DE3133073A1 - Muellltonnen-waschfahrzeug - Google Patents

Description

PATENTANWALT

Anw.-Akte: 34=21 18.08.81

PATENTANMELDUNG

Anmelder: Firma GABLER GmbH + Co. KG. Dorstener Str„ 59-61
4230 Wesel

Titel; Mülltonnen-Waschfahrzeug

Die Erfindung betrifft ein Mülltonnen-Waschfahrzeug mit Waschvorrichtung und Frischwasserbehälter sowie eioem unterhalb der Waschvorrichtung angeordneten Schlammwasser-Behälter, aus dem das Schmutzwasser durch Pumpen in einen Schmutzwasserbehälter gelangt„

Mülltonnen-Waschfahrzeuge der eingangs genannten Art sind bekannt, sie werden seit der Einführung genormter Müllgefäße, wie Mülleimer, Mülltonnen und Müllgroßbehälter dazu verwendet, um jeweils sporadisch diese Gefäße nach der Entleerung in ein Müllsammelfahrzeug von verklebten Müllresten zu reinigen und häufig gleichzeitig zu desinfizieren.

Besonders seit der Verwendung von Groß-Müllbehältern, die im allgemeinen von Dienstleitungsbetrieben und Kommunen zur Verfügung gestellt v/erden, wurde eine regelmäßige

Anw.-Akte: 34,21 l8.O8.i98l

- r-

Reinigung erforderlich, ,eil die Gefäße nicht in Privatbesitz sind. In südlichen Ländern isfc eine Reinigung der Gefäße aus klimatischen Verhältnissen notwendig.

Zur Reinigung werden die Müllgefäße am Ende des Mülltonnen-Waschfahrzeuges, ähnlich wie bei der Müllentleerung in Müllsainmelfahrzeuge in die Entleerungsstellung gebracht und mittels rotierender Düsen mit P.ochdruckwasser ausgewaschen, .obei dem Hochdruckwasser teilweise Desinfizierungsmittel beigefügt werden. Dabei werden die ausgewaschenen Verschmutzungen und das Spülwasser in einer Wanne gesammelt, aus der das überschüssige Schlammwasser von Zeit zu Zeit in Kanaleinläufe abgelassen xtferden muß.

Ein solcher Betriebsablauf ist zeitaufwendig, umständlich und zum großen Teil auch unhygienisch.

Ein breiterer entscheidender Nachteil bei den bekannten Mülltonnen-Waschfahrzeugen liegt in der Sehwerpunktsverschiebung· während der Dauer des Betriebes. Entsprechend den Richtlinien für Aufbauten auf Fahrgestellen von Lastwagen muß in jedem Belastungszustand"mindestens 25 % des jeweiligen Gesamtgewichtes auf die Vorderachse geleitet werden. Die Schwerpunktsverschiebung bei verschiedenen Betriebszuständen ergibt sich durch die unzulässige Belastung und Entlastung; und Achs verteilung entsprechend dem zulässigen Gesamtgewicht bzw. den einzelnen Achslasten des Fahrgestelles bei Füllung der einzelnen Behälter mit Spülwasser und Schmutzwasser. -

Anw.-Aktes 34,21 18,08,1981

Es ist bereits bekannt,, zur Vermeidung dieser Nachteile auf dem Fahrzeug außer dem Sammelraum einen größeren Frischwasserbehälterraum anzuordnen, dem ein Schmutzwasserbehälterraum zugeordnet wird und bei welchem über Pumpen eine gleichmäßige Belastung erzielt werden soll. Frischwasser- und Schmutzwasserbehälterräume sind dabei etwa gleichmäßig um den gemeinsamen Schwerpunkt verteilt. Darüber hinaus wird durch eine verschiebbare Wand der Frischwasserbehälterraum und der Schmutzwasserbehälterraum voneinander getrennt (DE-OS 25 36 774).

Wenn sich auch, abgesehen von Schwierigkeiten der Dichtung eines verschieblichen Kolbens in einem Schmutzwasserbehälter, eine solche Einrichtung bewährt hat, ist sie doch beim Öffnen des Reinigungsteiles dadurch als gefährdet anzusehen, weil dann der gesamte Behälterraum geöffnet wird und praktisch Schlamm und Schlammwasser gemeinsam entleert werden« Das Entleeren von Schlammwasser ist über einzelne Ablaßstutzen schwierig. Außerdem ist das Entleeren derartiger Mülltonnen-Waschfahrzeuge in Müllverbrennungsanlagen nicht gestattet. Die einzelnen Konstruktionselemente einer solchen Anlage sind aufwendig, schwierig herzustellen, materialaufwendig und dadurch teuer.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Mülltonnenwaschfahrzeug der eingangs genannten Art zu schaffen, welches verhältnismäßig leicht baut, preiswert herzustellende Einzelelemente aufweist und bei der Entleerung keine Schwierigkeiten bereitet und auch zur Entleerung in Müllverbrennungsanlagen geeignet ist. Darüber hinaus

