DE2755713C2 - - Google Patents

Info

Publication number
DE2755713C2
DE2755713C2 DE2755713A DE2755713A DE2755713C2 DE 2755713 C2 DE2755713 C2 DE 2755713C2 DE 2755713 A DE2755713 A DE 2755713A DE 2755713 A DE2755713 A DE 2755713A DE 2755713 C2 DE2755713 C2 DE 2755713C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
probe
detector
temperature
optical
photoluminescent material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2755713A
Other languages
English (en)
Other versions
DE2755713A1 (de
Inventor
Kenneth A. Palo Alto Calif. Us Wickersheim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Luxtron Corp
Original Assignee
Luxtron Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Luxtron Corp filed Critical Luxtron Corp
Publication of DE2755713A1 publication Critical patent/DE2755713A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2755713C2 publication Critical patent/DE2755713C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/60—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry using determination of colour temperature
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02—Constructional details
    • G01J5/08—Optical arrangements
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02—Constructional details
    • G01J5/08—Optical arrangements
    • G01J5/0801—Means for wavelength selection or discrimination
    • G01J5/0802—Optical filters
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02—Constructional details
    • G01J5/08—Optical arrangements
    • G01J5/0818—Waveguides
    • G01J5/0821—Optical fibres
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02—Constructional details
    • G01J5/08—Optical arrangements
    • G01J5/0896—Optical arrangements using a light source, e.g. for illuminating a surface
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K1/00—Details of thermometers not specially adapted for particular types of thermometer
    • G01K1/02—Means for indicating or recording specially adapted for thermometers
    • G01K1/024—Means for indicating or recording specially adapted for thermometers for remote indication
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K11/00—Measuring temperature based upon physical or chemical changes not covered by groups G01K3/00, G01K5/00, G01K7/00 or G01K9/00
    • G01K11/32—Measuring temperature based upon physical or chemical changes not covered by groups G01K3/00, G01K5/00, G01K7/00 or G01K9/00 using changes in transmittance, scattering or luminescence in optical fibres
    • G01K11/3206—Measuring temperature based upon physical or chemical changes not covered by groups G01K3/00, G01K5/00, G01K7/00 or G01K9/00 using changes in transmittance, scattering or luminescence in optical fibres at discrete locations in the fibre, e.g. using Bragg scattering
    • G01K11/3213—Measuring temperature based upon physical or chemical changes not covered by groups G01K3/00, G01K5/00, G01K7/00 or G01K9/00 using changes in transmittance, scattering or luminescence in optical fibres at discrete locations in the fibre, e.g. using Bragg scattering using changes in luminescence, e.g. at the distal end of the fibres
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02—Constructional details
    • G01J5/04—Casings
    • G01J5/046—Materials; Selection of thermal materials

