DE29816770U1 - Verbesserte Haushalts-Backöfen für den Einbau - Google Patents

Description

Verbesserte Haushalts-Backöfen für den Einbau

Diese Neuerung betrifft Haushalts-Backöfen für den Einbau in einen Leerraum eines Küchenmöbels. Bei der hier verwendeten Bezeichnung "Backöfen zum Einbauen" sind auch die sogenannten "Kleinherde" mit eingeschlossen, an deren Bedienungsblende sich auch die Reguliervorrichtungen für die Elektro- oder Gasheizelemente einer darüber befindlichen Kochmulde befinden.

Weit verbreitet sind Einbau-Backöfen, deren Bauweise typischerweise vorsieht:

- mindestens einen Backraum (bekannt als "Backrohr"), der im allgemeinen aus emailliertem Eisenblech besteht und verschiedene Funktionskomponenten so enthält, daß deren Anschlüsse von seinen Wänden hervorstehen, z. B. der Steckanschluß für den Fleischfühler,

- eine Klappe zum Schließen der Frontöffnung des Backrohrs,

- eine Wärmeisolierung, die das Backrohr umgibt,

- eine Bedienungsblende,

- einen Stützrahmen (Gestell) für den Gesamtaufbau,

- ein äußeres Schutzgehäuse, das aus mehreren Metallteilen besteht, üblicherweise aus gebogenen und geschnittenen Eisenblechplatten.

Forstenrieder Allee 59
D-Sl 476 München
Tel, +49 089-745541-0
Fax+49 069-7593869

Schaeferstrasse 18 D-44623 Herne Tel. +49 02323-95440 Fax+49 02323-12232

Max-Beckmann-Str. 23a D-04109 Leipzig
Tel. +49 0341 -2113818 Fax+49 0341 -2113818

Paseo Explanada De Espana No.3

ES-03002 Alicante

Tel. +49 089-745541-0

Fax+49 089-7593869

Deutsche Bank, Herne (BLZ 430 700 61) Kontonummer: 6 145 510
Bayer. Vereinsbank München (BLZ 700202 70) Kontonummer: 46 505 999 Postscheck München (BLZ 700 100 80] Kontonummer: 227 682 - 805

Ferner ist eine weitere typische Bauweise bekannt, bei der das Außengehäuse zumindest teilweise aus tiefgezogenem Blech, um in Ermangelung des obengenannten Rahmens nicht nur die Schutzfunktion, sondern aufgrund der größeren mechanischen Festigkeit auch eine Stützfunktion für den Gesamtaufbau des Ofens zu erfüllen.

Die Teile des Außengehäuses sind auf alle Fälle so geformt und miteinander verbunden, daß die Wege für die Luft vorhanden sind, die, ggf. auch unter Einsatz mindestens eines elektrischen Tangentiallüfters, die Kühlung des Ofens gewährleistet.

Beide Bauarten weisen folgende Mängel auf:

- das Außengehäuse besteht aus relativ vielen Teilen, daher ist die Produktion insgesamt komplex und die Kosten sind hoch;

- bei Defekten sind die Reparatureingriffe des Kundendienste an Funktionskomponenten, deren Anschlüsse aus dem Backrohr ragen und von dem Außengehäuse geschützt sind, kompliziert und unvermeidbar langwierig. Zuerst muß der Backofen aus dem Leerraum des Küchenmöbels herausgenommen werden, dann muß mindestens eine Wand des Außengehäuses abmontiert werden, die notwendige Reparatur ausgeführt werden und schließlich die abmontierte Wand wieder befestigt und der Ofen wieder in das Küchenmöbel eingesetzt werden;

- das Bewegen eines Ofens von Hand ohne Verpackung ist mühsam und unpraktisch, vor allem bei besonders schweren Ausführungen, beispielsweise solchen, die mit Mikrowelle kombiniert sind.

