DE3231416A1

DE3231416A1 - Schraubenlose spannvorrichtung fuer ein kabelende an einem geraet

Info

Publication number: DE3231416A1
Application number: DE19823231416
Authority: DE
Inventors: André 69100 Villeurbanne Borne; André 69500 Bron Marmonier; Ariel 69100 Villeurbanne Ruiz
Original assignee: Cegelec SA
Current assignee: Cegelec SA
Priority date: 1981-08-28
Filing date: 1982-08-24
Publication date: 1983-03-10
Also published as: ES275296Y; GB2106335B; GB2106335A; FR2512288A1; DE3231416C2; ES275296U; FR2512288B1; US4526435A

Description

323U16

SCHRAUBENLQSE SPANNVORRICHTUNG FÜR EIN KÄßELENDE AN EXWEM GERÄT

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine schraubenlos Spannvorrichtung sur Fixierung des Endes eines elektrischen Kabels an einem Gerät» Sie soll das aufgefächerte Ende eines Kabels halten, dessen einzelne Drähte je mit einer Klemme irgendeines Geräts verbxmden sind. Da die Drähte alle einzeln angeschlossen sind, ist es wichtig, daß das Kabel in einer starren Position gehalten wird, um zu verhindern, daß die auf das Kabel einwirkenden Kräfte zu große Auswirkungen auf einzel.no Drähte haben« Das Anbringen der Spannvorrichtung muß leicht und »ic einem Minimum an Werkzeug möglich sein, im allgemeinen aus Gründen der Eugänglichkeit. Gerne vermeidet man Schrauben, um das umständliche Festziehen der Schraube und Schwierigkeiten beim Lösen von verrosteten Schrauben zu vermeiden.

Aufgabe dar Erfindung ist es, eine derartige schraubenlose Spannvorrichtung anzugeben, die bei der Herstellung und der Lagerung Kostenvorteile besitzt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Spannvorrichtung aus zwei gleichen und sich ergänzenden Stücken besteht, die je mit Befestigungsmitteln zur Befestigung am Gerät und mit Spannmitteln versehen sind, wobei beide Mittel durch ein Verbindungsteil miteinander verbunden sind und die Spannmittel einen mit einer geriffelten Fläche zur Halterung des Kabels versehenen Balken aufweisen, der auf einer Seite eine über die ganze Länge gezackte Zunge trägt, die senkrecht zur geriffelten Fläche hervorragt, und auf der anderen Seite eine Öffnung zur Aufnahme einer derartigen Sunge aufweist, derart, daß die gezackte Zunge eines ersten Stücks in die öffnung eines zweiten Stücks und umgekehrt einrastet und dabei ein Kabel zwischen den geriffelten Flächen der beiden Stücke einklemmt.

323H16

Bezüglich bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung wird auf die Unteransprüche verwiesen.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert.

Fig. 1 zeigt in Perspektive eine erfindungsgemäße Spannvorrichtung mit zwei Stücken, von denen eines sich am Gerät befindet und das andere von seiner Endstellung entfernt ist.

Fig. 2 zeigt die Spannvorrichtung der Fig. 1 in der endgütligen Montagestellung mit einem eingespannten Kabelende.

Fig..3 zeigt ein Detail eines Spannstücks in einer besonderen Ausführungsform und

Fig. 4 zeigt in Perspektive ein anderes Detail desselben Spannstücks wie in Fig. 3.

Die Spannvorrichtung gemäß der Erfindung soll das Ende eines Kabels 11 mit vielen Leitern 12a, 12b, 12c senkrecht zu einem Gerät 13, das ein Verbindungsblock, ein Verbinder oder jedes andere Element zur Vielfachverbindung sein kann, befestigen und die einzelnen Drähte zugentlasten.

