DE2532316A1

DE2532316A1 - Eimerkettenbagger

Info

Publication number: DE2532316A1
Application number: DE19752532316
Authority: DE
Inventors: Jacobus Marinus Donkers
Original assignee: IHC Holland NV
Current assignee: IHC Holland NV
Priority date: 1974-07-18
Filing date: 1975-07-17
Publication date: 1976-01-29
Also published as: DE2532316C2; GB1495030A; NL7409757A; US4000568A

Description

Anmelder: U.V. Industrieele Handelscombinatie Holland, Harconistraat 2,
Rotterdam/Niederlande

Eimerkett enbagger

Die Erfindung betrifft einen Eimerkettenbagger mit einer über eine Umlenkrolle geführten und eine Vielzahl von drehbar durch Achsen miteinander verbundenen Eimern aufweisenden endlosen Eimerkette, wobei die Umlenkrolle als Vieleck ausgebildet ist, das Umfangsflachen aufweist, deren Breite Jeweils der Länge des Rahmenteils eines Eimers entspricht.

Die Erfahrung hat gelehrt, daß die Drehachsen der
Eimerketten insbesondere bei hohen Eimergeschwindigkeiten und schweren Lasten, wie sie bei Baggerarbeiten in
großen Tiefen vorkommen, einem außerordentlich großen
Verschleiß unterliegen.

Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, einen Eimerkettenbagger zu schaffen, der Mittel zur Reduzierung der Achsenabnutzung aufweist.

Es ist festgestellt worden, daß bei einem vorbestimmten Oberflächendruck die Abnutzung der Achsen bedeutend stärker als proportional bei der Zunahme der
Beibungsgeschwindigkeit ist.

509885/0501

In dem Bestreben, die Beibungsgeschwindigkeit zu verringern, besteht die Erfindung zwecks Lösung der gestellten Aufgabe darin, daß die Eimer untereinander durch jeweils zwischen zwei benachbarten Eimern angeordnete Kettenglieder verbunden sind, wobei diese Kettenglieder über Achsen drehbar mit den Eimern verbunden sind und eine Länge haben, die wesentlich kurzer als die Länge des Bahmenteils der Eimer ist, und daß die Umfangeflächen der UmIentrolle einander abwechselnd eine Breite haben, die der Länge der Bahmenteile der Eimer und der Länge der Kettenglieder zwischen den Eimern entspricht.

Durch diese Maßnahme wird beim Herumführen der Eimerkette um die Umlenkrolle die Winkelverlagerung um die Achsen herum und dementsprechend die Winkel - oder Beibungsgeschwindigkeit bedeutend verringert.

Sie Winkel- und damit die Beibungsgeschwindigkeit könnte auch durch die Verwendung einer Umlenkrolle verringert werden, die mehr Umfangsflachen als üblich, beispielsweise 12 statt 7 Umfangsflachen, aufweist. Eine derartige Umlenkrolle ist jedoch wegen ihrer Größe und ihres Gewichts schwer zu montieren. Darüber hinaus verlangt das größere Antriebsmoment einen schwereren Antrieb.

Da die Kettenglieder sehr kurz sind, können die Achsen auf einfache Weise schnell und auswechselbar be-

609885/0501

festigt werden. Hierbei ist es empfehlenswert, wenn jedes Kettenglied ein Langloch mit ausgerundeten Enden aufweist, in dem sich ein Druckteil befindet, das die Enden der sich durch das Langloch erstreckenden Achsen gegen die Enden des Langlochs drückt.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform weist das Druckteil eine Spindel auf, die an einem Ende ein sich über einen Teil ihrer Lange erstreckendes Gewinde trägt, das mit dem Innengewinde einer ersten Buchse zusammenarbeitet, die in einer in der Umfangsflache einer der Achsen vorgesehenen Ausnehmung sitzt, während sich das gewindefreie andere Ende der Spindel in eine an einem Ende offene zweite Buchse erstreckt, die in einer in der Umfangsflache der anderen Achse vorgesehenen Ausnehmung sitzt, wobei die Spindel mit Mitteln versehen ist, an die ein Werkzeug zum Drehen der Spindel angesetzt werden kann, durch das die Buchsen auseinander und gegen die Achsen und diese gegen die ausgerundeten Enden des Langlochs im Kettenglied gedruckt werden.

