DE2554508A1

DE2554508A1 - Elektrisches dampfbuegeleisen

Info

Publication number: DE2554508A1
Application number: DE19752554508
Authority: DE
Inventors: Hans Lenditsch; Armin Ing Grad Rader; Hugo Dr Ing Sanneck
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1975-12-04
Filing date: 1975-12-04
Publication date: 1977-06-16

Description

Elektrisches Dampfbügeleisen
Die Erfindung betrifft ein elektrisches Dampfbügeleisen mit einem Wassertank, der aus einem Tank-Oberteil und einem Tank-Unterteil gebildet ist, die beide mittels einer Naht flüssigkeitsdicht miteinander verbunden sind und der Wassertank von einer am Bügeleisenhandgriff angeformten Abdeckhaube zum Teil umschlossen ist.
Aus der DT-OS 1 931 847 ist ein Dampfbügeleisen bekannt, bei dem das den Wassertank bildende Tank-Oberteil und Tank-Unterteil durch eine umlaufende Bördelnaht flüssigkeitsdicht miteinander verbunden sind. Die umlaufende Bördelnaht ist dabei so ausgeführt, daß sie senkrecht vom Wassertank absteht und zur Abdeckhaube hin gerichtet ist. Es ist auch bekannt und bei zahlreichen Dampfbügeleisen üblich, die beiden schalenartigen Tankteile durch Aneinanderlegen und Verlöten ihres umlaufenden flanschartigen Randteiles miteinander zu verbinden. Auch hier ergibt sich eine senkrecht vom Wassertank abstehende, horizontal verlaufende Dichtnaht. Horizontal verlaufende Dichtnähte erlauben nun aber nicht den Wassertank bis unmittelbar an die diesen umschließende Abdeckhaube heranzubringen, so daß sich zwischen der Abdeckhaube und dem Wassertank ein ungenützter Leerraum ergibt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Weg zu finden, der es zuläßt das Fassungsvermögen und somit den Wassertank in seinen Abmessungen zu vergrößern, ohne daß hierzu eine konstruktive Änderung der den Wassertank umschließenden Abdeckhaube erforderlich wird.
Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die die beiden Tankteile miteinander verbindende Naht senkrecht zum Wassertank verlaufend ausgebildet ist.
Durch diese Maßnahme wird ein Wassertank geschaffen, der gegenüber den bekannten Wassertanks ohne Vergrößerung der Außenabmessungen ein größeres Fassungsvermögen aufweist.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben.
Es zeigen: Fig. 1 einen nur teilweise dargestellten und von einer am Bügeleisenhandgriff angeformten Abdeckhaube umschlossenen Wassertank eines Dampfbügeleisens und Fig. 2 eine Gesamtansicht des Wassertanks.
Der in der Zeichnung nur teilweise dargestellte Wassertank 1 für ein Dampfbügeleisen, der von einer am nicht weiter dargestellten Bügeleisenhandgriff angeformten Abdeckhaube 7 zum Teil umschlossen ist, besteht aus einem schalenartigen Tank-Oberteil 2 und einem plattenartigen Tank-Unterteil 3, die beide mittels einer Naht 6 flüssigkeitsdicht miteinander verbunden sind.
Zwischen dem Tank-Unterteil 3 und der nicht dargestellten Bügeleisensohle ist eine Isolierplatte 8 vorgesehen. Das Verbinden der beiden Tankteile 2, 3 kann durch Roll-Schweißen, Verlöten oder Verkleben der aneinanderstoßenden Randteile 4, 5 oder durch Bilden einer Bördelnaht erfolgen. Um einen glattwandigen Wassertank 1 ohne eine seitliche abstehende Verbindungsnaht zu erhalten, ist die Verbindungsnaht 6 für die beiden Tankteile 2, 3 senkrecht zum Wassertank 1 verlaufend ausgebildet. Diese Verbindungsnaht 6 wird dabei zweckmäßig in der Weise hergestellt, indem der deckelartige Tank-Unterteil 3 mit seinem etwa rechtwinkelig nach unten abgebogenen Randteil 5 in dem schalenartigen Tank-Oberteil 2 eingebracht wird. Anschließend werden die ein Stück in senkrechter Richtung gemeinsam verlaufenden Randteile 4, 5 der beiden Tankteile 2, 3 durch Verlöten oder Umbördeln flüssigkeitsdicht miteinander verbunden.
Durch diese Maßnahme ergibt sich ein seitlich vollkommen glattwandiger Wassertank, der in der Abdeckhaube 7 abstandslos untergebracht werden kann. Der vorgeschlagene Wassertank 1 kann gegenüber den bekannten Wassertanks um den in der Fig. 1 getönt dargestellten Raum 8 größer ausgebildet werden..-Dadurch ergibt sich ein Wassertank mit einem größeren Fassungsvermögen als dies bei einem Wassertank 1 | mit einer horizontal verlaufenden und senkrecht zur Abdeckhaube 7 stehenden Verbindungsnaht 6' möglich wäre.

Claims

Patentansprüche 1. Elektrisches Dampfbügeleisen mit einem Wassertank, der aus einem Tank-Oberteil und einem Tank-Unterteil gebildet ist, die beide flüssigkeitsdicht miteinander verbunden sind, und der Wassertank von einer am Bügeleisenhandgriff angeformten Abdeckhaube zum Teil umschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die die beiden Tank-Teile (2, 3) miteinander verbindende Naht (6) senkrecht zum Wassertank (1) verlaufend ausgebildet ist.
2. Dampfbügeleisen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der deckelartige Tank-Unterteil (3) einen etwa rechtwinklig nach unten abgebogenen Randteil (5) aufweist, welcher mit der Wandung des schalenartigen Tank-Oberteiles (2) in dessen Randbereich (4) flüssigkeitsdicht verbunden ist.
3. Dampfbügeleisen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der deckelartige Tank-Unterteil (3) mit seinem abgebogenen Randteil (5) in dem Tank-Oberteil (2) eingesetzt ist und die Randteile (4, 5) beider Tank-Teile (2, 3) gemeinsam ein Stück in senkrechter Richtung verlaufend geführt sind.