DE3634630A1 - Asphaltfugenreiniger - Google Patents
AsphaltfugenreinigerInfo
- Publication number
- DE3634630A1 DE3634630A1 DE19863634630 DE3634630A DE3634630A1 DE 3634630 A1 DE3634630 A1 DE 3634630A1 DE 19863634630 DE19863634630 DE 19863634630 DE 3634630 A DE3634630 A DE 3634630A DE 3634630 A1 DE3634630 A1 DE 3634630A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cleaning
- joint
- cleaning teeth
- frame
- bolts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
- E01C23/06—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
- E01C23/09—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges
- E01C23/0906—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for forming, opening-out, cleaning, drying or heating cuts, grooves, recesses or, excluding forming, cracks, e.g. cleaning by sand-blasting or air-jet ; for trimming paving edges
- E01C23/0913—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for forming, opening-out, cleaning, drying or heating cuts, grooves, recesses or, excluding forming, cracks, e.g. cleaning by sand-blasting or air-jet ; for trimming paving edges with non-powered tools, e.g. trailed router blade
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen sogenannten Asphaltfugen
reiniger, also eine Vorrichtung zum Reinigen der zwischen
aneinanderstoßenden Betonplatten vorgesehenen, mit Asphalt
ausgegossenen Fugen.
Bei der Herstellung von Straßen, Autobahnen, Flugplätzen
und dergleichen mittels Betondecken ist es üblich und
notwendig, zum Ausgleich der durch die auftretenden Tempe
raturunterschiede verursachten Größenänderungen sogenannte
Dehnungsfugen vorzusehen, die in bestimmten Abständen in
der Betondecke angebracht werden und die dann mit einem
elastischen Material, beispielsweise Bitumen oder Asphalt,
ausgegossen werden, um ein Eindringen von Feuchtigkeit und
eine dadurch bedingte Beschädigung der Straßendecke insbe
sondere durch Frosteinwirkung zu vermeiden.
Die in die Fugen eingegossenen elastischen Materialien sind
ständig den Witterungseinflüssen und insbesondere der
Lichteinwirkung ausgesetzt und unterliegen somit einem
ständigen Abbau.
Das hat zur Folge, daß diese Fugenausgießungen in gewissen
Abständen erneuert werden müssen, weil die eingefüllten
Materialien verspröden, Risse bilden und dadurch bedingt
Feuchtigkeit durchlassen, die sich im Untergrund ansammelt
und im Winter zu Frostaufbrüchen führt.
Für die Erneuerung dieser Fugenausgießungen ist es zwingend
notwendig, das alte elastische Material vollständig aus
der Fuge zu entfernen, damit das im erhitzten Zustand ein
gegossene neue Material mit der Fugenwandung in guten Kontakt
kommt und die Fuge dicht verschließt.
Für die Entfernung dieses alten Dichtungsmaterials und die
Reinigung der Asphaltfuge hat man bereits eine Vorrichtung
entwickelt, die aus einem von einem Fahrzeug ziehbaren Halte
rahmen und einem in die Fuge eingreifenden Reinigungszahn
besteht. Dieser Reinigungszahn weist dabei eine schräg
nach vorne weisende Spitze auf, die bewirkt, daß er beim
Hindurchziehen durch die Fuge möglichst tief in dieselbe
eindringt und das eingegossene Abdichtmaterial herausreißt.
Es hat sich bei dieser bekannten Vorrichtung indessen ge
zeigt, daß die Fugenbreite keineswegs gleichbleibend ist,
sondern häufig in einem gewissen Maße variiert. Anderer
seits weist der Reinigungszahn der bekannten Vorrichtung
nur eine maximale Breite auf, die dem geringstmöglichen
Fugenabstand entspricht, damit er in jedem Falle für alle
zu reinigenden Fugen einsetzbar ist.
Das hat indessen zur Folge, daß in vielen Fällen, in denen
die Fugenbreite größer ist als die Breite des Reinigungs
zahnes, die Reinigungsoperation selbst nur unvollständig
verläuft. Das in die Fuge eingefüllte Dichtungsmaterial
wird dann nur teilweise aus der Fuge entfernt und bleibt
in der Regel auf einer Fugenseite in einer unterschiedlich
dicken Schicht haften.
