DE2813438B2 - Einrichtung zur äußeren Anzeige des Staubbeutel-Füllungsgrades an einem Staubsauger - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur äußeren Anzeige des Staubbeulel-Füllurgsgradcs an einem Staubsauger, mit einem auswechselbaren Staubbeutel, der eine mit einer Einlaßöffnung versehene Tragplatte aus Pappe oder dgl. und einen damit verbundenen, luftdurchlässigen, bcutelfömiigen Filter aufweist, und mit einem in der Tragplatte des Staubbeutels angeordnetes Meßglied, durch das die Druckdifferenz zwischen der Innen- und Außenseite der Tragplatte erfaßbar und zur Anzeige bringbar ist.

Bei bekannten derartigen Einrichtungen wirkt die Druckdifferenz zwischen der Innen- und Außenseite des Staubbeutels normalerweise auf ein Teil, welches innerhalb eines Zylinders gegen Federkraft gedreht oder verschoben werden kann. Es ist auch bereits bekannt (DF-OS 26 37 137), den im Staubbeutel herrschenden Unterdruck über ein als Meßglied dienendes Loch in der Tragplatte zu Zylinder zu leiten. Allen diesen bekannten Anzeigeeinrichtungen ist der Nachteil gemeinsam, daß Dichtungen, z. B. in der Form von Ringen orler dgl. und oft auch spezielle Luftfilter erforderlich sind, um die bestimmungsgemäße Funktion der Anzeigeeinrichtung über eine längere Gebrauchsdauer gewährleisten. Die Dichtungen und Filter erhöhen die Kosten und müssen regelmäßig überwacht werden, wenn die Anzeigceinrichtiing langfristig fehlerfrei arbeiten soll.

l^:.s ist weiterhin bekannt (DIl-PS 6 20416), eine federbelastet Membran mit der Druckdifferenz zwischen der Außenatmosphiire und dem den Staubbeutel aufnehmenden, a^ die Saugscitc des Slaubsaugergeblases angeschlossenen Raum zu beaufschlagen und die Auslenkung der Membran durch federbelastete Fühlerhebel abzutasten und zur Anzeige zu biingen. Die gesamte Einrichtung besteht aus zahlreichen feinmechanischen beweglichen Einzelteilen mit mehreren Lagerstel'en, ist daher störungsanfällig und erfordert eine verhältnismäßig komplizierte und langwierige Montage, die sich bei der Massenproduktion sehr nachteilig auswirkt.

Schließlich ist es auch schon bekannt (CH-PS 5 68 749, DE-PS 6 20416), die Lageveränderung des filternden Teils des Staubbeutels bei zunehmender Druckdifferenz zwischen seiner Innen- und Außenseite mittels federbelasteter Meßglieder abzutasten und anzuzeigen. Dabei muß jedoch wegen der Fertigungstoleranzen der Filterbeutel und Zufälligkeiten ihrer Lage im eingesetzten Zustand im Staubsauger eine verhältnismäßig große Ungenauigkeit der Anzeige im Kauf genommen werden.

Der Erfindung !legt deshalb die Aufgabe zugrunde, bei einer Einrichtung der eingangs genannten Art die Zahl der beweglichen mechanischen Einzelteile wesentlich zu verringern, um auf diese Weise bessere Vorausseizungen für eine rationelle Fertigung zu schaffen, und diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in die Tragplatte eine Membran integriert ist, die an einem gegen Federkraft versehwenkbiiren, von außen sichtbaren Teil der Tragplatte anliegt.

Durch die Erfindung wird erreicht, daß für die Anzeige des Staubbeutel-Füllungsgrades am Staubsaugergehäuse als einziges beschränkt bewegliches Teil nur noch eine Feder angebracht zu werden braucht, die gegen den von außen sichtbaren, durch die Membran auslenkbaren Teil der Tragplatte drückt.

Während sich auf seilen des .Staubsaugergehäuses durch die Erfindung eine beträchtliche Vereinfachung und dadurch Einsparung ergibt, fällt der ganz geringe Mehraufwand auf Seiten des Staubbeutels praktisch nicht ins Gewicht.

Nachstehend wird ein Ausführiingsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigt

F i g. I eine Teil-Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Staubsauger,

Fig. 2 eine Draufsicht auf das Ausgangsmaterial der Tragplatte des Staubbeutels vor dem Falten,

F i g. 3 die Tragplatte nach F i g. 2 im fertiggefaltelen Zustand.

Der in der Zeichnung insgesamt mit 10 bezeichnete Staubbeutel besteht aus einer Tragplatte U aus Pappe oder dgl. und aus einem mit dieser verbundenen, luftdurchlässigen, beuteiförmigen Filter 12. Die Tragplatte Il ist mit einer im wesentlichen kreisrunden Einlaßöffnung 13 für staubhaltigc Luft verschen und besteht gemäß F i g. 2 und 3 aus zwei Lagen 14,15, die in geeigneter Weise, /.. B. durch Kleben, zu einer Einheit verbunden sind. Ein Teil 16 der Lage 15 kann, wie in F i g. 3 gestrichelt angedeutet, aus der Ebene der Tragplatte 11 geschwenkt werden. Am freien Ende des Teils 16 schließt sich eine durch Fallung abgewickelte Randkante 17 an. Als druckempfindliches Element sind in Form elastisch nachgiebiger Wandbereiche abseits der Einlaßöffnung 13 in die Tragplatte 11 zwei Membranen 18, 19 integriert, die in der Weise mit der Iragplatte verbunden sind, daß sie sieh infolge der Druckdifferenz bis /u einem gewissen Grad aus der Ebene der Tragplatte Il vorwölben können. Unter Berücksichtigung der Druckverhältnisse im Staubsauger kann diese Vorwölbung, gemessen senkrecht zur

Ebene der Tragplatte, z. B. in der Größenordnung von ungefähr 5 mm liegen.

Die an dem dargestellten Staubsauger gemäß Fi g. 1 angebrachte Anzeigeeinrichtung funktioniert im Zusammenwirken mit dem vorstehend beschriebenen Staubbeutel wie folgt:

Nach dem Einsetzen eines Staubbeutels 10 und dem Schließen eines Deckels 20 des Staubsaugers nimnit die Randkante 17 der Tragplatte 11 die in Fig. 1 in ausgezogcisn Linien gezeigte Lage ein. Staubbeladene Luft strömt in Richtung des eingezeichneten Teils durch die Einlaßöffnung 13, und mit zunehmendem Füllungsgrad des Staubbeutels sinkt der Druck auf dessen Außenseite, und zwar infolge geeigneter Kanäle bzw. Übergänge zu beiden Seiten des äußeren Bereichs der Tragplatte, wodurch sich die anfangs schlaffen Membranen 18, 19 mit Bezug auf den Staubbeutel nach außen vorzuwölben beginnen. Durch diese Bewegung drücken die Membranen den verschwenkbaren Teil 16 der Tragplatte (I mit Bezug auf Fig. 1 nach links. Während sich dabei der Winkel zwischen dem Teil 16 und der Hauptebene der Tragplatte il immer weiter vergrößert, hält eine Feder 21 den Teil 16 in ständiger Anlage an den Membranen. Die ungefaltete Randkante 17 am verschwenkbaren Teil 16 der Tragplatte 11 zeigt im Verlauf dieser Bewegung unter einem Fenster 22 die Zunahme der Füllung des Staubbeutels an, bis der verschwenkbare Teil 16 in die gestrichelt eingezeichnete Lage gelangt, bei welcher der Staubbeutel ausgewechselt werden soll. Um das Ablese.) bzw. Erkennen der Anzeige zu erleichtern, kann der von außen sichtbare Bereich des Teils 16, 17 der Tragplatte mit einer farbigen Markierung versehen sein.

Die in Fig. 2 im ursprünglichen Zustand gezeigte Tragplatte aus Pappe ist weiterhin mit einer im Teil 16 halbkreisförmig ausgeschnittenen Lasche 23 versehen, welche beim Herausnehmen des gefüllten Staubbeutels aus dem Staubsauger nach Umklappen des Teils 16 bis gegen die Hauptebene der Tragplatte 11 e^;n wenig in die Einlaßöffnung 13 eingedrückt werden kann und dadurch den Teil 16 in der umgekippten Stellung halt, in welcher die Lasche die Einlaßöffnung 13 verschließ! und den Austritt von Staub aus der Einlaßöffnung verhindert.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

Patentansprüche:

1. Einrichtung zur äußeren Anzeige des Staubbeutel-Füllungsgrades an einem Staubsauger, mit einem auswechselbaren Staubbeutel, der eine mit einer Einlaßöffnung versehene Tragplatte aus Pappe oder dgl. und einen damit verbundenen, luftdurchlässigen, beuteiförmigen Filter aufweist, und mit einem in der Tragplatte des Staubbeutels angeordneten Meßglied, durch das die Druckdifferenz zwischen der Innen- und Außenseite der Tragplatte erfaßbar und zur Anzeige bringbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß in die Tragplatte (11) eine Membran (18, 19) integriert ist, die an einem gegen Federkraft verschwenkbaren, von außen sichtbaren Teil (16) der Tragplatte (11) anliegt.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das äußere Ende des verschwenkbaren Teils (16) der Tragplatte (11) eine von außen sichtbare umgefaltete Randkante(t7)hat.

3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch zwei mit Bezug auf die Mittellinie der Tragplatte symmetrisch angeordnete Membranen (18,19).

4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der verschwenkbare Teil (16) der Tragplatte zum Verschließen der Einlaßöffnung (13) umklappbar ist.

5. Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der verschwenkbare Teil (16) der Tragplatte (11) mit einer in die Einlaßöffnung (13) einführbaren Verschlußlasche (23) ausgebildet ist.