DE378017C - Beizmaschine fuer Saatgut mit Schoepfwerk zum Abnehmen der Brandbutten - Google Patents

Description

878017

Es sind bereits Beizmaschinen mit Schöpfwerk bekannt geworden, bei welchen das Schöpfwerk zum Abschöpfen der Brandbuiten von der Oberfläche des Beizflüssigkeitsspiegels dient. Bei der Behandlung mit Beizflüssig keit nimmt bekanntlich das Beizgut einen Teil der Flüssigkeit in sich auf, wodurch eine dauernde Veränderung der Höhe des Beizflüssigkeitsspiegels in der Maschine stattfindet, mithin kommt es vor, daß das Schöpfwerk bei niedrigem Beizflüssigkeitsspiegel leer arbeitet oder nicht genügend mit seinen Schaufeln in die Flüssigkeit eingreift, was zur Folge hat, daß die Brandbutten vom Flüssigkeitsspiegel nicht vollkommen entfernt werden. Ein Nachstellen des Schöpfwerks \'on Hand ist aber umständlich und meist mit Stillsetzung der Maschine verbunden, das aber bedeutet Produktionsverlust. Um diese übelstände zu ao heben, ist im Sinne der Erfindung das Schöpfwerk so eingerichtet, daß es sich selbsttätig und entsprechend der jeweiligen Höhe des Heizflüssigkeitsspiegels einstellt.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes durch Abb. ι im Längsschnitt, Abb. 2 und 3 im Querschnitt dargestellt.

Jn dem Behälter 1, der zur Aufnahme der Beizflüssigkeit dient, lagert schräg ein Zylin-· der, dessen Wandung aus perforiertem Blech besteht. Der Zylinder 2 trägt an seinem einen Ende aus gelochtem Blech bestehende, ringförmig angeordnete Schöpfbecher 3. Der Zylinder wird durch ein Räderwerk in Umdrehung versetzt. Vor dem Zylinder ist ein Schütttrichter 4 mit einer Speisewalze 5 angeordnet. Der Zylinder lagert auf Rollen 6, welche in einem Rahmen drehbar lagern, der einerseits an der Welle 8 drehbar aufgehängt ist und mit seiner anderen Seite an in ihrer Länge verstellbaren Ketten 10 oder Draht- ! seilen hängt, so daß der Rahmen 7 und mit j ihm der Zylinder 2 mehr oder weniger schräg oder horizontal eingestellt werden kann. Im Zylinder 2 ist ein Schöpfwerk 11 angeordnet, welches aus endlosen, über Rollen geführten Ketten besteht, welche Schaufeln oder Schöpfer 12 tragen. Das Schöpfwerk ist an seiner einen Seite an der W^Telle 13 gelagert und wird durch Zahnräder angetrieben. Am anderen Ende lagern die die endlosen , Ketten tragenden Rollen 14 auf Schwimmern 15, damit, falls sich der Flüssigkeitsspiegel senkt oder hebt, die Schaufeln oder Schöpfer 12 stets an der Oberfläche der Flüssigkeit eintauchen können, um die an der Oberfläche schwimmenden tauben Körner über die Kanve 16 nach dem Auslauftrichter 17 zu befördern. Innerhalb der ringförmig angeordneten Schöpfbecher 3 befindet sich der Trichter iS für das gebeizte gute Getreide. Dieser Tricliter hat einen doppelten Boden; auf .dem inneren Boden 19, welcher gelocht ist, rutscht das Getreide nach unten, und die demselben anhaftende Flüssigkeit gelangt durch die Löcher auf den äußeren Boden des Trichters Und rinnt auf diesem herab in den Behälter 20. Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Das zu beizende Getreide wird in den Trichter 4 geschüttet und gelangt ν ermittels der .Speisewalze 5 durch den Einlauf in den Zylinder 2, und zwar unterhalb der Oberfläche der Beizflüssigkeit. Die Brandkörner und tauben Körner müssen also durch die Beizflüssigkeit hindurch an die Oberfläche steigen, von der sie durch die Schaufeln 12 des Schöpfwerks 11 abgenommen und nach dem Auslauftrichter 17 über die Kante 16 befördert werden. Das gute Getreide rutscht auf dem Boden des rotierenden Zylinders 2 weiter zum Becherwerk und wird von den ringförmig angeordneten Bechern 3 aufgenommen und in den Trichter 18 geschüttet. Die dem Getreide noch anhaftende Flüssigkeit wird dadurch entfernt, daß das Getreide über das gelochte Blech 19 geführt wird, durch welche die Flüssigkeit abtropfen kann. Man hat es in der Hand, das Getreide längere oder kürzere Zeit in der Beizflüssigkeit zu lassen, indem man den Zylinder mehr oder weniger schräg einstellt, was dadurch geschieht, daß man den Rahmen 7 durch die Kette 10 hebt oder senkt.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Beizmaschine für Saatgut mit Schöpfwerk zum Abnehmen der Brandbutten vom Beizrlüssigkeitsspiegel, dadurch gekennzeichnet, daß das Schöpfwerk (11) sich durch Schwimmer (15) selbsttätig ioo der jeweiligen Höhe des Beizflüssigkeitsspiegels entsprechend einstellt.

   Hierzu t Blatt Zeichnungen.