DE3017013C2

DE3017013C2 - Umstell- und Einstelleinrichtung für eine Bogen-Rotationsdruckmaschine

Info

Publication number: DE3017013C2
Application number: DE19803017013
Authority: DE
Inventors: Masayuki Shizuoka Iwamoto
Original assignee: SHINOHARATEKKOSHO SHIZUOKA JP KK
Current assignee: SHINOHARATEKKOSHO SHIZUOKA JP KK
Priority date: 1979-05-02
Filing date: 1980-05-02
Publication date: 1991-10-24
Also published as: GB2053158A; JPS55146762A; DE3017013A1; GB2053158B; JPS5651909B2

Description

— an einem Ende einer Hauptwelle (23) für die Wendetrommel (T₃) ein Flansch (26) befestigt ist,

— an dem Flansch ein Hauptstellrad (28) in vorbestimmten Drehlagf η befestigbar ist,

— ferner am Flansch (26) ein Antriebszahnrad (32) drehfest angeordnet ist, das in ein Antriebszahnrad (34) für ein folgendes Druckwerk (II) eingreift,

— ferner .m Flansch (26) ein Antriebszahnrad (22) in vorbestimmten Wip^ellagen festlegbar ist, das mit einem Antriebszahnrad (20) an der Hauptwelle (1) der Üt~rgabetrommel (T₂) kämmt,

— eine zur Hauptwelle (23) der Wendetrommel (Ti} parallele Stellwelle (39) von außen drehbar im Rahmen gelagert ist, auf welcher ein mit dem Antriebszahnrad (32) in Eingriff stehendes Stellritzel (47) sitzt,

— eine parallel zu der Antriebswelle (23) der Wendetrommel und der Antriebswelle (1) ier Übergabetrommel liegende Hilfswelle (44) vorgesehen ist, auf welcher mit den Einstellzahnrädern (10, 11) in Eingriff stehende Zwischenzahnräder (45,46) sitzen und die über ein an einem Ende sitzendes Antriebszahnrad (41) und ein auf der Stellwelle (39) frei drehbares Zwischenzahnrad (40) mit dem Hauptstellzahnrad (28) am Flansch (26) in Antriebsverbindung steht,

— wobei das Übersetzungsverhältnis des zwischen dem mit dem Flansch (26) verbundenen Hauptstellrad (28) und den Antriebsrädern (10, 11) liegenden Getriebezuges (40, 41, 45, 46) gleich dem Übersetzungsverhältnis zwischen Hauptwelle (23) der Wendetrommel (Tj) und der Hauptwelle (1) der Übergabetrommel (T₂) ist.

6Q

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Relativlage des Antriebszahnrades (22) und die Relativlage des Hauptstellrades (28) gegen den Flansch (26) durch in den Relativiagen entsprechende Paßbohrungen (37a, 28a, 2Sb) einsteckbare Paßstifte (37,31) in genau definierter Lage feststellbar ist.

Die Erfindung betrifft eine Umstell- und Einstelleinrichtung für zwischen Druckwerken einer Bogen-Rotations-Druckmaschine liegenden Übergabe- und Wendetrommeln und der daran angeordneten, bei einer Bogenüberführung mitwirkenden Greifer zum Umstellen der Maschine von Schöndruck auf Schön- und Widerdruck und umgekehrt, sowie zum Einstellen auf verschiedene Papierformatgrößen, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Es sind derartige Umstell- und Einstelleinrichtur.gen bekannt, bei denen ein von außen über eine Stellwelle betätigbares Stellgetriebe vorgesehen ist, das die Stellwelle mit den Halterungen für die Greifer verbindet Bei diesen bekannten Einrichtungen ist jedoch die von außen zur Verstellung betätigbare Stellwelle gesondert einmal mit den Greifern an der Übergabetrommel und zum anderen mit den Wendegreifern an der Wendetrommel verbunden. Dadurch wird entweder eine zusätzliche Verstellbewegung der Stellwelle erforderlich (DE-AS 24 19 747) oder zusätzlich noch eine Axialversieilung der Stellwelle (DE-AS 24 60 503) erforderlich.

