DE368932C

DE368932C - Vorrichtung zum Abscheiden und Sammeln des bei Farbenspritzarbeiten entstehenden Farbstaubes

Info

Publication number: DE368932C
Application number: DEL54213D
Authority: DE
Original assignee: LEIPZIGER TANGIER MANIER ALEXA
Current assignee: LEIPZIGER TANGIER MANIER ALEXA
Publication date: 1923-02-12

Description

Vorrichtung zum Abscheiden und Sammeln des bei Farbenspritzarbeiten entstehenden Farbstaub es.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abscheiden und Sammeln des bei Arbeiten mit Farbenspritzapparaten zer@ stäuben und nicht auf die Arbeitsfläche aufgetragenen Farbstoff 5 aus der Luft mittels in die Absaugeleitung eingebauter Prallplatten, an welchen der Farbstaub sich niederschlägt.
Die Erfindung besteht darin, daß eine Anzahl gewellter oder zickzackförmig gebogener Platten in einem in die Saugleitung herausnehmbar eingesetzten Sammelkasten angeordnet sind, und zwar zweckmläßig so, daß die niedergeschlagene Farbe an den Platten niederläuft und sich am Boden des herausnehmbaren Kastens ansammelt.
Der Erfindungsgegenstand ist in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.
Abb. I zeigt eine Ansicht der oberen Seite, Abb. 2 eine Seitenansicht des Farbabscheiders und Sammlers, Abb. 3 eine schaubildliche Ansieht des Einsetzkastens; Abb. 4 und 5 zeigen einen Arbeitstisch für Spritzarbeiten in Seitenansicht und Ansicht von oben.
Der Farbabscheider und Sammler besteht aus einem kastenartigen, oben mit einem Deckel versehenen Gehäuse 1, welches auf zwei gegenüberliegenden Seiten Rohrstutzen 2, 3 zum Anschluß der Saugleitung bzw. zum Anschluß an einen Arbeitstisch besitzt. In das Gehäuse ist ein Sammefkasten 4 für die ausgeschiedene Farbe lose eingesetzt. Die hochgezogenen Stirnwände 5, in welchen sich Grifföffnungen 6 befinden, sind durch schmale Riegel 7 verbunden, an deren Innenseiten zickzackförmige Blechstreifen 8 befestigt sind.
Die Blechstreifen bilden Kerben und dienen zur Aufnahme der Seitenkanten von einer Anzahl flacher, zickzackförmig gebrochener Blechscheiben, weiche senkrecht in den Einsetz- und Sammelkasten eingesetzt und durch die Blechstreifen 8 in einer bestimmten Lage zueinander gehalten werden.
Die von der Arbeitsstelle durch die Rohrleitung gesaugte Luft wird durch die Scheiben9 in dünne Schichten zerteilt und von einer seitlichen Begrenzungsfläche gegen die andere geleitet, wobei die in der Luft treibenden Farbteilchen an den Flächen anprallen und sich auf ihnen niederschlagen. Die Farbe läuft an den Platten abwärts und sammelt sich am Boden des Kastens 4. Nach Beendigung der Arbeit kann der Kasten 4 zur Reinigung der Platten und zur Entfernung der Farben herausgenommen werden.
Der Farbabscheider und Sammler kann, wie Abb. 4 und 5 zeigen, mit dem Arbeitstisch unmittelbar verbunden werden. Wird die Luft auf der Rückseite der Arbeitsstelle abgesaugt, so kann ein Abscheider und Sammler von der in Abb. I bis 3 gezeichneten Anordnung benutzt werden. Ist aber der Ventilator und die Absaugleitung seitlich vom Tisch angeordnet, so empfiehlt sich die in Abb. 4 und 5 dargestellte Anordnung, bei welcher der Sammelkasten mit den Abscheideplatten auf der Vorderseite offen ist und in einem nach dem Arbeitstisch hin offenen Gehäuse angebracht ist, vor dessen seitlich angeordneter Austrittsöffnung sich der Ventilator befindet. Damit die Luft ungehindert in die von den zickzackförmigen Platten gebildeten Kanäle eintreten kann, sind letztere so gestaltet, daß die Vorderpiatten kurz gehalten sind und jede folgende Platte die vorhergehende um ein gewisses Maß seitlich überragt.
Die Abscheideplatten können auch wellenförmig gebogen sein.

Claims

PATENT-ANSPRÜCHE: 1. Vorrichtung zum Abscheiden und Sammeln des bei Farbenspritzarbeiten entstehenden Farbstaubes aus der Luft, bestehend aus in die Absaugeleitung eingebauten Prallplatten, dadurch gekennzeichnet, daß eine Anzahl gewellter oder zickzackförmig gebogener Platten in einem in der Absaugeleitung angeordneten, herausnehmbar en Kasten so eingesetzt sind, daß die Wellen senkrecht verlaufen.
2. Vorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anordnung der Lufteintrittsöffnung an der Vorder wand und der Austrittsöffnung an einer Seitenwand des Farbabscheiders die vorderen Prall- und Leitflächen verkürzt sind und jede folgende die vorhergehende seitlich überragt.