Infolge der geringfügigen, in der Eimerkette auftretenden Winkelverlagerungen ist es nunmehr im Rahmen der Erfindung möglich, Schmiermittel mit einer nicht gleitenden Schmierstoffdichtung zu verwenden. Zu diesem Zweck weist jeder Eimer vorzugsweise mit sich durch die Achse erstreckenden Schmierkanälen in Verbindung stehende Schmierkammern auf, von denen jede aus einer ring-

509885/0501

förnigen, sich um eine Achse herum erstreckenden und in der Aussenseite des Bahmenteils des Eimers vorgesehenen Ausnehmung besteht, die sowohl in Sichtung auf die Achse als auch auf das Kettenglied zu offen ist, wobei in der Ausnehmung ein Dichtungsring vorgesehen ist, der aus zwei konzentrischen Singen besteht, die in der Nähe seines Innen- bzw. Aussenumfangs in einen ringförmigen Körper aus elastischem Material eingebettet sind, der mit seinem Aussenumfang der radial äußeren Wand der Ausnehmung und mit seinem Innenumfang der Achse anliegt, so daß diese offenen Seiten der Ausnehmung durch den Dichtungsring abgedichtet werden, die Schmierkammer aber offen gelassen wird, weil der äußere Eing des Dichtungsringes an seiner äußeren Seite einen rechtwinklig vorspringenden Teil trägt, der einer Absetzung im Umfang der Ausnehmung anliegt, und der innere Bing mit dem Kettenglied verbunden ist.

In der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigt, ist:

Fig. 1 eine Vorderansicht der Umlenkrolle und eines Teils der Eimerkette;

Fig. 2 ein Schnitt auf der Linie II-II in Fig. 3

Fig. 3 ein Längsschnitt, der im vergrößerten Maßstab die Art und Weise zeigt, in der die Drehachsen in einem Kettenglied gehalten werden, und

509885/0501

Fig. 4 ein Schnitt, der im vergrößerten Maßstab die gemäß der Erfindung vorgesehenen Schmiermittel zeigt.

Pig. 1 zeigt einen Teil der Eimerkette eines erfindungsgemäßen Eimerkettenbaggers. Die Eimerkette weist mit einem Rahmenteil 2 verbundene Pördereimer 1 und über Achsen 4 drehbar mit den Bahmenteilen 2 der Pördereimer verbundene Kettenglieder 3 auf. Die auf einer Welle 6 sitzende obere Umlenkrolle 5 ist als Vieleck ausgebildet und besitzt einander abwechselnde Umfangsflachen 7 und Ö, deren Breite Jeweils der Länge eines Kettengliedes 3 bzw. eines Rahmenteils 2 entspricht. Die Umlenkrolle 5 trägt Klauen 9» die in die Eimerkette eingreifen und deren Antrieb bewirken.

Pig. 2 und 3 zeigen, in welcher Weise die Achsen 4 in den Kettengliedern 3 gehalten werden. Jedes Kettenglied 3 besitzt ein Langloch 10 mit ausgerundeten Enden. In dem Langloch 10 befindet sich ein eine Spindel 11 aufweisendes Druckteil. Die Spindel 11 trägt an einem Ende ein sich über einen Teil ihrer Länge erstreckendes Gewinde, das mit dem Innengewinde einer ersten Buchse 12 zusammenarbeitet. Das gewindefreie andere Ende der Spindel 11 erstreckt sich in eine an einem Ende offene zweite Buchse 13* Sie beiden Buchsen 12 und 13 sitzen in in den Achsen vorgesehenen Ausnehmungen 14 bzw. 13* Damit die Spindel gedreht werden kann, ist sie mit Kitteln 16 versehen, an die ein passendes Werkzeug angesetzt werden kann.

509885/0501

Zwischen der Stirnfläche des von der zweiten Buchse aufgenommenen Endes der Spindel 11 und dem Grund dieser Buchse ist eine Belleville-Scheibe 17 vorgesehen- Das Langloch 10 im Kettenglied 3 ist auf der dem Bahmenteil 2 zugewandten Seite mit einer Schulter 18 versehen, durch die die Achsen 4 auch in ihrer Längsrichtung fixiert werden.

