DE289537C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Bei Milchschleudern o. dgl. kann durch unvorhergesehene schnelle Abnutzung des Spurlagers und die dadurch eintretende Senkung der Trommel, die der Bedienung entgeht, plötzlich eine zerstörende Wirkung eintreten, die unter allen Umständen vermieden werden muß. Zu diesem Zweck soll gemäß vorliegender Erfindung zwischen einem Flansch des Trommelhalses und dem oberen Rande des Trommelgehäuses ein an einem der beiden Teile sitzendes nachgiebiges Glied vorgesehen werden, welches bei Abnutzung des Spurlagers und der dadurch eintretenden Senkung der Trommel gegen den anderen Teil stößt und schleift und durch das Geräusch die unzulässige Trommelsenkung anzeigt.

Auf der Zeichnung ist der obere Teil einer Schleudertrommel mit den sie umgebenden Teilen im senkrechten Schnitt dargestellt.

Es ist α die Trommel, - b das dieselbe umgebende feststehende Gehäuse, welches an seinem oberen Rand eine U-förmige Rinne y ζ und eine diese umgebende Sammelrinne q trägt. Die letztere, von der das Abflußrohr ν abzweigt, wird durch den Boden des Zulaufgefäßes / überdeckt, von welchem das Einführungsrohr u in das Trommelinnere hineinragt. Über den Trommelhals d ist ein stulpenförmiger Ring g geschoben, dessen äußerer Rand h in die U-förmige Rinne hineinragt. Auf das obere Ende des Mittelrohres c der Trommel ist ein Ring η geschraubt, der den Stulpenring g überdeckt und sich durch Vorsprünge j> gegen ihn stützt, so daß zwischen beiden ein Zwischenraum für die Abführung des einen Teiles des in der Trommel behandelten Flüssigkeitsgemisches verbleibt.

Damit eine unzulässige Abnutzung des Spurlagers und die dadurch sich ergebende Senkung der Trommel rechtzeitig erkannt wird, ist auf den Stulpenrand h ein Winkelring i k lose aufgesetzt, der durch einen Bajonettverschluß so gehalten wird, daß er auf dem Stulpenrand h in gewissen Grenzen auf und ab beweglich ist. Zwischen beiden letzteren und dem Teil k des Winkelringes ist ein elastisches Zwischenglied ö angeordnet, durch welches der Winkelring stets in die unterste Lage gedrückt wird. Senkt sich die Trommel infolge Abnutzung des Spurlagers in unzulässiger Weise, dann kommt der Winkelring mit dem Boden der U-förmigen Rinne in Berührung und fängt an, auf derselben zu schleifen. Dadurch entsteht ein ziemlich starkes Geräusch, so daß die Bedienungsmannschaft sofort weiß, daß das Spurlager abgenutzt ist. Wird das Spurlager nachgestellt oder erneuert, dann läuft der Winkelring wieder in einem gewissen Abstande von dem Boden der U-förmigen Rinne, so daß der ursprüngliche Zustand hergestellt ist. Selbstverständlich kann der Fall auch umgekehrt gewählt werden, in-

dem der nachgiebige Teil i k in der feststehenden U-Rinne angeordnet wird, gegen den bei Senkung der Trommel der Stulpenrand h stößt und sich reibt.

Claims (1)

1. Patent-An spruch:

   Sicherheitsvorrichtung für Milchschleudern o. dgl., dadurch gekennzeichnet, daß zwischen einem Flansch des Trommelhalses und dem oberen Rande des Trommelgehäuses ein an einem der beiden Teile befestigtes nachgiebiges Glied so eingeschaltet ist, daß es bei Abnutzung des Spurlagers und der dadurch eintretenden Senkung der Trommel gegen den anderen Teil stößt und auf diesem Teil schleift.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.