DE3625243C2 - Überwachungsanordnung für flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät - Google Patents

Überwachungsanordnung für flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät

Info

Publication number
DE3625243C2
DE3625243C2 DE3625243A DE3625243A DE3625243C2 DE 3625243 C2 DE3625243 C2 DE 3625243C2 DE 3625243 A DE3625243 A DE 3625243A DE 3625243 A DE3625243 A DE 3625243A DE 3625243 C2 DE3625243 C2 DE 3625243C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
liquid
level
carrying
sensor
liquid container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE3625243A
Other languages
English (en)
Other versions
DE3625243A1 (de
Inventor
Peter Dipl Ing Riller
Alfred Dipl Ing Henninger
Wolf-Dieter Krueger
Heinz Ritter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AEG Hausgeraete GmbH
Original Assignee
AEG Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AEG Hausgeraete GmbH filed Critical AEG Hausgeraete GmbH
Priority to DE3625243A priority Critical patent/DE3625243C2/de
Priority to FR878709542A priority patent/FR2601973B1/fr
Priority to IT21239/87A priority patent/IT1222002B/it
Priority to TR507/87A priority patent/TR23395A/xx
Publication of DE3625243A1 publication Critical patent/DE3625243A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3625243C2 publication Critical patent/DE3625243C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/081—Safety arrangements for preventing water damage

