DE3601474A1

DE3601474A1 - Schalt - oder waehlhebel fuer das wechselgetriebe eines kraftfahrzeuges

Info

Publication number: DE3601474A1
Application number: DE19863601474
Authority: DE
Inventors: Sen Fritz Draexlmeier
Original assignee: Lisa Draexlmaier GmbH
Current assignee: Lisa Draexlmaier GmbH
Priority date: 1986-01-20
Filing date: 1986-01-20
Publication date: 1987-07-23
Anticipated expiration: 2006-01-21
Also published as: DE3601474C2

Description

Die Erfindung betrifft einen Schalt- oder Wählhebel für das Wechselgetriebe eines Kraftfahrzeuges, an dessen Schaftteil wenigstens ein aus einem Kunststoffmaterial, Holz- oder dgl. Material geformter und oberseitig mit einem Prägebild, bei spielsweise einem Schaltbild, versehener Schalt- bzw. Wähl hebelknopf angeschlossen ist, wobei der Schalt- oder Wähl hebelknopf entweder für sich alleine als Kunststoffteil, Holzteil oder dgl. ausgebildet oder in Verbindung mit einem Leder- oder sonstigen Folienmaterialbezug und einer ledernen bzw. sonstigen folienartigen Schalthebelmanschette ausge stattet ist und wobei der Schalt- oder Wählhebelknopf im Bereich seines Kopfteiles mit einer horizontal umlaufenden, optischen oder tatsächlichen durch eine Biese gebildeten Bezugsunterteilung versehen ist.

Es ist bekannt, den Schalt- oder Wählhebelknopf für den Schalt- oder Wählhebel von Kraftfahrzeuggetrieben als Inte gral-Schaumstoffteil auszubilden und an seiner Oberseite mit einem Prägebild, beispielsweise dem Schaltbild des Ge triebes, zu versehen. Bei einer derartigen, einfachen Gestal tung des Schalt- oder Wählhebelknopfes hat sich in der Praxis gezeigt, daß sich dessen, das Prägebild enthaltende Oberseite im Betrieb des Fahrzeuges unverhältnismäßig rasch dahingehend abnützt, daß die Oberfläche glänzend wird und damit das Prägebild zumindest optisch zunehmend undeutlicher wird. Bei einer anspruchsvolleren Ausführungsform eines Schalt- oder Wählhebels für das Wechselgetriebe eines Kraftfahrzeu ges ist der Schalt- oder Wählhebelknopf mit einem Lederbezug versehen, an welchen sich in den meisten Fällen auch noch eine lederne Schalthebelmanschette anschließt. Die mit einem Prägebild versehene Oberseite des Schalthebelknopfes wurde dabei in herkömmlicher Weise durch einen mit einer aus einem geeigneten Kunststoffmaterial durch Tiefziehen hergestellten starren Kappe hinterlegten Ledermaterialzuschnitt gebildet, wobei das Prägebild ausschließlich in den Ledermaterialzu schnitt eingebracht war. Da hierbei das Prägebild ausschließ lich im Ledermaterial ausgebildet ist, sind auch derartige Schalt- oder Wählhebelknöpfe mit dem Nachteil behaftet, daß das Prägebild bereits nach verhältnismäßig kurzer Betriebs zeit des Fahrzeuges zunehmend verflacht und undeutlich wird. Ein weiterer Nachteil der bekannten und gebräuchlichen Ge staltung von Schalt- oder Wählhebelknöpfen besteht weiterhin darin, daß die dem Ledermaterialzuschnitt hinterlegte, durch Tiefziehen aus einem flachen Kunststoffmaterialabschnitt hergestellte Kappe aus der Oberseite des aus einem lntegral schaumstoffteil gebildeten Kernes des Schalt- oder Wählhebel knopfes nicht fixierbar ist, so daß sich die Montage des Oberseitenbezuges des Schalt- oder Wählhebelknopfes außeror dentlich schwierig gestaltet. Der aus einem Integralschaum stoffteil bestehende Schalt- oder Wählhebelknopfkern ist hierbei mit einer umlaufenden Nut versehen, in welche der obere Rand des Schaftbezuges und der untere Rand des Obersei tenbezuges eingeführt und anschließend durch Einfügen einer Biese festgelegt werden.