Die Spannvorrichtung aus Fig. 1 besteht aus zwei identischen Stücken 10, 10' aus gegossenem Plastikmaterial, die einander gegenüberliegen, wobei jedes Stück 10, 10' Befestigungsmittel A zur Befestigung am Gerät 13 und Spannmittel B aufweist, die miteinander durch eine halbstarre Verbindung C verbunden sind.

Die Spannmittel B weisen im wesentlichen einen Balken 15, 15' auf, der senkrecht zu der halbstarren Verbindung C angeordnet ist. Dieser Balken 15, 15' weist in seinem Mittelteil auf einer seiner Seiten eine geriffelte Oberfläche 16 auf, die mit dem zu haltenden Kabel in Berührung kommen soll. Die Enden des

323U16

Balkens 15, 15' auf beiden Seiten der geriffelten Oberfläche 16 sind mit sich ergänzenden Mitteln zur gegenseitigen Befestigung zweier derartiger Stücke versehen. Diese sind so angeordnet, daß die geriffelten Oberflächen 16 der beiden Stücke sich gegenüberliegen und daß die sich ergänzenden Mittel zusammenwirken.

Ein Ende des Balkens 15, 15' jedes Stücks 10, 10' weist eine Zunge 20 auf, die auf ihrer ganzen Länge gezackt ist, wobei diese Zunge auf der Seite hervorragt, die die geriffelte Oberfläche 16 aufweist; sie ist z.B. senkrecht zu dieser Seite angeordnet.

Das andere Ende jedes Balkens 15, 15' weist eine öffnung 18 auf, die mit mindestens einer Kante eine der Zacken einer in die öffnung gesteckten Zunge eines Gegenstücks unlösbar festhält.

Gemäß den Figuren 3 und 4 befindet sich jede gezackte Zunge 20 in einer öffnung 25, deren Querschnitt dem der gezackten Zunge 20 entspricht. Die öffnung endet in einer breiteren Vertiefung 26, die einen Kopf 28 der Zunge 20 aufnimmt. Die Zunge kann aber auch mit dem zugehörigen Balken ein gemeinsames Gießteil bilden.

Im in den Figuren 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispiel bestehen Befestigungsmittel D aus einer T-Nut, die von zwei Haken 30, gebildet wird. Die Befestigungsmittel A bestehen dann aus einen· flachen verbreiterten Bereich 32, der der Breite der T-Nut entspricht, wobei ein Endbereich 3 3 einen Anschlag bildet, um die Verschiebung des Stücks 10 in der Nut zu begrenzen. Deren öffnung ist gleich oder leicht größer als die Breite des Verbindungsteils C. Um das Stück 10 auf das Gerät 13 zu bringen, führt man das Teil C zwischen die Haken 30 und 31 gemäß dem Pfeil F1 bis auf den Boden der Nut, dann zieht man das Stück 10 in Richtung des Pfeils F2, um den Bereich 32 zwischen die

""- ■ - ■" -^: 323U16

Haken 30, 31 zu bringen, wobei der Bereich 3 3 in Anschlag gegen die Außenseite dieser Haken zu liegen kommt. Um diesen Arbeitsgang zu erleichtern, hat ein Bereich 35, der den Teil C mitpem Bereich 32 verbindet, schräge Kanten. Der Bereich 32 besitzt einen Ansatz 37, der auf einer biegsamen Lasche 38, die durch Ausschneiden in der Mitte des Bereichs 32 gebildet wird, angeordnet ist.

Wenn die beiden Stücke 10, 10' auf dem Gerät befestigt sind und das Kabel 11 nach dem Anschließen der Leiter 12 sich an Holnein Platz, befindet, werden die Zungen 20, wenn sie nicht fester Bestandteil der Stücke 10, 10" sind, eingesetzt, so daß die beiden Balken 15, 15' gemäß der in Fig. 2 durch die Pfeile angedeuteten Zangenbewegung gegeneinander geklemmt, indem die Zungen in die öffnungen 18 gesteckt werden, wo sie sich blockieren. Die Klemmwirkung des Kabels verhindert ein Lösen der Spannvorrichtung. Nach Einsetzen der Zunge kann ein überstehendes Ende ggfs. mit einer Zange abgezwickt werden,was die Ausmaße der zusammengebauten Vorrichtung verringert. Die Balken 15, 15', die die Klemmbacken bilden, besitzen einen größeren Querschnitt, um eventuell der Krafteinwirkung einer Zange

Schaden widerstehen zu können und die übertragung dieser Kraft auf die gezackten Zungen mit einem Minimum an Querbiegung zu ermöglichen.