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Measuring Temperature Or Quantity Of Heat (AREA)
  • Radiation Pyrometers (AREA)
  • Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Temperaturmessung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Anordnungen der eingangs genannten Art sind in mehrfacher Ausprä­ gung bekanntgeworden. Bei den bekannten Anordnungen wird das Fotolumineszenz-Material auf den Körper aufgetragen, dessen Tempe­ ratur gemessen werden soll, wenn das Fotolumineszenz-Material nicht bereits Bestandteil des zu messenden Körpers ist, und die Strahlungsquelle sowie die Detektor-Auswerteschaltung werden zu diesem aufgetragenen Fotolumineszenz-Material ausgerichtet. So ist es aus der AU-PS 4 88 339 bekannt, das Fotolumineszenz-Materi­ al auf einen rotierenden Körper aufzutragen, mit Ultraviolett­ strahlung anzuregen und die Intensität des sichtbaren emittierten Lichtes zu messen, wobei als optisches System Lichtleiter verwen­ det werden. Weiter ist es aus "Mesures·Regulation·Automatisme" Oktober 1975, Seiten 49-53 bekannt, ebenso auf einen rotierenden Körper ein Fotolumineszenz-Material aufzutragen, dieses mit Ultra­ violettstrahlung anzuregen und das von dem Fotolumineszenz-Materi­ al emittierte Licht entweder nach einem "Farbverfahren" oder nach einen "Phosphoreszenzverfahren" auszuwerten, wobei allerdings das optische System offengelassen wird. Auch bei einer Anordnung nach der japanischen Patentanmeldung 51 452-1972 wird ein Fotolumineszenz- Material auf einen rotierenden Körper aufgetragen, dessen Temperatur gemessen werden soll, das Material wird mit Ultraviolettstrahlung angeregt und die Intensität des abgegebenen Lichtes wird gemessen, anschließend wird jedoch mit Ultraviolettstrahlung einer anderen Wellenlänge angeregt und erneut gemessen, wobei das Verhältnis die­ ser Meßwerte als Maß für die Temperatur genommen wird. Ein analoges Verfahren ist aus der japanischen Patentanmeldung 51 453 bekannt, dort erfolgt die Anregung bei einer Ultraviolett-Wellenlänge und es wird eine Intensitätsmessung bei zwei Wellenlängen des abgegebe­ nen Lichtes vorgenommen, wobei deren Verhältnis als Maß für die Tem­ peratur genommen wird. Schließlich ist aus "Japanese Journal of Applied Physics" Band 15, Nr. 12, Dez. 1976, Seiten 2349-2358 bekannt, die Temperatur von Kathodenstrahlröhren-Bildschirmen da­ durch zu erfassen, daß die temperaturabhängige Verschiebung der Wellenlänge der maximalen Lumineszenz durch Verhältnisbildung von Meßwerten bei zwei verschiedenen Wellenlängen als Maß für die Temperatur ausgewertet wird.
Allen diesen bekannten Anordnungen ist gemeinsam, daß die gesamte Anordnung, bestehend aus dem Fotolumineszenz-Material, der Strah­ lungsquelle und der Detektor-Auswerteschaltung sowie den zugehöri­ gen Optiken bei jeder Installation erneut kalibriert werden muß. Die Eigenschaften des optischen Weges von der Strahlungsquelle zum Fotolumineszenz-Material einerseits und die des optischen We­ ges vom Fotolumineszenz-Material zur Detektor- und Auswerteschaltung andererseits gehen nämlich empfindlich in das Meßergebnis ein, so daß eine spezielle Justierung in jedem Einzelfalle unumgänglich ist.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung der eingangs genannten Art in der Weise weiterzubilden, daß eine einmalige Kalibrierung bei der Herstellung ausreicht, so daß ein und dieselbe Anordnung bei unterschiedlichen Meßaufgaben eingesetzt wer­ den kann, ohne daß jeweils neu kalibriert werden muß.
Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichenteil des Anspruchs 1 auf­ geführten Maßnahmen gelöst.
Eine spezielle Ausgestaltung dieser Anordnung ergibt sich aus Anspruch 2.
Eine erfindungsgemäße Anordnung ist auch dazu geeignet, mit getrennten Sonden, insbesondere auch auswechselbaren Sonden, jeweils ohne Neukali­ brierung zu arbeiten, besonders zweckmäßige Ausführungsformen sind in den Ansprüchen 3 und 4 gekennzeichnet.
Eine erfindungsgemäße Anordnung ist sowohl zur Verwendung in Verbin­ dung mit sich bewegenden Maschinenteilen gemäß Anspruch 5 als auch in Gegenwart starker elektrischer oder magnetischer Felder gemäß Anspruch 6 geeignet, wo bekannte Anordnungen zumindest nicht ohne weiteres verwend­ bar waren.
Die Erfindung soll anhand der Zeichnung näher erläutert werden.
Fig. 1 zeigt eine Anordnung zur Temperaturmessung nach der Erfindung.
Fig. 1A zeigt eine Abwandlung der Temperaturmeßanordnung nach Fig. 1.
Fig. 2 zeigt eine andere Abwandlung der Temperaturmeßanordnung nach Fig. 1.
Fig. 3 zeigt noch eine andere Abwandlung der Temperaturmeßanordnung nach Fig. 1.
Fig. 4 zeigt eine rotierende Vorrichtung, bei deren die Innentemperatur mit einer anderen Ausführungsform der Erfindung gemessen wird.
Fig. 5 zeigt ein Laufband, dessen Temperatur mit einer anderen Aus­ führungsform der Erfindung gemessen wird.
Fig. 6 zeigt schematisch einen elektrischen Starkstromtransformator, bei dem eine Ausführungsform der Erfindung zur Messung der Temperatur eines Punktes des Transformators über eine Ent­ fernung hinweg benutzt wird.
Fig. 7 zeigt einen Teil einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, eine abnehmbare Sondenhülse.
Fig. 8 zeigt eine Anwendung der Erfindung zur Aufnahme einer Innen­ temperatur eines biologischen Untersuchungsobjektes, welches mit Wärme behandelt wird.
In Fig. 1 ist eine Anordnung zur Temperaturmessung mit einer Sonde 22 im Querschnitt gezeigt. Die Sonde 22 enthält ein Fotolumineszenz-Mate­ rial 47 in optischer Verbindung mit einem Ende eines optischen Faserbündels 86. Dieses Ende der optischen Fasern und das Fotolumineszenz-Material sind zusammen in einem geeigneten Glas- oder Keramikmaterial eingeschlossen; die so gebildete Sonde 22 kann in einen Transformator oder in eine andere Maschine eingebracht werden. Die Sonde 22 ist der zu messenden Temperatur ausgesetzt, und das Fotolumineszenz-Material 47, welches ein Teil der Sonde 22 ist, reagiert, wie bei einigen der bekannten Anordnungen mit relativen Änderungen in der Intensität seiner spektralen Ausgangslinien als Funktion der Temperatur.