Diese Neuerung hat daher zur Aufgabe:

a) den Herstellungsprozeß der Einbauöfen durch eine Verringerung der Anzahl der Teile, aus denen das Gehäuse besteht, zu rationalisieren,

b) die Arbeiten des Kundendienste zu erleichtern,

c) die Kühlung der Öfen zu verbessern, ohne die elektrische Leistung des
gentiallüfters zu steigern und ohne die Wärmeisolierung des Rohrs zu verstärken,

d) Volumen und Gewicht der Transportverpackungen zu verringern,

e) das Bewegen eines Ofens von Hand ohne Verpackung zu erleichtern, angefangen mit dem Einsetzen der Öfen in die dazu vorgesehenen Leerräume in den Küchenmöbeln.

Die genannten Aufgaben werden mit einem Backofen gelöst, der die Merkmale der beigefügten Ansprüche aufweist.

Zum besseren Verständnis dieser Neuerung wird im folgenden eine bevorzugte Ausführungsform dieser Neuerung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, wobei

Fig. 1 die wichtigen Bauteile eines neuerungsgemäßen Einbau-Backofens

für den Haushalt in einer Darstellung mit auseinandergezogenen Einzelteilen zeigt,

Fig. 2 in perspektivischer Darstellung die obere Abdeckung des Backofen-Außengehäuses zeigt,

Fig. 3 einen senkrechten Teilschnitt in der senkrechten Mittelebene des

Ofens nach beendetem Zusammenbau zeigt, um dessen oberen und hinteren Teil darzustellen,

Fig. 4 einen Teilschnitt nur des Außengehäuses gemäß der Linie X-X von

Fig. 3 zeigt,

Fig. 5 in einer perspektivischen Teilansicht dieses Außengehäuses die

Befestigung der abstandhaltenden Gleitschuhe zeigt,

Fig. 6 einen senkrechten Schnitt des unteren Bereichs des Außengehäuses in der senkrechten Mittelebene zeigt, um darzustellen, wie dieses an der Grundfläche der Transportverpackung des Ofens befestigt wird,

Fig. 7 eine Seitenansicht des Teils des Außengehäuses zeigt, der einen

kleinen Deckel aufweist und in Fig. 1 mit einer Strich-Punkt-Kreislinie eingegrenzt wird,

Fig. 8 bis 11 die Abfolge der Arbeitsschritte zeigen, die für den Kundendienst für eine von dem kleinen Deckel von Fig. 7 geschützte Funktionskomponente des Ofens erforderlich sind.

Wie in Fig. 1 dargestellt, sind die wesentlichen baulichen Bestandteile eines neuerungsgemäßen Einbauofens: ein emaillierter Backraum (Backrohr) 1, der im wesentlichen quaderförmig ist, mit einem Paar Befestigungsansätzen 2, eine tragende, hintere Querstrebe 3, ein emaillierter Stirnflansch 4, ein U-förmiger Mantel 6, eine perforierte Rückwand 7, eine obere Abdeckung 8 und eine Blende 9 für die Bedienelemente des Ofens (nicht dargestellt), die mit einer Platte 10 geschützt sind. Das Backrohr 1 ist an fünf Seiten von einer Wärmeisolierung 5 aus Glaswolle umgeben, die von der Querstrebe 3 festgehalten wird, nachdem letztere auf an sich bekannte Weise mit Schrauben oder sonstigen Befestigungsmitteln (nicht dargestellt) an den Befestigungsansätzen 2 und damit an dem Backraum 1 befestigt worden ist.

Der Mantel 6, die Rückwand 7, die obere Abdeckung 8 und die Platte 10, die alle Eisenblech teile sind, bilden das sogenannte Außengehäuse des Ofens. Während die Rückwand 7 und die Platte 10 herkömmlich konzipiert sind, weswegen eine nähere Beschreibung nicht erforderlich ist, werden die anderen beiden Teile des Außengehäuses hier näher beschrieben, da in ihnen ein erstes Merkmal dieser Neuerung liegt.

Der U-förmige Mantel 6, der die Unterseite 61 und die Seiten wände 62 und 63 des Außengehäuses des Ofens bildet, wird durch Schneiden und Tiefziehen eines einzigen Bleches hergestellt. Die Seitenwände 62 und 63 werden im Bereich ihrer oberen, waagerechten Ränder 64 und 65, die ihrerseits L-förmig umgebogen werden, sowie in ihrem zentralen Bereich 66 und 67 tiefgezogen, so daß der Ofen eine

bemerkenswert robuste Konstruktion erhält. An den oberen Rändern 64 und 65 sind die Seitenwände 62 und 63 mit Öffnungen 68 und 69 versehen, deren Rand nach innen zeigt - siehe Fig. 1 und Fig. 4.