Ausgehend von diesem Stande der Technik liegt der Erfindung daher die Aufgabe zugrunde, einen Schalt- oder Wählhebel für das Wechselgetriebe eines Kraftfahrzeuges zu schaffen, bei welchem Gestaltung und Aufbau des Oberseitenbezuges ohne Erhöhung des Herstellungsaufwandes dessen Montage am Schalt oder Wählhebelknopf wesentlich vereinfachen und bei welchem darüber hinaus eine deutlichere und dauerhaftere Ausbildung des Prägebildes erzielt wird. Der Erfindung liegt weiterhin die Aufgabe zugrunde, eine Verfahrensweise zur Herstellung eines Schalt- oder Wählhebelknopfes aufzuzeigen.

Bei einem Schalt- oder Wählhebelknopf der eingangs bezeichne ten Art wird diese Aufgabe im wesentlichen dadurch gelöst, daß auf den durch ein Kunststoff- oder Holzteil gebildeten Schalt- oder Wählhebelknopf bzw. Kern eines Schalt- oder Wählhe belknopfes eine aus einem mit einem starren Spritzgußkörper verbundenen Leder- oder sonstigen Folienmaterialzuschnitt gebildete, wenigstes sichtseitig ein Prägebild aufweisende Kappe aufgesetzt ist, Der mit dem Leder- oder sonstigen Folien materialzuschnitt verbundene starre Spritzgußkörper weist dabei an seiner dem durch ein Kunststoff- oder Holzteil ge bildeten Schalt- oder Wählhebelknopf bzw. Kern eines Schalt- oder Wählhebelknopfes zugewandten Seite nach innen vorsprin gende Zentriermittel zum lagenrichtigen Aufsetzen und Halten des Oberseitenbezuges am Schalt- oder Wählhebelknopf in Verbindung mit an diesem ausgeformten Gegenformen auf, wobei die nach innen vorspringenden Zentriermittel am Oberseitenbezug lediglich eine Montagehilfe darstellen, die während des Einbiegens der Räder des Leder- oder sonstigen Folienmaterial zuschnittes in die umlaufende Nut des Schalt- oder Wählhebel knopfes bzw. Kernes eines Schalt- oder Wählhebelknopfes und dem nachfolgenden Einfügen einer Biese wirksam sind.

Bei der Herstellung des Oberseitenbezuges wird dabei erfin dungsgemäß ein Zuschnitt eines Leder- oder sonstigen Folien materials zwischen beiden Hälften eines zweiteiligen Spritz werkzeuges eingespannt und an diesen unter Belassung eines umlaufenden Randbereiches ein schalenförmiges, Zentriermittel aufweisendes Teil aus thermoplastischem Kunststoffmaterial angespritzt, wobei gleichzeitig durch den Spritzdruck das als positiv am Werkzeug vorhandene Prägebild in den Leder materialzuschnitt und teilweise auch in den angespritzten thermoplastischen Kunststoff als Negativbild eingeprägt wird. Diese Herstellungsweise gewährleistet einerseits eine Herstellung des Oberseitenbezuges für den Schalt- oder Wähl hebelknopf mit einem geringstmöglichen Aufwand und anderer seits eine scharfe und dauerhafte Ausbildung des Prägebildes, da dieses nicht nur im Leder- oder sonstigen Folienmaterialzu schnitt, sondern auch in dem mit diesem nunmehr unlösbar verbundenen Spritzgußteil ausgebildet ist. Bei entsprechender Ausbildung des Spritzgußwerkzeuges kann dabei erreicht werden, daß der Oberseitenbezug des Schalt- oder Wählhebelknopfes in dem außerhalb des Prägebildes befindlichen Bereich mit einer Ledernarbung versehen ist, wobei diese Narbung gleichfalls durch die Wirkung des Spritzdruckes erzeugt wird.

