DE298003C - - Google Patents

Description

Zur rechtwinkligen Ablenkung eines Lichtstrahles werden entweder Dreiecks- oder vierseitige Prismen benutzt. Jede dieser Arten hat nun ihre besonderen Vorteile und Nach- ** teile. Die Dreiecksprismen geben größere Helligkeit, verschieben aber die Bilder bei der geringsten Drehung ganz bedeutend, oder mit anderen Worten, der rechte.Winkel zwischen dem ein- und austretenden Strahl ändert sich beträchtlich. Die vierseitigen Prismen dagegen lassen eine geringe Drehung ohne irgendwelche Bildverschiebung zu oder erhalten den rechten Winkel zwischen ein- und austretendem Strahl aufrecht, beeinträchtigen

*5 aber die Helligkeit des Instrumentes.

Um die Vorteile beider Prismen auszunutzen bzw. um das Dreiecksprisma erforderlichenfalls zu berichtigen, werden nach der Erfindung die Prismen vereinigt, und zwar kann dies nach Fig. ι durch Aufeinandersetzen der beiden Prismen oder nach Fig. 2 durch teilweise Ergänzung des Dreiecksprismas zu einem Vierseitprisma geschehen.
Aus Fig. ι ist ersichtlich, daß der einfal-

^a.5 lende Lichtstrahl i, welcher in der Trennungsebenebeider Prismen angenommen ist, bei dein Dreiecksprisma im Punkte 2 reflektiert wurde, während er beim vierseitigen Prisma in den Punkt 3 und 4 reflektiert wird und dann erst wieder durch den Punkt 2 geht. Somit ist beim .vierseitigen Prisma der Weg des Lichtstrahles um das Stück 2, 3, 4, 2 größer, dies muß die Helligkeit beeinträchtigen.

Soll in der ganzen Prismenhöhe gleiche Helligkeit erzielt werden, so wird nach Fig. 2 für Beobachtungen und Messungen das Dreiecksprisma 5 benutzt, während zur Berichtigung ein Prismenkörper 6 so gegen das Prisma 5 geschoben wird, daß . sein unterer Teil in ein vierseitiges Prisma der in< Fig. 1 mitdargestellten Art verwandelt wird.

Durch die vorliegende Erfindung ist es z. B. ermöglicht, das Dreiecksprisma als Aufnahmeprisma für Entfernungsmesser vorzüglich zu gebrauchen, weil die beim Messen vorgenommene Verdrehung groß genug ist, um gleich auf die Meßtrommel- ο. dgl. übertragen zu werden, andererseits aber ist eine Berichtigung sicher und leicht ausführbar. Es müssen nämlich die durch die beiden Prismen erzeugten Bilder genau übereinanderliegen und dürfen keine seitlichen Verschiebungen zeigen. Sobald nun das Instrument ungenau wird, ist dies nicht mehr der Fall. Da nun bekanntlieh eine geringe A^erdrehung des vierseitigen Prismas das Bild, nicht verschiebt, so. muß das Dreiecksprisma für die Nullstellung so gedreht werden, daß die Übereinstimmung der Bilder wieder eintritt.

Wird eine wirksame Fläche des Prismas 6 oder, des hervorragenden Stückes 7 des Vierseitprismas mit einem Dach versehen, so wird hierdurch das betreffende Teilbild umgekehrt.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Prismenberichtigungsvorrichtung für optische Instrumente, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem zu berichtigenden Dreiecksprisma fest oder lose ein vierseitiges Prisma verbunden ist, bzw. ein Teil des Dreiecksprismas durch Anfügen eines Prismas in ein rechtwinklig ablenkendes Vierseitprisma verwandelt wird.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.