Die obere Abdeckung 8 besteht im wesentlichen aus einer Mulde 40 von im wesentlichen rechtwinkeliger Form, die deren vorderen Teil bildet, und einem umgekehrt U-förmigen Profilteil 45, das sich von dem Boden 41 nach oben erstreckt und den hinteren Teil der oberen Abdeckung 8 bildet.

Die Mulde 40, die einen flachen Boden 41 hat, ist mit einem vorderen Rand 42 und mit zwei Seitenrändern 43 und 44 versehen, die alle umgekehrt L-förmig gebogen sind. Die Seitenränder 43 und 44 weisen an einander gegenüberliegenden Stellen längliche Öffnungen 49 und 50 mit nach außen umgebogenem Rand auf siehe Fig. 2. Das Profüteil 45, das sich oberhalb eines elektrischen Tangentiallüfters 55 befindet - siehe Fig. 3 -, hat eine Länge, die gleich dem Abstand zwischen den Seitenrändern 43 und 44 der Mulde 40 ist. Es wird von einer vorderen Stufe 47 begrenzt, die dazu dient, daß seine waagerechte Oberfläche 46 höher liegt als der Boden 41 der Mulde 40, sowie von einem hinteren Rand 48, der nach hinten gerichtet und L-förmig gebogen ist. Die waagerechte Oberfläche 46 des Profilteils 45 wird im wesentlichen über ihre gesamte Länge durch eine mittels Formpressen hergestellte Rippe 51 versteift.

Wie in den Figuren 2 und 3 dargestellt, ist die Stufe 47, die niedriger ist als die Ränder 42, 43 und 44 der Mulde 40, mit mehreren Bohrungen 52 versehen, durch die die Luft, nachdem sie die Wände des Ofens gekühlt hat, von einem Tangentiallüfter 55 angesaugt und durch eine in bekannter Weise in den Bereich vor dem Ofen mündende Leitung 54 nach außen ausgestoßen wird.

Zur Herstellung des Außengehäuses des Ofens wird die obere Abdeckung 8 auf den U-förmigen Mantel 6 dergestalt aufgesetzt, daß die Seitenränder 43 und 44 der Mulde 40 beispielsweise mit Schrauben (nicht dargestellt) an den oben er-

wähnten oberen, waagerechten Rändern 64 und 65, der vordere Rand 42 an der Schutzplatte 10 der Bedienungselemente des Ofens, und der umgebogene hintere Rand 48 des Profilteils 45 an der Rückwand 7 befestigt werden können. Wenn der Zusammenbau beendet ist, liegen die Öffnungen 49, 68 und 50, 69 hintereinander, wie in Fig. 4 dargestellt, so daß sie für das Bewegen des Ofens von Hand an der rechten und der linken Seite des Außengehäuses zwei feste und absolut sichere Griffe bilden, da die Ränder umgebogen sind und keine scharfen Kanten bilden. Außerdem ist es auch möglich, auf an sich bekannte Weise zwei Schutzkappen aus Kunststoff in die beiden Öffnungspaare einzusetzen.

Die soeben beschriebene Konstruktion des Außengehäuses hat folgende Vorteile:

- Durch die Bohrungen 52 auf der senkrechten Stufe 47 des Profilteils 45 wird die Ansaugwirkung des Tangentiallüfters 55 optimiert.

- Dadurch, daß die waagerechte Oberfläche 46 des Profilteils 45 höher liegt als der Boden 41 der Mulde 40 der oberen Abdeckung 8, wird verhindert, daß der (nicht dargestellte) elektromagnetische Motor dieses Tangentiallüfters 55 bei Betrieb unangenehme Geräusche erzeugt.

- Die Rippe 51 auf dieser waagerechten Oberfläche 46 des Profilteils 45 verleiht gemeinsam mit den oberen, tiefgezogenen Rändern 64 und 65 des U-förmigen Mantels 6 dem Außengehäuse eine hohe mechanische Festigkeit gegen den seitlichen Druck der Spannbacken von Hubstaplern, mit denen die Öfen beispielsweise im Auslieferungslager bewegt werden. Dadurch kann die Masse der Transportverpackung reduziert werden, was auch für den Umweltschutz von Vorteil ist.

