DE2820770C3

DE2820770C3 - Destilliervorrichtung für Chemischreinigungsmaschine

Info

Publication number: DE2820770C3
Application number: DE19782820770
Authority: DE
Inventors: Emil 8900 Augsburg Christof
Original assignee: Boewe Maschinenfabrik 8900 Augsburg GmbH
Current assignee: Boewe Maschinenfabrik 8900 Augsburg GmbH
Priority date: 1978-05-12
Filing date: 1978-05-12
Publication date: 1980-10-30
Also published as: DE2820770B2; DE2820770A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Destilliervorrichtimg für Chemischreinigungsmaschinen zum Destillieren einer Lösungsmittelflottc.

In Chemischreinigungsmaschinen muß das organische Lösemittel durch Destillierung der verschmutzten Flotte wieder zurückgewonnen werden. Mit zunehmender Schmutzkonzentraüon der zu destillierenden Flotte steigt deren Siedepunkt immer mehr an, so daß schließlich die Destillation zum Erliegen kommt. Vor allem um die Heizelemente im unteren Bereich des Destillierbehälters verdichten sich die Destillationsrückstände, insbesondere ölhaltiger Schmutz, z. B. aus Arbeitskleidern, und bewirken, daß bei fortschreitender Eindickung der Rückstände der Wärmeübergang von den Heizelementen in die Flotte immer schlechter wird. In den bekannten Chemischreinigungsmaschinen wird daher die Destillation im Destillierbchälter abgebrochen, wenn die Flotte eine bestimmte Schmutzkonzenlration erreicht hat, und der dann noch vorhandene Rückstand, der sogenannte Destillierschlamm, abgepumpt,damit weiterdestilliert weiden kann.

Der Rückstand wird in einen zweiten Destillierbehälter gebracht, wo bei azeotrupischer Siedepunkterniedrigung durch Zugabe von Wasser oder Dampf der restliche Lösungsmittelanteil ausgetrieben wird.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde.

den Nachteil eines zweiten Destillierbehälters zu vermeiden und eine auch bei größerer Schmutzkonzentration wirksame, kontinuierliche Destillation in einem einzigen Destillierbehälter mit noch besserem Wirkungsgrad als bisher zu erreichen.

Diese Aufgabe wird durch die Erfindung dadurch gelöst, daß im Innern eines Destillierbehälters ein Durchlauferhitzer angeordnet ist, dessen Ausgang sich in das Behälterinnere öffnet und dessen Eingang mit der Druckseite einer Pumpe verbunden ist, deren Saugseite an den Destillierbehälter angeschlossen ist. Durch diese erfindungsgemäße Ausbildung der Destilliervorrichtung wird eine hochwirksame Destillation erreicht, weil die Flotte mit samt ihren Verschmutzungen ständig in Bewegung erwärmt wird, wobei sowohl die beim Durchlauf durch den Erhitzer aufgenommene Wärme als auch die von dessen Oberfläche abgestrahlte Wärme zur Verdampfung beiträgt.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Austrittsöffnung des Durchlauferhitzers oberhalb desselben vorgesehen ist, so daß austretende Flüssigkeit an der Oberfläche des Erhitzers verdampft. Eine zusätzliche Wirkungsgraderhöhung wird dadurch erzielt, daß der Durchlauferhitzer im Innern des Destillierbehälters so tief angeordnet ist, daß er teilweise unter den Flüssigkeitsspiegel der zu destillierenden Flotte eintaucht.

Zur Aulbereitung des Destillationsrückstandes kann eine Wasser- oder Dampfzuführungsleitung an den Destillierbehälter angeschlossen sein. Um hierbei den Rückstand zusätzlich zu erwärmen, empfiehlt es sich, daß im unteren Behälterbereich eine Heizeinrichtung vorgesehen ist.

Die Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt.

In einem Destillierbehälter 1 ist ein Durchlauferhitzer 2 angeordnet, der mit Dampf aus einer Leitung 3 gespeist wird. Über eine Leitung 4, in der ein Kondensatableiter 5 vorgesehen ist, strömt der Dampf ab. An den Eingang des Durchlauferhitzers 2 ist die Druckseite einer Pumpe 6 angeschlossen, die mit ihrer Saugseite mit dem Innern des Destillierbehälters 1 verbunden ist. Über eine Leitung 7 wird nach Öffnen eines Ventils 8 die zu destillierende Flotte zugeführt. Durch eine Leitung 9 kann zur Aufbereitung der Destillationsriickstände Dampf oder Wasser zugeführt werden. Das dampfförmige Destillat geht über eine Leitung 10 zu einem nicht dargestellten Kondensator. Die Austrittsöffnung 11 des Durchlaulerhitzers 2 ist oberhalb desselben vorgesehen, so daß auslaufendes Lösemittel auf die Erhitzeroberfläche fällt und dort verdampfen kann.

Durch die Pumpe 6 wird die Flotte im Kreislauf durch den Durchlauferhitzer 2 geführt, wobei das Losemittei verdampft. Der Saiiganschluß der Pumpe 6 befindet sich nahe dem Behälterboden, so daß auch ein Teil des lXstillierschlamms mit unigepumpt und in Bewegung gehalten wird. Die letzten Rückstände können nach Einleiten von Wasser oder Dampf durch die Leitung 9 mittels einer am Behälterboden vorgesehenen Heizeinrichtung 12 aufbereitet werden.

lliiJivii 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Destilliervorrichtung für Chemischreinigungsmaschinen zum Destillieren einer Lösemittelflotte, dadurch gekennzeichnet, daß im Innern eines Destillierbehälters (1) ein Durchlauferhitzer (2) angeordnet ist, dessen Ausgang sich in das Behälterinnere öffnet und dessen Eingang mit der Druckseite einer Pumpe (6) verbunden ist, deren Saugseite an den Destillierbeiiälter

(1) angeschlossen ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsöffnung (II) des Durchlauferhitzers (2) oberhalb desselben vorgesehen ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchlauferhitzer

(2) teilweise unter den Flüssigkeitsspiegel der zu destillierenden Flotte eintaucht.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis

3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Wasser- oder Dampfzuführungsleitung (9) an den Destillierbehälter (1) angeschlossen ist.

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis

4, dadurch gekennzeichnet, daß im unteren Destillierbehälterbereich eine Heizeinrichtung (12) vorgesehen ist.