunkte (i511, 1611) in dem Raume des anderen Halbparaboloids liegt.
2. 2. Hohlspiegel nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die untere parabö,lische Fläche (t5) einen Winkel von weniger als i8o Grad umfaßt und daß die obere parabolische Fläche (i6) mit ihrem Rande unmittelbar auf den Rand der unteren Fläche aufliegt.
3. 3. Spiegel nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß sein oberer Teil (i6) in den unterenTeil hineingebogen ist (i9), so daß die wirksame Ausdehnung des Letzteren weniger als i8o Grad beträgt und daß ferner die beiden Teile in ihrer gegenseitigen Lage durch einen ringförmigen Flansch (811) gehalten werden, der an ihrem Außenrande starr mit ihnen verbunden ist.