DE2540105A1 - Elektrohaushaltsgeraet mit rotierendem werkzeug - Google Patents

Description

P AT E N TA N V/A LT D 8 MÖNCHEN 22, THIERSCHSTRASSE 27 TELEGRAMME: MAYPATENT MÜNCHEN TELEX 524487 PATOP TELEFON COSO3 225O51

M-2-F-57/1395 Minchen, den 9. September 1975

M-2-G-57/1395a Dr.M./cs

Moulinex S.A» in P-S317O Bagnolet/Prankreich

Elektrohaushaltsgerät mit rotierendem Werkzeug

Die Erfindung betrifft Elektrohaushaltsgeräte, wie Haushaits-Mischzerkleinerer oder Fleischwolf, die ein rotierendes Werkzeug, z.B. ein Hackmesser, aufweisen, das am oberen Ende der Welle eines Motors mit senkrechter Achse mittels einer abnehmbaren Kupplungsvorrichtung gehalten ist, die einen fest mit der Welle verbundenen Mitnehmer aufweist, mit dem eine aufgesetzte, mit dem Werkzeug fest verbundene Hülse in Eingriff kommt.

Die Erfindung betrifft besonders Geräte dieser Art, bei denen der Mitnehmer an seiner Seitenfläche mindestens eine Antriebs-Spiralrampa trägt, die sich von unten nach oben in der Drehrichtung des Mitnehmers erstreckt und deren Angriffsfläche nach unten weist, während komplementär dazu die Hülse an ihrer Innenfläche mindestens eine Antriebs-Spiralrampe trägt, die sich ebenfalls in der Drehrichtung von unten nach oben erstreckt, wobei jedoch ihre Angriffsfläche nach oben weist.

Eine solche Kupplungsvorrichtung mit Spiralrampen ist aus der PR-PS 1 444 849 der Anraelderin bekannt und weist, wie dort näher beschrieben, besonders den Vorteil auf, daß sich die Werkzeugträgerhülse

60981 5/0866

beim Anlaufen des Motors mit sicherheit richtig mit dem Mitnehmer kuppelt, da eine Drehung der Welle dieses Motors die vom Mitnehmer getragene Antriebsrampe in Eingriff mit der von der Hülse getragenen komplementären Rampe bringt.

Jedoch koinmt es in manchen Fällen bei einem plötzlichen Abstoppen des Motors vor, daß das Werkzeug sich infolge der Trägheit weiter dreht und von seinem Mitnehmer freikommt, was zu Beschädigungen führen kann.

Durch die Erfindung soll diese Gefahr des Freikommens oder Abspringens des Werkzeugs ausgeschlossen werden.

Zur Lösung dieser Aufgabe weist ein Elektrohaushaltsgerät der oben angegebenen Art einen Mitnehmer auf, der nicht nur eine oder mehrere Antriebs-Spiralrampen sondern erfindungsgeraäß außerdem mindestens eine Halte-Spiralrampe mit nach unten gerichteter Angriffsfläche auf, die sich von unten nach oben entgegengesetzt zur Drehrichtung des Mitnehmers erstreckt, während die Werkseugträgerhülse komplementär dazu außer einer oder mehreren Antriebs-Spiralrampen mindestens eine Halte-Spiralrampe trägt, die sich ebenfalls von unten nach oben, gegenläufig zur Drehrichtung erstreckt, wobei aber ihre Angriffsfläche nach oben weist.

Infolge dieser Ausbildung kommt beim Nachlaufen der Werkzeugträgerhülse nach dem Stillstand des Mitnehmers die von der Werkzeugträgerhülse getragene Halte-Spiralrampe von unten mit der entsprechenden, 7om Mitnehmer getragenen Halte-Spiralrarape in Eingriff, wodurch die Hülse gegen jedes Entweichen nach oben gesichert ist.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen .

609815/0866

Die Erfindung wird mit "weiteren Einzelheiten und Vorteilen mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen erläutert durch die folgende Beschreibung eines Ausfuhrungsbeispiels· Es zeigen:

- Fig. 1 einen Schnitt eines elektrischen Fleischwolfes (Haushalts-

Mischzerkleinerers), der mit der erfindungsgemäßen Kupplungsvorrichtung ausgerüstet ist;

- Fig. 2 einen Aufriß in größerem Maßstab des Mitnehmers, der einen Teil der Kupplungsvorrichtung bildet, mit der der Fleischwolf der Fig. 1 ausgerüstet ist;

- Fig. 3 eine Draufsicht dieses Mitnehmers;

- Fig. 4 einen Durchmesser schnitt der mit dem Mitnehmer der Figuren 2 und 3 zusammenwirkenden Werkzeugträgerhülse;

- Fig. 5 eine Draufsicht dieser Hülse;

- Fig. 6 und 7 eine Ansicht des Mitnehmers und der Hülse, wobei

ein Teil der Hülse längs einer Durchmesserebene weggebrochen ist;

^ Fig. 8, 9 und 10 Draufsichten der auf dem Mitnehmer sitzenden Hülse in der Ruhestellung, Antriebsstellung und Haltestellung·

Der in Fig. 1 gezeigte Haushai ts-Mischzerkleinerer oder Fleischwolf weist eine Arbeitsschüssel 10 auf, in der sich ein drehbares Werkzeug 12 dreht, das aus einem mit zwei Messern 14 und 16 versehenen Hackmesser besteht, das am oberen Ende der Welle 18 eines Motors mit senkrechter Achse mittels einer abnehmbaren Kupplungsvorrichtung gehalten ist, die einen mit der Welle 18 fest verbundenen Mitnehmer 22 aufweist, auf den eine mit dem Hackmesser 12 fest verbundene Hülse 24 aufgesetzt ist. Der Motor 20 ist in einem Gehäuse 26 enthalten, dessen obere Wand 28 die Arbeitsschüssel 10 trägt, die

609815/0868

durch einen tibergreifenden Verschlußdeckel 30 verschlossen ist»

in an sich bekannter Weise trägt der im ganzen zylindrisch ausgebildete Mitnehmer 22 an seiner Seitenfläche 32 zwei Antriebs-Spiralraropen 34 und 36 (Pig· 2, 3 und 6)₉ die sich von unten nach oben in der Drehrichtung des Motors, d.h. in der Drehrichtung des Mitnehmers (Pfeile P der Figuren) um die Fläche 32 herum erstrecken, wobei ihre Angriffsfläche in Richtung der Pfeile 6 nach unten gerichtet ist, während komplementär dazu die Hülse 24 (Fig. 4# 5 und 7) an ihrer zylindrischen Innenfläche 38 zwei Antriebs-Spiralrampen 40 und 42 trägt, die sich ebenfalls von unten nach oben in der Drehrichtung längs der Wand erstrecken, wobei jedoch ihre Angriffsfläche in Richtung der Pfeile H nach oben gerichtet ist.

Brfindungsgemäß trägt der Mitnehmer 22 (Fig. 2,3 und 6) außerdem zwei Haite-Spiralrampen 44 und 46, deren Angriffsfläche in Richtung der Pfeile J nach unten gerichtet ist, die sich jedoch entgegen dem Drehsinn F des Mitnehmers von unten nach oben erstrecken, während komplementär dazu die Hülse 24 (Fig. 4, 5 und 7) zwei Halte-Spiralrampen 50 und 52 trägt, die sich ebenfalls entgegen der Drehrichtung F von unten nach oben erstrecken, deren Angriffsfläche jedoch in Richtung der Pfeile K nach oben gerichtet ist.

Die vom Mitnehmer 22 getragene Antriebs-Spiralrampe 34 und Halte-Spiralrampe 44 sind jeweils von den beiden Seiten ein-und desselben, von der Seitenfläche 32 dieses Mitnehmers getragenen Vorsprunges 54 gebildet. Ebenso sind die Rampen 36 und 46 von den Seiten eines von der Seitenfläche 32 getragenen Vorsprunges 56 gebildet. Analog dazu sind die Antriebs-Spiralrampe 40 und Halte-Spiralrampe 50, die von der Hülse 24 getragen sind, jeweils von den beiden Seiten ein- und desselben Vorsprunges 60 gebildet, der von der Innenfläche 38

609815/0866

dieser Hülse getrageil wird. Ebenso sind die Rampen 42 und 52 νου den Seiten eines von der Innenfläche 38 getragenen Vorsprunges 62 gebildet.

Y7i& die Zeichnungen deutlich seigen, !Liegen die Vorsprung*? 54 χναά 56 des Mitnehmers 22 einander diametral gegenüber, ebenso wie die Vorsprünge 60 und 62 der Hülse 24* Wegen der Neigungen der Spiral-» rampen, die diese Vorsprünge seitlich begrenzen, haben alle vier Vorsprünge im ganzen gesehen eine Trapezform. Die Mittelfläche der Vorsprünge 54 und 56 des Mitnehmers ist konvex zylindrisch, die Mittelfläche der Vorsprünge 60 und 62 der Hülse ist konkav zylindrisch.

um das Aufsetzen der Hülse auf den Mitnehmer zu ermöglichen, sind zwischen den Vorsprüngen 54 und 56 des Mitnehmers (Fig. 3 und 6) über einen genügend großen Winkel diametral entgegengesetzte Zwischenräume 64 und 66 vorgesehen, daß die Vorsprünge 60 und 62 der Hülse mit geringem Spiel 68 (Pig* 8) an den Vorsprüngen 54 uad 56 des Mitnehmers vorbei treten können. Pig· 8 zeigt die Hülsia von oben gesehen unmittelbar nach dem Aufsetzen auf den Mitnehmer in der Ruhestellung, d.h. vor dem Einschalten des Mitnehmers. Er, sei bemerkt, daß jeder der Vorsprünge 54 und 56 des Mitnehmers eine obere Verlängerung 70 aufweist, deren Seiten 72 in Richtung auf die zwischen den Vorsprüngen gelassenen Zwischenräume 64 und 66 abgeschrägt sind und so Einführungsrampen für die Vorsprünge 60 und 62 der Hülse zu den Zwischenräumen 64 und 66 bilden.