Die Ausgangsstrahlung des Fotolumineszenz-Materials 47 wird am anderen Ende des Faserbündels 86 durch eine Linse 87 aufgenommen, die die Emissions­ strahlung durch einen Strahlenteiler oder einen dichroitischen Spiegel 88 und durch eine weitere Linse 89 auf ein System richtet, welches einen zweiten Strahlenteiler oder dichroitischen Spiegel 90 aufweist, so daß bekannte Anteile der Intensität des Strahls auf zwei Wege aufgeteilt werden. Ein Weg geht durch ein Filter 115 auf einen einzelnen Detektor 116; der andere Weg geht durch ein Filter 113 auf einen zweiten Detektor 114. Jedes der beiden Filter 113 und 115 ist so ausgewählt, daß es die eine oder die andere von zwei ausgewählten Lumineszenz-Spektrallinien auf den jeweili­ gen Detektor durchläßt. Die beiden Strahlungsdetektoren 114 und 116 sind Teil einer nicht näher dargestellten Detektor- und Auswerteschaltung.
Um das Fotolumineszenz-Material 47 zur Emission der gewünschten Linien anzuregen, ist eine Quelle 66 für ultraviolettes Licht vorgesehen. Die Ausgangsstrahlung dieser Quelle wird von einer Linse 67 durch ein breit­ bandiges Ultraviolettfilter 68, welches alle Strahlung mit Ausnahme der ultravioletten Strahlung blockiert, auf den Strahlenteiler oder dichroiti­ schen Spiegel 88 gerichtet. Die ultraviolette Strahlung wird vom Element 88 reflektiert, durch die Linse 87 in das optische Faserbündel 86 einge­ blendet und durch dieses Faserbündel zum Fotolumineszenz-Material 47 übertragen, so daß dessen Lumineszenz angeregt wird, welche die Temperatur repräsentiert.
Die Fig. 1A zeigt eine Abwandlung des Systems nach Fig. 1, hier wird eine Sonde 27, die eine ähnliche Bauart wie die Sonde 22 der Fig. 1 besitzt, angeregt, dazu dient eine Verbindung durch eine Faser­ optik 86′ zu einer Anregungsquelle 60′. Die Strahlung des Fotolumineszenz- Materials innerhalb der Sonde 27 wird durch eine separate Faseroptik 86′′ zu geeigneten Filtern und Detektoren 100′′ übertragen. Die Faseroptiken 86 und 86′′ können jeweils aus einer einzelnen optischen Faser bestehen oder aus einem Faserbündel. Die Verwendung von separaten Faseroptiken 86′ und 86′′ hat den prinzipiellen Vorteil, daß die Anregungsstrahlung und die Strahlung, die vom Fotolumineszenz-Material abgegeben wird, optisch voneinander isoliert sind. Sowohl die Anregungsstrahlung als auch eine mögliche schwache Fluoreszenzstrahlung von der optischen Faser selbst werden damit vom Detektor 100′′ ferngehalten. Als Ergebnis ergeben sich ein schwächeres optisches Hintergrundrauschen und eine verbesserte Ge­ nauigkeit. Die Anregungsquelle 60′ und der Detektor 100′′ können noch leichter voneinander physikalisch getrennt werden, wenn ein Verzweigungs­ schema verwendet wird.
Fig. 2 zeigt eine Abwandlung der Sonde und des Detektorsystems nach Fig. 1, dabei besitzt eine Sonde 23 ein Fotolumineszenz-Material 48, welches an einem Ende eines optischen Faserbündels 91 befestigt ist. Bei dieser Ausführungsform ist innerhalb der Sonde 23 ein radioaktives Material 69 eingekapselt, welches so ausgewählt ist, daß es für eine Anzahl von Jahren das Fotolumineszenz-Material 48 anregt. Die Emission des Foto­ lumineszenz-Materials 48 wird über das optische Faserbündel 91 und über eine Linse 92 auf einen Strahlenteiler und ein Filter- und Detektorsystem geleitet, wie es oben anhand der Fig. 1 beschrieben wurde. Das radio­ aktive Material 69, welches anstelle der Quelle 66 für ultraviolettes Licht in Fig. 1 verwendet wird, kann beispielsweise ein Nickelisotop sein, beispielsweise 63Ni, welches eine Halbwertszeit von 92 Jahren be­ sitzt. Dieses Material emittiert Elektronen, jedoch keine Gammastrahlen. Diese Sonde 23 und das verbindende optische Faserbündel 91 behalten noch die wünschenswerte Eigenschaft, keine metallischen Bestandteile zu besitzen, wenn das 63Ni in der Form eines Oxides oder einer anderen nichtmetalli­ schen Verbindung vorliegt.
Fig. 3 zeigt eine andere Abwandlung der Sondenausbildungen nach Fig. 1 bzw. Fig. 2, hier dient ein einziges optisches Faserbündel 92 als optische Verbindung mit einer Vielzahl von separaten Sonden, beispielsweise den Sonden 24, 25 und 26, die an verschiedenen Stellen angeordnet werden können. An einem Ende des optischen Faserbündels 92 sind einige der Fasern jeweils mit den einzelnen Sonden 24, 25 und 26 verbunden. Am anderen Ende des Faserbündels 92 sind die anderen Enden der gleichen optischen Fasern jeweils mit individuellen Filtern und Detektoren verbunden. Dies bedeutet, die Sonde 24 hat nur eine optische Verbindung mit dem Filter und dem Detektorblock 117, die Sonde 25 ist nur mit dem Filter und dem Detektorblock 118 verbun­ den usw.. Alternativ können die separaten Sonden am Ausgangsende des Faserbündels mittels eines einzigen Detektors in einer gesteuerten und vorbestimmten Weise abgetastet werden.
Die Anordnung nach der Erfindung ist zur optischen Umschaltung geeignet. Sie kann ohne körperlichen Kontakt angewendet werden und ist unempfind­ lich gegen elektrische Störungen. Eine besondere Anwendung der optischen Umschaltung liegt bei einem rotierenden Maschinenteil 200 vor, wie in Fig. 4 gezeigt. Dieses Maschinenteil kann beispielsweise ein Motor, eine Turbine oder ein Generator sein. Die Sonde 22, die ein Fotolumineszenz- Material enthält, ist auf dem rotierenden Teil 200 angeordnet und besitzt ein optisches Eingangsfaserbündel 201 und ein Ausgangsbündel 203. Die optischen Faserbündel enden am Außenumfang des rotierenden Teiles 200. Damit ist es möglich, die Quelle für die Anregungsstrahlung fest und nicht rotierend anzuordnen, beispielsweise eine Ultraviolettquelle 205, die Optik 207 zur Aufnahme der Fotolumineszenz liegt neben der Quelle 205. Für eine kurze Zeitspanne bei jeder Umdrehung des rotierenden Teiles 200 liegen in einer Stellung die Ultraviolettquelle und die Optik 207 für die Lumineszenzstrahlung ausgerichtet zu den jeweiligen optischen Fasernbündeln 201 und 203. In diesem Moment wird die Temperatur des Teils an der Position der eingebauten Sonde 22, die das Fotolumineszenz- Material enthält, gemessen. Das optische System 207 ist mit einem ge­ eigneten Filter und einem Detektor 209 verbunden.