Anw.-Akte: 34.21 18o08.1981

soll eine klare Trennung zwischen Schlamm und Schmutzwasser stattfinden.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Schmutzwasserbehälter durch einen Deckel verschließbar ist, der um eine oben gelegene Achse nach oben klappbar ist und daß an dieser gleichen Achse ein Reinigungsdeckel mit einem Schlammwasserbehälter nach oben klappbar gelagert ist.
10

Nach einer weiteren Maßnahme der Erfindung (Anspruch 2) erstreckt sich der Schmutzwasserbehälter mit etwa quadratischem Querschnitt über die gesamte Fahrzeuglänge und an seinen Längsseiten sind recht und links außen Frischwasser-Behältertaschen angeordnet. Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, daß die Frischwasser-Behältertaschen in ihrem gesamten Querschnitt bzw. Umriß etwa dem des Schmutzv/asser-Behälters angepaßt sind (Anspruch 3)„

Die Frischwasser-Behältertaschen werden erfindungsgemäß aus einem leichteren Material, zum Beispiel Polyvinylchlorid, glasfaserverstärkter Kunststoff oder dergleichen hergestellt^ als der Schmutzwas-serbehälter (Anspruch 4) .

Nach einer weiteren erfindungsgemäßen Maßnahme ist im Reinigungsdeckel in bekannter Weise eine Schlammwasser-Förderpumpe angeordnet, die mit einer beweglichen, schwimmenden Saugleitung versehen ist und die das Schmutzwasser in den Schmutzwasserbehälter fördert (Anspruch 5).

In einer alternativen Ausfuhrungsform ist nach Anspruch ein Schleppkolben im inneren des Schmutzwasser-Behälters

Anw.-Aktet 34„21 18.08.1981

angebracht, der in seinem oberen Teil Öffnungen oder Bohrungen für den Überlauf von Schmutzwasser in den mit einem Ablauf versehenen Behälterteil aufweist.

Durch die Erfindung wird der Vorteil erreicht, ein Mülltonnen-Waschfahrzeug mit erheblich verringertem Gesamtgewicht zu schaffen, welches in jedem Betriebszustand eine gleichmäßige Nutzlastverteilung auf beide Achsen ohne kostspieli-ge Leitungen erreicht. Durch die Anordnung von seitlich angebrachten Frischwasser-Behältertaschen, die sich in Betrieb allmählich leeren und durch die zentrische Anordnung des Schmutzwasserbehälters, der in Betrieb langsam füllt, ist die Problematik " r gleichmäßigen Gewichtsverteilung auf sehr einfache Weise gelöst,

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigt:

Fig. 1 einen Längsschnitt eines Mülltonnen-Waschfahrzeuges und

Fig. 2 einen Querschnitt entlang der Linie A-B der Fig. 1.

Gemäß der Darstellung in Fig. ι wird ein beliebig langer, im Querschnitt etwa quadratischer Behälter als Schmutzwasserbehälter 1 verwendet, dessen hinterer Querschnitt mit einem manuell- oder kraftbetriebenen Deckel 3 und entsprechenden Dichtungen 4 nach oben klappbar über die Achse 5 verschlossen ist.

;: ; ; Anw.-Akte:34.21 ® " 18.08.81

An der gleichen Achse 5 ist ein Reinigungsdeckel 6 mit Dichtungen 7 zum Behälter 1 abgedichtet und klappbar nach oben und zumeist kraftbetrieben nach oben aufgehängt. Der Deckel 3 und Reinigungsdeckel 6 können alos getrennt und unabhängig voneinander bewegt werden. 5

Im Reinigungsdeckel 6 ist in bekannter Weise eine Schmutzwasserförderpumpe, beispielsweise eine Dickstoffpumpe 8 eingebaut, die, mit einer beweglichen, schwimmenden Saugleitung 9 versehen, das Schmutzwasser in den Schmutzwasserbehälter 1 über eine Rohrleitung 10 fördert. Weiterhin sind im Reinigungsdeckel· 6 Waschdüsen 11 für ein oder mehrere Mu^gefaBe nebeneinander installiert und außerdem außen eine Kippvorrichtung 12 um die Müllgefäße in die Waschstel^ng zu bringen.

An dem Schmutzwasserbehälter 1 sind, wie es Fig. 2 zu erkennen ist, auf seiner ganzen Länge links und rechts außen Behältertaschen 13 für Frischwasser angehängt, die im gesamten Querschnitt bzw. Umriß etwa dem Umriß des Schmutzwasserbehälters 1 und damit auch seinem Volumen entsprechen. Zum Füllstandsausgleich sind die Frischwasser-Behältertaschen zum Füll·standsausgl·eich mit einer Rohrleitung 14 verbunden, die auch gleichzeitig die Zuleitung zur nicht dargestellten Druckpumpe zum Betrieb der Waschdüsen 11 ist.