Dies führt beim neuen Ausgießen der Fugen zu den eingangs
genannten Schwierigkeiten und in der Regel zu Reklamationen
des Auftraggebers.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die mit
der bekannten Vorrichtung auftretenden Schwierigkeiten zu
beheben und eine Vorrichtung zum Reinigen der zwischen
aneinanderstoßenden Betonplatten vorgesehenen, mit Asphalt
ausgegossenen Fugen zu schaffen, die wie bisher aus einem
von einem Fahrzeug ziehbaren Halterahmen und einem in die
Fuge eingreifenden Reinigungszahn besteht, bei der indessen
die vorstehend aufgeführten Schwierigkeiten nicht auftreten
und mit der eine vollständige Entfernung des alten Verguß
materials aus der zu reinigenden Fuge möglich ist.
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß mit einer Vor
richtung der vorstehend definierten Art, die dadurch ge
kennzeichnet ist, daß in dem Rahmen zwei seitlich verschieb
bare Reinigungszähne und eine Einrichtung, mit der jeder
Reinigungszahn an eine Fugenwand andrückbar ist, vorgesehen
sind.
Die beiden Reinigungszähne werden somit beim Reinigungs
vorgang stets an die Fugenwandung angepreßt, unabhängig
davon, welche Fugenbreite im Einzelfalle vorliegt. Auf
diese Weise wird sichergestellt, daß das alte Vergußmaterial
vollständig von den Fugenwandungen losgelöst und somit
vollständig aus der Fuge entfernt wird.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungs
gemäßen Vorrichtung sind die beiden Reinigungszähne auf
einem im Rahmen quer zur Fahrtrichtung vorgesehenen Bolzen
unter Zwischenlage einer Druckfeder angeordnet und werden
somit von der Druckfeder jeweils gegen die benachbarte
Fugenwand gepreßt.
Den Änderungen in der Fugenbreite trägt die Druckfeder
dabei automatisch Rechnung, und sie gewährleistet immer
eine feste Auflage des Reinigungszahnes auf der jeweiligen
Seitenwand und damit eine vollständige Entfernung des
alten Vergußmaterials.
Gemäß einer anderen vorteilhaften Ausführungsform der er
findungsgemäßen Vorrichtung sind die beiden Reinigungs
zähne in Fahrtrichtung gesehen hintereinander auf je einem
im Rahmen quer zur Fahrtrichtung vorgesehenen Bolzen
seitlich verschiebbar angeordnet und mittels je einer
ebenfalls auf dem Bolzen vorgesehenen Druckfeder gegen
jeweils eine Fugenwand preßbar.
Auch eine solche erfindungsgemäße Vorrichtung gewährleistet
stets einen festen Andruck des Reinigungszahnes auf die
Fugenwand und damit eine vollständige Entfernung des
alten Vergußmaterials von der jeweiligen Fugenwand.
Dabei ergibt sich noch der zusätzliche Vorteil, daß mit
dieser zuletzt beschriebenen Vorrichtung auch relativ
schmale Dehnungsfugen in einwandfreier Weise gereinigt
werden können, weil durch die hintereinander angeordneten
Reinigungszähne die Dehnungsfuge lediglich der einfachen
Dicke eines solchen Reinigungszahnes entsprechen muß,
während bei der erstgenannten speziellen Ausführungsform
die Fuge zumindest der doppelten Dicke eines Reinigungs
zahnes entsprechen muß.
Eine weitere besonders vorteilhafte Vorrichtung zum
Reinigen der mit Asphalt ausgegossenen Fugen, die sich
im praktischen Betrieb als besonders robust und einfach
erwiesen hat, ist dadurch gekennzeichnet, daß die beiden
Reinigungszähne in Fahrtrichtung gesehen hintereinander
auf je einem im Rahmen vorgesehenen Bolzen seitlich ver
schiebbar angeordnet sind, wobei die Bolzen in bezug auf
die Normale zur Fahrtrichtung jeweils einen positiven und
einen negativen Winkel einschließen.