Die gleiche Anordnung kann, wie in Fig. 5 gezeigt ist, für ein laufen­ des Band 211 benutzt werden. Dieses optische Temperaturmeßverfahren hat ersichtlich beträchtliche Vorteile, da keine physikalischen Verbindungen mit Drähten oder anderen Einrichtungen zwischen den sich bewegenden Teilen und der fest angeordneten Meßanordnung benötigt werden.
In Fig. 6 ist ein Transformator dargestellt. Ein dickes Außengehäuse 7 aus Stahl umschließt einen Transformatorkern 6 mit den Wicklungen 4 und 5. Der gesamte Kern und die Windungen sind zur Isolation und Kühlung in ein Ölbad 3 eingetaucht. Das Problem, die Temperatur eines vorgegebenen Punktes im Innenraum eines solchen Transformators aufzuzeichnen, wurde bislang nicht zufriedenstellend gelöst, da elektrische Transformatoren, ebenso wie andere elektrische Hochspannungsausrüstungsgegenstände keine elektrischen Leitungen innerhalb des Gerätes vertragen, die die elektrischen und magnetischen Fel­ der stören würden oder die Möglichkeit zu Kurzschlüssen geben würden. Des­ halb ist eine einzige Sonde 22 entsprechend der Erfindung vorgesehen. Die Sonde 22 ist mit einem Ende eines langen optischen Faserbündels 86 ver­ bunden. Die Sonde 22 weist keine Metallteile auf und ist optisch über das Faserbündel 86 mit einem geeigneten Filter und einem Detektorsystem 100′, einem elektrischen Signalverarbeitungskreis 120′ und einer direkten Temperatur-Ablesevorrichtung 140′ verbunden.
Eine weitere Ausführung ist in Fig. 7 dargestellt. Das Ende eines optischen Faserbündels ist mit einer temperaturempfindlichen Wegwerfhülse 303 abge­ deckt. Die Hülse 303 ist aus einem zylindrischen Hauptteil 305 geformt, welches am Ende der optischen Faser 301 gehalten wird. Ein Ende des zylindri­ schen Hauptteils ist mit einer dünnen wärmeleitenden Kappe 307 abgedeckt, beispielsweise mit einer aus Metall. Auf der Innenoberfläche der Kappe 307 liegt eine Beschichtung 309 aus Fotolumineszenz-Material. Am anderen Ende der Faseroptik 301 (nicht dargestellt) liegen die Anregungsquelle und das Detektorsystem. Das Ende der optischen Faser 301 mit der Hülse 305 wird in den Raum eingebracht, dessen Temperatur gemessen werden soll, beispielsweise in eine menschliche oder tierische Körperhöhlung oder in Flüssigkeitsbäder.
Der Vorteil liegt darin, daß die Hülse 303 nach einmaligem Gebrauch weggeworfen werden kann, damit wird eine Ansteckung bzw. eine gegen­ seitige Kontamination vermieden, wie sie bei häufigen Temperaturmessungen auftreten kann. Ein besonderer Vorteil bei der Verwendung dieser Aus­ führungsform der Erfindung zur Messung liegt darin, daß diese Ausführungs­ form eine sehr geringe thermische Masse besitzt, d. h., das Fotolumines­ zenz-Material 309, welches die Temperatur anzeigt, erreicht sehr schnell seine Umgebungstemperatur. Abgesehen von der Kappe 307 beeinflussen die übrigen Kunststoffmaterialien die Wärmeübertragung von der Umgebung auf das Fotolumineszenz-Material 309 sehr wenig. Die übrigen oben beschrie­ benen Vorteile für das Fotolumineszenz-Material und die optische Faserstruk­ tur allgemein liegen hier ebenfalls vor.
Eine spezielle Anwendung der Erfindung ist die Messung der Temperatur an Punkten innerhalb des menschlichen bzw. tierischen Körpers. Eine mögliche Form dieser Anwendung ist in Fig. 8 dargestellt, hier besitzt der mensch­ liche oder tierische Körper 311 eine krebsartige Geschwulst, die schema­ tisch bei 313 dargestellt ist. Ein Verfahren, welches zur Zeit für eine Geschwulstbehandlung erforscht wird und als Hyperthermie bezeichnet wird, umfaßt die Bestrahlung der Geschwulst 313 mit einer Energie 315 von einer Quelle 317, als Ergebnis wird eine Erwärmung bewirkt. Jedoch ist der Erfolg dieses Verfahrens zur Behandlung der Geschwulst 313 davon abhängig, daß die Geschwulst auf einer spezifischen, genau gesteuerten erhöhten Tempera­ tur gehalten wird.
Deshalb besteht ein Mittel zur Aufzeichnung und Steuerung der Temperatur der Geschwulst 313 darin, eine winzige, nicht herausstehende Temperatursonde 319 einzusetzen, deren Bauart oben prinzipiell anhand der Fig. 2 beschrieben wurde. Eine Faseroptik 321 verbindet die Temperatursonde 319 mit einem Anregungs- und Meßapparat 323. Für diese Anwendung müssen natürlich die Größe der Temperatursonde 319 und der Querschnitt der optischen Faser 321 so klein wie möglich sein. Die optische Faser kann auf eine oder zwei Fasern begrenzt werden, und die Temperaturmeßsonde 319 kann dadurch gebildet werden, daß das Fotolumineszenz-Material und eine dünne Einkapselung direkt auf das Ende der optischen Fasern aufgebracht werden. Die Temperatur der Geschwulst 313 kann dann aufgezeichnet werden, und die Intensität der Strahlung von der Quelle 317 kann so eingestellt werden, daß die optimale Behandlungstemperatur aufrechterhalten wird.
Die Verfahren der vorliegenden Erfindung können auch Anwendung bei Temperatur-Punktmessungen in chemischen Systemen und in Nahrungsmittel­ verarbeitungssystemen finden. Der Vorteil einer optischen Faser und eines Temperatursondensystems, wie sie hier in vielen Anwendungen be­ schrieben wurden, liegt darin, daß sie chemisch träge sind, daß sie eine sehr kurze Reaktionszeit besitzen, daß sie für eine elektrische Isolation sorgen, daß sie permanent kalibriert werden können, daß sie geringe Kosten erfordern, daß sie sterilisiert werden können, und daß sie sogar in großen sich bewegenden Maschinen verwendet werden können. Die Sonden können auch zur Temperaturmessung bei Nahrungsmitteln verwendet werden, die mit Mikrowellen erhitzt werden, dies ist eine Anwendung, wo ein Thermoelement oder ein anderes metallisches Temperaturmeßgerät nicht benutzt werden können.
Die Anordnung nach der Erfindung erlaubt eine Temperatur-Punktmessung, die in einer großen Entfernung vom Meß- und Anregungsapparat ausgeführt wird. Die Benutzung zur Temperaturaufzeichnung an verschiedenen Punkten industrieller Anlagen kann leicht zu optischen Faserleitungen führen, die 100 m oder sogar mehrere 100 m lang sind. Für solche Leitungen kann es vorzuziehen sein, eine Anregungsstrahlung innerhalb des sichtbaren Spektrums zu benutzen, wobei ein Fotolumineszenz-Material mit Seltenen Erden als ein Temperaturindikator dient.

