DE3114104A1

DE3114104A1 - Schneideinsatz zum gewindeschneiden

Info

Publication number: DE3114104A1
Application number: DE19813114104
Authority: DE
Inventors: Stig 81152 Sandviken Lagerberg; Leif 6941 Laudenbach Åhlfors
Original assignee: Sandvik AB
Current assignee: Sandvik AB
Priority date: 1981-04-08
Filing date: 1981-04-08
Publication date: 1982-10-28
Also published as: EP0062621A2; EP0062621A3; JPS5815627A

Description

Schneideinsatz zum Gewindeschneiden

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schneideinsatz, insbesondere eine Wendeschneidplatte, und betrifft insbesondere einen Schneideinsatz zum Gewindeschneiden mit hoher Geschwindigkeit.

Beim Gewindeschneiden mit Einsätzen aus Hartmetall sind zahlreiche Versuche unternommen worden, die Schnitte der Einsatzzähne im Hinblick darauf zu gestalten, daß ein sich ergebender Span sichergestellt wird, welcher die Schwierigkeiten des Packens und Bindens in der Schneidkehle verringert. Beispiele der Art von Schnitten, die man verwendet hat, finden sich in der US-PS 3.176.330. Gewöhnlich wird eine Vielzahl solcher Gewindeschneideinsätze in einem Träger am Platz festgeklemmt und in einem Drehspindelkopf montiert und mit verhältnismäßig hoher Drehzahl um die Achse eines Werkstückes während des Gewindeschneidens mitlaufend gedreht.

Gemeinsamer Nachteil aller dieser bekannten Einsätze für das Gewindeschneiden mit hoher Drehzahl besteht darin, daß sie nicht gewendet werden können, nicht vollständig stabil in ihren Einsatzplätzen oder an ihren Einsatzstellen befestigt sind und gewöhnlich in einem Trägerblock am Platz dadurch

31H104

festgeklemmt sind, daß eine Klemmeinrichtung mit einem beweglichen Klemmteil und zusätzlich einem Spanbrecher verwendet wird, welcher zwischen dem Klemmteil und der Vorderfläche des Einsatzes angeordnet ist.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer neuen Art von Einsatz für das Gewindeschneiden, wobei der Einsatz gleichzeitig geeignet derart ausgestaltet werden soll, daß er einfacher und stabiler in seine Einsatzaufnehmetasche bzw. -ausnehmung eines zugehörigen Werkzeughalters einklemmbar ist.

Der Einsatz gemäß der Erfindung weist einen Block grundsätzlich prismatischer Gestalt auf und hat eine Oberfläche, einen zu dieser parallelen Boden sowie dazwischen vier Seitenflächen, deren eine eine Seitenstützfläche bildet und von denen zwei sich quer erstreckende Blockendflächen bilden, und der Einsatz ist dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenfläche, welche gegenüber der Seitenstützfläche angeordnet ist, derart gezackt ausgestaltet ist, daß eine gerade Anzahl von Schneidzähnen, die sich ganz zwischen der Oberfläche und dem Boden erstrecken, freistehend vorgesehen ist und daß der Abstand zwischen der Vorderendfläche der Schneidzähne und der Seitenstützfläche, quer zum Block gemessen, in Richtung der Reihenfolge von dem ersten Zahn zur halben Anzahl der Zähne einschließlich dieser halben Zähnezahl allmählich zunimmt, wäh-

.:..;"> -j 31U104

rend der entsprechende Abstand zwischen der folgenden halben Anzahl von Zähnen und der Seitenstützfläche in ähnlicher Weise abnimmt.

Weitere wesentliche Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden ausführlichen Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit den Zeichnungen. Es zeigen:

Fig. 1 einen Längsabschnitt eines Werkzeuges, welches mit einem Gewindeschneideinsatz gemäß der Erfindung versehen ist,

Fig. 2 einen im Winkel von 90° zur Stellung der Fig. 1 gedrehten Abschnitt des Einsatzes sowie der den Einsatz aufnehmenden Werkzeugkassette,

Fig. 3 in vergrößertem Maßstab die Draufsicht auf den Gewindeschneideinsatz gemäß der Erfindung und

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV der Fig. 3.