Description

Die Erfindung betrifft eine Überwachungsanordnung für ein flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Bei einer bekannten Überwachungsanordnung dieser Art (DE-OS 24 01 888), welche von einer Waschmaschine umfaßt ist, befindet sich unter einem Flüssigkeitsbehälter für die Waschlauge eine Auffangwanne, die Leckwasser von flüssigkeitsführenden Bauelementen des Gerätes auffängt. In der Auffangwanne befindet sich ein Sensor in Form eines schwimmergesteuerten Schalters, der beim Auftreten von Leckflüssigkeit anspricht und ein in eine Zulaufleitung zum Flüssigkeitsbehälter eingeschaltetes Absperrventil in den Schließzustand steuert, sowie gegebenenfalls eine dem Flüssigkeitsbehälter zugeordnete Entleerungspumpe einschaltet. Dem Flüssigkeitsbehälter ist außerdem eine Niveausteuervorrichtung zugeordnet, die vorbestimmte Flüssigkeitsniveaus durch entsprechende Steuerung des Absperrventils steuert. Versagt dabei ein Füllstandsfühler und läuft der Flüssigkeitsbehälter über, dann tritt der in der Auffangwanne vorgesehene Sensor in Aktion. Die Niveausteuereinrichtung weist bei diesem Aufbau neben einem Füllstandsfühler zur Steuerung eines oder mehrerer Arbeitsniveaus auch einen davon getrennten Sicherheitsniveau-Füllstandsfühler auf, der auf ein Niveau oberhalb des oder der Arbeitsniveaus anspricht. Der Flüssigkeitsüberlauf ist dagegen bei einem Niveau angeordnet, das oberhalb des Sicherheitsniveaus liegt. Es ergibt sich hierdurch ein hoher Aufwand an technischen Mitteln.
Bei einem weiteren bekannten flüssigkeitsführenden, elektrisch betriebenen Gerät mit einer Überwachungsanordnung (DE-OS 34 25 587) ist darüber hinaus vorgesehen, daß die Niveausteuervorrichtung bei einem vorbestimmten Arbeitsniveau und einem darüber liegenden vorbestimmten Sicherheitsniveau des Flüssigkeitsstandes im Flüssigkeitsbehälter arbeitet, wobei ein Füllstandsfühler dem vorbestimmten Arbeitsniveau des Flüssigkeitsbehälters zugeordnet ist. Dieser Füllstandssensor wirkt dabei auf ein einem ortsfesten Wasserhahn zugeordnetes Absperrventil ein. Zusätzlich ist ein Sicherheitsniveau-Füllstandsfühler vorgesehen, der auf eine pneumatische Steuervorrichtung eines weiteren im Maschinengehäuse angeordneten Zulaufventils dann einwirkt, wenn das Arbeitsniveau überschritten und das Sicherheitsniveau erreicht ist. Beim Ansprechen des Sicherheitsniveau-Füllstandsfühlers mit der Druckdose am Ventil wird das zugeordnete Ventil unabhängig vom Zulaufventil am Wasserhahn geschlossen.
Auch bei dieser Überwachungseinrichtung ist der Aufwand an technischen Mitteln hoch.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Überwachungsanordnung für ein flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 anzugeben, welche mit einem geringen Aufwand an technischen Mittel auskommt.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt bei einer Überwachungsanordnung für ein flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät gemäß der Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.
Dadurch, daß bei einer Überwachungsanordnung für ein flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät die Niveausteuervorrichtung lediglich den Sensor, der das Absperrventil bei Vorhandensein von Leckflüssigkeit in den Schließzustand steuert, und den Füllstandsfühler, der dem vorbestimmten Arbeitsniveau des Flüssigkeitsbehälters zugeordnet ist, umfaßt, und daß am Flüssigkeitsbehälter ein Flüssigkeitsüberlauf vorgesehen ist, der dem Sicherheitsniveau zugeordnet ist und in eine Auffangwanne mündet, wird eine Überwachungsanordnung mit einem geringen Aufwand an technischen Mitteln geschaffen.
Bei einer Ausgestaltung einer Überwachungsanordnung für ein flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät gemäß der Erfindung entfällt der übliche, dem Flüssigkeitsbehälter zugeordnete Sicherheitsniveau-Füllstandsfühler, dessen Funktion durch den ohnehin in den Auffangwanne vorhandenen Sensor übernommen wird. Hierfür braucht lediglich der Flüssigkeitsüberlauf auf das Niveau herabgesetzt werden, das dem Sicherheitsniveau entspricht.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Skizze eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.
Ein Flüssigkeitsbehälter (1), beispielsweise der Laugenbehälter einer Waschmaschine oder der Spülbehälter einer Geschirrspülmaschine ist über eine Zulaufleitung (2) mit einer Flüssigkeit zu speisen. In die Zuleitung (2) ist ein steuerbares Absperrventil (3) gelegt, mit dem der Zufluß der Flüssigkeit zu steuern ist. Unterhalb des Flüssigkeitsbehälters (1) befindet sich eine Auffangwanne (4), die den Flüssigkeitsbehälter (1) und weitere, nicht näher dargestellte Bauteile, wie eine Entleerungspumpe, eine Umwälzpumpe und weitere flüssigkeitsführende Bauelemente untergreift. Die Auffangwanne dient zum Auffangen von Leckwasser, das von den wasserführenden teilen im Fehlerfalle abtropft. In der Auffangwanne befindet sich ein Sensor (5), der als Schwimmerschalter dargestellt ist und einen in Leckflüssigkeit aufschwimmenden Schwimmkörper (6) sowie elektrische Schaltmittel, zum Beispiel einen Schaltkontakt (7) aufweist. Dem Flüssigkeitsbehälter (1) ist ferner eine Niveausteuervorrichtung (8) zugeordnet, die beim Erreichen eines vorbestimmten Arbeits-Niveaus (9) anspricht und unmittelbar oder über weitere elektrische Schaltmittel die Antriebsvorrichtung (11) des Absperrventils (3) so steuert, daß das Absperrventil (3) in den Schließzustand überführt wird.
Der Flüssigkeitsbehälter (1) weist ferner einen Flüssigkeitsüberlauf (12) auf, der durch eine senkrecht durch den Boden (13) des Flüssigkeitsbehälters (1) geführte Rohrleitung gebildet ist und mit seinem oberen Ende in der Höhe eines Sicherheitsniveaus (14) endet, das oberhalb des Arbeitsniveaus (9) Liegt. Der Flüssigkeitsüberlauf (12) führt nach unten unmittelbar in die Auffangwanne (4).
Bei ordnungsgemäßer Funktion eines so aufgebauten flüssigkeitsführenden elektrisch betriebenen Gerätes wird durch eine nicht dargestellte Programmschaltvorrichtung zum Füllen des Flüssigkeitsbehälters (1) die Antriebseinrichtung (11) des Absperrventils (3) so gesteuert, daß das Absperrventil (3) geöffnet wird. Sobald das Füllniveau die Höhe des Arbeitsniveaus erreicht hat, spricht der Füllstandsfühler (8) an, und steuert das Absperrventil (3) in den Schließzustand.
Bei mangelhafter Funktion des Füllstandsfühlers (8) oder bei nicht schließendem Absperrventil (3) steigt das Füllniveau über das Arbeitsniveau (9) hinaus, bis es das Sicherheitsniveau (14) erreicht. Zu diesem Zeitpunkt strömt die Flüssigkeit in den Flüssigkeitsüberlauf (12) ein und von dort in die Auffangwanne (4). Hierdurch spricht der Sensor (5) an, in dem sein Schwimmkörper (6) den Schaltkontakt (7) umschaltet oder auf andere Weise eine geändertes Ausgangssignal erzeugt. Hierdurch kann unmittelbar eine dem Flüssigkeitsbehälter (1) zugeordnete Entleerungspumpe in Gang gesetzt werden und auch die Antriebseinrichtung (11) für das Absperrventil (3) so angesteuert werden, daß das Absperrventil (3) in seine Schließstellung verstellt wird. Die Entleerungspumpe sorgt dann dafür, daß der Flüssigkeitsbehälter (1) nicht in unzulässiger Weise überfüllt werden kann.
Die gleiche Funktion tritt auch ein, wenn durch ein Leck im Flüssig­ keitsbehälter oder den anderen wasserführenden Bauteilen Flüssigkeit in die Auffangwanne (4) gelangt.
In jedem Falle wird jedoch die Funktion des der Auffangwanne (4) zugeordneten Sensors zugleich als Sicherheitsniveauschalter ausgenutzt, so daß sonst dem Sicherheitsniveau (14) zugeordnete Füllstandsfühler mit den dazu erforderlicher weiteren elektrischen Schaltmitteln überflüssig sind.

