DE2647636A1

DE2647636A1 - Vorrichtung zur gleichzeitigen betaetigung der rueckblickspiegel eines automobils

Info

Publication number: DE2647636A1
Application number: DE19762647636
Authority: DE
Inventors: Pierre Edouard Zoursel
Original assignee: Automobiles Peugeot SA
Current assignee: Automobiles Peugeot SA
Priority date: 1975-12-03
Filing date: 1976-10-21
Publication date: 1977-06-16
Also published as: IT1068767B; GB1539820A; FR2334145A1; FR2334145B1; US4088398A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur gleichzeitigen Betätigung eines Innen-Rückblickspiegels in einem Automobil, der zwei Spiegelflächen mit unterschiedlichen Reflexionswerten hat, von denen zumindest die Spiegelfläche mit dem maximalen Reflexionswert unter der Einwirkung eines Hand-Betätigungsorgans zwei unterschiedliche Winkelstellungen einnehmen kann, und zumindest eines Außen-Rückblickspiegels.

Bekanntlich ist bei der Nachtfahrt von Automobilen das Lenken für den Fahrer besonders störend, wenn in seine Augen das durch die Rückblickspiegel reflektierte Licht trifft, das von den Scheinwerfern der folgenden Wagen ausgeht. Deshalb hat man bereits Rückblickspiegel vorgeschlagen, die

62-780/r6-LBk

709824/0303

- r-

Tag/Nacht-Rückblickspiegel genannt werden und zwei Spiegelflächen mit unterschiedlichem Reflexionswert haben, von denen zumindest die Fläche mit maximalem Reflexionswert zwei winkelmäßig unterschiedliche Stellungen einnehmen kann.

Für das Fahren am Tage wird die Spiegelfläche mit maximalem Reflexionswert benutzt, für eine Nachtfahrt wird die Ebene dieser Spiegelfläche leicht winkelmäßig verstellt und dann wird die Spiegelfläche mit dem geringsten Reflexionswert benutzt. Aber diese Anordnung ist praktisch nur für die Innenspiegel anwendbar, die äußeren Rückblickspiegel reflektieren immer noch das Licht der Scheinwerfer der folgenden Wagen in die Augen des Lenkers.

Die Erfindung hat den Zweck, diesen Nachteil mittels einer einfachen Vorrichtung zu beseitigen, die es möglich macht, durch eine einzige Betätigungsmaßnahme sowohl den oder die äußeren Rückblickspiegel und den inneren Rückblickspiegel gleichzeitig von der Stellung "Tag" in die Stellung "Nacht" oder umgekehrt umzuschalten.

Gegenstand der Erfindung ist demnach eine Vorrichtung zur gleichzeitigen Betätigung eines Innen-Rückblickspiegels in einem Automobil, der zwei Spiegelflächen mit unterschiedlichen Reflexionswerten hat, von denen zumindest die Spiegelfläche mit dem maximalen Reflexionswert unter der Einwirkung eines Hand-Betätigungsorgans zwei unterschiedliche Winkelstellungen einnehmen kann, und zumindest eines Außen-Rückblickspiegels, die dadurch gekennzeichnet ist, daß jeder äußere Rückblickspiegel zwei Spiegelflächen mit unterschiedlichen Reflexionswerten hat, von denen zumindest die Spiegel-

709824/0303

fläche mit maximalem Reflexionswert unter der Einwirkung eines Elektromagneten zwei unterschiedliche Winkelstellungen einnehmen kann, wobei der Magnet aus einem elektrischen Stromkreis über einen Unterbrecherschalter gespeist wird, der dem Betätigungsorgan des Innenrückblickspiegels zugeordnet ist.

Nach einer ersten Ausführungsform hat der Elektromagnet zwei Spulen, die in einander entgegengesetzten Richtungen wirken und jeweils von einer Stellung des Hand-Betätigungsorganes des Innen-Rückblickspiegels über ein Zeitglied mit automatischer Abschaltung gespeist werden.

Nach einer anderen Ausführungsform hat der Elektromagnet eine Spule, die mit zwei miteinander gekuppelten Umschaltern verbunden ist, die unmittelbar an die Klemmen des Unterbrecherschalters angeschlossen sind, der dem Organ für die Handbetätigung zugeordnet ist.

Weitere Kennzeichen und Vorteile der Erfindung werden sich im Laufe der folgenden Beschreibung ergeben, die auf die Zeichnung Bezug nimmt und Ausführungen beschreibt, die lediglich als Beispiele zu werten sind. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer Rückblickspiegelgruppe gemäß der Erfindung;

Fig. 2 ein Teilschaltbild eines zweiten Ausführungsbeispiels der Erfindung.