Anders ausgedrückt, sind die beiden Bolzen nicht genau
senkrecht zur Fahrtrichtung angeordnet, sondern verlaufen
schräg zur Fahrtrichtung in einem Winkel, der beispiels
weise 45° betragen kann. Der auf diesem solchermaßen
angeordneten Bolzen verschiebbar angebrachte Reinigungs
zahn verschiebt sich nun im praktischen Betrieb dann, wenn
die Vorrichtung mittels des Fahrzeuges durch die zu reini
gende Fuge gezogen wird, aufgrund der seitlichen Kraft
komponente nach außen und legt sich somit fest an die
ihm benachbarte Fugenwand.
Der zweite Reinigungszahn ist in entsprechender Weise ange
ordnet und verschiebt sich im praktischen Einsatz auf
dem schräg zur Fahrtrichtung verlaufenden Bolzen ebenfalls
nach außen und liegt somit an der anderen Seitenwand der
zu reinigenden Fuge an.
Bei dieser vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden
Erfindung erübrigt sich somit die Anordnung entsprechender
Druckfedern, mit denen die Reinigungszähne jeweils nach
außen gegen die Wände der zu reinigenden Fuge gepreßt
werden.
Dabei ergibt sich noch der zusätzliche Vorteil, daß die
Kraftkomponente, mit der die Reinigungszähne gegen die
Fugenwand gepreßt werden, von der Zugkraft abhängig ist.
Wenn die Zugkraft gegen Null geht, d.h. wenn der Reini
gungsprozeß unterbrochen wird, ist auch die Kraftkomponente,
mit der die Reinigungszähne gegen die Seitenwand gepreßt
werden, gleich Null, d.h. die erfindungsgemäße Vorrichtung
kann ohne große Schwierigkeiten aus der Fuge entnommen
werden.
Es hat sich weiterhin als sehr vorteilhaft erwiesen, wenn
bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung die Reinigungszähne
sich mit ihrem freien Ende über einen elastischen Körper
an einem Anschlag abstützen.
Ein solcher elastischer Anschlag, der beispielsweise aus
einem Gummiblock bestehen kann, gibt der gesamten erfin
dungsgemäßen Reinigungsvorrichtung eine gewisse Flexibi
lität, die sich insbesondere dann als vorteilhaft erweist,
wenn an Kreuzungen zweier Fugen ein Reinigungszahn gegen
die etwas vorstehende Ecke der benachbarten Betonplatte
anstößt. Durch die schräge Anordnung des Bolzens einerseits
und den elastischen Anschlag bewegt sich der Reinigungszahn
automatisch zur Fugenmitte, und es wird somit eine Blockie
rung oder eine Beschädigung der Reinigungsvorrichtung
vermieden.
Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Reinigen von
Asphaltfugen werden somit gegenüber der bisher bekannten
Vorrichtung wesentlich bessere Arbeitsergebnisse erzielt
und die bisher häufig auftretenden Reklamationen wegen
nicht ausreichender Entfernung des alten Fugenmaterials
aus der Fuge vermieden.
Anhand der in den anliegenden Zeichnungen dargestellten
Ausführungsbeispiele wird nachfolgend die Erfindung im
einzelnen näher erläutert.
In den Zeichnungen zeigt:
Fig. 1 eine Draufsicht auf eine vorteilhafte Ausfüh
rungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung
im Schnitt;
Fig. 2 eine Draufsicht auf eine andere vorteilhafte
Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung
im Schnitt;
Fig. 3 eine Draufsicht auf eine besonders bevorzugte
Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung
im Schnitt;
Fig. 4 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vor
richtung gemäß Fig. 3.
Bei der in Fig. 1 dargestellten erfindungsgemäßen Vor
richtung ist in einem von einem Fahrzeug ziehbaren Halte
rahmen 1 auf einem quer zur Fahrtrichtung vorgesehenen
Bolzen 2 unter Zwischenlage einer Druckfeder 3 ein Reini
gungszahn 4 und ein Reinigungszahn 5 angeordnet. Diese
Reinigungszähne 4 und 5 werden durch die Druckfeder 3
nach außen gegen die Fugenwand gepreßt und auf diese
Weise wird sichergestellt, daß beide Reinigungszähne auf
den jeweils benachbarten Fugenwänden das alte Dichtungs
material vollständig entfernen.