Die erfindungsgemäße Gestaltung und Ausbildung des Oberseiten bezuges für einen Schalt- oder Wählhebelknopf eignet sich zunächst in hervorragender Weise für eine anspruchsvolle Ausführungsform des Schalt- oder Wählhebels eines Kraft fahrzeuggetriebes, bei der der Schalt- bzw. Wählhebelknopf insgesamt mit Leder bezogen ist und sich an den Bezug des Schalt- oder Wählhebelknopfes eine lederne Schalt- oder Wähl hebelmanschette anschließt. Die erfindungsgemäße Gestaltung und Ausbildung eines Oberseitenbezuges für einen Schalt oder Wählhebelknopf eignet sich aber auch in ganz hervorragen der Weise für die Anwendung bei einem einfachen, durch ein Kunststoff- oder Holzteil gebildeten Schalt- oder Wählhebel knopf, auf welchen er aufgesetzt und mittels einer Biese befestigt werden kann, da durch das Aufsetzen des erfindungs gemäß gestalteten und ausgebildeten Oberseitenbezuges die bisherigen Nachteile eines Verflachens des Prägebildes bzw. einer zu einem spiegelnden und speckigen Aussehen führenden vorzeitigen Abnutzung der Oberfläche des Schalt- oder Wählhe belknopfes ohne besonderen Aufwand beseitigt werden können.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß die Zentriermittel durch nach innen gerichtete, insbeson dere stegförmige Vorsprünge am Spritzgußteil der Kappe und entsprechende Ausnehmungen, insbesondere Schlitzausnehmungen in dem den Schalt- oder Wählhebelknopf bzw. Kern eines Schalt- oder Wählhebelknopfes bildenden Kunststoff- oder Holzteil gebildet sind, wobei die Zentriermittel vorzugsweise durch nach innen gerichtete und kreuzweise angeordnete stegförmige Vorsprünge am Spritzgußteil der Kappe in Verbindung mit entsprechend angeordneten und ausgebildeten Schlitzausnehmun gen im Kunststoff- oder Holzteil des Schalt- oder Wählhebel knopfes bzw. Kernes eines Schalt- oder Wählhebelknopfes gebil det sind. Zur Befestigung des Oberseitenbezuges des Schalt oder Wählhebelknopfes am Körper desselben, ist der Leder oder sonstige Folienmaterialzuschnitt mit einem das ange spritzte Spritzgußteil umlaufend überragenden freien Rand versehen.

Die Erfindung ist nachfolgend an Hand zweier in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele im einzelnen beschrieben. In der Zeichnung zeigt die

Fig. 1 eine teilweise aufgebrochene Seitenansicht eines einfachen, aus einem lntegral-Schaumstoffteil gebil deten Schalt- oder Wählhebelknopfes;

Fig. 2 eine gleichfalls teilweise aufgebrochene Seitenansicht eines mit einem Lederbezug versehenen Schalt- oder Wählhebelknopfes;

Fig. 3 einen Schnitt durch einen Oberseitenbezug eines Schalt- oder Wählhebelknopfes gemäß den Fig. 1 oder 2;

Fig. 4 eine unterseitige Draufsicht auf den Oberseitenbezug eines Schalt- oder Wählhebelknopfes gemäß den Fig. 1 und 2;

Fig. 5 eine Draufsicht auf einen Oberseitenbezug eines Schalt- oder Wählhebelknopfes gemäß den Fig. 1 oder 2.

