DE3418929C2 - Auswring-Schrubber mit Scheuerkissen - Google Patents

Abstract

Ein eine Schleifwirkung aufweisendes Scheuerkissen ist mit einem auswringbaren Schrubber kombiniert, wobei das Scheuerkissen im Ruhezustand automatisch in eine Position gebracht wird, die die normale Schrubberfunktion des Schrubbers nicht stört. Dies wird durch eine automatische Schwenkwirkung erreicht, die durch die Betätigung des Kurbelgriffes des auswringbaren Schrubbers hervorgerufen wird. Wenn der Kurbelgriff des auswringbaren Schrubbers in die Position bewegt wird, in der der Schrubberkopf sich in der Schrubb-Stellung befindet, ist das Scheuerkissen aus dem Weg heraus verschwenkt, während, wenn der Kurbelgriff betätigt wird, um den Schrubberkopf während eines Auswring-Vorganges zwischen die Auswring-Walzen zurückzuziehen, das Scheuerkissen in die Betriebsstellung verschwenkt wird. Das Scheuerkissen kann in den Schrubberkopf eingefügt werden, wenn dieser ursprünglich zusammengebaut wird, oder es kann zu einem späteren Zeitpunkt als Zusatzteil angebracht werden. Die Scheuerkissen-Anordnung ist so ausgebildet, daß das Scheuerkissen selbst in der Halterungsstruktur ersetzt werden kann, wenn das Scheuerkissen aufgrund einer Abnutzung nicht mehr brauchbar ist.

Description

F i g. 4B eine Seitenansicht der Ausführungsform des Schrubbers, wobei jedoch der Handgriff zum Auswringen des Schwamm-Schrubberkopfes und zum Verschwenken des Scheuerkissens in die Betriebsstellung betätigt ist,

Fig.5 eine vergrößerte Einzelheit, die einen Klammereingriff der Scheuerkissen-Haltearme an den Achsen der Auswring-Walzen des Schrubbers zeigt,

F i g. 6 eine der F i g. 5 ähnliche isometrische Ansicht, die jedoch eine Reibfläche zwischen dem Ende einer Auswring-Walze und der Stirnfläche des Scheuerkissen-Haltearms zeigt, die auf das Ende der Walze gerichtet ist, wobei weiterhin zu erkennen ist, daß die Walzenachse durch das Ende des Haltearms hindurchläuft,

F i g. 7 eine der F" i g. 5 ähnliche isometrische Ansicht, die jedoch eine Nuten- und Wulstverbindung zwischen dem Ende einer Auswring-Walze und der daraufgerichteten Stirnfläche des Scheuerkissen-Haltearms zeigt,

Fig.8 eine Querschnittsansicht durch das Scheuerkissen und die Haltestange in gegenüber F i g. 2 vergrößertem Maßstab, wobei eine Ausführungsform eines auswechselbaren Scheuerkissens mit einer Verriegelungsschraube gezeigt ist,

F i g. 9 eine Querschnittsansicht, die eine weitere Ausführungsform der Scheuerkissen-Anordnung zeigt, bei der eine andere Form eines auswechselbaren Scheuerkissens und des Verriegelungsmechanismus gezeigt ist.

In den Fig. 1 bis 4B ist eine Ausführungsform eines Schrubbers gezeigt, der allgemein mit 10 bezeichnet ist und einen langgestreckten hohlen Stiel 11 einschließt, an dessen unterem Ende ein Joch 12 befestigt ist, das aas zwei miteinander verbundenen Hälften gebildet ist. Vom unteren Ende jeder Jochhälfte aus erstrecken sich zwei mit Abstand angeordnete Schenkel 13. Die Schenkel 13 des Joches tragen Walzenachsen 14, auf die WaI-zenabschnitte 15 aufgesetzt sind. Ein Handgriff 16 ist schwenkbar an dem Stiel 11 befestigt und trägt ein Ende einer Betätigungsstange 17, die sich durch den Stiel hindurch nach unter erstreckt und am unteren Ende in einem Hakenansatz endet, der in einen Aufnahmebügel eingesetzt ist, der im mittleren Teil eines Kanals 18 ausgebildet ist, der den aus Schwammaterial bestehenden Schrubberkopf 19 trägt.

Wenn sich der Handgriff 16 in der in den F i g. 1 und 4A gezeigten Position befindet, drückt die Betätigungsstange 17 den Schrubberkopf nach unten in seine Betriebsstellung. Wenn der Handgriff 16 gemäß F i g. 4B nach oben gezogen wird, so bewegt sich die Betätigungsstange 17 nach oben und zieht den Kanal 18 zwischen den Hälften des Joches 12 nach oben, wobei der Schwamm-Schrubberkopf 19 nach oben zwischen die Walzen 15 gezogen wird. Hierdurch versetzt der Schrubberkopf die Walzenabschnitte 15 aufgrund des Reibungseingriffs der Walzenoberflächen mit den oberen Flächen 20 des Schwamm-Schrubberkopfes 19 in Drehung, wodurch der Scheuerkopf 21 von der in den F i g. 1 und 4A gezeigten oberen Stellung in die untere oder Benutzungsstellung nach Fig.4B bewegt wird, weil die inneren Enden der äußeren Walzen 15 mit den äußeren Seitenflächen von Scheuerkissen-Schwenkarmen 22 in Eingriff stehen. Dieser Eingriff ist in F i g. 3 in Form einer Grenzfläche 23 dargestellt.