Das jeweilige freie Ende der Reinigungszähne 4 und 5 stützt
sich über entsprechende Gummiblöcke 6 bzw. 7 an einem
entsprechenden Anschlag 8 des Rahmens 1 ab.
Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform sind in
Fahrtrichtung gesehen hintereinander an den im Rahmen 1
vorgesehenen Bolzen 9 und 10 jeweils Reinigungszähne 11
und 12 angeordnet, die von den Druckfedern 13 bzw. 14
gegen die jeweilige Fugenwand gepreßt werden.
Bei der in Fig. 3 dargestellten besonders bevorzugten
Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind die
Reinigungszähne 15 und 16 über schräg zur Fahrtrichtung
angeordnete Bolzen 17 bzw. 18 am Rahmen 1 seitlich ver
schiebbar angeordnet, wobei die Bolzen in Bezug auf die
Normale zur Fahrtrichtung jeweils einen positiven bzw.
negativen Winkel einschließen. Durch die auf den Rahmen 1
einwirkende Zugkraft ergibt sich daher für die Reinigungs
zähne 15 bzw. 16 jeweils eine Kraftkomponente, die bewirkt,
daß sich der Reinigunnszahn 15 gegen die eine Fugen
wand und der Reinigungszahn 16 gegen die andere gegen
überliegende Fugenwand bewegt und dort fest anliegt und
so für eine vollständige Entfernung der alten Vergußmasse
sorgt.
Aus Fig. 4 ist das Profil der Reinigungszähne ersichtlich
sowie auch der elastische Anschlag 19 bzw. 20 für das
freie Ende der auf den Bolzen 17 bzw. 18 angeordneten
Reinigungszähne 15 bzw. 16.
Claims (6)
1. Vorrichtung zum Reinigen der zwischen aneinander
stoßenden Betonplatten vorgesehenen, mit Asphalt
ausgegossenen Fugen mit einem von einem Fahrzeug
ziehbaren Halterahmen und in die Fuge eingreifenden
Reinigungszahn, dadurch gekenn
zeichnet, daß in dem Halterahmen (1) zwei
seitlich verschiebbare Reinigungszähne (4, 5; 11, 12
bzw. 15, 16) und eine Einrichtung, mit der jeder
Reinigungszahn an eine Fugenwand andrückbar ist,
vorgesehen sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß die beiden
Reinigungszähne (4, 5) auf einem im Rahmen (1) quer
zur Fahrtrichtung vorgesehenen Bolzen (2) unter
Zwischenlage einer Druckfeder (3) angeordnet und
gegen die Fugenwand preßbar sind.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß die beiden
Reinigungszähne (11, 12) hintereinander auf je
einem im Rahmen (1) quer zur Fahrtrichtung vorge
sehenen Bolzen (9, 10) seitlich verschiebbar ange
ordnet sind und mittels je einer ebenfalls auf
den Bolzen (9, 10) vorgesehenen Druckfeder (13, 14)
gegen eine Fugenwand preßbar sind.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß die beiden
Reinigungszähne (15, 16) hintereinander auf je
einem im Rahmen (1) vorgesehenen Bolzen (17, 18)
seitlich verschiebbar angeordnet sind und die
Bolzen in bezug auf die Normale zur Fahrtrichtung
jeweils einen positiven und einen negativen Winkel
einschließen.
5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche
1 bis 4, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Reinigungszähne (4, 5.
