DE2532934A1

DE2532934A1 - Azellulaere planktonprodukte, verfahren zu ihrer herstellung und ihre kosmetologische verwendung

Info

Publication number: DE2532934A1
Application number: DE19752532934
Authority: DE
Inventors: Lucien Paul Aubert
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 1974-07-24
Filing date: 1975-07-23
Publication date: 1976-02-05
Also published as: FR2279382A1; LU70601A1; DE2532934C3; FR2279382B1; DE2532934B2; US4048308A; GB1512853A

Description

DR. BERG DIPL.-ING. STAPF
DIPL.-ING. SCHWABE DR. DR. SaNDMAIR

8 MÜNCHEN 86, POSTFACH 860245

Anwaltsakte; 26 248 ' 23. JULI 1975

L¹OREAL, Paris / Frankreich

Azelluläre Planktonprodukte, Verfahren
zu ihrer Herstellung und ihre kosmetologische Verwendung

Die Erfindung betrifft azelluläre Planktonprodukte, Verfahren zu ihrer Herstellung, die von Plankton und insbesondere von Plankton von Thermalquellen ausgehen, sowie
die kosmetologische bzw. kosmetische Verwendung dieser Produkte.

Serie 164 - 2 -

t (089) 98 82 72 8 München 80, Mauerkircherstraße 45 Banken: Bayerische Vereinsbank München 453100

70 43 Telegramme: BERGSTAPFPATENT München Hypo-Bank München 389 2623

983310 TELEX: 0524560 BERG d Postscheck München 65343-808

509886/1083

_₂_ ,/532334

Es ist bekannt, daß Planktonprodukte und insbesondere das Plankton von Schwefelquellen interessante dermatologische Eigenschaften besitzen, die zu einer Verwendung dieser Produkte in hygienischen oder kosmetischen Zubereitungen zur Behandlung der Haut geführt haben.

In der FR-PS 1 106 017 ist ein Verfahren zur Züchtung und Gewinnung von Plankton beschrieben, mit dem man das Plankton in einer für kosmetologische Zwecke ausreichenden Menge gewinnen kann. Diese Patentschrift erwähnt die sehr große Instabilität des Planktons und schlägt seine Stabilisierung durch die Zugabe eines Antiseptikums wie Phenol vor.

In den FR-PSen 1 372 620 und 1 536 017 ist vorgeschlagen worden, die Planktons einer sauren Lyse oder verschiedenen enzymatischen Lysen mit dem doppelten Ziel zu unterwerfen, die Zellmembranen der Bakterien und der miskroskopisch kleinen Algen, die das Plankton darstellen, zu zerstören und die in dem Plankton in Form von Polypeptiden vorhandenen Grundaminosäuren freizusetzen.

Es wurde nunmehr von der Anmelderin gefunden, daß die Zellmembranen der Bestandteile des Planktons in gewissen Fällen eine interessante kosmetische Wirkung auf die Haut ausüben, insbesondere was die Straffheit oder die Elastizität der Haut betrifft, die von einer erweichenden oder geschmeidig machenden Wirkung begleitet wird.

Serie 164 - 3 -

609 8 88/1083

Gegenstand der Erfindung sind daher Planktonprodukte, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sie in Form von azellulären Produkten vorliegen, die durch Aufbrechen oder Zerstören der Zellmembranen des Planktons erhältlich sind.

Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Behandlung des Planktons, mit dem es gelingt, gleichzeitig die kosmetologisch interessanten Cytoplasmafaktoren freizusetzen und dabei insbesondere die Unversehrtheit der chemischen Konstitution der Zellmembranen aufrechtzuerhalten, so daß man ein Planktonprodukt erhält, das für die Kosmetologie besonders interessant ist und das gewünschtenfalls die Reste der Zellmembranen enthält.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß man die Zellwände des Planktons mit Hilfe von physikalischen Aufbrechmitteln zerstört.

Die geeigneten physikalischen Aufbrechmittel schließen sämtliche mechanischen oder thermischen Behandlungen ein, die ein Aufbrechen der Zellmembranen ermöglichen.

Die Erfindung betrifft insbesondere ein Verfahren, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man die Zellmembranen des Planktons dadurch aufbricht, daß man sie entweder einem erhöhten Druck unterwirft, indem man sie durch eine mechanische Presse führt, oder indem man sie in Gegenwart von Schleif-

Serie 164 - 4 -

609385/ 1 (!83

^532334

materialien, wie Glas oder Aluminiumoxid, verreibt, oder indem man sie brutalen Einfrier- und Auftau-Zyklen unterwirft oder indem man sie wiederholt ültraschallvibrationen aussetzt.