Die erfindungsgemäße Art der Volumenaufteilung ermöglicht es, daß die Behältertaschen 13 aus einem besonders leichten Werkstoff hergestellt werden können und ohne weitere besondere Vorkehrungen und Umfüll- oder Überwachungsein-

Anwo-Akte; 34»21 f 18.08.81

richtungen den gemeinsamen Schwerpunkt der Nutzlasten aus Frischwasser und Schlammwasser unveränderbar und unabhängig vom jeweiligen Betriebszustand aufrechterhalten. Außerdem kann allein und getrennt mit dem öffnen des unabhängigen Reinxgungsdeckel 6 der in ihm enthaltene Schlamm durch einfaches Kippen entleert werden.

Das Entleeren des Schmutzwasser-Behälters 1 wird ebenfalls mit dem Einbringen eines bekannten Schleppkolbens 15, der seiner Art nach durch Überlaufen von Schmutzwasser durch die Bohrungen 18 und Zurückhalten von sedimentierbarem Schlamm hinter dem Schleppkolben 15 so betrieben, daß das Schmutzwasser über den Ablauf 16 an ge - ·' jneter Stelle abgelassen werden kann. Durch das Öffnen des Deckels 3, an welchem der Schleppkolben 15 mit Gestängen 17 ver bunden ist, wird der sedimentierte Schlamm aus dem Behälter 1 herausgeschoben und gegebenenfalls einer Verbrennungsanlage zugeführt.

Aus den Zeichnungen ist ersichtlich, daß beim ersten Spülvorgang der Müllgefäße der gröbste Schmutz im Schlammwasser-Behälter 19 gesammelt wird und die Dickstoffpumpe über die Saugleitung 9 schon verhältnismäßig dünnes Schmutzwasser in den Schmutzwasserbehälter 1 fördert, in welchem die Sedimente nach unten sinken, so daß verhältnismäßig reines Wasser über die Öffnungen 18 des Schleppkolbens 15 in den Teil des Schmutzwasserbehälters geraten, der mit einem Ablauf 16 versehen ist.

Leerseite

Claims (6)

Anw.-Akte: 34-21 18.08.1981 PATENTANSPRÜCHE :

1. Mülltonnen-Waschfahrzeug mit Waschvorrichtung und Frischwasserbehälter sowie einem unterhalb der Waschvorrichtung angeordneten Schlammwasser-Behälter, aus dem das Schmutzwasser durch Pumpen in einen Schmutzwasserbehälter gelangt, dadurch gekennzeichnet , daß der Schmutzwasserbehälter (1) durch einen Deckel (3) verschließbar ist, der um eine oben gelegene Achse (5) nach oben klappbar ist und daß an dieser Ac¹^e (5) ein Reinigungsdeckel (6) mit einem Schlammwasser-Behälter (19) nach oben klappbar gelagert ist.

2. Mülltonnen-Waschfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß sich der Schmutzwasserbehälter (1) mit etwa quadratischem Querschnitt über die gesamte Fahrzeuglänge erstreckt und an seinen Längsseiten rechts und links außen Frischwasser-Behältertaschen (13) angeordnet sind.

3. Mülltonnen-Waschfahrzeug nach Anspruch 2, dadurch

gekennzeichnet , daß die Frischwasser-Behältertaschen (13) in ihrem gesamten Querschnitt bzw. Umriß etwa dem des Schmutzwasser-Behälters (1) angepaßt sind.

Anw.-Akte: 34.21 18.08.1981

4. Mülltonnen-Waschfahrzeug nach Anspruch 2 und/oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Frischwasser-Behältertaschen aus einem leichteren Material, z„B„ Polyvinylchlorid oder dergleichen,-als der Schmutzwasserbehälter (1) bestehen.

5. Mülltonnen-Waschfahrzeug nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß im Reinigungsdeckel (6) in bekannter Weise eine Schlammwasser-Förderpumpe (8) angeordnet ist, die mit einer

beweglichen, schwimmenden Saugleitung (9) versehen ist und die das Schmutzwasser in den Schmutzwasser-Behälter (1) fördert.

6. Mülltonnen-Waschfahrzeug nach Anspruch 1 und/oder

einem der folgenden, dadurch gekennzeichn e t , daß ein Schleppkolben (15) im Inneren des Schmutzwasser-Behälters (1) angebracht ist, der in seinem oberen Teil Öffnungen oder Bohrungen (18) für den Überlauf von Schmutzwasser in den mit einem Ablauf (16) versehenen Behälterteil aufweist.