Claims (6)

1. Anordnung zur Temperaturmessung, bestehend aus einem Foto­ lumineszenz-Material, das der zu messenden Temperatur ausgesetzt ist, einer Strahlungsquelle zur Anregung des Fotolumineszenz- Materials, und einer Detektor- und Auswerteschaltung, mit der eine temperaturabhängige Charakteristik der Lumineszenzstrahlung erfaßt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Fotolumineszenz- Material (47; 48; 309) in einer Sonde (22; 23; 24, 25, 26) ange­ ordnet ist, deren optische Verbindung mit der Detektor- und Aus­ werteschaltung (114, 116; 100′, 120′, 140′; 100′′; 117, 118, 119; 207, 209; 323) wenigstens eine optische Faser (86; 86′′; 91; 92; 203; 301; 321) aufweist, die körperlich mit der Sonde (22; 23; 24, 25, 26) verbunden ist, und daß die Strahlungsquelle (66; 60′; 69; 205; 323) in der Sonde (23) angeordnet oder mit der gleichen (86; 86′′; 91; 92; 301; 321) oder einer getrennten (86′; 201) ebenfalls körperlich mit der Sonde (22; 23; 24, 25, 26) verbundenen opti­ schen Faser optisch mit dem Fotolumineszenz-Material (47; 48; 309) verbunden ist.
2. Anordnung nach Anspruch 1 mit mehreren optischen Fasern, die in einem Bündel zusammengefaßt sind, dadurch gekennzeichnet, daß einige der Fasern des Bündels (92) jeweils mit separaten Sonden (24, 25, 26) optisch verbunden sind, die an verschiedenen Stellen angeordnet werden können.
3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Sonde ein von der Detektor- und Auswerteschaltung getrenntes Bauelement ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Sonde selbst aus einer an die optische Faser bzw. optischen Fasern (86; 86′, 86′′; 91; 92; 201, 203; 301; 321) angepaßten rohrför­ mige Hülse (305), die an einem Ende geschlossen ist und an diesem Ende in optischer Verbindung mit der optischen Faser bzw. den optischen Fasern (86; 86′, 86′′; 91; 92; 201, 203; 301; 321) das Fotolumineszenz- Material (47; 48; 309) und gegebenenfalls die Strahlungsquelle (69) trägt, besteht.
4. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Sonde ein von der Detektor- und Auswerteschaltung getrenntes Bauelement ist, dadurch gekennzeichnet, daß die bzw. jede körperlich mit der Sonde (22) verbundene optische Faser (201, 203) Teil der Sonde und körperlich von der Detektor- und Auswerteschaltung (209) und von der ggfs. vorgesehenen Strahlungsquelle (205) getrennt ist, und daß getrennte optische Einrichtungen (207) zur erforderlichen optischen Verbindung mit der Detektor- und Auswerte­ schaltung (209) sowie der ggfs. vorgesehenen Strahlungsquelle (205) vorge­ sehen sind.
5. Verwendung einer Anordnung nach Anspruch 4 zur Messung wenigstens einer örtlichen Temperatur eines sich bewegenden Maschinenteils (200), dadurch gekennzeichnet, daß die Sonde (22) am sich bewegenden Maschinen­ teil (200) derart befestigt ist, daß in einer Betriebsstellung des Maschinenteils (200) das bzw. die dem Fotolumineszenzmaterial ferne Ende bzw. fernen Enden der Teil die Sonde bildende Faser oder Fasern (201, 203) mit der stationären Strahlungsquelle (205) bzw. Detektor- und Auswerteschaltung (209) ausgefluchtet ist.
6. Verwendung einer Anordnung nach Anspruch 3 zur Messung wenigstens einer örtlichen Temperatur in Gegenwart starker elektrischer oder magnetischer Felder, insbesondere in einem Leistungstransforma­ tor (4, 5, 6, 7) oder dergleichen oder innerhalb eines menschlichen oder tierischen Körpers (311) bei einer Hyperthermie-Behandlung.
DE19772755713 1976-12-16 1977-12-14 Optisches temperaturmessverfahren unter verwendung von phosphoreszierenden stoffen Granted DE2755713A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US05/751,366 US4075493A (en) 1976-12-16 1976-12-16 Optical temperature measurement technique utilizing phosphors