Figur 1 zeigt ein Werkzeug mit einem Werkzeugschaft 10, der mit einem Halter oder einer Werkzeugkassette 11 versehen ist. In der Werkzeugkassette 11 sind ein Schneideinsatz 12 und eine Zwischen- bzw. Beilegplatte 13 angeordnet, welche gegen die komplementären Stützflächen einer Ausnehmung gehaltert ist, wobei der Einsatz und die Zwischen- bzw. Abstandsplatte 13 geeignet derart ausgestaltet sind, daß sie gemeinsam in

die Werkzeugkassette 11 eingeklemmt werden, und zwar mittels einer (nicht gezeigten) Klemmeinrichtung für den Eingriff mit Bohrungen 14, 15, welche durch den Einsatz und die Zwischenplatte 13 hindurchgehen.

Die Werkzeugkassette 11 ist in ähnlicher Weise in den Werkzeugschaft 10 mittels (nicht gezeigter) Klemmeinrichtungen eingeklemmt, welche mit zwei durch die Werkzeugkassette hindurchgehenden, radial angeordneten öffnungen 16, 17 in Eingriff treten.

Der dargestellte Einsatz 12 gemäß der Erfindung hat die Gestalt eines rechteckigen bzw. rechtwinkligen Blockes und weist deshalb eine Oberfläche 18 sowie einen parallel dazu verlaufenden Boden 19 auf. Ferner gibt es zwei sich quer zum Block erstreckende Oberflächen, welche parallele Blockendflächen 20, 21 bilden, die als Endstützflächen wirken. Die Endflächen 20, 21 sind im rechten Winkel am Schnitt der Oberfläche und des Bodens angeordnet. Die übrigen Flächen sind sich längs erstreckende Seitenflächen, deren eine mit 22 bezeichnet ist und ebene Gestalt hat, während sie an ihrer Verbindung mit der Endfläche, Oberfläche und dem Boden im rechten Winkel derart angeordnet ist, daß sie nach dem Einklemmen in die Kassette 11 als eine Seitenstützfläche fungiert, wobei die andere gegenüberliegende Seitenfläche so gezackt

.:--: j 31ΗΊ04

ist, daß sie eine gerade Anzahl von Schneidzähnen 23, 24, 25 und 26 bildet, die sich ganz zwischen der Oberfläche und dem Boden 18, 19 erstrecken. Ferner ist der Abstand zwischen der Frontendfläche 29, 30 der Schneidzähne und der Seitenstützfläche 22, quer zum Block gemessen, nacheinander bzw. allmählich zunehmend ausgebildet, und zwar in einer Richtung der Reihenfolge von dem ersten Zahn 23 zum Zahn 24, und zwar einschließlich dieses Zahnes 24, während der Abstand zwischen den Frontflächen 31, 32 der nachfolgenden Zähne 25 und 26 und der Seitenoberfläche 22 in ähnlicher Weise abnimmt. Jeder der Zähne 23, 24, 25 und 26 hat Trapezgestalt. Spanbrechernuten 27, 28 sind auf der Oberfläche und dem Boden 18, 19 derart geformt, daß eine Nut 27 auf der Oberfläche 18 auf der Oberseite der Schneidzähne 23, 24 angeordnet ist, während die andere Spanbrechernut 28 in der Bodenfläche 19 neben den Schneidzähnen 25, 26 vorgesehen ist. Jede Spanbrechernut bildet die Räum- bzw. Spanfläche des Einsatzes und besteht aus einer Vertiefung bzw. Senke, deren Tiefe in einer Richtung von der Frontendfläche der Schneidzähne fort anfänglich zunimmt und danach in dieser Richtung abnimmt.

Beim Gewindeschneidbetrieb sollen nur die zwei Schneidzähne 23 und 24 mit dem Werkstück in Eingriff kommen. Wenn es notwendig erscheint, neue Schneidzähne zum Schneiden hereinzubringen, wird der Einsatz in solcher Weise auf den Kopf

..-. : : ·■ 31H104

gestellt, daß die Schneidzähne 23, 24 bzw. 25, 26 ihren Platz wechseln, so daß die Zähne 25, 26 die neuen Zähne für den Eingriff mit dem Werkstück bilden. Der Einsatz 12 ist, wie bereits angedeutet, in die Werkzeugkassette 11 mittels einer (nicht gezeigten) Stiftverschlußeinrichtung eingeklemmt, die mit den zwei Bohrungen 14 und 15 in Eingriff tritt, welche ganz durch den Einsatz hindurchgehen, während sie senkrecht zur Oberfläche 18 bzw. dem Boden 19 ausgerichtet sind. Diese beiden Bohrungen 14 und 15 sind nicht-zentrisch aber relativ zur Mitte des Einsatzes symmetrisch angeordnet, um die Möglichkeit zu schaffen, daß der Einsatz gewendet wird, wenn das Wenden des Einsatzes für nötig erachtet wird.