In der Fig. 1 sind ein innerer Rückblickspiegel 1 und ein äußerer Rückblickspiegel 2 dargestellt.

709824/0303

Der innere Rückblickspiegel 1 umfaßt im wesentlichen einen Befestigungsarm 3, eine Platte 4, ein Gehäuse 5, zwei Spiegelflächen 6, 7 und ein Hand-Betätigungsorgan 8. Die Spiegelfläche β hat einen sehr geringen Reflexionswert, während die Spiegelfläche ¹J einen sehr hohen Reflexionswert hat. Die beiden Spiegel 6 und 7 sind in dem Gehäuse 5 derart befestigt, daß zwischen ihnen ein Winkel von einigen Graden liegt. Das Hand-Betätigungsorgan 8 ist in dem Gehäuse 5 um eine Achse 9 schwenkbar gelagert. Es hat einen außerhalb des Gehäuses 5 angeordneten Betätigungsfinger 6 und eine Gabel 11, mit zwei Schenkeln 12, 13, die innerhalb des Gehäuses liegt. Die Platte 4 ist zwischen einer Nut l4, die im oberen Teil des Gehäuses 5 vorgesehen ist, und den Boden der Gabel 11 derart eingespannt, daß das Betätigungsorgan nur zwei stabile Stellungen einnehmen kann, wobei der eine oder der andere der beiden Schenkel 12, IJ an der Platte 4 anliegt. Der Übergang von der einen in die andere Stellung bewegt das gesamte Gehäuse 5 um einen Winkel o6, der gleich dem Winkel zwischen den Spiegelflächen 6 und 7 ist.

Der äußere Rückblickspiegel 2 umfaßt im allgemeinen einen Befestigungssockel 15, ein Gehäuse 16 und einen Rahmen 17, in dem zwei Spiegel l8, I9 und ein Elektromagnet 20 befestigt sind. Der Spiegel 18 hat einen sehr kleinen Reflexionswert, während der Spiegel 15 einen sehr großen Reflexionswert hat. Die beiden Spiegel 18, 19 bilden miteinander einen Winkel ß von einigen Graden. Der Rahmen 17 ist zwischen einer im oberen Teil des Gehäuses vorgesehene Nut 21 und einer am unteren Teil des Gehäuses befestigten Feder 22 eingespannt. Der Rahmen 17 ist an seiner rückwärtigen Fläche mit einer Stange 23 verbunden,

709824/0303

- ir -

die einen Teil der beweglichen Anordnung des Elektromagneten 20 bildet. Auf dieser Stange ist ein Dauermagnet 24 befestigt, der aus einer axial magnetisieren Ferritscheibe besteht und sich zwischen den beiden Schenkeln einer Halterung 25 bewegen kann. Die Stange 23 führt durch zwei Spulen 26, 27, die auf der einen und der anderen Seite der Halterung 25 angeordnet sind.

Die Spule 26 ist einerseits mit der Masse 28 verbunden und andererseits über ein Zeitglied in Form eines zeitverzögerten Unterbrechers mit einem Kontakt 13, der auf dem Schenkel 12 des Betätigungsorgans 8 des inneren Rückblickspiegels 1 sitzt. Die Spule 27 ist einerseits mit der Masse 28 und andererseits über ein Zeitglied Jl mit einem Kontakt 32 verbunden, der auf dem Schenkel 13 des Betatigungsorganes 8 sitzt.

Die Kontakte 30 und 32 arbeiten abwechselnd mit einem Kontakt 33 zusammen, der auf der Platte 4 befestigt ist und an eine Stromquelle 34 angeschlossen ist, die von der Batterie des Fahrzeuges gebildet wird.

Die Wirkungsweise der gesamten soeben beschriebenen Anordnung ergibt sich wie folgt:

Fig. 1 zeigt die beiden Rückblickspiegel in der Stellung "Nacht", in der jeweils die Spiegel 6 und 18 benutzt werden, die dem Lenker des Fahrzeuges ein Überwachen der Straße hinter seinem Fahrzeug gestatten.

Wenn das Handbetätigungsorgan 8 betätigt wird, nimmt es die Gesamtheit des Gehäuses 5 mit und der Spiegel 7 nimmt genau die Stellung ein, die vorher die Stellung des

709824/0303

Spiegels 6 war. Parallel hierzu schließt sich der Kontakt 32 mit dem Kontakt 33, wodurch die Spule 27 gespeist wird. Der Magnet 2k wird dann angezogen, was die gesamte bewegliche Anordnung des Magneten mitnimmt und ein Kippen des Rahmens bewirkt: Der Spiegel 19 nimmt die Stellung ein, die vorher der Spiegel 18 einnahm.