Bei dem in der Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel einer einfachen Gestaltungsform eines Schalt- oder Wählhebel knopfes besteht der Schalt- oder Wählhebelknopf 2 aus einem Integral-Schaumstoffteil und ist auf einen Schaftteil 1 eines Schalt- oder Wählhebels aufgesetzt. In seinem oberen Bereich ist der Schalthebelknopf 2 mit einer umlaufenden Nut 3 versehen. Oberseitig ist auf den Schalt- oder Wählhebelknopf 2 ein Ober seitenbezug 4 aufgesetzt, welcher aus einem Zuschnitt, insbe sondere ovalen Zuschnitt eines Ledermaterials 5 und einer Spritzgußschale 6 besteht. Die Spritzgußschale 6 ist dabei starr und an den Ledermaterialzuschnitt 5 angespritzt. Die Spritzgußschale 6 ist weiterhin in Form einer Kappe für den Schalt- oder Wählhebelknopf 2 ausgebildet und mit nach innen gerichteten Zentriermitteln in Form von stegförmigen Vorsprün gen 7 und 8 versehen. Den stegförmigen Vorsprüngen 7 und 8 sind entsprechende schlitzförmige Ausnehmungen 9 in dem durch ein Integral-Schaumstoffteil gebildeten Schalthebelknopf 2 zugeordnet. Die im gezeigten Ausführungsbeispiel durch steg förmige Vorsprünge 7 und 8 gebildeten Zentriermittel dienen dem lagerichtigen Festhalten des Oberseitenbezuges des Schalthe belknopfes 2 während dessen Montage bzw. Befestigung, die dadurch erfolgt, daß ein den schalenförmigen Spritzgußkörper 6 überdeckender Ledermaterialzuschnitt 5 den Spritzgußkörper 6 mit einer umlaufenden Randzone 10 überragt, und diese Randzo ne 10 des Ledermaterialzuschnittes 5 in die umlaufende Nut 3 des Schalthebelknopfes 2 eingestülpt wird. Zur Befestigung bzw. Festlegung des umlaufenden Randbereiches 10 des Obersei tenbezuges 4 dient im gezeigten Ausführungsbeispiel eine Biese 11, die nach dem Einbiegen des Randbereiches 10 in die Nutaus nehmung 3 des Schalthebelknopfes 2 in die gleiche Nutausnehmung 3 eingefügt wird. An seiner Sichtseite weist der Oberseitenbe zug 4 des Schalthebelknopfes 2 ein Prägebild 12 auf, welches im gezeigten Ausführungsbeispiel das Schaltbild des Getriebes des Kraftfahrzeuges darstellt. Das Prägebild 12 ist hierbei gleichermaßen im Ledermaterialzuschnitt 5 und in der Spritzguß schale 6 enthalten, woraus seine dauerhafte und scharfe Prägung resultiert. Wie insbesondere aus der Darstellung der Fig. 5 ersichtlich, ist der Oberseitenbezug 4 in seinen das Prägebild 12 umgebenden Randbereichen mit einer Ledernarbung 13 versehen.

Der im Ausführungsbeispiel dargestellte Oberseitenbezug 4 ist in der Weise hergestellt, daß der Ledermaterialzuschnitt 5 zwischen die beiden Hälften eines in der Zeichnung nicht dargestellten Spritzgußwerkzeuges eingespannt worden und an schließend mit einer Schale 6 aus thermoplastischem Kunststoff material hinterspritzt worden ist, wobei die eine der Hälften des Spritzgußwerkzeuges als positiv das Prägebild 12 sowie die Ledernarbung 13 aufweist und das Einprägen des Prägebildes 12 in den Ledermaterialzuschnitt 5 sowie die Schale 6 vermit tels des Spritzdruckes erfolgt.

Es ist hieraus ersichtlich, daß der Oberseitenbezug 4 unter Verwendung sowohl eines Zuschnittes aus natürlichem Lederma terial als auch unter Verwendung eines Zuschnittes aus Kunstle dermaterial herstellbar ist.

Des weiteren ergibt sich aus dem gezeigten Ausführungsbeispiel ohne weiteres, daß der Oberflächenbezug in der erfindungsgemäßen Ausführungsform sowohl mittels einer Biese 11 als auch ohne eine solche Biese am Schalthebelknopf 2 befestigbar ist.

Bei dem in der Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein durch einen Kern aus Schaumstoffmaterial gebildeter Schalt hebelknopf 2 mit einem Lederbezug 14 versehen, an welchen sich eine lederne Schalthebelmanschette 15 anschließt. Die Schalthebelmanschette 15 ist dabei in herkömmlicher Weise mit dem den Schalthebelknopf 2 umgreifenden Lederbezug 14 einteilig ausgebildet und hinsichtlich ihrer Formgebung durch Abnäher 16 an die Form des Schalthebelknopfes bzw. des Kernes eines Schalt- oder Wählhebelknopfes 2 angepaßt. An seinem oberen Ende ist der Lederbezug 14 des Schalthebelknopfes 2 mit einem Handbereich 17 in die umlaufende Nutausnehmung 3 des Schalthe belknopfes 2 bzw. des Schalt- oder Wählhebelknopfes eingeschla gen und zusammen mit der Oberseitenabdeckung 4 vermittels der Biese 11 am Kern des Schalt- oder Wählhebelknopfes 2 be festigt. Im übrigen unterscheiden sich Anordnung und Ausbildung der Oberseitenverkleidung des Wählhebelknopfes 2 gemäß der Ausführungsform nach Fig. 2 nicht von derjenigen nach der Fig. 1.