Als Ausgangsmaterxal verwendet man insbesondere entweder frisch gewonnenes Plankton,chemisch stabilisiertes Plankton oder gefrorenes Plankton, das man im Augenblick der Anwendung des oben beschriebenen Verfahrens auftaut. Im Fall des Verreibens in Gegenwart von Schlexfmaterxalien oder im Fall einer Zerstörung mit Hilfe von Ultraschall kann das als Ausgangsmaterxal eingesetzte Plankton mit Wasser verdünnt sein. Beispielsweise kann man es mit dem Thermalwasser des Kurorts oder mit einer Pufferlösung verdünnen, die eine Ionenstärke und einen pH-Wert aufweist, die identisch mit denen des Wassers des Kurorts sind. Die zum Verdünnen verwendete Wassermenge kann beispielsweise zwischen dem 0,1-fachen bis zum dem 2-fachen des Gewichts des abgetropften Planktons liegen.

Wenn man als Ausgangsprodukt gefrorenes Plankton verwendet, erhält man dies vorzugsweise wie folgt. Nach dem Gewinnen wird das Plankton zur Entfernung der Hauptmenge des Wassers abgetropft, indem man es in ein engmaschiges Netz, das beispielsweise aus Seide besteht, einführt. Die erhaltene Zellmasse wird in sterile Behälter überführt und schnell ge-

Serie 164 - 5 -

B 09886/1 Π 83

_₅_ 2532334

froren,vorzugsweise auf eine Temperatur von -35°C bis -70⁰C. Anschließend erwärmt man auf eine Temperatur von etwa -20⁰C bis -25°C, beispielsweise auf -23°C, das heißt eine Temperatur, bei der das in dieser Weise behandelte Plankton während langer Zeitdauern konserviert werden kann. Dieses neue Konservierungsverfahren vermeidet die nachteilige Verwendung eines Konservierungsmittels zum Stabilisieren des Planktons nach seiner Gewinnung.

Bei bevorzugten Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verfahrens geht man wie folgt vor:

Im Fall des Verreibens des Planktons mit Hilfe von Schleifmaterialien verwendet man als Schleifmaterial beispielsweise Glas oder Aluminiumoxid in Form eines sehr feinen Pulvers, bewirkt das Verreiben beispielsweise in einem Mörser mit Hilfe eines motorgetriebenen Pistills und trennt den azellulären Extrakt durch Dekantieren von dem Schleifmaterial ab.

Im Fall des Aufbrechens der Zellmembranen des Planktons durch Hindurchführen durch eine mechanische Presse unterwirft man das Material Drücken zwischen etwa 500 und 1500 kg/cm² und gewinnt die Flüssigkeit durch Abpressen. Im Fall der Zerstörung der Zellmembranen mit Hilfe von Ultraschal !schwingungen wendet man wiederholte Impulse mit Frequenzen zwischen etwa 15 und 20 kHz an, wobei man vorzugsweise 10 bis 20 Impulse mit einer Dauer von 20 bis 40 Sekun-

Serie 164 - 6 -

50988 6/1083

den einwirken läßt und zur Verhinderung der Denaturierung gewisser thermolabiler aktiver Verbindungen den das Plankton enthaltenden Behälter mit einem Kühlsystem ausrüstet. Wenn man das Plankton einer Reihe von brutalen Einfrier- und Auftau-Vorgängen unterwirft, bewirkt man das Gefrieren durch Abkühlen auf eine Temperatur zwischen -20°C und -30°C. Die Maßnahmen werden beispielsweise 2- bis 15-mal, vorzugsweise 8- bis 10-mal wiederholt.

In allen Fällen erhält man mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens entweder eine azelluläre Lösung oder eine azelluläre Suspension, in der man gleichzeitig Membranbruchstücke und Elemente des Cytoplasmas findet. Der chemische Aufbau dieser Elemente des Cytoplasmas ist gleich oder sehr ähnlich dem der Elemente im biologischen Zustand.

Die in den erhaltenen Produkten enthaltenen Membranbruchstücke können gewünschtenfalls mit Hilfe üblicher Abtrennverfahren, insbesondere durch Differential-Zentrifugieren, abgetrennt werden.

Die Erfindung betrifft ferner die mit Hilfe der oben beschriebenen Verfahren erhaltenen azellulären Planktonprodukte und deren kosmetologische Verwendung.

Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung dieser azellulären Planktonprodukte, die dadurch gekennzeichnet ist, daß man

Serie 164 - 7 -

509886/1083

sie in hygienische oder kosmetische Zubereitungen zur Behandlung der Haut einarbeitet.