11, 12 bzw. 15, 16) sich mit ihrem freien Ende über
einen elastischen Körper (6, 7 bzw. 19, 20) an einem
Anschlag (8) abstützen.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch
gekennzeichnet, daß die Reinigungs
zähne (4, 5; 11, 12 bzw. 15, 16) sich mit ihrem freien
Ende über einen Gummiblock (6, 7 bzw. 19, 20) an einem
Anschlag (8) abstützen.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19863634630 DE3634630A1 (de) | 1986-10-10 | 1986-10-10 | Asphaltfugenreiniger |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19863634630 DE3634630A1 (de) | 1986-10-10 | 1986-10-10 | Asphaltfugenreiniger |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3634630A1 true DE3634630A1 (de) | 1988-04-21 |
DE3634630C2 DE3634630C2 (de) | 1991-12-05 |
Family
ID=6311515
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19863634630 Granted DE3634630A1 (de) | 1986-10-10 | 1986-10-10 | Asphaltfugenreiniger |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3634630A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4867602A (en) * | 1988-06-17 | 1989-09-19 | Courtoise Robert L | Attachment for cleaning and refacing concrete joints |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3004953A1 (de) * | 1980-02-09 | 1981-08-20 | Possehl Spezialbau GmbH, 6200 Wiesbaden | Fugenraeummaschine |
DE3033305A1 (de) * | 1980-09-04 | 1982-04-15 | Schetter, Iris, 5350 Euskirchen | Fugenbearbeitungsgeraet |
-
1986
- 1986-10-10 DE DE19863634630 patent/DE3634630A1/de active Granted
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3004953A1 (de) * | 1980-02-09 | 1981-08-20 | Possehl Spezialbau GmbH, 6200 Wiesbaden | Fugenraeummaschine |
DE3033305A1 (de) * | 1980-09-04 | 1982-04-15 | Schetter, Iris, 5350 Euskirchen | Fugenbearbeitungsgeraet |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4867602A (en) * | 1988-06-17 | 1989-09-19 | Courtoise Robert L | Attachment for cleaning and refacing concrete joints |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3634630C2 (de) | 1991-12-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4439894A1 (de) | Oberbau für Eisenbahngleise | |
DE3634630A1 (de) | Asphaltfugenreiniger | |
DE2000784B2 (de) | Verfahren zur Instandsetzung beschädigter Betonfahrbahnen und Füllkörper zur Durchführung des Verfahrens | |
DE19939372C2 (de) | Fugeneinlage im Straßenbau | |
DE202013003044U1 (de) | Fugenband für das Einbringen in Anschluss- oder Reparaturfugen im oberen Bereich eines Straßenbelages | |
AT405832B (de) | Fugenmasse zum ausgiessen von rissen oder fugen in strassenbelägen | |
EP0003720B1 (de) | Verfahren zum rissicheren, dichten Anschluss eines Asphaltbelages an einen Bauteil, Satz von Profilen zur Durchführung dieses Verfahrens und nach dem Verfahren erstellte Baukonstruktion | |
DE3720643C2 (de) | ||
DE202013103285U1 (de) | Dilatations- und Kontraktionsfugen bei Verkehrsflächen aus Beton | |
DE3028741A1 (de) | Vorrichtung zum auftragen von strassenbaumaterial | |
EP0891446B1 (de) | Hilfsvorrichtung für eine verlegung von insbesondere betonformsteinen | |
DE7700385U1 (de) | Bausatz zur herstellung einer bordsteinkante | |
DE3338743A1 (de) | Vorrichtung zum verdichten von koernigen formstoffen | |
DE3036620C2 (de) | Vorrichtung zum Schutz von Bauwerksteilen aus Beton gegen Feuchtigkeit | |
DE2702461C3 (de) | Widerlager für Brückentragwerke | |
DE102007013214A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Verfugen von Innenausbau-Platten | |
DE674407C (de) | Geraet zum Fertigen der Fugenraender in Fahrbahndecken, insbesondere Betonstrassendecken | |
DE2357318A1 (de) | Verfahren zur herstellung von betonbelaegen und element zum abdichten von fugen und rissen in dem belag | |
DE747817C (de) | Geraetesatz zur Herstellung von Markierungsstreifen fuer Betonfahrbahndecken | |
WO2015011017A1 (de) | Dilatations- und kontraktionsfugen bei verkehrsflächen aus beton | |
CH369482A (de) | Fugenverfüllung für Massivbauwerke, insbesondere für Fahrbahndecken, Flugpisten und Auskleidungen von Becken | |
DE2905888A1 (de) | Vorrichtung zum ueberbruecken von dehnungsfugen in bauwerken | |
DE695284C (de) | Verfahren zum Herstellen von Fugen in moertelgebundenen Strassendecken | |
DE7341061U (de) | Element zum Abdichten von Fugen und Rissen in Betonbelägen | |
DE2002713A1 (de) | Vorrichtung zum Zusammenfuegen zweier Betonschalbretter |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |