DE3242523A1

DE3242523A1 - Einrichtung zur schnellverstellung von mikroskoptischen

Info

Publication number: DE3242523A1
Application number: DE19823242523
Authority: DE
Inventors: Albert 7080 Aalen Schilling; Wolfgang 7082 Oberkochen Schob
Original assignee: Carl Zeiss SMT GmbH; Carl Zeiss AG
Current assignee: Carl Zeiss SMT GmbH; Carl Zeiss AG
Priority date: 1982-11-18
Filing date: 1982-11-18
Publication date: 1984-05-24
Also published as: JPH0367244B2; GB2130396A; JPS59104616A; AT389392B; DE3242523C2; GB2130396B; US4565427A; ATA392883A; GB8329674D0

Description

242523

	Firma Carl	Ze is s,	Z	(Brenz)	976 1 141
5			7920 Heidenheim
10	Einrichtung zur	Schnei		Mikroskoptischen
15			!verstellung von
20
25	O

30				CD ~O
35

Einrichtung zur Schnellverstellung von Mikroskoptischen

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Schnellverstellung von Mikroskoptischen unter Verwendung eines zwischen dem Fokussiertrieb und dem Tischträger angeordneten Zusatzgetriebes, durch das der Tisch um einen vorbestimmten Betrag abgesenkt bzw. angehoben wird.

Derartige Einrichtungen werden benötigt um beispielsweise vor dem Probenwechsel schnell einen gewissen Sicherheitsabstand zwischen dem zur Fokussierung höhenverstellbaren Tisch und dem Objektiv des Mikroskops zu schaffen und nach dem Wechsel sofort wieder in den richtigen Arbeitsabstand zurückschalten zu können. Dabei muß nicht exakt wieder die Schärfenebene des Mikroskops getroffen werden; es sollte aber zumindest ein Bild des Objekts zu sehen sein, auf das problemlos, d.h. ohne zu suchen, fokussiert werden kann.

Außerdem erleichtern derartige Einrichtungen das Arbeiten mit Proben unterschiedlicher Dicke, wenn der Hub der Schnellverstelleinrichtung der Dickendifferenz der verwendeten Proben entspricht.

Aus der DE-PS 12 21 031 ist eine Einrichtung zur Schnell verstellung eines Mikroskoptisches bekannt, bei der ein im feststehenden Teil des Stativs gelagerter Winkelhebel verwendet ist. Dieser Hebel verschiebt den Lagerpunkt eines zwischen dem Feintrieb und dem separaten Grobtrieb angeordneten, untersetzenden Hebelgetriebes und damit den Tischträger um einen vorbestimmten Betrag in der Höhe.

Die bekannte Einrichtung läßt sich dann nicht ohne weiteres verwenden, wenn der Fokussiertrieb des Mikroskops als koaxialer Grob- und Feintrieb mit einem gemeinsamen Abtriebsritzel ausgeführt ist. Sie besitzt außerdem den Nachteil, daß das Untersetzungsgetriebe beim Absenken über den Schnelleinstellhebel relativ hart gegen seinen Anschlag läuft. Dadurch werden Erschütterungen hervorgerufen und der Fokussiertrieb langfrist geschädigt.

Aus der CH-PS 526 118 sind zwei weitere Ausführungsformen einer Einrieb tung zur Schnellverstellung von Mikroskoptischen bekannt, die jeweils

BAD ORIGINAL

zwischen den koaxialen Grob/Feintrieb und den verschiebbaren Tischträger geschaltet sind.

In der ersten Ausführungsform besteht die Einrichtung aus einem zwischen 5dem Abtriebsritzel des Fokussiertriebs und einer Zahnstange am Tischträger angeordneten Differentialgetriebe. Ein solches Zwischengetriebe ist aber relativ aufwendig und verteuert das damit ausgerüstete Mikroskop.