Das Außengehäuse des Ofens weist ein zweites Merkmal dieser Neuerung auf. Die abgesenkten Seitenränder 71 und 72 der Unterseite 61 des U-förmigen Mantels 6 sind mit mehreren Sitzen 73 und 74 zum raschen Einschnappenlassen der Zapfen 16 und 17 von zwei abstandhaltenden Gleitschuhen 14 und 15 aus selbstschmierendem Kunststoff, z. B. Nylon - siehe Fig. 5 - versehen. Die Gleitschuhe 15 erfül-

len die Funktion, den Ofen in dem Leerraum des Einbaumöbels abzustützen, und außerdem verringern sie die erforderliche Kraftanstrengung des mit dem Einbau und/oder mit dem Kundendienst beauftragten Personals beträchtlich, da sie beim Einsetzen und Herausnehmen des Ofens auf dem Boden des Leerraums leicht verschoben werden können.

Ein drittes Merkmal dieser Neuerung besteht darin, daß im zentralen Bereich der Unterseite 61 des U-förmigen Mantels 6 einstückig Stege 20 ausgeführt sind, die von Vertiefungen 21 festgehalten werden können, die an der Innenseite in einer mittleren Position der Transportverpackungsgrundfläche 22 vorgesehen sind, die aus einem verschäumten, steifen Material hergestellt und mit Verstärkungsrippen 23 und 24 - siehe Fig. 6 - versehen ist.

Durch dieses Merkmal kann, abgesehen davon, daß die Verpackungsgrundfläche 22 während des Transports vom Herstellungsort zum Aufstellungsort in Kontakt mit dem Außengehäuse des Ofens gehalten wird, diese aus verschäumtem Material in Form einer Halbschale mit Versteifungsrippen 23 hergestellte Verpakkungsgrundfläche 22 vorteilhafterweise als Plattform dienen, auf der am Herstellungsort der Zusammenbau des Ofens erfolgt, der sich damit durch hohe Fertigungseffizienz und Qualität auszeichnet.

Ein weiteres Merkmal der Neuerung soll die Arbeiten des Kundendienste an dem Ofen erleichtern, wenn Funktionskomponenten des Ofens repariert oder ggf. ausgetauscht werden müssen, die nur von außerhalb des Backraums 1 zugänglich sind. Als Beispiel bezieht sich die folgende Beschreibung auf den Reparaturfall des Steckanschlusses für den Fleischfühler, der nicht dargestellt wird, sich aber hinter der linken Seite 62 des U-förmigen Mantels 6 des Außengehäuses des Ofens befindet, und zwar unmittelbar hinter der Öffnung des Backraums 1 - siehe Fig. 1.

Die Neuerung sieht vor, durch Schneiden des Blechs, aus dem der gesamte Mantel 6 (einschließlich der genannten linken Seite 62) hergestellt ist, einen kleinen Dek-

kel 25 mit einer im wesentlichen quadratischen Form und einer Wölbung in der Mitte - siehe Fig. 1 - herzustellen, das an dem fertiggestellten Ofen exakt vor dem Steckanschluß für den Fleischfühler angebracht wird und ihn dadurch abdeckt.

Der kleine Deckel ist in seinen Einzelheiten in Fig. 7 vergrößert dargestellt.

Die Schneidelinie 26, die die Umfangslinie des kleinen Deckels 25 bildet, weist an der oberen Seite 27 zwei paarweise Querverbreiterungen 28 und 29, 30 und 31 auf, die ein Paar Halteträger 32 und 33 in V-Form abgrenzen. Mittels der Halteträger 32 und 33 bleibt der kleine Deckel 25 an diesen Stellen mit der obengenannten linken Seite 62 des U-förmigen Mantels 6 verbunden. Die Schneidelinie 26 des kleinen Deckels 25 weist an der unteren Seite 35, die der ersten Seite 27 gegenüberliegt, zwei weitere Querverbreiterungen 36 und 37 auf, die zusammen mit einer länglichen Bohrung 38 zwei Zungen 39 und 40 abgrenzen. Die Zungen

39 und 40 bilden so eine weitere örtlich begrenzte Verbindung des kleinen Deckels 25 zu der Seitenwand 62 und stellen Sollbruchstellen des Blechs dar. Außerhalb der Umfangslinie des kleinen Deckels 25 weist die Seitenwand 62 eine kreisförmige Bohrung 41 auf, die sich in unmittelbarer Nähe der genannten länglichen Bohrung 38 befindet, jedoch einen kleineren Durchmesser hat.