Es ist die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe, eine solche bekannte Umstell- und Einstelleinrichtung nach der DE-AS 24 ö0 503 so weiterzubilden, daß die Bedienung vereinfacht und eine Umstellung der Greifer von Schöndruck auf Schön- und Widerdruck und umgekehrt und eine Formateinstellung sicherer wird.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 enthaltenen Merkmale gelöst

Gemäß der Erfindung ist zur Verstellung nur eine einzige Bedienungsbewegung, nämlich eine Drehbewegung der Stellwelle erforderlich, durch die eine genaue stufenlose Einstellung sämtlicher sowohl beim Schöndruck, als auch beim Schön- und Widerdruck und Formatänderungen erforderlichen Winkelstellungen aller Greifer zueinander möglich wird, wobei Fehlbedienungen weitgehend ausgeschlossen shd.

Durch die lösbare Verbindung aller zu verstellenden Getriebeelemente an einem am Ende der Hauptwelle für die Wendetrommel befestigten Flansch können durch eine einfache Winkelverstellung dieser Antriebselemente gemäß der Erfindung die Relativwinkellagen der Greifer eingestellt werden.

Durch die im Anspruch 2 gekennzeichnete Verwendung von Paßstiften zur genauen Festlegung der Relativlage des Antriebszahnrades bzw. des Hauptstellrades gegen den Flansch wird eine genau definierte Lagebestimmung möglich.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.

In den Zeichnungen zeigt

Fig. 1 schematisch eine Seitenansicht einer Zweifarbendruckpresse für Schöndruck und Schön- und Widerdruck,

F i g. 2 und 3 in vergrößertem Maßstab schematisch Schnittansichten eines Teils der Übergabe- und Wendetrommel einer derartigen Druckpresse,

Fig.4 schematisch einen Längsschnitt durch die Wende- und Übergabetrommel und die entsprechenden Antriebselemente, und

F i g. 5 in vergrößertem Maßstab eine Stirnansicht auf den auf der Hauptwelle der Wendetrommel sitzenden Flansch.

Wenn beim beidseitigen Drucken in einer herkömmlichen Bogen-Rotations-Druckmaschineder Druckbogen

P von der Übergabetrommel T₂, auf die er bei A (F i g. 2) Ϊ aufgegeben wurde, zur Wendetrommel 75 befördert * wird, wie in F i g. 1 und 2 dargestellt wird nicht der vordere Rand des Druckbogens P, sondern dessen hinterer Rand ergriffen, so daß die Greifer 8, die den vorderen Rand des Druckbogens P auf der Obergabetrommel T₂ halten, den Bogen uicht am Bogenübergabepunkt B auf die Wendetrommel Ti übertragen, sondern μ den Bogen weiter halten. Die Greifer 51 der Wendetrommel 7} fangen den hinteren Rand des Druckbogens P, der durch Greifer 12, 13 für den hinteren Bogenrand an der Obergabetrommel Ti am Bogenübergabepunkt B gehalten wird, während die Greifer 8 vom vorderen Rand des Druckbogens P auf der Trommel T₂ gelöst werden, so daß sich der Bogen umgekehrt mit der Wendetrommel Tz bewegen und zum zweiten Druckwerk II gehen kann. Es ist daher eine Einstellung entsprechend der Größe des Druckbogens P ' erforderlich, d. h. es ist erforderlich, die relative Phase f_; des ersten und des zweiten Druckwerkes I und II jp entsprechend der Größe des zu bedruckenden Bogens j" zu verschieben.

:·; Da die Greifer 51 der Wendetrommel Ts, wenn sie

über einen Winkel von etwa 180° zurückgeschwenkt

^;. werden, die Greifer 12,13 für den hinteren Bogenrand '. an der Obergabetrommel Tz nicht treffen (es ergibt sich ein Winkelunterschied θι in F i g. 3), werden die Greifer 12, 13 der Übergabetrommel T₂ gelöst Anschließend wird die Wendetrommel Tz entsprechend gedreht und in dieser Lage wieder verbolzt Für eine Einstellung auf die

Größe des Druckbogens P wird anschließend die Getriebeeinrichtung der Wendetrommel Tz so gedreht

daß die Trommel Ti und die Greifer 12, 13 für den

;' hinteren Bogenrand an der Obergabetrommel T₂ sich ^: synchron miteinander bewegen können. Dieses System hat somit den Vorteil, daß eine Synchronisierung

'■■ zwischen der Wendetrommel Ts und den Greifern 12,13 für den hinteren Bogenrand an der Übergabetrommel

T₂ beibehalten wird.

