DE2918332A1

DE2918332A1 - Vorrichtung zur pflanzenbewaesserung

Info

Publication number: DE2918332A1
Application number: DE19792918332
Authority: DE
Inventors: Siegfried Ing Grad Joswig; Dieter Schuefer
Original assignee: Leifheit International Guenter Leifheit GmbH; Leifheit International GmbH
Current assignee: Leifheit International GmbH
Priority date: 1979-05-07
Filing date: 1979-05-07
Publication date: 1980-11-13
Also published as: WO1980002359A1; EP0028232A1

Description

LEIFHEIT INTERNATIONAL GÜNTER LEIFHEIT GmbH LEIFHEITSTRASSE 5408 NASSAU

- 3 - Unser Zeichen A 269

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Derartige Vorrichtungen dienen dazu, Pflanzen in einem Pflanzbehälter über einen längeren Zeitraum ohne zwischenzeitliches Gießen zumindest mit Wasser zu versorgen. Die Pflanzen können zu Gruppen mit einem einzigen Wasserbehälter als auch jeweils als Einzel einheit angeordnet werden. Eine derartige Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung wurde zum Beispiel durch die DE-OS 26 10 613 bekannt. Dabei ist der Pflanzbehälter, der sogenannte Kulturtopf, auf einen Adapter mit Saugdocht aufgesteckt und zusammen mit diesem in einem Umtopf, der als Wasserbehälter dient, angeordnet. Nachteilig an dieser Anordnung ist die Notwendigkeit eines speziellen Kulturtopfes. Dieser muß zwingend an einer genau vorgegebenen Stelle mit einer Öffnung zur Aufnahme des Dochtträgers mit Docht versehen sein. Dieser Nachteil gilt auch für die Einrichtung gemäß der nicht vorveröffentlichten Patentanmeldung P 29 10 217.8-23.

Die handelsüblichen Kulturtöpfe sind zwar durchweg mit Lüftungsöffnungen im Boden versehen. Diese sind aber praktisch bei jedem Typ an einer anderen Stelle angeordnet.

Es ist nun Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung zu schaffen, die universell bei den unterschiedlichsten Ausführungsformen von Kulturtöpfen anwendbar ist.

0300AB/0379

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Durch die lageveränderliche Anordnung des Dochtträgers mit Docht kann praktisch jeder marktgängige Kulturtopf ohne zusätzliche Ausrüstung zur Anwendung kommen. Die Handhabung ist einfach und kaum erklärungsbedürftig. Die Anordnung des Dochtträgers auf einem Adapter bietet zudem die Möglichkeit, weitere Funktionen auf dem Adapter unterzubringen, sodaß der Ausbau zum universellen Langzeit- und Urlaubsbewässerungssystem möglich ist.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen. So wird durch die verschiebbare Anordnung des Dochtträgers in einer radial verlaufenden Führung eine besonders kostengünstige Lösung geschaffen. Die Befestigung und die Montage des Dochtträgers kann auf unterschiedliche Weise erfolgen. So ist es denkbar, eine Einführöffnung vorzusehen; eine weitere Möglichkeit ist über Rastverbindungen gegeben.

Eine weitere, äußerst kostengünstige Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe ist durch die Ausbildung des Dochtträgers als Schwenkwinkel gegeben. Der Dochtträger ist dabei in einem Randbereich des Adapters derart gelagert, daß das den Docht tragenden Teil des Dochtträgers durch den Mittelpunkt des Adapters schwenkt. Dadurch ist es möglich, bei Kulturtöpfen sowohl zentrisch angeordnete Lüftungslöcher als auch solche im Randbereich zu nutzen. Weiter kann bei einer derartigen Lösung der Dochtträger auch über den Randbereich des Adapters hinaus geschwenkt werden. Von dieser Möglichkeit könnte zum Beispiel dann Gebrauch gemacht werden, wenn ein kreisförmiger Adapter mit einem zum Beispiel vierkantigen Kulturtopf gekoppelt werden muß, dessen Lüftungslöcher im Eckbereich liegen.

030048/0379

2818332

Zur noch besseren Nutzung bei solchen extremen Situationen ist der Dochtträger als Schwenkwinkel auf einem Zwischenhebel gelagert.