Es werden nun die Arbeitsschritte beschrieben, die von dem Kundendienstpersonal bei einem Ausfall des obengenannten, hinter dem kleinen Deckel 25 befindlichen Steckanschlusses für den Fleischfühler durchgeführt werden.

Zunächst genügt es, den Ofen nur teilweise aus dem Einbauraum des Möbels, in dem er sich befindet, herauszuziehen, und zwar praktisch soweit, bis die gesamte Umfangslinie des kleinen Deckels 25 zugänglich ist. Nun wird die Spitze eines Schraubenziehers in die beiden Querverbreiterungen 36 und 37 an der unteren Seite 35 der Schneidelinie 26 gedrückt - siehe Fig. 8 -, so daß die Zungen 39 und

40 abgetrennt werden (Sollbruchstellen).

Die Bohrung 38 wird dadurch zu einer Vertiefung 43 in der (freien) unteren Seite 42 der Umfangslinie des kleinen Deckels 25, der jedoch mit der linken Seite 62 des U-förmigen Mantels 6 durch die Halteträger 32 und 33 verbunden bleibt. Nun wird der kleine Deckel 25 geöffnet, indem er mit einer Drehbewegung in Richtung des Pfeils von Fig. 9 so nach oben geklappt wird, daß er sich um eine imaginäre Schwenkachse Z-Z dreht, die sich entlang der ersten Seite 27 der Schneidelinie 26 des kleinen Deckels 25, d. h. auf den Scheiteln der V-Form der Halteträger 32 und 33 erstreckt. Nun steht der kleine Deckel 25 offen, da er von den Halteträgern 32 und 33 gehalten wird, und die Reparatur kann ausgeführt werden, da in der linken Seite 62 eine Öffnung 45 offensteht, durch die die zu reparierende Funktionskomponente leicht zugänglich ist - siehe Fig. 9. Wenn die Reparatur beendet ist, werden die V-förmigen Halteträger 32 und 33 mit einer Zange flachgedrückt und dadurch langgestreckt - siehe Fig. 10 -, sodann wird der kleine Deckel 25 durch eine Drehung um die imaginäre Schwenkachse Z-Z in umgekehrter Richtung zu der in Fig. 9 dargestellten Richtung geschlossen - siehe Fig. 11. Bei Beendigung dieser zweiten Drehbewegung befindet sich der kleine Deckel 25 durch das sofortige Strecken der Halteträger 32 und 33 in einer etwas tieferen Position als der ursprünglichen Position, so daß die Öffnung 45 verschlossen wird. In dieser neuen Position des kleinen Deckels 25 befindet sich die Vertiefung 43 in seiner unteren Seite 42 unmittelbar an der kreisförmigen Bohrung 41 an der Seitenwand 62 des U-förmigen Mantels 6. Eine Schraube 46 mit einer gezahnten Beilagscheibe 47 wird nun mit dem Schraubenzieher S in der Bohrung 41 festgeschraubt, wobei sie sich durch die Vertiefung 43 erstreckt, so daß sie gegen die Zungen 39 und 40 drückt. Auf diese Weise ist der Verschluß des kleinen Deckels 25 gemäß den Sicherheitsnormen gewährleistet, die den Zugang zu unter Spannung stehenden elektrischen Bauteilen ohne Verwendung von Werkzeugen untersagen. Nun wird der Ofen wieder in den Einbauraum des Möbels eingesetzt, aus dem er, wie oben bereits erwähnt, nur teilweise herausgezogen worden war.