Verschiedene Ausführungsformen der Grenzfläche zwischen den Enden der Walzen 15 und den Schwenkarmen 22 sind in den F i g. 5, 6 und 7 dargestellt. F i g. 5 zeigt eine Grenzfläche, die dadurch ausgebildet ist, daß das Ende 24 der Walze 15 glatt ausgebildet ist und mit der Oberfläche 25 des Schwenkarms 22 in Eingriff steht.

Weil jedoch die Walze 15 typischerweise aus Gummi oder nicht-starrem Kunststoffmaterial besteht, ergibt die Endfläche 24 einen Reibeingriff mit dem Schwenkarm, so daß dieser angetrieben wird.

F i g. 6 zeigt eine andere Ausführungsform, bei der ein Ende der Walze 15 eine Schleifobenfläche 26 aufweist, wobei auch die Fläche des Schwenkarms 22, die mit der Walze in Eingriff steht, eine Schleifoberfläche 27 aufweist, so daß diese beiden Oberflächen 26 und 27 einen starken Reibeingriff zwischen dem Ende der Walze und der benachbarten Schwenkarmoberfläche ergeben.

F i g. 7 zeigt eine weitere abgeänderte Ausführungsform, bei der die Walzen und Schwenkarme mit Hilfe von ineinanderfassenden Nuten 28 und Wülsten 29 gegeneinander verkeilt sind, die jeweils an den Enden der Walzen 15 bzw. der Schwenkarme 22 ausgebildet sind.

Wie dies in den F i g. 5 und 7 gezeigt ist, können die Schwenkarme 22 offene Enden 30 aufweisen, mit deren Hilfe der Scheuerkopf 21 durch Aufrasten an der Achse 14 befestigt werden kann.

Einzelheiten des Scheuerkopfes sind am besten aus den F i g. 1 bis 3,8 und 9 zu erkennen, auf die im folgenden Bezug genommen wird. Wie dies in den F i g. 1 bis 4B gezeigt ist, weist der Scheuerkopf 21 zwei mit Abstand angeordnete Schwenkarme 22 auf, die starr über eine Scheuerkissen-Haltestange 32 miteinander verbunden sind, an denen das Scheuerkissen 34 mit Hilfe einer Klebefläche 33 befestigt ist. Wenn das Scheuerkissen aufgrund einer Abnutzung nicht mehr benutzbar ist, so wird der gesamte Scheuerkopf 21 ersetzt. Andere Ausführungsformen, bei denen lediglich ein Austausch des Scheuerkissens selbst erforderlich ist, sind in den F i g. 8 und 9 gezeigt. F i g. 9 zeigt eine Haltestange 32, die gebohrt und mit Gewinde versehen ist, um eine Stellschraube 35 aufzunehmen, die gegen die Unterseite eines aufschiebbaren C-förmigen Trägers 36 drückt, auf dem ein Scheuerkissen 37 befestigt ist, wobei der Träger und das Kissen sehr leicht entfernbar und austauschbar sind. Fig.8 zeigt eine abgeänderte Ausführungsform der Haltestange 38, die ebenfalls eine Stellschraube 39 trägt, die einen herausverschiebbaren Kissenträger 40 befestigt, der ein Scheuerkissen 41 trägt. Wie dies strichpunktiert bei 42 in F i g. 1 gezeigt ist, können die Scheuerkissen-Haltestange und das Scheuerkissen in ihrer Länge vergrößert sein, wenn dies erwünscht ist.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (6)

Patentansprüche:

1. Auswring-Schrubber mit zumindest einer drehbaren Auswring-Walze, die sich im wesentlichen senkrecht zu dem Schrubberstiel erstreckt, mit einem Schrubberkopf mit einer Oberfläche, die mit der Auswring-Walze in Eingriff kommt und gegenüber dieser beweglich ist, um die Auswring-Walze zu drehen und den Schrubberkopf auszuwringen, mit einem Betätigungsteil zum Hin- und Herbewegen der mit der Auswring-Walze in Eingriff kommenden Oberfläche des Schrubberkopfes in entgegengesetzten Richtungen derart, daß eine Drehung der Walze hervorgerufen wird und der Schrubberkopf abwechselnd ausgewrungen und in seine Betriebsstellung zurückbewegt wird, und mit einem Scheuerkissen, das mit Hilfe von Scheuerkissen-Halterungseinrichtungen über Schwenkarme an der zumindestens einen Auswring-Walze derart befestigt ist, daß das Scheuerkissen in seine Ruhestellung verschwenkt wird, wenn das Schrubberkopf-Betätigungsteil den Schrubberkopf in seine Betriebsstellung verschwenkt während der Scheuerkopf in seine Betriebsstellung bewegt wird, wenn das Betätigungsteil den Schrubberkopf in die Auswring-Stellung bewegt, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkarme (22) der Scheuerkissen-Halterungseinrichtung mit der mindestens einen Aus-,wring-Walze (15) über Reibeinrichtungen (24,25; 26, 27; 28, 29) gekoppelt sind, die zwischen den Schwenkarmen (22) und den benachbarten Enden der zumindestens einen Auswring-Walze (15) angeordnet sind.