Claims

1. Schalt- oder Wählhebel für das Wechselgetriebe eines Kraftfahrzeuges, an dessen Schaftteil wenigstens ein aus einem Kunststoffmaterial, Holz oder dgl. Material geformter und oberseitig mit einem Prägebild, beispiels weise einem Schaltbild versehener Schalt- oder Wählhebel knopf angeschlossen ist, wobei der Schalt- oder Wähl hebelknopf entweder für sich alleine oder als Kunststoff teil, Holzteil oder dgl. ausgebildet oder in Verbin dung mit einer ledernen bzw. aus sonstigem folienartigem Material bestehenden Schalthebelmanschette mit einem Leder- oder sonstigen folienartigen Bezug ausgestattet ist und wobei der Schalt- oder Wählhebelknopf im Bereich seines Kopfteiles mit einer horizontal umlaufenden, optischen oder tatsächlichen, durch eine Biese gebildeten Bezugsunterteilung versehen ist, dadurch gekennzeich net, daß auf den durch ein Kunststoff- oder Holzteil gebildeten Schalt- oder Wählhebelknopf (2) bzw. den Kern eines Schalt- oder Wählhebelknopfes (2) eine aus einem mit einem starren Spritzgußkörper (6) verbundenen Leder- oder sonstigen Folienmaterialzuschnitt (5) gebildete, wenigstens sichtseitig ein Prägebild (12) aufweisende Kappe aufgesetzt ist.

2. Schalt- oder Wählhebel nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß der mit dem Leder- oder sonstigen Folien materialzuschnitt (5) verbundene starre Spritzgußkörper (6) an seiner dem durch ein Kunststoffteil bzw. Holzteil gebildeten Schalt- oder Wählhebelknopf (2) zugewandten Seite nach innen vorspringende Zentriermittel (7, 8) zum lagerichtigen Aufsetzen und Halten am Schalt- oder Wählhebelknopf in Verbindung mit an diesem ausgeformten Gegenformen (9) aufweist.

3. Schalt- oder Wählhebel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentriermittel (7, 8) durch nach innen gerichtete, insbesondere stegförmige Vorsprünge am Spritzgußteil (6) der Kappe und entsprechende Ausneh mungen (9), insbesondere Schlitzausnehmungen, in den den Schalt- oder Wählhebelknopf (2) bildenden Kunststoff- oder Holzteil gebildet sind.

4. Schalt- oder Wählhebel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentriermittel (7, 8) durch nach innen gerichtete und kreuzweise angeordnete stegförmige Vorsprünge (7 und 8) am Spritzgußteil (6) der Kappe in Verbindung mit entsprechend angeordneten und ausgebildeten Schlitzausnehmungen (9) im Kunststoff- oder Holzteil (2) des Schalt- oder Wählhebelknopfes (2) ausgebildet sind.

5. Schalt- oder Wählhebelknopf nach einem oder mehreren der voraufgehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeich net, daß der Leder- oder sonstige Folienmaterialzuschnitt (5) das Spritzgußteil (6) umlaufend mit einem freien Randbereich (10) überragt.

6. Schalt- oder Wählhebel nach einem oder mehreren der voraufgehenden Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Leder- oder sonstige Folienmaterialzuschnitt (5) lediglich außerhalb des Prägebildes (12) eine Le dernarbung aufweist.

7. Verfahren zur Herstellung eines Schalt- oder Wählhebels nach einem oder mehreren der voraufgehenden Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein Zuschnitt (5) eines Leder- oder sonstigen Folienmaterials zwischen den beiden Hälften eines zweiteiligen Spritzwerkzeuges eingespannt und an diesen unter Belassung eines umlau fenden freien Handbereiches (10) ein schalenförmiges, Zentriermittel (7, 8) aufweisendes Teil (6) aus thermo plastischem Kunststoffmaterial angespritzt wird, wobei gleichzeitig durch den Spritzdruck das als positiv am Werkzeug vorhandene Prägebild (12 bzw. 13) als negativ im Leder- oder sonstigen Folienmaterialzuschnitt (5) und wenigstens teilweise auch in der angespritzten Kunst stoffschale erzeugt wird.