Claims (8)

Ansprüche

1. Einbau-Backofen für den Haushalt, mit mindestens einen Backraum (1), einer Wärmeisolierung (5) auf fünf Seiten, einem Außengehäuse aus Blech, dessen Unterseite (61) und Seitenwände (62, 63) in einem Stück in Form eines U-förmigen Mantels (6) ausgeführt sind und herausnehmbar mit mindestens einer oberen Abdeckseite (8) und einer perforierten Rückwand 7 verbunden sind,

dadurch gekennzeichnet, daß die genannte obere Abdeckung (8) im wesentlichen aus einer Mulde (40) und einem Profilteil (45) besteht, das sich von dem Boden (41) der Mulde (40) nach oben erstreckt und eine Länge hat, die gleich dem Abstand zwischen den Seitenrändern (43, 44) dieser Mulde (40) ist.

2. Einbau-Backofen für den Haushalt nach Anspruch 1, der mit einem elektrischen Tangentiallüfter (55) ausgestattet ist, um die Kühlungsluft durch eine in den Bereich vor dem Ofen mündende Leitung (54) auszustoßen,
dadurch gekennzeichnet, daß auf einer Stufe (47), die vorne das Profilteil (45) der oberen Abdeckung (8) abgrenzt, mindestens eine Öffnung (52) für das Ansaugen der Kühlungsluft durch den genannten elektrischen Tangentiallüfter (55) vorgesehen ist und daß die waagerechte Fläche (46) dieses Profilteils (45) im wesentlichen über ihre gesamte Länge einstückig mit einer Versteifungsrippe (51) versehen ist.

3. Einbau-Backofen für den Haushalt nach Anspruch 1 oder 2,

dadurch gekennzeichnet, daß an den Seitenrändern (43, 44) dieser Mulde (40) und entlang der oberen Ränder (64, 65) der Seitenwände (62, 63) des genannten U-förmigen Mantels 6 Öffnungen (49, 50 bzw. 68, 69) vorgesehen sine, die aufeinander ausgerichtet sind und deren Ränder in entgegengesetzte Richtungen zeigen, so daß sie Griffe bilden, die dazu dienen, den Ofen von Hand zu bewegen.

4. Einbau-Backofen für den Haushalt nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, daß an mindestens einer Wand (62) von dessen Außengehäuse ein kleiner Deckel (25) einstückig ausgeführt ist, der geeignet ist, mindestens eine von dem Backraum nach außen ragende Funktionskomponente abzudecken, und der an seiner Umfangslinie nur durch mindestens eine Zunge (39, 40) mit einer Sollbruchstelle sowie in einem Bereich, der dieser gegenüberliegt, durch mindestens einen verformbaren, Form-Halteträger (32, 33) festgehalten wird.

5. Einbau-Backofen für den Haushalt nach Anspruch 4,

dadurch gekennzeichnet, daß der kleine Deckel (25) nach Brechen der genannten Zungen (39, 40) mit einer Drehbewegung um eine Schwenkachse (Z-Z) geöffnet werden kann, die senkrecht zu dem genannten Form-Halteträger und parallel zur Ebene der Seitenwand (62) verläuft, in der dieser kleine Deckel ausgeführt wurde, um durch die entstehende Öffnung (45) in dieser Seitenwand (62) Zugang zu der dahinter befindlichen Funktionskomponente zu schaffen.

6. Einbau-Backofen für den Haushalt nach Anspruch 5,

dadurch gekennzeichnet, daß der kleine Deckel (25) nachdem er geöffnet wurde, durch das Abflachen des genannten Form-Halteträgers (32, 33),durch das er leicht nach unten versetzt wird, wieder geschlossen werden kann.

7. Einbau-Backofen für den Haushalt nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenränder (71, 72) der Unterseite (61) des U-förmigen Mantels (6) abgesenkt sind und mit mehreren Sitzen (73, 74) zum Einsetzen - vorzugsweise durch Einschnappen - der Zapfen (16, 17) von abstandhaltenden Gleitschuhen (14 und 15) versehen sind.

8. Einbau-Backofen für den Haushalt nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite (61) des U-förmigen Mantels (6) mindestens ein Steg (20) einstückig ausgeführt sind, der von einer Vertiefung festgehalten werden kann, die an der Innenseite der Grundfläche (22) der Transportverpackung vorgesehen ist.