Claims (2)

1. Überwachungsanordnung für flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät, insbesondere Geschirrspül- oder Waschmaschine, mit einem Flüssigkeitsbehälter, in den eine Zulaufleitung mit darin angeordnetem Absperrventil mündet und unter dem eine Auffangwanne für Leckwasser aus flüssigkeitsführenden Bauteilen angeordnet ist, in welcher ein Sensor vorgesehen ist, der das Absperrventil bei Vorhandensein von Leckflüssigkeit in den Schließzustand steuert, und mit einer Niveausteuervorrichtung, die bei einem vorbestimmten Arbeitsniveau und einem darüber liegendem vorbestimmten Sicherheitsniveau des Flüssigkeitsstandes im Flüssigkeitsbehälter anspricht und den weiteren Zustrom von Flüssigkeit unterbricht, wobei ein Füllstandsfühler dem vorbestimmten Arbeitsniveau des Flüssigkeitsbehälters zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Niveausteuervorrichtung lediglich den Sensor (5) und den Füllstandsfühler (8) umfaßt und daß am Flüssigkeitsbehälter (1) ein Flüssigkeitsüberlauf (12) vorgesehen ist, der dem Sicherheitsniveau (14) zugeordnet ist und in die Auffangwanne (4) mündet.
2. Überwachungsanordnung für flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Rohrleitung als Flüssigkeitsüberlauf (12) durch den Boden (13) des Flüssigkeitsbehälters (1) geführt ist, in der Höhe des Sicherheitsniveaus (14) endet und mit ihrem unteren Ende in die Auffangwanne (4) gelegt ist.
DE3625243A 1986-07-25 1986-07-25 Überwachungsanordnung für flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät Expired - Fee Related DE3625243C2 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3625243A DE3625243C2 (de) 1986-07-25 1986-07-25 Überwachungsanordnung für flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät
FR878709542A FR2601973B1 (fr) 1986-07-25 1987-07-06 Appareil a circulation de liquide commande electriquement.
IT21239/87A IT1222002B (it) 1986-07-25 1987-07-09 Apparecchio azionato elettricamente utilizzante liquidi
TR507/87A TR23395A (tr) 1986-07-25 1987-07-24 Sivi tasiyan,elektrikle calisan cihaz

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3625243A DE3625243C2 (de) 1986-07-25 1986-07-25 Überwachungsanordnung für flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3625243A1 DE3625243A1 (de) 1988-02-04
DE3625243C2 true DE3625243C2 (de) 1996-07-11

Family

ID=6306002

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3625243A Expired - Fee Related DE3625243C2 (de) 1986-07-25 1986-07-25 Überwachungsanordnung für flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3625243C2 (de)
FR (1) FR2601973B1 (de)
IT (1) IT1222002B (de)
TR (1) TR23395A (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19914187A1 (de) * 1999-03-24 2000-09-28 Strobl Beschichtungstechnik Gm Lackiervorrichtung
DE19936420B4 (de) * 1999-08-03 2006-07-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltgerät mit Überlaufeinrichtung

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3833800A1 (de) * 1988-10-05 1990-04-12 Licentia Gmbh Wasserueberlaufsicherung, insbesondere fuer haushalt-geschirrspuelmaschinen
DE4209582C2 (de) * 1992-03-25 1998-07-16 Aeg Hausgeraete Gmbh Schutzeinrichtung gegen Überschwemmung
FR2702780A1 (fr) * 1993-03-19 1994-09-23 Esswein Sa Système de sécurité contre le dégat des eaux.
FR2728773B1 (fr) * 1994-12-28 1997-01-31 Esswein Sa Dispositif anti-debordement pour lave-vaisselle
DE29713610U1 (de) * 1997-07-31 1998-11-26 Aeg Hausgeraete Gmbh Wasserführendes Haushaltsgerät
ITTO980281A1 (it) * 1998-03-31 1999-10-01 T & P Spa Dispositivo per il caricamento ed il dosaggio di liquido nella vasca di una macchina di lavaggio di uso domestico, in particolare una lava-
GB2342143B (en) * 1998-10-02 2003-04-02 Gary Lewis Automatic water shut off valve with manual reset
DE102012216862A1 (de) * 2012-09-20 2014-03-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer zu einer gemeinsamen Messeinrichtung zusammengefassten Befüllungs-, Erfassungseinrichtung und Leckage- Sicherheitseinheit