Die in F i g. 3, 4 und 5 dargestellte Hauptwelle 1 der Übergabetrommel T₂ ist drehbar in Lagern 2, 3 in : Rahmen 4, 5 gelagert An der Hauptwelle 1 sind weiterhin Segmentarme 6,7 befestigt durch die drehbar eine Welle 9 führt auf der eine Anzahl von Greifern 8 angebracht sind, die das vordere Ende des Druckbogens P halten können. In Einstellzahnrädern 10 und 11 sind drehbar Wellen 14,15 eingesetzt auf denen eine Anzahl von Bogendruckrollen als Greifer 12 und Bogenabziehrollen als Greifer 13 angebracht sind, die das hintere Ende des Druckbogens P halten können. An den Einstellzahnrädern 10 und 11 sind durch Schrauben 18, 19 Segmentarme 16,17 befestigt, mit denen die Greifer 12,13 für das hintere Bogenende verbunden sind, wobei die Einstellzahnräder 10, 11 gleichfalls auf der Hauptwelle 1 drehbar sind. Ein Antriebszahnrad 20 an der Hauptwelle 1 kämmt mit einer Reihe von Antriebszahnrädern 21, 22. Die Hauptwelle 23 der Wendetrommel T₃ ist in Lagern 24,25 in den Rahmen 4, 5 gelagert. An der Hauptwelle 23 ist durch einen Keil 27 ein Flansch 26 befestigt an dem ein Hauptstellzahnrad 28 durch eine Schraube 30 und einen Paßstift 3t über einen Ring 29 befestigt sind. Durch eine Schraube 33 ist am Flansch 26 ein weiteres Antriebszahnrad 32 befestigt, das mit einem Antriebszahnrad 34 für die Drucktrommel des zweiten Druckwerkes II kämmt. Weiterhin ist das Ar.triebszahnrad 22 am Flansch 26 durch eine Schraube 36 mit Scheibe 35 und einen Paßstift 37 befestigt.

Eine Stellwelle 39 ist drehbar durch den Rahmen 4 an einem Ende und durch ein Hilfslager 38 am anderen Ende gehalten, wobei ein auf der Stellwelle 39 leerlaufendes Zwischenzahnrad 40 mit dem Hauptstellzahnrad 28 und einem Zahnrad 41 kämmt, das auf einer Hilfswelle 44 sitzt die durch Lager 42,43 im Rahmen 4 und 5 gelagert ist An der Hilfswelle 44 sind Zwischenzahnräder 45, 46 angebracht die die gleiche Zähnezahl wie das Antriebszahnrad 41 haben und mit je

ίο einem der Einstellzahnräder 10 und 11 der Obergabetrommel T₂ kämmen. Auf der Stellwelle 29 sitzt weiterhin ein Stellritzel 47, das mit dem Antriebszahnrad 32 kämmt Es sind weiterhin Blattführungeß 48,49 für die Obergabetrommel T₂ bzw. die Wendetrommel Ti vorgesehen.

Die Arbeitsweise der Einrichtung ist wie folgt: Beim Schöndrucken befinden sich die Greifer 12 und 13 für den hinteren Bogenrand an der Obergabetrommel T₂ in einem Abstand X (F i g. 3) voneinander, der etwas größer als die maximale Bogenlänge ist. Diese Anordnung kann dadurch erfolgen, d :ß das Antriebszahnrad 22 und der Flansch 26 durch den Paßstift 37 verbunden werden. Die vordere Kante des Druckbogens Pwird durch einen separaten Kurvensteuermecha- nismus der Wendegreifer 51 am Bogenübergabepunkt B zwischen der Obergabetrommel T₂ und der Wendetrommel Ts ergriffen. Die Einstellung der Wendegreifer 51 der Wendetrommel Tz erfolgt dadurch, daß der Paßstift 31 am Flansch 26 in eine Paßbohrung 28a für den Schöndruck im Hauptstellzahnrad 28 eingesetzt wird. Jeder Greifer 8 für die vordere Bogenkante an der Obergabetrommel T₂ ist so angeordnet, daß er durch einen separaten Kurvensteuermechanismus 52, 53 am Bogenübergabepunkt B geöffnet wird.