Gegenstand der Erfindung sind ferner kosmetische Zubereitungen zur Behandlung der Haut, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sie die oben beschriebenen azellulären Planktonprodukte enthalten.

Die erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen sind insbesondere transparente Lösungen oder Emulsionen vom Typ der Lotionen; Emulsionen mit flüssiger oder halbflüssiger Konsistenz vom Typ der Milchprodukte, die man durch Dispergieren einer Fettphase in einer Wasserphase oder umgekehrt erhält; oder Suspensionen oder Emulsionen mit weicher Konsistenz vom Typ der Cremes.

Die erfindungsgemäßen Zubereitungen können neben den azellulären Planktonprodukten die üblichen Bestandteile von kosmetischen Zubereitungen enthalten, wie Duftstoffe, Konservierungsmittel, Emulgiermittel, flüssige Träger oder Vehikel wie Wasser, Fettkörper, wie natürliche oder synthetische öle, die dazu dienen, die Fettphase der Milchprodukte oder der Cremes zu bilden, etc.

In den erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen variiert die Konzentration der azellulären Planktonprodukte in Abhängigkeit von der angestrebten Wirkung und der Zubereitungsart. Diese Konzentration liegt im allgemeinen zwischen 0,3 Serie 164 - 8 -

509886/10 83

und 1 Gew.-% trockenes Plankton, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.

Der pH-Wert der kosmetischen Zubereitungen kann zwischen etwa 3,5 und etwa 8 variieren.

Die in Form von gegebenenfalls verdünnten Lösungen oder Suspensionen vorliegenden azellulären Planktonprodukte können direkt in die erfindungsgemäßen Kosmetikpräparate eingeführt werden, insbesondere in die vom Typ der Lotionen oder der Milchprodukte.

Die azellulären Planktonprodukte können auch gefriergetrocknet und mit einem Fettkörper (beispielsweise Lanolin) umhüllt werden, um in dieser Weise eine Konservierung zu erreichen und/oder die Einführung in die Cremezubereitungen zu erleichtern.

Die folgenden Beispiele dienen der weiteren Erläuterung der Erfindung.

Serie 164 - 9 -

9886/in83

2532334

I. Herstellungsbeispiele

Beispiel 1 Verreiben in Gegenwart eines Schleifmaterials

Man beschickt einen Mörser, der mit einem von einem Elektromotor angetriebenen Pistill ausgerüstet ist, mit 1 1 stabilisiertem Thermal-Plankton (oder 300 bis 35Og aufgetautes, abgetropftes Plankton, das mit 600 bis 700cm³ einer Pufferlösung verdünnt ist, die die gleiche Ionenstärke und den gleichen pH-Wert aufweist wie das Wasser des betreffenden Thermalkurorts). Das Verreiben erfolgt in Gegenwart eines Schleifmaterials (Aluminiumoxxdpulver oder Glaspulver) während 15 bis 20 Minuten.

Nach dem Verreiben trennt man die den azellulären Planktonextrakt enthaltende Lösung durch Dekantieren ab.

Beispiel 2 Zerkleinerung mit Hilfe von Ultraschall

Man beschickt die Zelle einer Ultraschallzerkleinerungseinrichtung des Typs Branson Sonifier( die von der Measuring and Scientific Equipment Ltd., Crawley, Sussex, Großbritannien vertrieben wird) mit 100 cm³ stabilisiertem Thermal-Plankton (oder 30 bis 40 g aufgetautem Plankton, das mit 50 bis 60 cm³ einer Pufferlösung verdünnt ist) und behandelt mit 16 Impulsen ä 30 Sekunden mit Frequenzen im Bereich von 20 kHz, wobei man mit einer Leistung zwischen 100 und 300 Watt arbeitet. Die Zelle ist mit einem kontinuierlich arbeitenden Kühlsystem ausgerüstet.

Serie 164 _ 10 -

509886/10 8 3

2532334

Man erhält eine azelluläre Thermal-Plankton-Suspension.

Beispiel 3 Aufbrechen der Membranen durch Anwendung von hohen Drücken

Man führt in die Zelle einer Presse des Typs "French Press" 50 cm³ stabilisiertes Thermal-Plankton (oder 15 bis 20 g unter den oben angegebenen Bedingungen aufgetautes Plankton) ein und wendet einen Druck von etwa 1000 kg/cm² an. Man gewinnt die ausfließende abgepreßte Flüssigkeit. Man erhält eine azelluläre Planktonlösung.