Die Querschnitte der Dochtträger können entsprechend den Lüftungslochdurchmessern frei gewählt werden. Jedoch hat

es sich gezeigt, daß rohr- oder doppel-T-förmige Dochtträger, gegebenenfalls angeschrägt, am zweckmäßigsten auch im Hinblick auf die Befestigung des Dochtes sowie der FTüssigkeitsführung

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1 einen Adapter mit verschiebbarem Dochtträger, angeordnet in einem Wasserbehälter und angedeutetem Pflanzbehälter,

Figur 2 _x eine Ansicht gemäß der Richtung II in Figur 1,

Figur 3 eine Alternativlösung eines Dochtträgers in Form eines Schwenkwinkels,

Figur 4 eine Ansicht ,,gemäß der Richtung IV in Figur 3, Figur 5 eine weitere Alternativlösung, bei der der

Dochtträger als Schwenkwinkel ausgebildet und verschiebbar im Adapter gelagert ist,

Figur 6 eine Ansicht gemäß der Richtung VI in Figur 5,

Figur 7 eine weitere Alternativlösung eines Dochtträgers, angeordnet auf einem Zwischenhebel und

Figur 8 eine Ansicht gemäß der Richtung VIII in Figur

030048/0379 "⁶ "

In einem Wasserbehälter 1, er ist üblicherweise,der zusätzlichen Zierde dienend,als Obertopf ausgebildet, ist auf Halterippen 2 ein Adapter 3, der einen Pflanzbehälter 4 trägt, aufgesetzt. Der Pflanzbehälter 4 ist im Boden 5 mit Lüftungslöchern 6 versehen. Diese sind je nach Hersteller des Pflanzbehälters (Kulturtopf) an den unterschiedlichsten Stellen im Boden 5 vorgesehen. Der Adapter 3 ist mit einer durch den Mittelpunkt verlaufenden Führung 8, die einen Dochtträger 9 mit Docht 10 verschiebbar aufnimmt, versehen. Die Führung 8 endet im passiven Teil 11 mit einer Einführöffnung 12. Der Durchmesser der Einführöffnung 12 ist dabei geringfügig größer als der Durchmesser der Halteeinrichtung 13 des Dochtträgers 9. An die Halteeinrichtung 13 schließt sich ein Führungsteil 14, an dieses eine Anlagefläche 15 und daran das eigentliche Dochtträgerteil 16 an. Das Dochtträgerteil 16 durchdringt mit dem Docht 10 ein Lüftungsloch 6 und führt die Feuchtigkeit in das Erdreich bzw. das Pflanzsubstrat 17. Der Dochtträger 9 ist in Pfeilrichtung 18 in der Führung 8 mittels der Anlagefläche 15 und der Halteeinrichtung 13 verschiebbar. Bei der Ansicht gemäß Figur 2 ist lediglich der Adapter 3 mit dem Dochtträger dargestellt. Der Pflanzbehälter 4 sowie der Wasserbehälter 1 wurden weggelassen. In Figur 2 ist auch gut der T-förmige Querschnitt des den Docht tragenden Teiles 16 des Dochtträgers 9 sichtbar. Der Dochtträger 9 ist sowohl in der Anlagefläche 15 als auch in der Halteeinrichtung 13 mit schlitzförmigen öffnungen 19 zum Verklemmen des Dochtes 10 versehen. Der Docht ist in der Figur 2 der besseren Übersichtlichkeit wegen nicht eingezeichnet.

-T-

ORIGINAL INSPECTED

Die Figuren 3 und 4 zeigen eine Alternativlösung. Wasserbehälter 1 und Pflanzbehälter 4 entsprechen dabei der Ausführung gemäß Figur 1. Der Adapter 20, er liegt ebenfalls auf den Halterippen 2 auf, ist mit einer Bohrung 21 versehen, in die schwenkbar ein als Schwenkwinkel ausgebildeter Dochtträger 22 eingeklipst ist. Der Dochtträger 22, bei diesem Ausführungsbeispiel mit sch!auchförmigern Docht 23, ist über eine federnde Rasteinrichtung 24 in Pfeil richtung 25 schwenkbar im Adapter 20 gehaltert. Das den Docht 23 tragende Teil 26 des Dochtträgers 22 ist im Querschnitt kreuzförmig ausgeführt und mit Bohrungen zur Halterung des Dochtes 23 versehen. Das Ende 27 des Teiles 26 ist zum besseren Einführen in das Erdreich 17 bzw. das Substrat angeschrägt.