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1029236A (en) * 1961-09-12 1966-05-11 Hoover Ltd Improvements relating to fluid control devices for washing machines or other appliances
DE2401888A1 (de) * 1974-01-16 1975-07-17 Licentia Gmbh Ueberwachungsvorrichtung fuer das fluessigkeitsdurchlaufsystem in wasch- oder geschirrspuelmaschinen
DE3114664C1 (de) * 1981-04-10 1982-10-28 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Sicherheitsvorrichtung für wasserführende Haushaltgeräte
DE3425587A1 (de) * 1984-07-11 1986-01-23 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Niveauregel- und sicherheitsvorrichtung fuer wasserfuehrende haushaltgeraete
DE3538604A1 (de) * 1985-10-30 1987-05-07 Licentia Gmbh Ueberwachungsvorrichtung fuer wasserfuehrende haushaltsgeraete

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19914187A1 (de) * 1999-03-24 2000-09-28 Strobl Beschichtungstechnik Gm Lackiervorrichtung
DE19936420B4 (de) * 1999-08-03 2006-07-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltgerät mit Überlaufeinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
TR23395A (tr) 1989-12-29
IT1222002B (it) 1990-08-31
DE3625243A1 (de) 1988-02-04
FR2601973B1 (fr) 1991-03-22
IT8721239A0 (it) 1987-07-09
FR2601973A1 (fr) 1988-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112014006516B4 (de) Waschmitteldosier-Steuereinheit
DE3625243C2 (de) Überwachungsanordnung für flüssigkeitsführendes, elektrisch betriebenes Gerät
DE112005001193T5 (de) Waschmaschine mit einer eine Überflutung verhindernden Vorrichtung
EP0549603A1 (de) Sicherheitsvorrichtung für wasserführende haushaltgeräte.
DE3618258A1 (de) Auf wasser ansprechende patronenvorrichtung, die in der lage ist, rberschwemmungssicherungen, insbesondere bei waschmaschinen, zu betaetigen und hierfuer ausgebildete rberschwemmungssicherungsvorrichtung
DE4300694C2 (de) Wäschetrockner mit einer Kondensationseinrichtung
DE1203484B (de) Auf Fluessigkeitsstand in einem Behaelter ansprechende Einrichtung
DE102007041310B4 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät
DE2818286C3 (de) Anordnung zum Überwachen des Wassereinlaufs und/oderdes Abpumpens der Waschflüssigkeit bei einer Waschmaschine
DE3440695A1 (de) Sicherheitsvorrichtung fuer wasserfuehrende haushaltgeraete
DE4209582C2 (de) Schutzeinrichtung gegen Überschwemmung
DE1945428C3 (de) Schaumdichte Waschmaschine
DE3736311C2 (de) Programmgesteuerte Wasch- oder Geschirrspülmaschine mit einer Wasserenthärtungseinrichtung
DE2349237A1 (de) Vorrichtung mit elektromagnetischer steuerung zur ueberwachung des wasserstandes bei waschmaschinen
DE19505414C2 (de) Verfahren zur Erkennung eines Fehlers im Wasserzulauf bzw. Wasserablauf einer programmgesteuerten Wasch- oder Geschirrspülmaschine
DE3544307A1 (de) Haushaltsgeraet mit einem wasseranschluss
DE7247582U (de) Überlauf Schutzvorrichtung, insbe sondere fur Wasch und Spulmaschinen
DE3425589A1 (de) Sicherheitseinrichtung gegen ueberschwemmung bei fluessigkeitsfuehrenden haushaltsgeraeten
DE3538604C2 (de)
DE3833800C2 (de)
DE3119340A1 (de) "waschmaschine mit einer elektrisch antreibbaren laugenpumpe"
DE3537789A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum befuellen eines behaelters
DE2118174A1 (de) Wasch- oder Geschirrspülmaschine
DE1891428U (de) Automatische waschmaschine mit niveauregler.
DE2462486A1 (de) Einrichtung an wasch- und geschirrspuelmaschinen zur niveauregelung

Legal Events

Date Code Title Description
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: AEG HAUSGERAETE GMBH, 90429 NUERNBERG, DE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee