DE2758873B2 - Verfahren zum Ausfällen von Kunstharzlackpartikeln aus Luft in Farbnebel-Naßabscheidern von Spritzlackieranlagen - Google Patents

Verfahren zum Ausfällen von Kunstharzlackpartikeln aus Luft in Farbnebel-Naßabscheidern von Spritzlackieranlagen

Info

Publication number
DE2758873B2
DE2758873B2 DE2758873A DE2758873A DE2758873B2 DE 2758873 B2 DE2758873 B2 DE 2758873B2 DE 2758873 A DE2758873 A DE 2758873A DE 2758873 A DE2758873 A DE 2758873A DE 2758873 B2 DE2758873 B2 DE 2758873B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
paint
water
wax
air
precipitation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2758873A
Other languages
English (en)
Other versions
DE2758873C3 (de
DE2758873A1 (de
Inventor
Joachim Dipl.-Ing. 7016 Gerlingen Klingner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LEWAG AG ANLAGEN und GERAETE 1000 BERLIN DE
Original Assignee
Werner & Pfleiderer 7000 Stuttgart De
Werner & Pfleiderer 7000 Stuttgart
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Werner & Pfleiderer 7000 Stuttgart De, Werner & Pfleiderer 7000 Stuttgart filed Critical Werner & Pfleiderer 7000 Stuttgart De
Priority to DE2758873A priority Critical patent/DE2758873C3/de
Priority to SE7812925A priority patent/SE430853B/sv
Priority to FR7835846A priority patent/FR2413114A1/fr
Priority to CS788923A priority patent/CS216812B2/cs
Priority to BE192567A priority patent/BE873085A/xx
Priority to IT31323/78A priority patent/IT1102448B/it
Priority to GB7850156A priority patent/GB2011371B/en
Priority to NLAANVRAGE7900018,A priority patent/NL185196C/xx
Publication of DE2758873A1 publication Critical patent/DE2758873A1/de
Publication of DE2758873B2 publication Critical patent/DE2758873B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2758873C3 publication Critical patent/DE2758873C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/52Treatment of water, waste water, or sewage by flocculation or precipitation of suspended impurities
    • C02F1/54Treatment of water, waste water, or sewage by flocculation or precipitation of suspended impurities using organic material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/02Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D7/00Features of coating compositions, not provided for in group C09D5/00; Processes for incorporating ingredients in coating compositions
    • C09D7/71Paint detackifiers or coagulants, e.g. for the treatment of oversprays in paint spraying installations

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Processes Of Treating Macromolecular Substances (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausfällen von Kunsthsrzpartikeln aus Luft in Farbnebel-Naßabscheidern von Spritzlackieranlagen unter Verwendung von alkalisch eingestelltem Wasser mit einem die Lackpartikel einhüllenden Zuschlagstoff.
In Spritzlackieranlagen wird Lack unter Druck durch Düsen fein verteilt auf zu lackierende Gegenstände, beispielsweise Autos, gesprüht. Dies geschieht in sogenannten Spritzkabinen, Spritzständen oder an Spritzwänden. Der hierbei entstehende Farbnebel muß aus der Luft wieder entfernt werden. Hierzu wird die mit Farbnebeln verunreinigte Luft mittels Ventilatoren durch Farbnebel-Naßabscheider gesaugt, in denen Wasser im Gegenstrom geführt und durch Einbauten u.dgl. in innigen Kontakt mit der Farbnebel enthaltenden Luft gebracht wird. Ein derartiger Farbnebel-Naßabscheider ist aus der DE-AS 12 69 594 (entsprechend GB-PS941 054)bekannt.
Zum Ausfällen und Koagulieren der in dem ständig in dem Naßabscheider umgewälzten Wasser abgeschiedenen Lackpartikel werden dem Wasser üblicherweise alkalisch reagierende Mittel, sogenannte Lackentklebungs- oder -koaguli^rungsmittel beigegeben. Hierbei handelt es sich üblicherweise um Natron-Lauge, mit der das umzuwälzende Wasser alkalisch eingestellt wird. Hierdurch werden die in den im Wasser abgeschiedenen Lackpartikel enthaltenen Harze weitgehend verseift, so daß sie weniger klebrig sind, d. h. sie werden entklebt. Durch dieses Entkleben wird die Neigung dieser Lackpartikel, an den Wänden des Naßabscheiders und sonstigen Bauelementen sich abzulagern, verringert, wodurch Funktionsstörungen und ein erheblicher Wartungs- und Reinigungsaufwand vermieden wird. Auch der Abtransport und die endgültige Lagerung des Lackschlamms wird erleichtert, wenn er aus einem nichtklebenden Lackkoagulat besteht.
Insbesondere bei Vorhandensein von automatisch arbeitenden Lackschlamm-Austragseinrichtungen ist es wichtig, daß die auf der Luft ausgewaschenen Lackpartikel gut entklebt werden, da nur dann eine schnelle Phasentrennung zwischen Lackschlamm einerseits und dem alkalisch eingestellten Wasser andererseits erfolgt, wobei der Schlamm sich in einem Abscheiderbecken entweder am Boden oder an der Wasseroberfläche absetzt. Eine ungenügende Koagulierung führt zu hohen Anteilen von im Wasser
ίο schwebenden Lackschlammpartikeln, die von den erwähnten automatisch arbeitenden Lackschlamm-Austragseinrichtungen nicht erfaßt werden können. A.ißerdem entstehen in solchen Fällen erhebliche Probleme bei der Reinigung des zum Waschen der Farbnebel enthaltenen Luft verwendeten Wassers vor dessen Ablassen in öffentliche Kanalnetze.
Bei Einsatz von physikalisch trocknenden Lacken, also bei stark lösungsmittelhaltigen Lacken, ist es beispielsweise aus der oben bereits erwähnten DE-AS 12 69 594 bereits bekanni, dem alkalisch eingestellten Wasser als Zuschlagstoff Mineralöl zuzusetzen, durch das die einzelnen Lackpartikel eingehüllt und so an einer Agglomeratbildung gehindert werden. Diese 'kleinen Lackpartikel sind aufgrund ihrer großen
>5 Oberfläche — bezogen auf ihr Volumen — verhältnismäßig stark dem Angriff der alkalisch wirkenden Mittel ausgesetzt, so daß ein befriedigender Entklebungsprozeß stattfindet. Selbst wenn hierbei eine relativ schlechte Koagulierung erreicht wird, sind die Folgen
«ι für die Anlage nicht so gravierend, da sich Ablagerungen relativ leicht entfernen lassen. Der Trocknungsprozeß läuft bei solchen stark lösungsmittelhaltigen, also physikalisch trocknenden Lackmaterialien bei Raumtemperaturen nur verhältnismäßig langsam ab, d. h. sie
ü erreichen ihre Endhärte praktisch nicht und bleiben außerdem chemisch anlösbar. Außerdem ist der Einsatz von Öl als Zuschlagstoff in dem zur Reinigung der Farbnebel enthaltenden Luft äußerst problematisch, da zum einen derartiges öl enthaltendes Wasser nicht in
4(1 öffentliche Kanalnetze abgelassen werden kann, und da auch der ölhaltige Lackschlamm nicht ohne weiteres gelagert werden kann.
Bei Einsatz von lösungsmittelarmen, festkörperrcichen Ein- und Zweikomponentenlacken, welche durch rein chemische Polyadditionsreaktion der Stamm- und Härterkomponente trocknen, läßt sich eine zufriedenstellende Entklebung und Koagulation der aus der Farbnebel enthaltenden Luft ausgewaschenen Lackanteile nicht mehr erreichen, wenn dem alkalisch
>o eingestellten Wasser Mineralöl zugesetzt wird. Derartige sogenannte High-Solid-Lacke weisen einen Festkörperanteil, d. h. Bindemittel und Pigment, von 60 bis 80% und einen entsprechend niedrigen Lösungsmittelanteil auf. Demgegenüber weisen die erwähnten physikalisch trocknenden Lacke nur bis zu maximal 50% Festkörperanteil und entsprechend hohe Lösungsmittelanteile auf.
Bei Einsatz der erwähnten lösungsmittelarmen,
festkörperreichen Ein- und Zweikomponentenlacke bilden die in der erwähnten herkömmlichen Weise aus
f>o der Luft ausgewaschenen Lackpartikel Fladen und haften sehr stark an den Wänden und sonstigen Bauteilen der Naßabscheider, was in kurzer Zeit zu Funktionsstörungen führt. Da der chemische Härtungsprozeß nicht unterbrochen wird, bilden sich schließlich äußerst harte und chemisch nicht mehr anlösbare Schichten. Die Reinigung der auf diese Weise verschmutzten Anlagen führt zu außerordentlich großen Problemen, da die Ablagerungen mit Hammer
und Meißel oder in ähnlicher Weise entfernt werden müssen.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs beschriebenen Art so weiterzubilden, daß eine zufriedenstellende Entklebung und Koagulierung von chemisch härtenden Lacken, insbesondere von Zweikomponentenlacken, möglich ist.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß als Zuschlagstoff eine wäßrige Wachsdispersion eingesetzt wird. Die in solchen Dispersionen enthaltenen Wachsteilchen lassen sich äußerst fein in dem alkalisch eingestellten Reinigungswasser verteilen. Sie haben die Aufgabe, die in das Wasser gelangenden Lackpartikel sofort zu umhüllen und dadurch ein Agglomerieren der zunächst noch klebrigen Farbpartikelchen zu verhindern. Außerdem werden durch Benetzung der Wände und sonstigen Bauteile J.es Naßabscheiders mit Wachs feste Lackanlagerungen vermieden. Das Wachs nimmt selbst nicht am Entklebungsprozeß (Verseifungsprozeß) teil; es schafft jedoch die für den Angriff des alkalischen Mittels notwendige große Angriffsfläche und ermöglicht somit einen rasch und vollständig ablaufenden Entklebungsprozeß. Der Wachsverbrauch ist gering, da das überwiegend sich als Schlamm absetzende flockige Lackkoagulal das Wachs wieder freigibt.
Es hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn als Wachsdispersion ein Gemisch aus Montanwachs und Paraffinabkömmlingen eingesetzt wird. Dieser Wachsdispersion werden vorteilhafterweise Amine zugesetzt, die als Emulsionsbildner dienen.
Bevorzugt handelt es sich hierbei um Aethanol-Amin. Weiterhin ist es von Vorteil, wenn der Wachsdispersion Tenside, und zwar nichtionische oder anionische Tenside, als oberflächenaktive, d. h. die Oberflächenspannung senkende Stoffe, zugesetzt werden.
Diese Wachskompositionen mit Zusätzen in wäßriger Dispersion sind mineralöl- und silikonfrei und biologisch abbaubar. Sie enthalten keinerlei Zusatzstoffe, welche das Wasser, den Lackschlamm und die Abluft zusätzlich belasten.
Es hat sich als ausreichend erwiesen, wenn die Wachsdispersion in einer solchen Menge zugesetzt wird, daß der Gehalt an Wachs 0,1 bis 0,3 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge des eingesetzten Wassers, beträgt Es genügt also ein äußerst geringer Zusatz an Wachsen.
Die Zugabe der Wachse zum Wasser erfolgt in der üblichen Weise diskontinuierlich, d. h. es wird gleichermaßen wie für das alkalisch wirkende Mittel ermittelt, ob der Gehalt des Wassers an Wachs noch ausreichend ist Ist dies nicht der Fall, wird erneut Wachs in wäßriger Dispersion zugesetzt.
ίο Das Wasser wird vorteilhafterweise auf einen pH-Wert von 8,0 und 13,5 eingestellt
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens wiedergegeben:
Das Abscheidebecken eines Farbnebel-Naßabscheiders wird mit 1001 Frischwasser gefüllt. Nach Zugabe von 1,51 500/oiger NaOH-Lauge wird die vorhandene Umwälzeinrichtung des Naßabscheiders eingeschaltet und das alkalische Mittel in das Wasser eingemischt. Der pH-Wert beträgt ca. 13,5. Dieser alkalischen Lösung
JO wird anschließend bei laufender Umwälzeinrichtung 1 I einer wäßrigen Dispersion einer Wachskomposition aus Montanwachs und Paraffinabkömmlingen mit Zusätzen an Aethanol-Aitnin und Tensidcn zugegeben. Diese wäßrige Dispersion hat einen Wachsanteil von 15 bis
2i 18 Gew.-%. Der pH-Wert der Dispersion liegt bei 9 bis 10; ihre Viskosität beträgt bei 2O0C 3 bis 3,5°E. Eine solche wäßrige Dispersion ist handelsüblich unter der Bezeichnung üivinol Koag.-Wachs 8924° der Firma Zeller & Gmelin, D-7332 Eislingen.
to Eine homogene Verteilung der niedrigviskosen Dispersion in dem alkalisch eingestellten Wasser erfolgt sehr schnell. Der Naßabscheider ist dann betriebsbereit. Durch die Zugabe der wäßrigen Dispersion von Wachskompositionen findet keine nennenswerte Ver-
i") Schiebung des pH-Wertes in dem alkalisch eingestellten Wasser statt. Als Naßabscheider kann der in der eingangs bereits erwähnten DE-AS 12 69 594 dargestellte und beschriebene Naßabscheider eingesetzt werden, worauf ausdrücklich Bezug genommen wird.
Das erfindungsgemäßc Verfahren ist nicht nur bei lösungsmittelarmen Ein- oder Zweikomponentenlakken, sondern auch bei stark lösungsmittelhaltigen Lacken mit z. B. 80% Lösungsmittelanteil einsetzbar.

Claims (6)

Patentansprüche:
1. Verfahren zum Ausfällen von Kunstharzlackpartikeln aus Luft in Farbnebel-Naßabscheiderm von Spritzlackieranlagen unter Verwendung von alkalisch eingestelltem Wasser mit einem die Lackpartikel einhüllenden Zuschlagstoff, dadurch gekennzeichnet, daß als Zugschlagstoff eine wäßrige Wachsdispersion eingesetzt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Wachsdispersion ein Gemisch aus Montanwachs und Paraffinabkömmlingen eingesetzt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Wachsdispersion Amine zugesetzt werden.
4. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Wachsdispersion Tenside zugesetzt werden.
5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Wasser auf einen pH-Wert von 8,0 bis 13,5 eingestellt wird.
6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wachsdispersion in einer solchen Menge zugesetzt wird, daß der Gehalt an Wachs 0,1 bis 0,3 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge des eingesetzten Wassers, beträgt.
DE2758873A 1977-12-30 1977-12-30 Verfahren zum Ausfällen von Kunstharzlackpartikeln aus Luft in Farbnebel-Naßabscheidern von Spritzlackieranlagen Expired DE2758873C3 (de)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2758873A DE2758873C3 (de) 1977-12-30 1977-12-30 Verfahren zum Ausfällen von Kunstharzlackpartikeln aus Luft in Farbnebel-Naßabscheidern von Spritzlackieranlagen
SE7812925A SE430853B (sv) 1977-12-30 1978-12-15 Forfarande for utfellning av konsthartslacker i vatavskiljare vid sprutlackeringsanleggningar
FR7835846A FR2413114A1 (fr) 1977-12-30 1978-12-20 Procede pour precipiter les vernis a base de resines synthetiques, dans les separateurs a rideau d'eau, du brouillard de vernis des installations de vernissage au pistolet
BE192567A BE873085A (fr) 1977-12-30 1978-12-27 Procede pour precipiter les vernis a base de resines synthetiques dans les separateurs a rideau d'eau
CS788923A CS216812B2 (en) 1977-12-30 1978-12-27 Method of separation of sprayed synthetic varnishes in the wet separating spraying appliances
IT31323/78A IT1102448B (it) 1977-12-30 1978-12-27 Procedimento per la precipitazione di vernici di resina sintetica in separatori ad umido di nebbia di colorante di impianti per la verniciatura a spruzzo
GB7850156A GB2011371B (en) 1977-12-30 1978-12-28 Mehtod of precipitating synthetec resin paints in paint mist separators
NLAANVRAGE7900018,A NL185196C (nl) 1977-12-30 1979-01-02 Werkwijze voor het neerslaan van kunstharslakken in natte verfnevel-waterafscheiders van lakspuitinrichtingen.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2758873A DE2758873C3 (de) 1977-12-30 1977-12-30 Verfahren zum Ausfällen von Kunstharzlackpartikeln aus Luft in Farbnebel-Naßabscheidern von Spritzlackieranlagen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2758873A1 DE2758873A1 (de) 1979-07-05
DE2758873B2 true DE2758873B2 (de) 1981-05-07
DE2758873C3 DE2758873C3 (de) 1982-03-25

Family

ID=6027723

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2758873A Expired DE2758873C3 (de) 1977-12-30 1977-12-30 Verfahren zum Ausfällen von Kunstharzlackpartikeln aus Luft in Farbnebel-Naßabscheidern von Spritzlackieranlagen

Country Status (8)

Country Link
BE (1) BE873085A (de)
CS (1) CS216812B2 (de)
DE (1) DE2758873C3 (de)
FR (1) FR2413114A1 (de)
GB (1) GB2011371B (de)
IT (1) IT1102448B (de)
NL (1) NL185196C (de)
SE (1) SE430853B (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3421270C2 (de) * 1984-06-07 1986-07-10 Zeller + Gmelin GmbH & Co, 7332 Eislingen Einkomponentenformulierung zur Ausfällung, Entklebung und Koagulierung von Unterbodenschutz auf Basis von Wachsen, wachsähnlichen Kunststoffen und Kunststoffdispersionen sowie von Kunstharzlacken in Naßabscheidern von Spritzlackieranlagen unter Erzielung eines sedimentierenden Lackschlamms und deren Verwendung
DE3421289C1 (de) * 1984-06-07 1985-09-26 Zeller + Gmelin GmbH & Co, 7332 Eislingen Einkomponentenformulierung zur Entklebung und Koagulation von Kunstharzlackanteilen in Nassabscheidern von Spritzlackieranlagen und deren Verwendung
DE3421257C2 (de) * 1984-06-07 1986-07-10 Zeller + Gmelin GmbH & Co, 7332 Eislingen Einkomponentenformulierung zur Entklebung, Ausfällung und Koagulierung von Steinschlag- und Unterbodenschutz auf Basis von Wachsen, wachsähnlichen Kunststoffen und Kunststoffdispersionen sowie von Kunstharzlacken in Naßabscheidern von Spritzlackieranlagen unter Erzielung eines aufschwimmenden Lackschlamms und deren Verwendung
DE3832046A1 (de) * 1988-09-21 1990-03-22 Daimler Benz Ag Verfahren zur behandlung von auswaschwasser von lacknebel
DE4025730A1 (de) * 1990-08-14 1992-02-27 Henkel Kgaa Zweikomponentenmittel zur koagulation von lacken, wachsen und beschichtungsmitteln
DE4025729A1 (de) * 1990-08-14 1992-02-20 Henkel Kgaa Verwendung von molybdaenverbindungen zur lack-koagulierung
GB9113568D0 (en) * 1991-06-24 1991-08-14 Brent Chemicals Int Paint denaturant
DE4216352A1 (de) * 1992-05-18 1993-11-25 Henkel Kgaa Verfahren zur Entklebung von Koagulation von Lacken
DE4305104C1 (de) * 1993-02-19 1994-04-07 Kluthe Gmbh Chem Werke Koagulationsmittel für Lacke oder Wachse in Naßabscheidern
DE102011076355A1 (de) * 2011-05-24 2012-11-29 Henkel Ag & Co. Kgaa Lackkoagulation unter Verwendung von Fettsäuren
CN114806261B (zh) * 2022-04-18 2023-04-11 广东红日星实业有限公司 一种脱墨剂及其制备方法与应用

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE869973C (de) * 1940-03-07 1953-03-09 Kali Chemie Ag Verfahren zur Herstellung von Sinterphosphaten
NL267606A (de) * 1960-07-30