Das Aus'führungsbeispiel gemäß den Figuren 5 und 6 stellt im Prinzip eine Kombination der Ausführungen nach Figur 1 und Figur 3 dar. Der Dochtträger 28, als Schwenkwinkel ausgebildet, ist sowohl in Richtung 29 schwenkbar als auch in Richtung 30 verschiebbar im Adapter 3 gelagert. Die Lagerung und die Montage des Dochtträgers 28 erfolgt analog zu dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1. Der Docht 23, in Figur 6 der Einfachheit halber nicht dargestellt, wird in zwei Klemmöffnungen 31 im im Querschnitt winkligen Teil 32 des Dochtträgers 28 gehalten.

In den "Figuren 7 und 8 ist eine weitere Alternativlösung dargestellt. Der Dochtträger 33 ist wiederum als Schwenkwinkel ausgebildet und in Richtung 34 schwenkbar auf einem Zwischenhebel 35 der in Richtung 36 schwenkbar im Adapter 37 über eine Rasteinrichtung 24 angeordnet ist, gelagert. Das den Docht (bei diesem Ausführungsbeispiel nicht dargestellt) tragende Teil 38 ist bei diesem Aus-

führungsbeispiel rohrförmig ausgebildet. Die öffnung 39 dient zum Festklemmen des Dochtes.

Zur Erweiterung des Schwenkbereiches wäre es auch bei diesem Ausführungsbeispiel wieder möglich, im Adapter 37 eine Führung 8 gemäß den Figuren 1 und 5 vorzusehen.

030046/0379

2818332

LEIFHEIT INTERNATICNAL GÜNTER LEIFHEIT GmbH LEIFHEITSTRASSE 5408 NASSAU

<\ Unser Zeichen A 269

Bezugszeichenl iste

1	Wasserbehälter
2	Halterippen
3	Adapter
4	Pflanzbehälter
5	Boden
6	Lüftungslöcher
7	Mittelpunkt
8	Führung
9	Dochtträger
10	Docht
11	passiver Teil
12	Einführöffnung
13	Halteeinrichtung
14	Führungsteil
15	Anlagefläche
16	Dochtträgerteil
17	Erdreich
18	Pfeilrichtung
19	öffnungen
20	Adapter '
21	Bohrung
22	Dochtträger
23	Docht
24	Rasteinrichtung
25	Pfeil richtung
26	Teil
27	Ende
28	Dochtträger
29 -	Richtung
30 .	Richtung
31	Klemmöffnungen
	030046/0379

- 10 -

- ίο -

32	Teil
33	Dochtträger
34	Richtung
35	Zwischenhebel
36	Richtung
37	Adapter
38	Teil
39	Öffnung

Leerseite

Claims

LEIFHEIT INTERNATIONAL GONTER LEIFHEIT GmbH LEIFHEITSTRASSE 5408 NASSAU

Unser Zeichen A

Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung Ansprüche

Cl/ Vorrichtung zur Zufuhr von Wasser und gegebenenfalls Nährstoffen aus einem Wasserbehälter in einen Pflanzbehälter über einen Docht, der auf einem an einem Adapter angeordneten Dochtträger befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtträger (9, 22, 28, 33) unter Beihaltung seiner Wirkrichtung lageveränderlich, auf dem Adapter (3, 20, 37) angeordnet ist.
2. Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtträger (9, 28) verschiebbar in einer radial verlaufenden Führung (8) auf dem Adapter angeordnet ist.
3. Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Führung (8) über den Mittelpunkt (7) des Adapters (3) verläuft und im passiven Teil (11) zu einer Einführöffnung (12) für den Dochtträger (9, 28) ausgebildet ist.
4. Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtträger (22, 28, 33) schwenkbar gelagert ist.
5. Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtträger (22) als Schwenkwinkel ausgebildet ist, wobei die Schwenklagerung im Randbereich des Adapters (20) liegt und der Schwenkradius (25) des den Docht (23) tragenden Teiles (26) des Dochtträgers (22) durch den Mittelpunkt des Adapters (20) verläuft. 030046/0379
6. Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtträger (33) als Schwenkwinkel ausgebildet ist und dieser drehbar auf einem dreh- und/oder verschiebbar im Adapter (37) gelagerten Zwischenhebel (35) gelagert ist.
7. Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtträger (9, 22, 28, 33) bzw. der Zwischenhebel (35) im Lagerbereich mit einer Anlagefläche (15), einem Führungsteil (14) und einer sich daran anschließenden Halte- und/oder Rasteinrichtung (13, 24) versehen ist.
8. Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter (3, 20, 37) zusätzlich mit einer Einrichtung zur unterschiedlichen Höhenanordnung im Wasserbehälter (4) sowie mit einer Füllstandsanzeige versehen ist.

Ö3QQ4S/0379