Vie ohne weiteres verständlich kommen die Antriebs-Spiralrampen 34 und 36 des Mitnehmers, sobald sich dieser dreht, in Singriff mit komplementären darunterliegenden Antriebs-Spiralrampen 40 und 42 der Hülse, wodurch letztere vom Mitnehmer angetrieben wird. Pig. 9 zeigt diese Antriebsstellung.

60981 5/0866

Nach dem Stillstand des Mitnehmers, wenn sich die Hülse durch Trägheit weiter dreht, greifen die von der Hülse getragenen Halte-Spiralrampen 50 und 52 witer die komplementären Halte-Spiralrampen 46
und 44 des Mitnehmers, was verhindert, daß die Hülse nach oben entweicht, Diese Haltestellung ist in Fig. 10 gezeigt·

So erhält durch die einfache Maßnahme, am Mitnehmer und an der Werkzeugträgerhülse Spiralrampen mit umgekehrtem Gang wie die Antriebsrampen vorzusehen, das Elektrohaushaltsgerät (Haushaits-Mischzerkleinerer, Fleischwolf oder dergleichen) eine zusätzliche Qebrauchssicherheit,

609815/0866

Claims (3)

1. -^- 2FAH105

   Patentansprüche Elektrohaushaltsgerät mit einem drehbaren Werkzeug, das am obe-Snde der Welle eines Motors mit senkrechter Achse mittels einer abnehmbaren rupplimgsvorrichtung gehalten ist, die einen mit der Welle fest verbundenen Mitnehmer aufweist, mit dem eine auf ihn aufgesetzte, mit dem Werkzeug fest verbundene Hülse in Eingriff kommt, wobei der Mitnehmer zu diesem Zweck an seiner Seitenfläche mindestens eine Antriebs-Spiralrampe tragt, die sich in der Drehrichtung des Mitnehmers von unten nach oben längs der Seitenfläche erstreckt und deren Angriffsfläche nach unten gerichtet ist, während komplementär dazu die Hülse an ihrer innenfläche mindestens eine Antriebs-Spiralrampe trägt, die sich ebenfalls in der Drehrichtung von unten nach oben, jedoch mit nach oben gerichteter Angriffsfläche erstreckt, dadurch gekennzeichnet, daß der Mitnehmer (22) außerdem mindestens eine Halte-Spiralrampe (44»46) mit nach unten gerichteter Angriffsfläche trägt, die sich jedoch im Gegensinn zur Drehrichtung des Mitnehmers von unten nach oben längs der Seitenfläche (32) erstreckt, während komplementär dazu die HUlse (24) ebenfalls mindestens eine Halte-Spiralrampe (50,52) mit nach oben gerichteter Angriffsfläche trägt, die sich entgegengesetzt zur Drehrichtung von unten nach oben erstreckt.
2. 2. Elektrohaushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die vom Mitnehmer (22) getragene Antriebs-Spiralrampe (34,36) und Halte-Spiralrampe (44,46) jeweils von den beiden Seiten ein- und desselben, von der Seitenfläche (32) des Mitnehmers getragenen Vorsprungs (54,56) und analog die von der Hülse (24) getragene Antriebs-Spiralrampe (40,42) und Halte-Spiralrampe (50,52) von den

   609815/0866

   beiden Seiten ain- und desselben, von der Innenfläche (38) der Hülse getragenen Vorsprungs (60,62) gebildet sind.
3. 3. Elektrohaushaltsgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Mitnehmer (22) und die Hülse (24) jede zwei diametral entgegengesetzt angeordnete Vorsprünge (54»56 bzw. 60,62) tragen, die auf dem Mitnehmer und der Hülse zwei Antriebs«Spiralrampen und zwei Halte-Spiralrampen bilden, wobei die sich über einen Winkelbereich erstreckenden diametral entgegengesetzten Zwischenräume (64»66) zwischen den Vorsprüngen (54,56) des Mitnehmers (22) genügend groß sind, daß die Vorsprünge (60,62) der Hülse (24) in senkrechter Richtung frei hindurchtreten können.

   4« Elektrohaushaltsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der Vorsprünge (54,56) des Mitnehmers (22) nach oben zu eine Verlängerung (70) aufweist, deren Seiten (72) in Richtung auf die zwischen den Vorsprüngen des Mitnehmers gelassenen Zwischenräume (64,66) abgeschrägt sind und Einführungsrampen für die Vorsprünge (60,62) der Hülse (24) zu den Zwischenräumen (64,66) hin bilden*

   609815/0866

   Leerseite