Fig. 4 zeigt eine erfindungsgemaße Schmiervorrichtung. Das Bahmenteil 2 jedes Eimers 1 besitzt um die Achse 4 herum eine ringförmige Ausnehmung 19» die von einem Dichtungsring 20 verschlossen wird, der aus zwei konzentrischen Hingen 21 und 22 besteht, die in einen ringförmigen, aus elastischem Material bestehenden Körper 23 eingebettet sind. Der Hing 21 besitzt einen rechtwinklig vorspringenden Teil 24, der von einer Absetzung im Umfang der Ausnehmung 19 aufgenommen wird,während der Hing 22 einen vorspringenden Teil 25 besitzt, der von einer im Kettenglied 3 vorgesehenen Ausnehmung aufgenommen wird· Auf diese Meise dichtet der Dichtungsring 20 eine Schmierkammer in der Ausnehmung 19 ab, die mit Schmierkanälen 2b in Verbindung steht. Der Dichtungsring 20 trägt einen eingebetteten Verstärkungsring 2?.

509885/0501

Claims

Pat entanspräche

My Eimerkettenbagger mit einer über eine Umlenkrolle geführten, eine Vielzahl von drehbar durch Achsen miteinander verbundenen Eimern aufweisenden endlosen Eimerkette, wobei die Umlenkrolle als Vieleck ausgebildet ist, das Umfangsflachen aufweist, deren Breite jeweils der Länge des Eahmenteils eines Eimers entspricht, dadurch gekennzeichnet, daß die Eimer (1) untereinander durch Jeweils zwischen zwei benachbarten Eimern angeordnete Kettenglieder (3) verbunden sind, wobei diese Kettenglieder über Achsen (4) drehbar mit den Eimern verbunden sind und eine Länge haben, die wesentlich kurzer als die Länge des Hahmenteils der Eimer ist, und daß die Umfangsflachen (7»8) der Umlenkrolle (5) einander abwechselnd eine Breite haben, die der Länge der Bahmenteile (2) der Eimer und der Länge der Kettenglieder (3) zwischen den Eimern entspricht.

ü. Eimerkettenbagger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der Kettenglieder (3) so kurz wie möglich ist.

3- Eimerkettenbagger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß (jedes Kettenglied (3) ein Langloch 10 mit ausgerundeten Enden aufweist, in dem sich ein Druckteil befindet, das die Enden der sich durch das Langloch erstreckenden Achsen (4) gegen die Enden des Langlochs drückt.

509885/0501

4· Eimerkettenbagger nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß das Druckteil eine Spindel (11) aufweist, die an einem Ende ein sich über einen Teil ihrer Länge erstreckendes Gewinde trägt, das mit dem Innengewindeeiner ersten Buchse (12) zusammenarbeitet, die in einer in der Uafangsfläche einer der Achsen (4) vorgesehenen Ausnehmung sitzt, während sich das gewindefreie andere Ende der Spindel (11) in eine an einem Ende offene zweite Buchse (13) erstreckt., die in einer in der Umfangsfläche der anderen Achse (4) vorgesehenen Ausnehmung (15) sitzt, wobei die Spindel mit Mitteln (16) versehen ist, an die ein werkzeug zum Drehen der Spindel angesetzt werden kann, durch das die Buchsen (iü,1J) auseinander und gegen die Achsen (4) und diese gegen die ausgerundeten Enden des Langlochs (10) im Kettenglied (3) gedrückt werden.

5. Eimerkettenbagger nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Eimer mit sich durch die Achse (4) erstreckenden Schmierkanälen (26) in Verbindung stehende Schmierkammern aufweist, von denen Jede aus einer ringförmigen, sich um eine Achse (4) herum erstreckenden und in der Aussenseite des Rahmenteils (2) des Eimers vorgesehenen Ausnehmung (19) besteht, die sowohl in Richtung auf die Achse (4) als auch auf das Kettenglied (3) zu offen ist, wobei in der Ausnehmung (19) ein aus elastischem Material bestehender Dichtungsring (20) angeordnet

509885/0501

ist, der an seinem Aussenumfang in abdichtender und nicht gleitender Weise mit dem Eimer und an seinem Innenumfang in abdichtender und nicht gleitender Weise mit der Achse (4) verbunden ist.

509885/0501

Leerseite