DE373530C

DE373530C - Zyklon mit tangentialer Zuleitung und radialer Ableitung zum Reinigen von Getreide

Info

Publication number: DE373530C
Application number: DEM77133D
Authority: DE
Original assignee: Meyer & Co Geb
Current assignee: Meyer & Co Geb
Publication date: 1923-04-13

Description

Zyklon mit tangentialer Zuleitung und radialer Ableitung zum Reinigen von Getreide. Die Erfindung bezieht sich auf einen Zyklon, der als Reinigungsvorrichtung für Getreide dienen soll, einen Teil der Dreschmaschine bildet und an eine solche angebaut wird. Es ist in bekannter Weise eine tangentiale Zuleitung und eine radiale Ableitung für den Zyklon vorgesehen, und das Neue besteht darin, daß zwischen der Zuleitungsöffnung und der über .dieser liegenden Ableitungsöffnung eine w.agerech.te, sichelförmige Zwischenwand angeordnet ist.
Bei Zyklonen, in denen von- einem Luftstrom mitgeführte feste Stoffe aus der Luft ausgeschieden werden, ist es bekannt, zwischen der Eintritts- und der Austrittsöffnung eine wagerechte Wandung so einzubauen, daß die Luft, nachdem sie sich ausgedehnt hat, durch eine Verengung zur Austrittsöffnung strömen muß. Nun handelt es sich aber bei Zyklonen für Dreschmaschinen zur Getreidereinigung um die Abführung von Ährenteilen, Kaff o. dgl., die nach ihrer Trennung vom Getreide nach unten. geführt und gesammelt werden sollen. Die Erfindung setzt eine radiale Ableitung der von dem Getreide abgeschiedenen Stoffe voraus. Um nun zu verhindern, daß der tangential eintretende Druckluftstrom unmittelbar nach dem Austrittsstutzen ,strömet, also Kaff, Ährenteile u. dgl. zu früh übergeblasen werden, versieht man gemäß der Erfindung das Zykloninnere mit einer wagerechten, sichelförmigen Zwischenwand zwischen der tangentialen Zuleitungsciffnung und der über dieser liegenden Ableitungsöffnung. Man kann auf ,diese Weise ,den austretenden Luftstrom unmittelbar .in radialer Richtung bzw. nach unten zur Sammelstelle führen.
In der Zeichnung ist ein. Ausführungsbeispiel der Erfindung an einem Zyklon veranschaulicht, der in Abb. i in Seitenansicht und in Abb. a im Grundriß dargestellt ist.
a ist ein Gebläse, welchem -d-ie von der Dreschmaschine kommenden Körner und die Ährenteile zugeleitet werden. Diie Reinigung erfolgt im Zyklon b, welcher mit dem Gebläse a durch die ansteigende Leitung d verbunden ist. Die Leitung d mündet tangential in den Zyklon. Oberhalb der Einmündungsöffn.ung der Leitung d in den. Zyklon ist zwischen dieser Öffnung und der radial mün-;lenden Ausströmungsleitung g im Innenraum des Zyklons eine' sichelförmige, wagerecht oder annähernd wagerecht liegende Zwischenwand f angeordnet. Am unteren Ende des Zyklons ist, wie üblich, eine schlitzförmige Öffnung i angeordnet, deren Querschnitt mittels Schieber, Klappe o. dgl. verstellbar sein kann. ' Die Wirkungsweise ist folgende: Das aus der Dreschmaschine kommende, nicht vollkommen gereinigte Korn wird durch das Gebläse a und die Leitung d in den Zyklon eingeblasen. Der tangential einmündende Druckluftstrom bewirkt eine kreisende, allmählich fallende Bewegung der Körner, die durch die untere Schlitzöffnung i herausfallen. Ährenteile und sonstige Verunreinigungen «-erden :dagegen wirbelnd emporgehoben, indem sie der oberen Ein.strömöffnung und der Leitung g zuströmen. Bei ,diesem. Vorgang hat die vorspringende Wand f eine wesentliche Bedeutung. Sie verhindert ein unmittelbares Überströmen der Druckluft und der mitgeführten Körner im die seitliche Ausströmöffn.ung, zwingt vielmehr das gesamte Reinigungsg t, zunächst eine kreisende Bewegung im Zyklon. .anzunehmen. In dem Zyklonraum unterhalb der Wand f herrscht ein größerer Druck als in dem Raum oberhalb ,der Wanda f. Das. Korn wird eine Zeitlang schwebend gehalten, während die Ährenteile u. d:gl. sich nach oben hin in wirbelnder Bewegung absondern und dem Raum oberhalb der Wand f zuströmen. Die Folge davon ist eine vollkommene, äußerst wirksame Reinigung.
Die aus der Schlitzöffnung i herausfallenden Körner können, wenn erforderlich, erneut der Dreschmaschine oder einer anderen Maschine (Reinigungsvorrichtung, Auslesevorrichtung o. dgl.) zugeführt werden.
Die Wand f kann auswechselbar oder verstellbar sein und: verschieden weit in den Zyklon vorspringen, je nachdem man eine größere oder geringere Querschnittsverengung an dieser Stelle wünscht. `

Claims

PATENT-AjsPRUcn: Zyklon mit tangentialer Zuleitung und radialer Ableitung zum Reinigen von Getreide, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Zuleitungsöffnung (d) und der über dieser liegenden Ableitungsöffnung (g) eine wagerechte, sichelförmige Zwischenwand (f) angeordnet ist.