Die Umstellung von diesem Schöndruck auf Schön-und Widerdruck erfolgt wie folgt:

Zuerst wird der Wendegreifer 51 an der Wendetrommel T₃ um einen Winkel von etwa 180° durch einen nicht dargestellten Nockenmechanismus entgegengesetzt der Laufrichtung geschwenkt Die Lage des entgegengesetzt der Laufrichtung geschwenkten Wendegreifers 51 ist ir Fig.3 mit dem Bezugszeichen 51a bezeichnet Wenn der Druckbogen P auf die Wendetrommel T₃ überführt werden soll, wobei die rückwärtige Kante des Druckbogens P durch die Wendegreifer 51 gehalten wird, muß eine Winkelverschiebung von k)\ der Greifer 12,13 auf der Übergabetrommel T₂ erzeugt werden. Da diese den doppelten Durchmesser der Wendetrommel Tz hat ist es erforderlich, die Wendegreifer 51 um einen

so Winkelabstand von 2 θ₍ auf der Wendetrommel Ti zu verstellen. Um die Wendegreifer 51 in diese in F i g. 3 mit 51 b bezeichnete Lage durch Drehen der Wendetrommel Tz um einen Winkelabstand von 2θι zu bringe-¹, werden die folgenden Operationen durchge führt:

Nachdem die Befestigungsschrauben 36 gelöst sind, um die Verbindung zwischen dem Antriebszahnrad 22 und dem Flansch 2% aufzuheben, werden die Scheiben 35 aus ihrer Klemmstellung auf der Oberfläche des Antriebszahnrades Ώ. gelöst und der Paßstift 37 aus einer am Flansch 26 ausgebildeten Paßbohrung 37a für den Schöndruck herausgezogen. Ferner werden zur Aufhebung der Verbindung zwischen dew Hauptstellzahnrad 28 und dem Flansch 26 die Befestigungsschrau-

ben 30 gelöst, und der Paßstift 31 aus einer im Hauptstellrad 28 ausgebildeten Paßbohrung 28a für den Schöndruck entfernt. Das Lösen des Antriebszahnrades 22 und des Hauptstellrades 28 vom Flansch 26 hebt jede

mechanische Verbindung zwischen der Wendetrommel T₃ und den Greifern 8 für die Vorderkante des Druckbogens P und den Greifern 12, 13 für die rückwärtige Kante des Druckbogens P an der Übergabetrommel Ti auf.

Wenn ein auf die Stellwelle 39 aufgesetzter Handgriff 55 im Uhrzeigersinn in Fig.5 gedreht wird, wird auch die Stellwelle 39 gedreht, wodurch eine entsprechende Drehung des Antriebszahnrades 32 über das auf der Stellwelle 39 sitzende Stellritzel 47 bewirkt wird. Da das Antriebszahnrad 32 am Flansch 26 festsitzt, wird auch die Wendetrommel T₃ mitgedreht. Dadurch kann durch Betätigung des Handgriffes 55 die Wendetrommel T₃ über einen Winkelabstand 2 θι gedreht werden. Die Lage der Wendegreifer 51 an der Wendetrommel Tj nach der Verdrehung ist durch das Bezugszeichen 516 in F i g. 5 angezeigt.

Wenn der Handgriff 55 gedreht wird, stehen die Greifer 8 für die vordere Bogenkante und die Ureifer 12, 13 für die rückwärtige Bogenkante an der Übergabetrommel Ti still. Im Hauptstellrad 28 sind in Abhängigkeit von dem erforderlichen Bewegungsbereich der Befestigungsschrauben 30 längliche Bogenschütze 30a angeordnet, um zu verhindern, daß die Greifer 12,13 für die rückwärtige Bogenkante von den Befestigungsschrauben 30 verstellt werden, wenn der Flansch 26 gedreht wird. Gegebenenfalls legt sich bei einer großen Winkelverdrehung die Schraube 30 an das Ende der Bogenschütze 30a an und dreht das Hauptstellrad entsprechend mit, wie dies in umgekehrter Reihenfolge in Verbindung mit der Umstellung von Schön- und Widerdruck auf Schöndruck weiter unten erläutert ist. Der Paßstift 31, der seinerseits über einen Winkelabstand von 2 θι mit dem Flansch 26 gedreht wurde, wird dann in eine Paßbohrung 286 für den Schön- und Widerdruck im Hauptstellrad 28 eingesetzt, wodurch der Flansch 26 mit dem Hauptstcüzahnrad 28 verbunden wird.

Zum Einstellen der Wendegreifer 51 und der Greifer 12,13 für die rückwärtige Bogenkante auf die Länge des Druckbogens P in Umfangsrichtung wird die Stellwelle 39 mittels des Handgriffs 55 weiter gedreht, wodurch das Antriebszahnrad 32 über das auf der Stellwelle 39 befestigte Stellritzel 47 gedreht wird und eine entsprechende Drehung des Flansches 26 erfolgt, der mit dem Antriebsrad 32 verbunden ist. Das Antriebszahnrad 22 steht still, da es noch vom Flansch 26 getrennt ist. Nach Vollendung des Einsteilens der Bogenlänge mittels einer Skala 57 auf einer Skalenplatte 58 am Antriebszahnrad 22 und einem am Flansch 26 angeordneten Zeiger 56 werden die Befestigungsschrauben 30 angezogen. Wenn der Flansch 26 über das Antriebszahnrad 32 gedreht wird, muß sich auch das Hauptstellzahnrad 28 in gleicher Weise durch die Verbindung über den Paßstift 31 mitdrehen, wodurch die Einstellzahnräder 10, U mit den Segmentarmen 16, 17 auf der Hauptwelle 1 über einen Getriebezug 40,41, 45 und 46 gedreht werden, der mit dem Hauptstellzahnrad 28 in Eingriff steht Dadurch werden die Greifer 12, 13 für die rückwärtige Bogenkante in Richtung auf die Greifer 8 für die vordere Bogenkante zu bewegt und in einer vorbestimmten Stellung angehalten. Hierzu war vorher der Paßstift 37 aus einer Paßbohrung 37a für den Schöndruck im Flansch 26 entfernt worden. Die Reiativlage des Flansches 26 und des Antriebszahnrades 22 kann wahlweise in Abhängigkeit von der Länge des Druckbogens P in Umfangsrichtung bestimmt werden. Die Greifer 12,13 für die rückwärtige Bogenkante sind zwar an der Hauptwelle 1 gelagert, werden jedoch nicht mit dieser Hauptwelle 1 angetrieben.

Nachdem die Befestigungsschrauben 36 angezogen sind, ist das Antriebsrad 22 am Flansch 26 über die Scheiben 35 festgeklemmt. Die über das Antriebszahnrad 22 übertragene Drehung der Übergabetrommel T₂ bringt die Wendegreifer 51 in eine Stellung, in der sie mit den Greifern 12, 13 für die rückwärtige Kante des Bogens am Druckbogenübergabepunkt B übereinstim-

men, und die Übergabe des Druckbogens P, gesteuert durch den Nockensteuermechanismus, erfolgen kann.

Der Greifer 8 für die Vorderkante des Bogens gibt den Druckbogen P am Bogenübergabepunkt B nicht frei. Der Bogen wird von dem Nockensteuermechanismus 52, 53 erst freigegeben, wenn der Druckbogen P den Übertragungspunkt B ganz überlaufen hat, und die Hinterkante durch die Wendegreifer 51 gegriffen ist.

