DE3432519A1

DE3432519A1 - Flexibler behaelter zum transport von fluessigkeiten

Info

Publication number: DE3432519A1
Application number: DE19843432519
Authority: DE
Inventors: Alf Karleby Knutar
Original assignee: FLUID BAG Oy AB
Current assignee: FLUID BAG Oy AB
Priority date: 1983-09-07
Filing date: 1984-09-05
Publication date: 1985-03-21
Also published as: DK414784D0; FI833198A; NL8402672A; SE8404455D0; SE8404455L; GB8422324D0; GB2146307A; IT1178409B; FI833198A0; IT8448805A1; FR2555553A1; BE900523A; BR8404470A; DK414784A; IT8448805A0

Description

OY FLUID-BAG AB

KAB 3

3. Sept. 1984

Flexibler Behälter zum Transport von Flüssigkeiten

Die Erfindung bezieht sich auf einen flexiblen Behälter zum Transport von Flüssigkeiten, bestehend aus einem äußeren Sack, einem in dem äußeren Sack angeordneten, separaten inneren Beutel und einer wenigstens an den inneren Beutel angeschlossenen Füll- und Entleerungsarmatur für die Flüssigkeit.

Es ist bekannt, für den Transport von Flüssigkeiten, z. B. Juice, Wein und Öl per Schiff oder Lastkraftwagen, große, flexible Behälter mit einem Fassungsvermögen von etwa 5 bis 20 m zu verwenden. Mit steifen Fässern verglichen, weisen solche flexiblen Behälter den Vorteil auf, daß sie leer, im zusammengefalteten Zustand sehr wenig Raum beim Rücktransport einnehmen. Die Behälter sind außerdem leicht.

Für die Füllung eines aus einem äußeren Sack und einem inneren Beutel bestehenden Behälters wird zunächst der ir.-'iere Beutel in den äußeren Sack eingeschoben. Danach

— 2 —

" 3Λ32519

wird die Füll- und Entleerungsarmatur an korrespondierende Öffnungen in dem inneren Beutel und dem äußeren Sack angeschlossen. Anschließend wird der innere Beutel mit Luft gefüllt und zuletzt wird die Luft durch eine zu transportierende Flüssigkeit ersetzt. Die Luftfüllung kann gegebenenfalls auch wegfallen.

Um zu vermeiden, daß der dünne innere Beutel beim Einfüllen der Flüssigkeit wegen der relativen Bewegungen zwischen dem äußeren Sack und dem inneren Beutel reißt, muß die im Zwischenraum zwischen dem äußeren Sack und dem inneren Beutel befindliche Luft nahezu vollständig entfernt werden. Dies wurde bisher durch kleine Öffnungen im obersten Teil des äußeren Sacks erreicht. Es hat sich jedoch gezeigt, daß die Luft aus dem Zwischenraum zwischen Sack und Beutel mit solchen Luftöffnungen im Sack nicht in so ausreichendem Maße entfernt werden kann, daß für den inneren Sack ein so dünnes Material verwendet werden kann, welches wegen des geringen Materialaufwands insgesamt einen wirtschaftlich vorteilhaften Behälter ergeben würde.

Das Entfernen der Luft aus dem Zwischenraum zwischen Sack und Beutel wird mit den Luftöffnungen dann besonders schwer, wenn eine Behälterausführung verwendet wird, bei der der innere Beutel mindestens an einer Stelle über seinen ganzen Umfang an dem äußeren Sack befestigt ist. Der Zwischenraum 5 besteht dann aus wenigstens zwei separaten Sektionen, welche beide mit Öffnungen im äußeren Sack versehen werden müßten.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Zwischenraum zwischen dem äußeren Sack und dem inneren Beutel eines Behälters bei der Füllung des inneren Beutels auf möglichst einfache Weise vollständig zu entlüften.

Diese Aufgabe wird bei einem Behälter der eingangs geschilderton Art gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der äußere Sack im wesentlichen aus einem luftdurchlässigen Gewebe besteht.

— 3 —

Weil der äußere Sack durch das Gewebe überall luftdurchlässig ist, kann die Luft aus dem Zwischenraum zwischen Sack und Beutel durch das Gewebe hindurch überall dort ausströmen, wo sich eine Lufttasche zwischen dem äußeren Sack und dem luftdichten inneren Beutel bilden würde. Der innere Beutel kann sich also voll ausdehnen und es besteht nicht mehr die Gefahr, daß er beim Füllen reißt.