Beispiel 4 Aufbrechen der Membranen durch aufeinanderfolgende Einfrier- und Auftau-Vorgänge

Man läßt eine einem Gewicht von 1 kg entsprechende Menge gefrorenes Plankton bei Raumtemperatur auftauen, gefriert das Material schnell bei einer Temperatur von etwa -25⁰C ein und läßt es erneut auftauen. Die Maßnahmen werden achtmal wiederholt. Man erhält eine azelluläre Suspension von Thermal-Plankton.

II. Formulierungsbeispiele
Formulierung 1: Hautlotion

Entsprechend der folgenden Rezeptur bereitet man eine Lotion:

Serie 164 - 11 -

50988 6/1083

Lavendelessenz 0,6 g

Hamameliswasser 10,0 g

70%iges Sorbit 4,0 g

Natriumsalz der Äthylendiamintetra- 0,1 g essigsäure

Mit 60 Mol Äthylenoxid polyoxyäthylier- 0,8 g tes, hydriertes Rizinusöl

Konservierungsmittel 0,3 g

Azelluläre Planktonlösung 0,6 g

Destilliertes Wasser ad 100,0 g

Das Konservierungsmittel besitzt folgende Zusammensetzung:

Aminsalze von Benzoesäure und

o- und p-Hydroxybenzoesäure 0,1 g

Benzoesäure 0,2 g

Die Lotion der obigen Zusammensetzung wird wie folgt hergestellt:

Man peptisiert den Duftstoff (Lavendelessenz oder Hamameliswasser) und gibt das hydrierte oder mit 60 Mol Äthylenoxid polyoxyäthylierte Rizinusöl zu. Anschließend gibt man eine wässrige Lösung zu, die das Konservierungsmittel, das Sorbit und das Natriumsalz der Äthylendiamintetraessigsäure enthält und versetzt die erhaltene Lösung mit der azellulären Planktonlösung. Man vervollständigt die Lotion durch Zugabe von destilliertem Wasser bis zu einem Gewicht von 100 g.

Serie 164 - 12 -

509886/1083

Formulierung 2: Hautcreme

Entsprechend der folgenden Rezeptur bereitet man eine Schönheitscreme:

Fettsäureäther Isopropylmyristat Cetylalkohol Stearinsäure Polyäthylenglykol

Mit 40 Mol Äthylenoxid polyoxyäthyliertes
Äthylenglykol-Stearat

Sorbitmonostearat Carboxymethylcellulose Triäthanolamin Konservierungsmittel Duftstoff

Azellulärer Plankton-"Extrakt" Wasser ad

Die Zusammensetzung des Konservierungsmittels ist die gleiche wie die in Beispiel 1 angegebene.

Diese Creme wird wie folgt hergestellt:

Man emulgiert die Fettäther, Fettalkohole oder Fettsäuren sowie das Polyäthylenglykol bei 70°C bis 80°C mit Wasser, das
das Triäthanolamin und das Konservierungsmittel enthält. Dann setzt man die zuvor in einer geringen Wassermenge gelöste
Carboxymethylcellulose zu. Man kühlt unter Rühren ab und setzt

Serie 164 - 13 -

5 0 9886/1083

10,0	g
2,0	g
6,2	g
2,0	g
2,0	g
2,3	g
2,7	g
0,3	g
0,35	g
0,3	g
0,4	g
0,6	g
100,0	g

schließlich den Duftstoff und den azellulären Planktonextrakt zu. Dann stellt man die Creme durch Zugabe von Wasser unter Rühren fertig.

Serie 164 - 14 _

509886/1083

Claims

Patentansprüche

ι ΐΊ Plankton-Produkte, dadurch gekennzeichnet, daß sie in Form von azellulären Produkten vorliegen, die durch Aufbrechen der Zellmembranen des Planktons erhältlich sind.
2. Plankton-Produkte nach Anspruch 1, dadurch gekennz eichnet, daß sie durch Aufbrechen der Zellmembranen des Planktons mit Hilfe von physikalischen Aufbrechmethoden erhältlich sind, die die chemische Konstitution der Zellmembranen unbeeinflußt lassen.
3. Plankton-Produkte nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie durch Aufbrechen der Zellmembranen des Planktons mit Hilfe von mechanischen oder thermischen Maßnahmen erhältlich sind, die ein Zerstören der Zellmembranen ermöglichen.
4. Plankton-Produkte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie in Form einer die Membranbruchstücke enthaltenden Suspension vorliegen.