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2755713A1 DE2755713A1 (de) 1978-06-22
DE2755713C2 true DE2755713C2 (de) 1987-06-25

Family

ID=25021668

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772755713 Granted DE2755713A1 (de) 1976-12-16 1977-12-14 Optisches temperaturmessverfahren unter verwendung von phosphoreszierenden stoffen

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4075493A (de)
JP (1) JPS53101480A (de)
CA (1) CA1098335A (de)
DE (1) DE2755713A1 (de)
FR (2) FR2374624A1 (de)
GB (3) GB1605118A (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3921929A1 (de) * 1989-07-04 1991-01-17 Braun Melsungen Ag Kathetervorrichtung mit thermo-optischem temperatursensor
EP0708317B2 (de) † 1994-10-21 2010-06-09 Societe Nationale D'etude Et De Construction De Moteurs D'aviation "Snecma" Schnelles bichromatisches fiberoptisches Pyrometer

Families Citing this family (101)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4215275A (en) * 1977-12-07 1980-07-29 Luxtron Corporation Optical temperature measurement technique utilizing phosphors
SE418997B (sv) * 1978-06-26 1981-07-06 Asea Ab Fiberoptisk temeraturgivare baserad pa metning av den temperaturberoende, spektrala absorptionsformagan hos ett material
US4223226A (en) * 1978-07-26 1980-09-16 Rockwell International Corporation Fiber optic temperature sensor
US4446543A (en) * 1979-07-02 1984-05-01 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Optical resonator single-mode fiber hydrophone
USRE31832E (en) * 1979-09-10 1985-02-12 Temperature probe
US4288159A (en) * 1979-10-01 1981-09-08 The Yellow Springs Instrument Company, Inc. Optical temperature transducer
SE431259B (sv) * 1979-10-10 1984-01-23 Asea Ab Fiberoptisk temperaturgivare baserad pa fotoluminiscens hos ett fast material
EP0029653B1 (de) * 1979-11-21 1983-06-01 THE GENERAL ELECTRIC COMPANY, p.l.c. Optische Systeme zum Erfassen und Messen physikalischer Grössen
SE7910715L (sv) * 1979-12-28 1981-06-29 Asea Ab Fiberoptiskt metdon for metning av lege, kraft, tryck, temperatur etc
US4359622A (en) * 1980-05-19 1982-11-16 Vanzetti Infrared & Computer Systems, Inc. Controller for spot welding
US4363061A (en) * 1980-06-10 1982-12-07 Westinghouse Electric Corp. Electric motor and transformer load sensing technique
SE438048B (sv) * 1980-06-16 1985-03-25 Asea Ab Fiberoptisk temperaturgivare baserad pa fotoluminiscens hos ett fast material, som er utsatt for den temperatur som skall metas
US4799756A (en) * 1980-10-06 1989-01-24 The Regents Of The University Of California Remote multi-position information gathering system and method
US4626693A (en) * 1980-10-06 1986-12-02 The Regents Of The University Of California Remote multi-position information gathering system and method
US4459044A (en) * 1981-02-09 1984-07-10 Luxtron Corporation Optical system for an instrument to detect the temperature of an optical fiber phosphor probe
US4374328A (en) * 1981-04-27 1983-02-15 Gould Inc. Photoluminescent indicator
GB2103786A (en) * 1981-08-14 1983-02-23 Ici Plc Fibre optic sensor
FR2513432B1 (fr) * 1981-09-24 1988-04-01 Westinghouse Electric Corp Agencement d'appareil sujet a un chauffage interne et de capteur de temperature
US4558217A (en) * 1982-03-12 1985-12-10 Luxtron Corporation Multiplexing and calibration techniques for optical signal measuring instruments
SE435967B (sv) * 1982-04-01 1984-10-29 Asea Ab Fiberoptiskt luminiscensmetdon
US4504114A (en) * 1982-05-10 1985-03-12 Raychem Corporation Method of transmitting UV light through optical fibers
SE431128B (sv) * 1982-05-27 1984-01-16 Asea Ab Fiberoptisk sensor med atomert lokaliserade luminiscenscentra fiberoptisk sensor med atomert lokaliserade luminiscenscentra
US4739171A (en) * 1982-07-12 1988-04-19 Syntex (U.S.A.) Inc. Limited volume method and apparatus for particle counting
US4626068A (en) * 1982-07-29 1986-12-02 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Photoactive coating for hardening optical fibers
US5222810A (en) * 1982-08-06 1993-06-29 Kleinerman Marcos Y Fiber optic systems for sensing temperature and other physical variables
US5004913A (en) * 1982-08-06 1991-04-02 Marcos Kleinerman Remote measurement of physical variables with fiber optic systems - methods, materials and devices
US4708494A (en) * 1982-08-06 1987-11-24 Marcos Kleinerman Methods and devices for the optical measurement of temperature with luminescent materials
US5090818A (en) * 1982-08-06 1992-02-25 Kleinerman Marcos Y Fiber optic systems for sensing temperature and other physical variables
US4492121A (en) * 1982-09-30 1985-01-08 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Gauge for measuring high transient pressures
US4509370A (en) * 1982-09-30 1985-04-09 Regents Of The University Of California Pressure-sensitive optrode
US4599901A (en) * 1982-09-30 1986-07-15 University Of California Pressure-sensitive optrode
US4516864A (en) * 1982-12-27 1985-05-14 General Electric Company Non-contact sensing apparatus and method for polymer melt temperature profile determination
US4607963A (en) * 1983-03-08 1986-08-26 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Multi-channel infrared thermometer
US4542987A (en) * 1983-03-08 1985-09-24 Regents Of The University Of California Temperature-sensitive optrode
JPS6061634A (ja) * 1983-09-14 1985-04-09 Omron Tateisi Electronics Co 温度測定装置
US4621929A (en) * 1983-10-12 1986-11-11 Luxtron Corporation Fiber optic thermal anemometer
JPS60187832A (ja) * 1984-03-07 1985-09-25 Omron Tateisi Electronics Co 温度測定装置
US4652143A (en) * 1984-11-29 1987-03-24 Luxtron Corporation Optical temperature measurement techniques
US4803049A (en) * 1984-12-12 1989-02-07 The Regents Of The University Of California pH-sensitive optrode
US4768886A (en) * 1984-12-26 1988-09-06 The Regents Of The University Of California Method and apparatus for simultaneously measuring temperature and pressure
US4791585A (en) * 1985-02-27 1988-12-13 The Regents Of The University Of California Cryogenic thermometer employing molecular luminescence
US4929561A (en) * 1985-08-08 1990-05-29 Regents Of The University Of California Absorption-emission optrode and methods of use thereof
US4789992A (en) * 1985-10-15 1988-12-06 Luxtron Corporation Optical temperature measurement techniques
US5158720A (en) * 1985-12-09 1992-10-27 Mcdonnell Douglas Corporation Method and system for continuous in situ monitoring of viscosity
US4854321A (en) * 1986-06-18 1989-08-08 Medex, Inc. Integrated optic system for monitoring blood gases
US4900933A (en) * 1986-09-08 1990-02-13 C. R. Bard, Inc. Excitation and detection apparatus for remote sensor connected by optical fiber
US5085073A (en) * 1988-01-22 1992-02-04 The United States Of America As Represented By The Administator Of The United States National Aeronautics And Space Administration Thermal remote anemometer system
