DE2947482C2

DE2947482C2 - Salzbehälter für Enthärtungseinrichtungen von Haushaltgeräten, insbesondere Geschirrspülmaschinen

Info

Publication number: DE2947482C2
Application number: DE19792947482
Authority: DE
Inventors: Rüdiger 7928 Giengen Eiermann
Original assignee: Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1979-11-24
Filing date: 1979-11-24
Publication date: 1984-07-19
Also published as: DE2947482A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Salzbehälter für Enthärtungseinrichtungen von Haushaltgcräten, insbesondere Geschirrspülmaschinen, mit einem eine Einfüilöffnung aufweisenden Salzaufnahmeraum, der durch eine soledurchlässige V. and von einem Soiesammelraum getrennt ist, sowie mit ein^r in d^n Salzaufnahmeraum einmündenden Wasserzulaufleitung. während vom Soiesammelraum eine zu einem ionerjustauscher der Enthärtungseinrichtung führende Soreauslaßleitung ausgeht.

Bei einem bekannten Salzbehälter dieser Art für die Enthärtungseinrichtung einer Geschirrspülmaschine führt die Wasserzulaufleitung im Salzaufnahmeraum bis in den Bereich der Einfüllöffnung, so daß das zufließende Wasser den Salzvorrat von oben her durchdringt und somit der Bildung von Salzverkrustungen in diesem C.2-reich entgegenwirkt (DE-OS 15 17 510). Bei einem derartigen Salzbehälter ist es nicht ausgeschlossen, daß sich beim Einfüllen von Salz oder beim Zufluß lufthaltigcn Wassers im Salzaufnahmeraum ein Luftpolster bildet. Dieses wird beim Betrieb der Geschirrspülmaschine erwärmt, was zu einer Volumenausdehnung der Luft führt, wodurch Sole aus dem Soiesammelraum in den Ionenaustauscher der Maschine ausgestoßen wird. Von dort gelangt die Sole zusammen mit enthärtetem Wasser in den üblicherweise aus nichtrostendem Edelstahl bestehenden Spülbehälter der Geschirrspülmaschine, wodurch in diesem die Korrosionsgefahr stark erhöht wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Salzbehälter der genannten Art so auszugestalten, daß neben der Verhinderung der Salzkrustenbildung auch Luftpolster im Salzaufnahmeraum rasch aufgelöst werden, wobei der Strömungswiderstand des Salzbehälters unabhängig vom Ausmaß des Salzvorrats sehr gering ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäB dadurch gelöst, daß der Salzbehälter eine im Salzaufnahmcraum vom Bereich der Einfüllöffnung ausgehende und in den Soiesammelraum einmündende Leitung hat. und daß die Wand zwischen dem Salzaufnahmeraum und dem Soiesammelraum luftundurchlässig ist. Hiermit wird auf einfache Weise erreicht, daß das zufließende Wasser im Salzaufnahmeraum vorhandene Luft durch die Leitung in den Soiesammelraum verdrängt, bis der Flüssigkeitsspiegel den Einlaß der Leitung erreicht hat. worauf das nun in den Soiesammelraum einströmende Wasser die Luft zusammen mit der Sole in den Ionenaustauscher stößt, aus dem die Luft in den Spülbehälter der Maschine entweichen kann. Außerdem hat ein solcherart ausgebildeter Salzbehälter nur einen sehr geringen Strömungswiderstand, da das zufließende Wasser zum Ausstoßen der Sole im Soiesammelraum nicht gezwungen ist. den mehr oder weniger großen Salzvorrat im Salzaufnahmeraum zu durchdringen. Der erfindungsgemäße Salzbehälter ist daher besonders zum Einsatz in Geis Schirrspülmaschinen geeignet, bei denen zum Regeneliercn des Ionenaustauschers in einem Vorratsbehälter gesammeltes Wasser dem Salzbehälter lediglich unter Schwerkrafteinfluß zugeführt wird.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist darin zu sehen, daß der Auslaß der in den Soiesammelraum einmündenden Leitung dem Einiaß tier Soieausiaßieiiung gegenüberiiegi. Dies hat den Vorteil, daß die im Sammelraum vorhandene Sole ohne intensive Durchmischung und daher restlos vom zufließcnden Wasser in den Ionenaustauscher der Enthärlungseinrichtung gefördert wird.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ein Salzbehälter für Enthärtungseinrichlungen von Geschirrspülmaschinen im jo Schnitt vereinfacht dargestellt.