Die beiden Rückblickspiegel nehmen dann die Stellung "Tag" ein und nach Ablauf einiger Sekunden unterbricht der zeitverzögerte Unterbrecher Jl den Speisestrom der Spule 27, die also nicht unter Spannung bleibt.

Die Rückkehr in die Stellung "Nacht" würde dadurch erfolgen, daß man das Handbetätigungsorgan in seine Anfangsstellung zurückbringt.

Die Fig. 2 veranschaulicht eine Ausführungsvariante des Elektromagneten, der den äußeren Rückblickspiegel betätigt.

Bei dieser Variante, die im übrigen identisch mit dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 ist, wird eine einzige Spule zwei Umschaltern 36 und 37 zugeordnet, deren bewegliche Kontakte jeweils an die Klemmen der Spule 35 angeschlossen sind.

Ein fester Kontakt jedes Umschalters ist mit der Masse verbunden, die beiden anderen festen Kontakte sind unmittelbar mit dem Kontakt 30 bzw. 32 verbunden, die an der Gabel sitzen (Fig. 1).

Bei dieser Variante ist es unnötig, zeitverzögerte Unterbrecher für den Strom vorzusehen, da diese Ausschaltung

709824/0303

2647S36

— ΊΓ —

in an sich bekannter Weise durch das Arbeiten der miteinander gekuppelten Umschalter 36 und 37 erfolgt, die hinsichtlich ihrer Verschiebung mit dem beweglichen Magnetsystem verbunden sind.

7 0 9 8 2 4/0303

ΊΟ

Leerseite

Claims

Ansprüche

C 1. Vorrichtung zur gleichzeitigen Betätigung eines Innen- ^Riickblickspiegels in einem Automobil, der zwei Spiegelflächen mit unterschiedlichen Reflexionswerten hat, von denen zumindest die Spiegelfläche mit dem maximalen Reflexionswert unter der Einwirkung eines Hand-Betätigungsorgans zwei unterschiedliche WinkelStellungen einnehmen kann, und zumindest eines Außen-Rückblickspiegels, dadurch gekennzeichnet, daß jeder äußere Rückblickspiegel (2) zwei Spiegelflächen (18, 19) mit unterschiedlichen Reflexionswerten hat, von denen zumindest die Spiegelfläche (19) mit maximalem Reflexionswert unter der Einwirkung eines Elektromagneten (24, 26, 27; 35) zwei unterschiedliche Winkelstellungen einnehmen kann, wobei der Magnet aus einem elektrischen Stromkreis über einen Unterbrecherschalter (30, 32, 33) gespeist wird, der dem Betätigungsorgan (8) des Innenrückblickspiegels (1) zugeordnet ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektromagnet zwei Spulen (26, 27) hat, die in einander entgegengesetzten Richtungen wirken und je ausgehend von einer bestimmten Stellung des Handbetätigungsorgans (8) des Innenspiegels (1) über ein Zeitglied (29, 31) für automatische Abschaltung gespeist wird.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektromagnet eine Spule (35) hat, der zwei Umschalter (36, 37) zugeordnet sind, die miteinander gekuppelt und

709824/0303

ORIGINAL INSPECTED

unmittelbar an die Klemmen des Unterbrechers (30, 32, 33) angeschlossen sind, der dem Handbetätigungsorgan (8) zugeordnet ist.
4. Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3> dadurch gekennzeichnet,'daß die reflektierenden Spiegelflächen (l8, 19) des Außenspiegels in einem Rahmen (17) sitzen, der schwenkbar in einem Gehäuse angeordnet und eine an diejenige Fläche des Rahmens angelenkte Stange (23) trägt, die den Spiegelflächen entgegengesetzt liegt, wobei diese Stange einen Dauermagneten (24) trägt, der den Anker des Elektromagneten darstellt und zwischen zwei äußersten Stellungen verschiebbar ist, die durch eine Halterung (25) mit zwei Anschläge bildenden Schenkeln bestimmt sind.
5. "Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3* dadurch gekennzeichnet, daß der innere Rückblickspiegel ein Gehäuse (5) hat, in dessen Nut (l4) schwenkbar eine Platte (4) festgelegt ist, die gelenkig in einer Halterung (3) getragen wird, die das Gehäuse (5) durchquert, daß das Handbetätigungsorgan (8) gelenkig in der Wand des Gehäuses gelagert ist und eine innere Gabel (ll) sowie einen äußeren Betätigungsfinger (10) hat, daß das Ende der Platte, das der erwähnten Nut gegenüberliegt, zwischen die Schenkel der Gabel greift, und der Unterbrecher einen ersten Kontakt (33), der an der Platte (4) sitzt, aufweist und daß dieser Kontakt jeweils mit Kontakten (30, 33) zusammenwirkt, von denen jeder von einem Schenkel der Gabel getragen wird.

709824/0303