Die zweite Ausführungsform verwendet einen im feststehenden Teil des lOStativs gelagerten Exzenter, über den der Drehpunkt eines Hebels in der Höhe verstellt wird, der die vom Fokussiert!"ieb bewegte Zahnstange mit dem Tischträger verbindet. Diese Ausführungsform besitzt zum einen den Nachteil, daß im Stativ zwei Führungen vorzusehen sind, deren Länge sich über den gesamten Einstellbereich des Fokussiertriebs erstreckt. Zum 15onderen arbeitet dieses Hebelgetriebe nur dann zufriedenstellend, wenn der Schwenkwinkel des Hebels nicht zu groß wird. Für Fokussiertriebe mit relativ großem Hub ist diese Einrichtung daher nicht gut geeignet, denn der Hebel muß dann sehr lang gemacht werden, so daß der Abstand zwischen dem Tisch und dem Fokussiertrieb relativ groß wird und die Einrichtung selbst unhandliche Abmessungen erhält.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine möglichst einfach aufgebaute, kompakte Einrichtung zur Schnellverstellung von Mikroskoptischen zu schaffen, die problemlos zwischen dem Fokussiertrieb und dem Tischträger angeordnet werden kann.

Diese Aufgabe wird durch eine Ausbildung gemäß dem Kennzeichen des Hauptanspruches dadurch gelöst, daß das Getriebe aus einem im direkt gegen das feststehende Teil des Mikroskopstativs geführten Tischträger gelagerten Exzenter besteht, der sich gegen eine im Tischträger hilfsgeführte, mit dem Abtriebsrad des Fokussiertriebs kämmende Zahnstange abstützt.

Diese Ausbildung bietet mehrere Vorteile. Zum einen kann der bereits

vorhandene Fokussiertrieb des Mikroskops ungeändert beibehalten werden.

Änderungen sind bei einem nachträglichen Einbau nur am Tischträger vorzunehmen.

BAD ORIGINAL

'-ε

Es ist außerdem nur eine Hauptführung für den Tischträger erforderlich. Die Zahnstange ist in einer Hilfsführung mit geringeren Genauigkeitsan-forderungen gelagert, deren Länge lediglich dem Hub der Schnellverstellung zu entsprechen hat.
5

Dabei sichert der Exzenter einen weichen Bewegungsablauf mit geringem Kraftaufwand in den Anfangsbereichen der Verstellbewegung.

Vorteilhaft ist zwischen dem Tischträger und der Zahnstange eine Feder angeordnet, durch die der Exzenter entlastet wird, da sie das auf den Abstützpunkt des Exzenters wirkende und von diesem zu hebende Gewicht des Tisches verringert. Mit dieser Maßnahme wird eine besonders leichtgängige Verstellung durch den Exzenter gewährleistet. Dennoch wirkt das gesamte Tischgev/icht auf das Getriebe des Fokussiertriebs, das dadurch spielfrei gemacht ist.

Zweckmäßig ist auch ein Anschlag für die Drehbewegung des Exzenters vorgesehen, der sicherstellt, daß nach einer Betätigung der Schnellverstelleinrichtung definierte Endlagen des Tisches reproduziert werden. 20

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben und werden nachstehend bei der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Fig. 1 und 2 der beige-, fügten Zeichnungen näher erläutert:

Fig. 1 zeigt einen ersten Schnitt durch den die Tischverstellung enthaltenden Teil eines Mikroskopstativs;

Fig. 2 zeigt einen zweiten Schnitt längs der Linie H-II in Fig. 1.

In den Figuren 1 und 2 ist mit 1 der untere Teil des Stativs eines aufrechten Mikroskops bezeichnet. In diesem Stativ 1 ist der Fokussierhrieb des Mikroskops gelagert, der, wie Fig. 2 zeigt, beidseitig die koaxiul angeordneten Einstellknöpfe 2a und 2b für den Grobtrieb und die Einstellknöpfe 3a und 3b (nicht dargestellt) für den Feintrieb aufweist. Auf den Aufbau dieses Getriebes wird nicht näher eingegangen.