US5127077A (en) * 1988-07-25 1992-06-30 Abbott Laboratories Fiber-optic physiological probes
US5000901A (en) * 1988-07-25 1991-03-19 Abbott Laboratories Fiber-optic physiological probes
US4925268A (en) * 1988-07-25 1990-05-15 Abbott Laboratories Fiber-optic physiological probes
US4859079A (en) * 1988-08-04 1989-08-22 Luxtron Corporation Optical system using a luminescent material sensor for measuring very high temperatures
US4986671A (en) * 1989-04-12 1991-01-22 Luxtron Corporation Three-parameter optical fiber sensor and system
US5094959A (en) * 1989-04-26 1992-03-10 Foxs Labs Method and material for measurement of oxygen concentration
US5319978A (en) * 1990-05-02 1994-06-14 Dynisco, Inc. Optical pressure transducer
US5119463A (en) * 1991-04-09 1992-06-02 Abbott Laboratories Compound optical probe employing single optical waveguide
US5434412A (en) * 1992-07-15 1995-07-18 Myron J. Block Non-spectrophotometric measurement of analyte concentrations and optical properties of objects
US5359887A (en) * 1992-08-03 1994-11-01 Mc Donnell Douglas Corp Pressure sensitive paint formulations and methods
US5348396A (en) * 1992-11-20 1994-09-20 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Method and apparatus for optical temperature measurement
DE4343076C2 (de) * 1993-12-16 1997-04-03 Phototherm Dr Petry Gmbh Vorrichtung zum photothermischen Prüfen einer Oberfläche eines insbesondere bewegten Gegenstandes
DE69622764T2 (de) 1995-09-20 2003-04-24 California Institute Of Technology, Pasadena yNZEIGE VON THERMISCHEN UNSTETIGKEITEN AN GEFÄSSWÄNDEN
US5788374A (en) * 1996-06-12 1998-08-04 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Commerce Method and apparatus for measuring the temperature of a liquid medium
US6123455A (en) * 1997-05-02 2000-09-26 American Iron And Steel Institute Phosphor thermometry system
US6130981A (en) * 1998-03-20 2000-10-10 Polymicro Technologies, Llc Gamma radiation sterilized fiber optic UV delivery systems
EP1105550B1 (de) * 1998-07-27 2003-03-12 Imperial College Of Science, Technology & Medicine Wärmedämmschicht mit eingebettetem thermolumineszenz-indikatorwerkstoff
US6575620B1 (en) * 2000-02-15 2003-06-10 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Method and device for visually measuring structural fatigue using a temperature sensitive coating
US6816803B1 (en) 2000-06-02 2004-11-09 Exactus, Inc. Method of optical pyrometry that is independent of emissivity and radiation transmission losses
US6647350B1 (en) 2000-06-02 2003-11-11 Exactus, Inc. Radiometric temperature measurement system
US6799137B2 (en) 2000-06-02 2004-09-28 Engelhard Corporation Wafer temperature measurement method for plasma environments
US20020110180A1 (en) * 2001-02-09 2002-08-15 Barney Alfred A. Temperature-sensing composition
US7080940B2 (en) * 2001-04-20 2006-07-25 Luxtron Corporation In situ optical surface temperature measuring techniques and devices
US20060190211A1 (en) * 2001-07-23 2006-08-24 Schietinger Charles W In-situ wafer parameter measurement method employing a hot susceptor as radiation source for reflectance measurement
US20030036877A1 (en) * 2001-07-23 2003-02-20 Schietinger Charles W. In-situ wafer parameter measurement method employing a hot susceptor as a reflected light source
US6648506B2 (en) * 2001-09-07 2003-11-18 Board Of Trustees Of Michigan State University Fluorescence emission ratio imaging thermography for use in heat transfer analysis
CA2372637A1 (en) * 2002-02-20 2003-08-20 Institut National D'optique Packaged optical sensors on the side of optical fibres
GB0223361D0 (en) * 2002-10-08 2002-11-13 Council Cent Lab Res Councils Optical micro sensor
WO2005042795A2 (en) * 2003-10-31 2005-05-12 Queststar Medical, Inc. Plasma polymerization of atomically modified surfaces
US7121998B1 (en) 2004-06-08 2006-10-17 Eurica Califorrniaa Vented microcradle for prenidial incubator
US7104683B2 (en) * 2004-08-11 2006-09-12 University Of South Florida Thermally compensated fluorescence decay rate temperature sensor and method of use
GB0602351D0 (en) * 2006-02-06 2006-03-15 Land Instr Int Ltd Improved portable radiation thermometer
US20080033300A1 (en) * 2006-08-04 2008-02-07 Anh Hoang Systems and methods for monitoring temperature during electrosurgery or laser therapy
JP5225752B2 (ja) * 2008-05-27 2013-07-03 アズビル株式会社 蛍光温度センサ
NL2002964A1 (nl) * 2008-06-16 2009-12-17 Asml Netherlands Bv Lithographic Apparatus, a Metrology Apparatus and a Method of Using the Apparatus.
DE102010006326A1 (de) * 2010-01-29 2011-08-04 Asml Netherlands B.V. Anordnung zur Verwendung in einer Projektionsbelichtungsanlage für die Mikrolithographie mit einem reflektiven optischen Element
US20110240858A1 (en) * 2010-03-30 2011-10-06 General Electric Company Multi-spectral pyrometry imaging system
WO2011127250A2 (en) * 2010-04-07 2011-10-13 Research Triangle Institute, International Fluorescence based thermometry
DE102011085132A1 (de) * 2010-11-24 2012-05-24 Carl Zeiss Smt Gmbh Optische Baugruppe für die Projektionslithografie
US20120194667A1 (en) * 2011-01-31 2012-08-02 General Electric Company Turbine engine thermal imaging system
US9557344B2 (en) 2011-07-12 2017-01-31 The Hong Kong Polytechnic University Sensor for measuring flow speed of a fluid
US8695430B1 (en) 2011-11-23 2014-04-15 The United States Of America As Represented By The Administrator Of National Aeronautics And Space Administration Temperature and pressure sensors based on spin-allowed broadband luminescence of doped orthorhombic perovskite structures
CA2997985C (en) 2016-09-20 2022-06-21 Lumasense Technologies Holdings, Inc. Temperature probe
US10222274B2 (en) * 2016-09-28 2019-03-05 General Electric Company Thermographic temperature sensor
US10240986B2 (en) * 2016-09-28 2019-03-26 General Electric Company Thermographic temperature sensor
WO2018183341A1 (en) * 2017-03-27 2018-10-04 Firouzeh Sabri Light weight flexible temperature sensor kit
US20210318184A1 (en) * 2018-07-19 2021-10-14 Tda Research, Inc. Gas temperature sensor with thermally luminescent compounds
US10793772B1 (en) 2020-03-13 2020-10-06 Accelovant Technologies Corporation Monolithic phosphor composite for sensing systems
US10996117B1 (en) * 2020-05-31 2021-05-04 Accelovant Technologies Corporation Integrated active fiber optic temperature measuring device
US11359976B2 (en) 2020-10-23 2022-06-14 Accelovant Technologies Corporation Multipoint surface temperature measurement system and method thereof
US11353369B2 (en) 2020-11-05 2022-06-07 Accelovant Technologies Corporation Optoelectronic transducer module for thermographic temperature measurements
KR102568237B1 (ko) * 2021-05-21 2023-08-18 광주과학기술원 광학소재의 형광특성을 이용한 온도측정 방법 및 이를 이용한 온도센서
CN113566986A (zh) * 2021-07-27 2021-10-29 浙江大学 非接触式固体表面应变场与温度场同步测试的方法及装置
WO2024103160A1 (en) * 2022-11-15 2024-05-23 Photon Control Inc. Multi-band optical fiber temperature sensor