Im Fall der Figuren 1 und 2 muß die Spannvorrichtung beim Abbau des Kabels durch Aufschneiden des mittleren Teils C oder der. gezackten Zungen 20 zerstört werden. Im Fall der Figuren 3 und 4 genügt es, die gezackten Zungen 20 aufzuschneiden, die nicht Bestandteil der Balken 15, 15" sind, was die Zerstörung· dieser Teile vermeidet.

Die halbstarre Verbindung C kann sich aufgrund ihrer geringen Dicke verbiegen, um die Spannvorrichtung an eventuell unterschiedliche Breiten von Geräten in begrenztem Maße anzupassen.

Andererseits ist die Breite dieser Verbindung so gewählt, daß jede Biegung vermieden wird, die zur Verschiebung des Kabelendes in einer zu der Seite des Geräts parallelen Ebene führen könnte.

Claims

Fo 12658 D

,::*^:'ί"-: i:"W*;V 323U16

CGEE ALSTHOM S.A. 13, rue Antonin Raynaud 92309 LEVALLOIS-PERRET, Frankreich

SCHRAUBENLOSE SPANNVORRICHTUNG FÜR EIN KABELENDE AN EINEM GERÄT

PATENTANSPRÜCHE

" { 1 )~ Schraubenlose Spannvorrichtung zur Fixierung des Endes eines elektrischen Kabels an einem Gerät, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus zwei gleichen und sich ergänzenden Stücken {10, 10') besteht, die je mit Befestigungsmitteln (A) zur Befestigung am Gerät (13) und mit Spannmitteln (B) versehen sind, wobei beide Mittel durch ein Verbindungsteil (C) miteinander verbunden sind und die Spannmittel einen mit einer geriffelten Fläche (16) zur Halterung des Kabels versehenen Balken (15) aufweisen, der auf einer Seite eine über die ganze Länge gezackte Zunge (20) trägt, die senkrecht zur geriffelten Fläche hervorragt, und auf der anderen Seite eine öffnung (18) zur Aufnahme einer derartigen Zunge aufweist, derart, daß die gezackte Zunge eines ersten Stücks in dio öffnung eines zweiton Stücks und umgekehrt einrastet und dabei ein Kabel zwischen den geriffelten Flächen der beiden Stücke einklemmt.

2 - Spannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gezackte Zunge einen verbreiterten Kopf (28) und die Spannmittel eine Vertiefung (26) zur Aufnahme eines Kopfes (28) einer gezackten Zunge aufweisen.

323U16

3 - Spannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gezackte Zunge (20) fest mit einem Balken (15) verbunden ist und mit ihm ein gemeinsames Gußstück bildet.

4 - Spannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel (A) aus einem verbreiterten Bereich (32) bestehen, der mit einer aus zwei auf dem Gerät (13) befindlichen Haken (30, 31) gebildeten T-Nut zusammenwirkt, wobei der Verbindungsteil (C) zwischen die Haken (30, 31) einlegbar ist und das Befestigungsmittel (A) ein verbreitertes Ende (33) besitzt, das einen Anschlag bildet.

5 - Spannvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der verbreiterte Bereich (32) einen auf einer biegsamen Lasche (38) , die durch Ausschneiden hergestellt wird, angebrachten, zum Gerät hin vorstehenden Ansatz aufweist, durch den das Stück (10) an dem Gerät (13) blockiert wird.