2. Auswring-Schrubber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mindestens eine Auswring-Walze (15) aus Gummi besteht und mit einer Stirnfläche (24) in Reibeingriff mit einer Oberfläche (25) der Schwenkarme (22) steht.

3. Auswring-Schrubber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an einem Ende der mindestens einen Auswring-Walze (15) eine Schleifoberfläche

(26) angeordnet ist, die mit einer Schleifoberfläche

(27) an dem Schwenkarn (22) in Eingriff steht

4. Auswring-Schrubber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das stirnseitige Ende der mindestens einen Auswring-Walze (15) und die daran anliegende Fläche des Schwenkarms (22) mit ineinander eingreifenden Nuten (28) bzw. Wülsten (29) versehen sind.

5. Auswring-Schrubber nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkarme (22) der Scheuerkissen-Halterungseinrichtung gabelförmige Enden aufweisen, die auf die Achse (14) der mindestens einen Auswring-Walze (15) aufsteckbar sind.

6. Auswring-Schrubber nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswring-Walze aus einer Anzahl von auf der Achse (14) befestigten Walzenabschnitten (15) besteht, und daß die Scheuerkissen-Halterungseinrichtungen zwei mit Abstand angeordnete Schwenkarme (22) tragen, die zwischen den einzelnen Walzenabschnitten angeordnet sind.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Auswring-

, Schrubber der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 genannten Art

Bei einem bekannten Auswring-Schrubber dieser Art (DE-GM 66 00 741) weist das Scheuerkissen Halterurgseinrichtungen mit zwei Schwenkarmen auf, die auf der Achse der mindestens einen Auswring-Walze gehalten und mit dieser Achse dadurch drehfest verbunden sind, daß die Schwenkarme abgeflachte öffnungen aufweisen, in die entsprechend abgeflachte Abschnitte der Achse eingreifen. Aufgrund der drehfesten Verbindung der Schwenkarme des Scheuerkissens mit der Achse der Auswring-Walzen ist der Drehwinkel dieser Auswring-Walzen begrenzt so daß gegebenenfalls nur ein vollständiges Auswringen des Schrubberkopfes erzielt werden kann. Weiterhin ist das Auswechseln des Scheuerkissens nicht ohne weiteres möglich.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Auswring-Schrubber der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem das Scheuerkissen als leicht auswechselbares Bauteil ausgebildet ist und bei dem keine Begrenzung der Drehbewegung der Auswring-Walzen auftritt
Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Auswringschrubbers werden die Schwenkarme und damit das Scheuerkissen bei einer Drehung der Auswring-Walzen über die Reibeinrichtungen verschwenkt, die zwischen den Schwenkarmen und den Auswring-Walzen wirken. Auf diese Weise ist der Drehwinkel der Auswring-Walzen nicht mehr durch den Schwenkbe- · reich des Scheuerkissens beschränkt, und es ist sichergestellt, daß immer ein vollständiges Auswringen des Schrubberkopfes erzielt wird.
Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weisen die Schwenkarme der Scheuerkissen-Halterungseinrichtung gabelförmige Enden auf, so daß der Scheuerkopf leicht nachträglich durch einfaches Aufstecken der Schwenkarme auf die Achse der Auswring-Walzen an dem Auswring-Schrubber befestigt werden kann, ohne daß die normale Funktion des Auswring-Schrubbers gestört wird. Hierdurch ist auch ein leichtes Auswechseln des Scheuerkopfes insgesamt nach seiner Abnutzung möglich.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen noch näher erläutert. In der Zeichnung zeigt

F i g. 1 eine isometrische Ansicht einer Ausführungsform des Auswring-Schrubbers, bei der sich der Schrubberkopf im Normalzustand zur Verwendung als Schrubber befindet und wobei eine Ausführungsform des Scheuerkopfes sichtbar ist,

F i g. 2 eine in vergrößertem Maßstab dargestellte isometrische Ansicht einer Ausführungsform der Scheuerkissen-Anordnung, die getrennt von dem auswringbaren Schrubber dargestellt ist, mit dem das Scheuerkissen verwendbar ist,

F i g. 3 eine teilweise vertikale Schnittansicht in vergrößertem Maßstab durch einen Teil des Schrubberkopfes und die Auswring-Walzen-Anordnung, wobei der größte Teil der Scheuerkissen-Anordnung in Draufsicht gezeigt ist,

F i g. 4A eine Seitenansicht der Ausführungsform des Schrubbers nach F i g. 1,