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2071471A (en) * 1932-02-08 1937-02-23 Ig Farbenindustrie Ag Device for indicating the temperature distribution of hot bodies
US2551650A (en) * 1949-02-11 1951-05-08 Eastman Kodak Co Measurement of temperature distribution on the surface of solid bodies
US2945954A (en) * 1958-06-30 1960-07-19 Gen Motors Corp Refrigerating apparatus
US3256518A (en) * 1959-07-27 1966-06-14 Hewitt D Crane Thermochromic indicating system
US3315160A (en) * 1961-06-23 1967-04-18 David M Goodman Electronic circuit testing method and apparatus employing optical fiber radiation sensors
US3734620A (en) * 1971-04-01 1973-05-22 Ibm Multiple band atomic absorption apparatus for simultaneously measuring different physical parameters of a material
GB1480583A (en) * 1973-07-02 1977-07-20 Reyrolle Parsons Ltd Measurement of surface temperature of rotating objects
SU574631A1 (ru) * 1975-07-22 1977-09-30 Предприятие П/Я В-2763 Устройство дл измерени температуры в электрических аппаратах

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3921929A1 (de) * 1989-07-04 1991-01-17 Braun Melsungen Ag Kathetervorrichtung mit thermo-optischem temperatursensor
EP0708317B2 (de) † 1994-10-21 2010-06-09 Societe Nationale D'etude Et De Construction De Moteurs D'aviation "Snecma" Schnelles bichromatisches fiberoptisches Pyrometer

Also Published As

Publication number Publication date
JPS53101480A (en) 1978-09-04
US4075493A (en) 1978-02-21
FR2374624A1 (fr) 1978-07-13
FR2482292B1 (fr) 1985-07-05
GB1605116A (en) 1981-12-16
DE2755713A1 (de) 1978-06-22
FR2482292A1 (fr) 1981-11-13
JPS6363845B2 (de) 1988-12-08
GB1605118A (en) 1981-12-16
CA1098335A (en) 1981-03-31
FR2374624B1 (de) 1981-12-04
GB1605117A (en) 1981-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2755713C2 (de)
DE69128644T2 (de) Modular-aufgebautes luminiszenz-messsystem mit schneller digitaler signal-verarbeitung
DE3511758A1 (de) Vorrichtung zur fluoreszenzspektralanalyse
DE10027100A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Nachweisen von Substanzen in Körperflüssigkeiten
DE2755320A1 (de) Radiometrisches abtastgeraet
EP1733209B1 (de) Verfahren zum Überführen einer Probe von einem ersten Zustand in einen zweiten Zustand mit einem optischen Signal
DE2641046A1 (de) Geraet zum messen der phasenumwandlung in metallischen werkstoffen
DE3750783T2 (de) Verfahren und Gerät zur Gasanalyse.
EP0979402B1 (de) Verfahren zur optischen detektion von analytmolekülen in einem natürlichen biologischen medium
CH421557A (de) Kalorimeteranordnung zur Messung der Strahlungsenergie eines Bündels kohärenter, elektromagnetischer Strahlung
DE3027891C2 (de)
DE69430338T2 (de) Verfahren zur Spectrometrie
EP3036529B1 (de) Verfahren zur bestimmung einer veränderlichen einer probe
DE2549559C3 (de) Einstichsonde zum Messen des Wärmeüberganges bzw. der Durchblutung leben- den Gewebes, insbesondere beim Menschen
DE4244086A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Nachweis von Oberflächenplasmonen
DE102010052614B4 (de) Sensor, System sowie Verfahren zur Kaft- und/oder Momentenmessung
WO2015090534A1 (de) Kalibriernormal für eine vorrichtung zur bildlichen darstellung biologischen materials
WO1998052022A1 (de) Vorrichtung zur messung von durch licht angeregter fluoreszenz und deren verwendung
DE1948014A1 (de) Verbesserte Dosimeter fuer angeregte Exoelektronenemissionen
DE3339750C2 (de) Vorrichtung zur Feststellung radioaktiver Bestrahlung organischer Materialien, insbesondere Lebens- und Genußmittel, durch Chemilumineszenzmessung
DE102018204744A1 (de) Chemische Analysevorrichtung zur Messung der Ionenkonzentration eines Elektrolyten und Verfahren zu ihrem Betrieb
DE3738480A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum messen der intensitaet eines uv-laserstrahles
EP0974065B1 (de) Fiberoptische röntgenkamera
EP0842442B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur messung der strahlungstiefe einer strahlung
DE2546164A1 (de) Detektor fuer infrarotanalysator

Legal Events

Date Code Title Description
OGA New person/name/address of the applicant
8110 Request for examination paragraph 44
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: BERNHARDT, K., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 8000 MUENCHE

D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8331 Complete revocation