Also Published As

Publication number Publication date
GB2011371A (en) 1979-07-11
DE2758873C3 (de) 1982-03-25
CS216812B2 (en) 1982-11-26
BE873085A (fr) 1979-04-17
DE2758873A1 (de) 1979-07-05
NL185196B (nl) 1989-09-18
NL7900018A (nl) 1979-07-03
FR2413114A1 (fr) 1979-07-27
IT1102448B (it) 1985-10-07
SE430853B (sv) 1983-12-19
SE7812925L (sv) 1979-07-01
FR2413114B3 (de) 1981-10-02
NL185196C (nl) 1990-02-16
GB2011371B (en) 1982-04-07
IT7831323A0 (it) 1978-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0117586B1 (de) Verfahren zum Koagulieren und Abscheiden der Reste von High-Solids-Lacken
DE2758873C3 (de) Verfahren zum Ausfällen von Kunstharzlackpartikeln aus Luft in Farbnebel-Naßabscheidern von Spritzlackieranlagen
DE3236851A1 (de) Waschmedium zur gewinnung des loesungsmittels aus der abluft von spritzkabinen
EP0167017B1 (de) Einkomponentenformulierung zur Ausfällung, Entklebung und Koalgulierung von Unterbodenschutz auf Basis von Wachsen, wachsähnlichen Kunststoffen und Kunststoffdispersionen sowie von Kunstharzlacken in Nassabscheidern von Spritzlackieranlagen unter Erzielung eines sedimentierenden Lackschlamms und deren Verwendung
DE3719929A1 (de) Verwendung eines organophilen tons zum abtrennen der oel-phase aus oel-in-wasser-suspensionen
DE2412452C3 (de) Verfahren zum Entfernen von ölen, Lösungsmitteln und Lackstoffen aus Abwasser
DE2613878C2 (de) Verfahren zum Reinigen von Walzölen
DE3421289C1 (de) Einkomponentenformulierung zur Entklebung und Koagulation von Kunstharzlackanteilen in Nassabscheidern von Spritzlackieranlagen und deren Verwendung
EP0167016B1 (de) Einkomponentenformulierung zur Entklebung, Ausfällung und Koagulierung von Steinschlag- und Unterbodenschutz auf Basis von Wachsen, wachsähnlichen Kunststoffen und Kunststoffdispersionen sowie von Kunstharzlacken in Nassabscheidern von Spritzlackieranlagen unter Erzielung eines aufschwimmenden Lackschlamms und deren Verwendung
EP0641294A1 (de) Verfahren zur entklebung und koagulation von lacken.
EP0987316A1 (de) Verwendung von Polyasparaginsäuren in Reinigerformulierungen mit abrasiver Wirkung
DE4125909A1 (de) Aufbereitung und verwendung von lackschlamm
AT404829B (de) Koagulationsmittel für lacke oder wachse in nassabscheidern
EP0987318A1 (de) Verwendung von wasserlöslichen polymeren Polycarboxylaten in Reinigerformulierungen mit abrasiver Wirkung
EP0543849A1 (de) Verwendung von molybdänverbindungen zur lack-koagulierung.
DE2347068A1 (de) Lackentklebungs- und sedimentationsmittel
DE2503347C2 (de) Lackkoagulierungsmittel
DE2355000A1 (de) Mittel zur reinigung von wasser und dessen verwendung
DE4025730A1 (de) Zweikomponentenmittel zur koagulation von lacken, wachsen und beschichtungsmitteln
DE57197C (de) Herstellung von neutralen trocknenden Anstrichölen
DE3821760A1 (de) Verfahren zur rueckgewinnung von pigmenten und bindemitteln aus lack-koagulaten
DE3839144A1 (de) Verfahren zum aufbereiten von oelhaltigen waessern
AT206552B (de) Zusatzmittel für das zur Aufnahme von versprühten organischen Flüssigkeiten dienende Wasser
DE1017957B (de) Zusatzmittel fuer Spuelwaesser zum Niederschlagen von Lacknebeln
WO2002048045A1 (de) Verfahren und mittel zur behandlung des umlaufwassers in lackierkabinen

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: LEWAG AG ANLAGEN UND GERAETE, 1000 BERLIN, DE

8310 Action for declaration of annulment