Die Übergabe des Druckbogens P kann nur erfolgen, wenn die Wcfiucgreiier 5i und die Greifer 12, J3 für die rückwärtige Bogenkante die gleich schnelle Drehbewegung ausführen. Daher ist das Übersetzungsverhältnis des Hauptstellrades 28 zu den Einstellrädern 10, 11 auf 1 :2 festgelegt, d. h. auf das gleiche Übersetzungsverhältnis wie das des Antriebszahnrades 22 zum Antriebszahnrad 20 für die Übergabetrommel T₂.

Beim Umschalten von Schön- und Widerdruck auf Schöndruck werden die Wendegreifer 51 an der Wenden-jinmel T₃ um etwa 180° durch einen nicht dargestellten Nockensteuermechanismus entgegenge-

setzt der Drehrichtung zurückgeschwenkt. Dann werden die Befestigungsschrauben 36 und 30 gelöst, und der Paßstift 31 aus der Paßbohrung 2öo für den Schön- und Widerdruck entfernt. Darauf wird die Stellwelle 39 durch den Handgriff 55 im Gegenuhrzeigersinn gedreht

und damit über das auf der Stellwelle 39 sitzende Stellritzel 47 das Antriebsrad 32 gedreht, und dadurch eine entsprechende Drehung des mit dem Antriebszaihnrad 32 fest verbundenen Flansches 26 bewirkt, wobei der Paßstift 31 und die Befestigungsschrauben 30 mit dem Flansch 26 gedreht werden. Da der Flansch 25. das Antriebsrad 22 und das Hauptstellrad 28 voneinander gelöst sind, bleiben sowohl die Greifer 8 für die Vorderkante des Bogens und die Greifer 12, 13 für die rückwärtige Kante des Bogens stationär und nur der

Wendegreifer 51 kann sich in die durch das Bezugszeichen 51 in F i g. 3 bezeichnete Lage bewegen.

Wenn der Flansch 26 weiter gedreht wird, gelangt jede der Befestigungsschrauben 30 in Anlage gegen das Ende des Bogenschlitzes 30a im Hauptstellrad 28,

so worauf das Hauptstellrad 28 durch die Befestigungsschraube 30 mitgedreht wird, wodurch die Greifer i2,13 für die rückwärtige Kante des Bogens über den Getriebezug 40, 41, 45, 46 mit den Wendegreifern 51 gedreht werden. Während dieses Vorganges wird das

Antriebszahnrad 22 nicht gedreht, so daß die Greifer 8 für die Vorderkante des Bogens, die durch das Antriebszahnrad 22 über das Antriebsrad 20 angetrieben werden, stillstehen. Ferner wird, da das Antriebsrad 22 stillsteht, eine Relativbewegung zwischen dem Fllansch 26 und dem Antriebszahnrad 22 bewirkt, so daß der Zeiger 56 am Flansch 26 auf eine Marke 59 für den Schöndruck am Antriebsrad 22 versetzt wird. In dieser Lage wird der Paßstift 37 in die im Flansch 26 ausgebildete Paßbohrung 37a für den Schöndruck

eingesetzt, während der Paßstift 31 in die Paßbohrung 28a für den Schöndruck im Hauptstellrad 28 eingesetzt wird. Dann werden die Befestigungsschrauben 36 und 30 angezogen, um den Umstell vorgang zu beenden.

Hierzu 4 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Umstell- und Einstelleinrichtung für zwischen Druckwerken einer Bogen-Rotations-Druckmaschine liegende Obergabe- und Wendetrommeln und der daran angeordneten bei der Bogenüberführung mitwirkenden Greifer, wobei zur Um- und Einstellung eine von außen betätigbare Stellwelle vorgesehen ist, die über Zahntriebe mit dem Antrieb der Obergabetrommel bzw. der Wendetrommel und mit der Halterung für die Greifer an der Übergabetrommel bzw. den Wendegreifern an der Wendetrommel in Verbindung setzbar ist, wobei auf der Hauptwelle der Obergabetrommel Segmentarme in Abstand voneinander drehbar gelagert sind, mit den Segmentarmen auf der Hauptwelle drehbare Einstellzahnräder verbunden sind und an den Einstellzahnrädern die Greifer für die rückwärtige Kante des Druckbogens tragende Wellen drehbar gelagert sind, dadurchgekennzeichnet.daß