Trotz seiner luftdurchlassenden Eigenschaft kann das Gewebe, wenn es aus Polypropylen-, Polyäthylen-, Polyester- oder Polyamidfäden hergestellt wird, sehr fest ausgeführt werden.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in den Zeichnungen dargestellt.

Es zeigen:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Behälter in gefülltem Zustand. Fig. 2 einen Querschnitt des Behälters,. Fig. 3 ein Einzelteil aus Fig. 2 in vergrößerter Darstellung.

Der in den Zeichnungen dargestellte flexible Behälter ist zylinderförmig. Er umfaßt eine Mantelfläche 1 und zwei Endflächen 2. Eine Endfläche weist eine Füll- und Entleerungsarmatur 3 auf. In einem vergrößerten Ausschnitt oberhalb der Fig. 1 ist die Behälterwandung genauer gezeigt. Ein äußerer Sack 4 des Behälters besteht aus verhältnismäßig dickem, hochfestem Kunststoff, während ein innerer Beutel 5 aus einem dünnen, vorzugsweise flexiblen Kunststoffilm besteht. Bei der 5 in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsform bestehen sowohl der äußere Sack 4 als der innere Beutel 5 aus zwei halbzylinderförmigen Teilen, welche zur Bildung eines ganzen Zylinders miteinander verbunden sind.

Die Kantenzonen des inneren Beutels 5 sind z. B. mittels Wärme oder Ultraschall miteinander verschweißt, wodurch ein um den ganzen inneren Beutel herum verlaufender,

nach außen ragender Streifen 6 gebildet ist. Kantenzonen 7 des äußeren Sacks 4 sind in entsprechender Weise so nach außen gefalzt, daß sie den Streifen 6 des inneren Beutels 5 umgeben (siehe Fig. 3). Sie sind mittels einer Naht 8 aneinandergenäht. Weil die Naht 8 auch den Streifen 6 erfaßt, wird der innere Beutel 5 beim Zusammenfügen der Teile des äußeren Sacks 4 gleichzeitig an dem äußeren Sack 4 befestigt.

Der äußere Sack 4 besteht aus einem luftdurchlässigen Gewebe aus Kunststoff-Fäden, z. B. aus Polypropylen, Polyäthylen, Polyester oder Polyamid. Deswegen ist es nicht notwendig, den Behälter mit gesonderten Anordnungen für die Entfernung der Luft aus dem Zwischenraum zwischen dem äußeren Sack 4 und dem inneren Beutel 5, z. B. mit Löchern im äußeren Sack, zu versehen. Hierdurch wird eine fühlbare Arbeitseinsparung erzielt, insbesondere wenn der Zwischenraum entsprechend der dargestellten Ausführungsform aus zwei Teilen besteht, welche mit Löchern versehen werden müßten. Der innere Beutel 5 und der äußere Sack 4 können auch aus einer größeren Anzahl von Teilen bestehen, z. B. drei, wobei die Zahl der Entlüftungslöcher bei herkömmlicher Technik weiter erhöht werden müßte.

Claims

OY FLUID-BAG AB
KAB 3
3. Sept. 1984

Patentansprüche

1. Flexibler Behälter zum Transport von Flüssigkeiten,
bestehend aus einem äußeren Sack, einem in dem äußeren Sack angeordneten, separaten inneren Beutel und einer wenigstens an den inneren Beutel angeschlossenen Füll- und Entleerungsarmatur für die Flüssigkeit, dadurch gekennzeichnet , daß der äußere Sack (4) im wesentlichen aus einem luftdurchlässigen Gewebe besteht.

2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebe des Sacks (4) aus Polypropylenfäden hergestellt ist.

3. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebe des Sacks (4) aus Polyäthylenfäden hergestellt ist.
4. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebe des Sacks (4) aus Polyesterfäden hergestellt ist.
5. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebe des Sacks (4) aus Polyamidfäden hergestellt .ist.
6. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß Sack (4) und Beutel (5) jeweils aus mindestens zwei fest miteinander verbundenen Teilen bestehen.
7. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß Sack (4) und Beutel (5) an mehreren Stellen miteinander verbunden sind.