Der Vorteil des Einsatzes für Gewindeschneideinsätze ist entsprechend der vorstehenden Beschreibung in erster Linie derjenige, daß der Einsatz umkehrbar ist und somit sehr gut zum Schleifen und Nachschleifen bzw. Glätten geeignet ist. Wegen der nicht-zentrischen, hindurchgehenden Bohrungen wird eine sehr stabile Klemmung geschaffen, wobei beide Bohrungen mit entsprechend bemessenen Stiftverschlußexnrichtungen in Eingriff gebracht werden können. Wegen der Wendemöglichkeit durch die Gestalt und Art ist immer eine Gruppe von Schneidzähnen gegen Abrieb geschützt, wenn sich die übrigen Schneidzähne beim Schneiden in Eingriff befinden.

I ^⁰ ι

Leerseite

Claims

Dr. Dieter Weber Klaus Seiffe. ·:

31U104

Patentanwälte

Dipl-Chem. Dr. Dieter Weber · Dlpl.-Phya. Klaus Seiffert Postfach 6148 . 62O0 Wiesbaden

An das

Deutsche Patentamt

Zweibrückenstr. 12

8000 München 2

D-6200 Wiesbaden 1

Gustav-Freytaff-StraSe 25 Telefon 06121/872720 Telegrammadresse: Willpatent Telex: 4-188247

Postscheck: Krankfurt/Main 6763-602 Bank: Dresdner Bank AG, Wiesbaden» Ki_r.to-Nr. 276807 (BLZ 51080060)

_6>

1981 s/st

Sandvik AB Schweden Fack, S-811 01 Sandviken

Schneideinsatz zum Gewindeschneiden

Patentansprüche

M .J Schneideinsatz zum Gewindeschneiden mit einem Block grundsätzlich prismatischer Gestalt, der durch eine parallele Oberseite, einen Boden und vier Seitenflächen dazwischen begrenzt ist, von denen zwei Seitenflächen querverlaufende Blockendflächen sind und als Endstützflächen wirken, dadurch gekennzeichnet, daß eine

der Seitenflächen derart ausgebildet ist, daß sie als eine Seitenstützfläche (22) wirkt, während die gegenüberliegende Seitenfläche derart gezackt bzw. sägezahnförmig ist, daß sie eine gerade Zahl von Schneidzähnen (23, 24, 25, 26) freilegt, welche sich ganz zwischen der Oberfläche (18) und dem Boden (19) erstrecken, daß der Abstand zwischen den vorderen Endflächen (29, 30, 31, 32) dieser Schneidzähne und der Seitenstützfläche (22) quer zum Block gemessen in einer Richtung der Reihenfolge vom ersten Zahn zur Hälfte der Anzahl der Zähne einschließlich derselben allmählich zunimmt, während der entsprechende Abstand zwischen der folgenden halben Zähnezahl und der Seitenstützfläche in ähnlicher Weise abnehmend ausgestaltet ist.
2. Schneideinsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz die Gestalt eines rechteckigen Blockes hat und die Schneidzähne (23, 24, 25, 26) Trapezform haben.
3. Schneideinsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Spanbrechernuten (27, 28) in solcher Weise vorgesehen sind, daß eine Nut (27) als Vertiefung bzw. Senke in die Oberfläche (18) hinein derart gebildet ist, daß die Räum- bzw. Spanfläche für die halbe Zähnezahl vorge-

·:..:■-: ^: 31η104

sehen wird, und die zweite Nut (28) in den Boden (19) derart hineingeformt ist, daß die Spanfläche der übrigen Zähne vorgesehen wird.
4. Schneideinsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz mit zwei Löchern (14, 15) versehen ist, die nicht zentrisch durch die Oberfläche und den Boden (18, 19) hindurchgehend derart angeordnet sind, daß ein Stift zur Befestigung des Einsatzes in Klemmeingriff mit den komplementären Stützflächen einer Ausnehmung in einem Werkzeugschaft (1o) aufnehmbar ist.
5. Schneideinsatz nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet/ daß jede Spanbrechernut (27, 28) aus einer Vertiefung besteht, deren Tiefe anfänglich in einer Richtung von der Vorderendfläche der Zähne fort zunimmt und danach in dieser Richtung abnimmt.