DE3835861A1

DE3835861A1 - Verfahren zum trocknen von endoskopen

Info

Publication number: DE3835861A1
Application number: DE3835861A
Authority: DE
Inventors: Guenther Dr Ennen; Andreas Guder; Gerhard Meissner
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 1988-10-21
Filing date: 1988-10-21
Publication date: 1990-04-26
Anticipated expiration: 2008-10-22
Also published as: DE3835861C2

Description

Der Gegenstand der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Trocknen von mit Biopsie- und Absaugkanälen versehenen Endoskopen oder dgl. nach dem Reinigen in einer programmgesteuerten Labor-Geschirrspülmaschine, wobei die während der Behandlung in einem Spülmaschinen einsatz abgelegten Endoskope während des Programmabschnitts Trocknen innen sowie außen mit gegebenenfalls erwärmter Trocknungsluft angeblasen werden.

Beim maschinellen Spülen von flexiblen Endoskopen in einer Labor-Geschirrspülmaschine verbleibt nach dem Reinigen und Spülen in den feinen Kanälen Flüssigkeit, welche während des Programmabschnitts Trocknen mittels der über die Endoskope geblasenen erwärmten Trocknungsluft niedrigen Drucks oftmals nicht restlos entfernt werden kann. Dies wäre an sich durch eine Erhöhung des Trocknungs luftdruckes denkbar, jedoch darf der Druck der auf die Endoskope geblasenen Trocknungsluft nicht zu hoch sein, um die empfindlichen Biopsie- und Absaugkanäle nicht zu beschädigen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Trocknen von mit Biopsie- und/oder Absaugkanälen versehenen medizinischen Instrumenten wie Endoskope oder dergl. aufzuzeigen, welches mit vertretbarem Programm aufwand eine wesentlich verbesserte Trocknungswirkung sowie ein schonendes Trocknen der empfindlichen Endoskopiekanäle ermöglicht.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Kennzeichnungsmerkmale des Anspruches 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen des Verfahrens sind den Unteransprüchen zu entnehmen.

In der nachfolgenden Beschreibung ist das erfindungsgemäße Verfahren näher erläutert.

Die Aufbereitung der Endoskope erfolgt in einer programmgesteuerten Labor-Geschirrspülmaschine in mehreren Stufen, wobei in einem ersten Schritt die eigentliche Reinigung mit Desinfektion und nachgeschaltetem Zwischen spülen, dem in weiteren Schritten ein Klarspülgang mit anschließendem Trocknungsprogramm nachgeordnet ist. Im Programmabschnitt Trocknen werden die in an sich bekannter Weise (DE-OS 34 43 912) auf einem Spülmaschineneinsatz abgelegten Endoskope innen und außen mit gegebenenfalls erwärmter Trocknungsluft angeblasen. Dabei ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Trocknungsluft im Programmabschnitt Trocknen wenigstens einmal kurzzeitig mit erhöhtem Druck auf die inneren und äußeren Teile der Endoskope geblasen wird, wobei in dem noch verbleibenden Programmteilen des Programmabschnitts Trocknen im konventionellen Trocknungsverfahren mit erwärmter Trocknungsluft niedrigen Drucks weiterbehandelt wird.

Vorzugsweise wird die druckerhöhte Trocknungsluft pulsweise auf die Endoskope geblasen, wobei der Zeitabschnitt sowie die Zeitdauer für die Abgabe der druckerhöhten Trocknungsluft gegebenenfalls vorprogrammierbar ist. Besonders günstig ist es, wenn die druckerhöhte Trocknungsluft zu Beginn der Trocknungs phase eingeleitet wird, worauf dann anschließend bis zum Ende des Programmabschnitts Trocknen im konventionellen Heißluftstrom bei niedrigem Druck weitergetrocknet wird. Die vorzugsweise pulsweise Abgabe der druckerhöhten Trocknungsluft wirkt sich nicht nachteilig auf die empfindlichen Kanäle der Endoskope aus, da der erhöhte Druck nur jeweils kurze Zeit ansteht. Als weitere Maßnahme könnte die Ankopplung der druckerhöhten Trocknungsluft an die Endoskope z.B. unter der Zwischen schaltung von Luftdämpfern oder dgl. indirekt erfolgen, so daß gleichzeitig auch eine Sicherheit gegen Überdruck gegeben ist.

Durch die zu Beginn der Trocknung in kurzen Druckimpulsen auf die Endoskope abgegebene Trocknungsluft werden die in den Kanälen nach dem Reinigen und Spülen befindlichen Wassertropfen mechanisch herausgedrückt bzw. zu feinen Tröpfchen verteilt, die vollständig durch den anschließenden Warmluftstrom niedrigen Drucks entfernt werden können.

Claims

1. Verfahren zum Trocknen von mit Biopsie- und Absaug kanälen versehenen Endoskopen oder dergl. nach dem Reinigen in einer programmgesteuerten Labor- Geschirrspülmaschine, wobei die während der Behandlung in einem Spülmaschineneinsatz abgelegten Endoskope während des Programmabschnitts Trocknen innen sowie außen mit gegebenenfalls erwärmter Trocknungsluft angeblasen werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Trocknungsluft im Programmabschnitt Trocknen wenigstens einmal kurzzeitig mit erhöhtem Druck auf die Endoskope innen und außen geblasen wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mit erhöhtem Druck auf die Endoskope geblasene Trocknungsluft pulsweise abgegeben wird.

3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Zeitabschnitt sowie die Zeitdauer für die Abgabe der vorzugsweise pulsweise gegebenen Trocknungsluft wählbar ist.

4. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die druckerhöhte Trocknungluft zu Beginn der Trocknung auf die Endoskope gegeben wird und daß anschließend im konventionellen Heißluftstrom mit Trocknungsluft niedrigen Drucks weitergetrocknet wird.

5. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die druckerhöhte Trocknungsluft die Endoskope indirekt beaufschlagt.