BAD ORIGINAL

Mit dem Bezuyszeichen 4 ist das gemeinsame Abtriebsritzel des koaxialen Grob/Feintriebs bezeichnet. Dieses Ritzel 4 kämmt mit der Zahnstange 5, die mit dem Tisch 6 des Mikroskops wie nachfolgend beschrieben verbunden ist:
5

Der Tisch 6 ist an einem im Stativ 1 mit Hilfe der Hauptführung 8 höhenverstellbaren Tischträger 7 befestigt. An diesem Tischträger 7 ist seinerseits eine Hilfsführung 9 angebracht, in der die Zahnstange 5 gegenüber dem Träger 7 höhenverstellbar geführt ist. IO

Eine mit der Zahnstange 5 verbundene Nase 10 greift durch eine Öffnung im Tischträger 7 hindurch. Auf dieser Nase 10 stützt sich ein Exzenter 11 ab, der an einer im senkrechten Teil 12 der Tischplatte 6 drehbar gelagerten Welle 13 befestigt ist. Die Welle 13 trägt beidseitig je .15 einen Betätigungsknopf 14a und 14b.

Für definierte Endlagen sorgt ein an der Welle 13 befestigter Stift 15, der jeweils gegen die Anschläge 16 und 17 im Träger 7 bzw. im Tischteil

12 läuft. Über eine Feder 18 wird das Gewicht des Tisches 6 zum Teil direkt auf die Nase 10 der Zahnstange 5 übertragen, so daß der Druck, den der Exzenter 11 auf die Nase 10 ausübt und damit auch die Reibung zwischen diesen beiden Teilen, verringert wird.

Bei einer Drehung des Abtriebsritzels 4 des Fokussiertriebs werden die Zahnstange 5, der Tisch 6 und alle anderen daran befestigten Teile 7—18 stufenlos in der Höhe verstellt. Wird der Fokussiertrieb nicht betätigt, dann behält die Zahnstange 5 wegen der Selbsthemmung aufgrund der hohen Untersetzung des Fokussiergetriebes seine Lage relativ zum Stativ 1 bei.

Mit Hilfe des Exzenters 11 kann nun der Tisch 6 durch Drehung eines der Knöpfe 14a und 14b schnell um einen vorbestimmten Betrag abgesenkt bzw. angehoben werden. Dabei verschiebt sich der Tischträger 7 gegenüber der hilfsgeführten Zahnstange 5.

An die Qualität der Führung 9 der Zahnstange 5 im Tischträger 7 werden keine besonderen Anforderungen gestellt, da der Tischträger 7 sowohl bei der Fokussierung als auch bei der Schnellverstellung direkt mit Hilfe der Rollenführung 8a und 8b im Stativ 1 geführt ist.

BAD ORIGINAL

Leerseite

Claims

Patentansprüche

1. Einrichtung zur Schnellverstellung von Mikroskoptischen unter Verwendung eines zwischen dem Fokussiertrieb (2-4) und dem Tischträger

(7) angeordneten Zusatzgetriebes, durch das der Tisch (6) um einen vorbestimmten Betrag abgesenkt bzw. angehoben wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebe aus einem im direkt gegen das feststehende Teil (1) des Mikroskopstativs geführten Tischträger (7) gelagerten Exzenter (11) besteht, der sich gegen eine im Tischträger (7) hilfsgeführte, mit dem Abtriebsrad (4) des Fokussiertriebs kammende Zahnstange (5) abstützt.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Tischträger (7) und der Zahnstange (5) eine Feder (18) angeordnet ist, die den Exzenter (11) entlastet.

3. Einrichtung nach Anspruch 1-2, dadurch gekennzeichnet, daß der Exzenter (11) auf einer Welle befestigt ist, die an beiden Enden mit einem Betätigungsknopf (14a,b) versehen ist.

4. Einrichtung nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Anschlag (15-17) für die Drehbewegung des Exzenters (11) vorgesehen ist.

BAD ORtGINAL