Der mit 10 bezeichnete Salzbchälter weist zur Aufnahme eines für das mehrmalige Regenerieren eines Ionenaustauschers der Enthärtungseinrichtung ausreichenden Salzvorrats 11 einen Salzaufnahmeraum 12 auf. der in seinem oberen Bereich mit einer durch einen Deckel 13 verschließbaren Einfüilöffnung 14 versehen ist. Nach unten hin ist der Salzaufnahmeraum 12 durch eine solcdurchlässige, jedoch luftundurchlässige Wand 15 begrenzt, welche einen im unteren Bereich des Behältcrs 10 gelegenen Solesammslrauns 26 für die mit den Bezugs/eichen 17 belegte Sole abtrennt. Außerdem ist der Salzbchälter 10 mit einer Wasserzulaufleitung 18 ausgestattet, die mit ihrem Leitungsende 19 im Salzaufnahmeraum 12 bis in den Bereich der Einfüllöffnung 14 4') führt. Eine von diesem Bereich ausgehende Leitung 20 mündet mit ihrem Auslaß 21 in den Soiesammelraum 16 ein. Kinlaßscitig ist die Leitung 20 ebenso wie das Leitungsendc 19 der Wasserzulaufleitung 18 gegen das Eindringen von Salz beim Befüllen des Behälters 10 durch so eine Abdeckung 22 in der Einfüllöffnung 14 geschützt. Vom Soiesammelraum 16 geht schließlich eine Soleauslaßleitung 23 aus, deren Einlaß 24 dem Auslaß 21 der in Jen Soiesammelraum 16 einmündenden Leitung 20 gegenüberliegt. Die Soleauslaßleitung 23 führt zu dem nicht dargestellten Ionenaustauscher der Enthärtungscinrichtung.

Vor der erstmaligen Inbetriebnahme der mit einer Enthärtungseinrichi'jng ausgestatteten Geschirrspülmaschine wird der Salzaufnahmeraum 12 des SalzbehälbO tcrs 10 mit dem Salzvorrat 11 (Kochsalz) gefüllt. Der Salzvornit Il wird durch die Zufuhr von Wasser durch die Wasserzulaufleitung 18 in den Salzaufnahmeraum 12 durchtränkt. Dabei entweicht die im Salzaufnahmcraum 12 eingeschlossene Luft durch die vom Bereich hS der Kinfüllöffnung 14 ausgehende Leitung 20 in den Solesaniniclrnum 16. aus dem sie durch die Soleaushißtuilung 23 in den Ionenaustauscher und von dort in den Spiilbehiiltcr der Geschirrspülmaschine gelangt. Sobald

der Salzaufnahmeraum 12 gefüllt ist, fließt das Wasser durch die Leitung 20 in den Solesammeiraum 16 und füllt auch diesen. Die nun einsetzende Auflösung eines Teils der Salzkristalle im Salzaufnahmeraum 12 führt zum Wandern der Chlor-Natrium-Ionen durch die soledurchlässige Wand 15 hindurch in den Solesammeiraum 16, bis sich in diesem eine gesättigte Lösung gebildet hat.

Zum Einleiten des Regeneriervorganges wird dem Salzbehälter 10 erneut Wasser durch die Zulauf'eitung 18 zugeführt Dieses gelangt durch die Leitung 20 in den Solesammelraum 16, aus dem das nachströmende Wasser die Sole 17 durch die SoleauslaBleitung 23 in den Ionenaustauscher fördert, in der Zeit bis zum nächsten Regenerieren läuft der vorstehend beschriebene Vorgang des Bildens von Sole 17 im Solesammelraum 16 erneut ab.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

20

25

45

55

M)

h5

Claims

Patentansprüche:

1. Salzbehälter für Enthärtungseinrichtungen von Haushaltgeräten, insbesondere Geschirrspülmaschinen, mit einem eine Einfüilöffnung aufweisenden Salzaufnahmeraum, der durch eine soledurchlässige Wand von einem Soiesammelraum getrennt ist, sowie mit einer in den Salzaufnahmeraum einmündenden Wasserzulaufleitung, während vom Soiesammelraum eine zu einem Ionenaustauscher der Enthärtungseinrichtung führende Soleauslaßleitung ausgeht, dadurch gekennzeichnet, daß der Salzbehälter (10) eine im Salzaufnahmeraum (12) vom Bereich der Einfüllöffnung (14) ausgehende und in den Soiesammelraum (16) einmündende Leitung (20) hat. und daß die Wand (15) zwischen dem Salzaufnahmeraum (12) und dem Soiesammelraum (16) luftundurchlässig ist.

2. Salzbehälter nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, <Sai der Auslaß (21) der in den Soiesammelraum (f6) einmündenden Leitung (20) dem Einlaß (24) der Soleauslaßleitung (23) gegenüberliegt.