Serie 164 - 15 -

5 0 9 8 8 6/1063
5. Plankton-Produkte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie in Form einer von den Membranbruchstücken freien Lösung vorliegen.
6. Verfahren zur Herstellung der azellulären Plankton-Produkte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die Zellwände des Planktons mit mechanischen oder thermischen Aufbrechmethoden aufbricht.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß man das Plankton entweder durch Hindurchführen durch eine mechanische Presse einem hohem Druck aussetzt, oder in Gegenwart von Schleifmaterialien verreibt, oder nacheinander brutalen Einfrier- und Auftau-Vorgängen unterzieht oder wiederholt der Einwirkung von Ultraschallvibrationen unterwirft.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 und 7, dadurch gekennz eichnet, daß man als Ausgangsmaterial entweder frisch gewonnenes Plankton, auf chemischem Wege stabilisiertes Plankton oder gefrorenes Plankton verwendet, das man im Augenblick der Anwendung des Verfahrens auftaut.

Serie 164 - 16 -

5098RR/1D83
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß man das als Ausgangsmaterial eingesetzte Plankton mit einer Wassermenge verdünnt, die etwa dem 0,1- bis 2-fachen des Gewichts des als Ausgangsmaterial eingesetzten abgetropften Planktons entspricht.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennz eichnet, daß man als Ausgangsmaterial ein Plankton verwendet, das nach dem Gewinnen abgetropft, durch schnelles Abkühlen auf eine Temperatur zwischen -35⁰C und -70°C eingefroren, dann wieder erwärmt und bei einer Temperatur von etwa -20⁰C bis -25⁰C aufbewahrt worden und im Augenblick der Verwendung aufgetaut worden ist.
11. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß man das Plankton mit Hilfe eines Schleifmittels, das aus Glas oder Aluminiumoxid in Form eines sehr feinen Pulvers besteht, verreibt und den azellulären Extrakt durch Dekantieren von dem Schleifmaterial abtrennt.
12. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß man die Zellmembranen des Planktons dadurch aufbricht, daß man das

Serie 164 - 17

5 0 9886/10 8 3

'^532034

Plankton in eine mechanische Presse einführt, es dort Drücken zwischen etwa 500 und 1500 kg/cm² aussetzt und die abgepreßte Flüssigkeit gewinnt.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 10, d a durch gekennzeichnet, daß man die Zellmembranen des Planktons mit Hilfe von Ultraschallvibrationen zerstört, indem man wiederholte Impulse mit einer Frequenz zwischen 15 und 20 kHz einwirken läßt.
14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennz e ic hnet, daß man 10 bis 20 Impulse mit einer Dauer von 20 bis 40 Sekunden anwendet.
15. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß man das Plankton wiederholt brutalen Einfrier- und Auftau-Vorgängen unterzieht, wobei das Einfrieren durch Abkühlen auf Temperaturen -20°C und -30°C erfolgt.
16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die von Auftauvorgängen gefolgten Einfriervorgänge 2- bis 15-mal wiederholt werden.
17. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß man die in den

Serie 164 - 18 -

509886/1083

— I O —

erhaltenen Produkten enthaltenen Membranbruchstücke durch Differential-Zentrifugieren abtrennt.
18. Azelluläre Plankton-Produkte, erhältlich nach dem Verfahren eines der Ansprüche 6 bis 17.
19. Verwendung der azellulären Plankton-Produkte nach einem der Ansprüche 1 bis 5 und 18, dadurch gekennzeichnet, daß man die azellulären Plankton-Produkte in hygienische oder kosmetische Zubereitungen zur Behandlung der Haut einarbeitet.
20. Kosmetische Zubereitungen zur Behandlung der Haut, dadurch gekennzeichnet, daß sie azelluläre Plankton-Produkte gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5 und 18 enthalten.
21. Kosmetische Zubereitungen nach Anspruch 20, da durch gekennzeichnet, daß sie in Form von Lotionen, flüssigen oder halbflüssigen Milchprodukten oder Cremes vorliegen.
22. Kosmetische Zubereitungen nach einem der Ansprüche 20 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß sie die azellulären Plankton-Produkte in einer Menge enthalten, die 0,3 bis 1 Gew.-% trockenem Plankton, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, entspricht.

Serie 164 - 19 -

509886/ 1083
23. Kosmetische Zubereitungen nach einem der Ansprüche und 22, dadurch gekennzeichnet, daß sie in Form von Cremes vorliegen, in die die azellulären Plankton-Produkte nach dem Gefriertrocknen und Einhüllen mit einem Fettkörper eingeführt worden sind.

Serie 164 tM/th

509886/1083