DE2525256B2 - Fenster - Google Patents

Description

55

Die Erfindung betrifft ein Fenster, insbesondere ein Dachfenster, mit einem in eine Fensteröffnung einzubauenden Fensterrahmen, zwei jeweils an einander gegenüberliegenden Seitenteilen des Fensterrahmens in ^b0 deren Längsrichtung parallel zu dessen Ebene verschiebbar geführten Schubstangen, einem an einer Rahmenseite jeweils durch Scharniervorrichtungen an den Schubstangen schwenkbar angelenkten Flügelrahmen, zwei jeweils mit einem Ende an den Seitenteilen t>5 des Flügetrahmens angelenkten parallelen Lenkern, die zwischen dem Rügelrahmen und dem Fensterrahmen liegen und in an dessen Außenseite angeordneten

Lagern schwenkbar gelagert sind.

Da bei den aus der SW-PS 312 500 bekannten Fenstern dieser Art der Flügelrahmen in der Schließstellung auf der Außenseite des Fensterrahmens aufliegen kann, wird die Abdichtung in der Schließstellung des Fensters erleichtert Bei dieser bekannten Konstruktion sind die Lenker an dem den Scharniervorrichtungen gegenüberliegenden Rahmenteil des Fensterrahmens und andererseits in der Mitte der Seitenteile des Rügelrahmens angelenkt so daß bei der Ofmungsbewegung die an den Schubstangen angeordneten Scharnierverbindungen an den Seitenteilen des Fensterrahmens über deren ganze Länge entlangbewegt werden, wobei der Flügelrahmen nach Durchlaufen einer senkrecht zum Fensterrahmen stehenden Durchgangsstellung bis in eine gegenüber der Schließstellung um fast 180° gewendete, die Fensteröffnung überdeckende Putzsteilung bewegbar ist In der Offenstellung gibt der Flügelrahmen zwar einen relativ großen, als Notausstieg geeigneten Teil der Fensteröffnung frei, jedoch stört der Flügelrahmen in jeder geöffneten Stellung die Aussicht ganz erheblich. Das bekannte Fenster ist daher in erster Linie zur Montage in einem Flachdach, beispielsweise über einem Treppenraum gedacht

Aus dem DE-GM !9 70 900 ist ein Garagentor mit einem nach oben schwenkbaren Torflügel bekannt der mittels am oberen Ende angeordneter, in horizontalen Laufschienen geführter Rollen sowie einerseits an den Seitenteilen des Torflügels und andererseits in halber Höhe der Toröffnung schwenkbar angelenkter Stangen einwärts in eine horizontale Offenstellung beweglich ist. Da hierzu der durch die Toröffnung hindurchbewegte Torflügel kleiner sein muß, als die Toröffnung selbst ist in der Schließstellung keine Abdichtung der Fugen möglich.

Aus der US-PS 35 13 799 ist ferner ein hydraulisch betätigter Lukendeckel für die Ladeluke eines Schiffes bekannt, der durch in einem Abstand von seinem Seitenrand an Deck schwenkbar montierte, am gleichen Seitenrand des Lukendeckels angelenkte Arme angehoben und mit an seinem gegenüberliegenden Seitenrand angeordneten Rädern auf an Deck befestigten Schienen in eine neben der Ladeluke liegende Stellung gerollt wird. Diese Konstruktion ist für Fenster nicht verwendbar, da diese nachträglich in Bauwerksöffnungen eingebaute, selbständige Baufertig'eile sind, deren Funktion nicht von der Anbringung von Zusatzvorrichtungen an benachbarten Wandbereichen abhängen darf.

Die US-PS 21 08 289 beschreibt schließlich einen gewölbten Lukendeckel für Flugzeuge mit an dessen vorderen Ecken angeordneten, in Führungsschienen an der Flugzeughülle verschiebbaren Rollen sowie an den hinteren Ecken schwenkbar angelenkten Stellstangen, die in an der Innenseite des Lukenrandes drehbar gelagerten Schwenkteilen längsverschieblich geführt sind und in diesen durch Klemmschrauben festgelegt werden. Dieser Lukendeckel erfordert jedoch ebenfalls anderweitig angeordnete Führungsvorrichtungen und läßt sich auch nur dadurch öffnen, daß die Stellstangen durch Lösen der Klemmschrauben in ihren Schwenklagern in Längsrichtung verschoben werden.

Die bekannten Schwingflügelfenster mit um eine mittlere horizontale Achse schwenkbarem Flügelrahmen ermöglichen zwar ein bequemes Putzen der Verglasung auch von der Außenseite, erschweren jedoch die Abdichtung in der Schließstellung, insbesondere im Bereich der Schwingachse, so daß hierfür

außenseitige Deckschienen bzw. bewegliche Verschlußschienen benötigt werden, was die Fertigung verteuert Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß der Flügelrahmen in allen Öffnungsstellungen die Aussicht stört und die Benutzung der Fensteröffnung als Notausstieg behindert

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fenster der eingangs genannten Art zu schaffen, das bei einfacher und zuverlässiger Abdichtung in der Schließstellung ohne anderweitig einzubauende Führungsteile eine Bewegung des Flügelrahmens in eine die Fensteröffnung ohne Beeinträchtigung der Aussicht im wesentlichen vollständig freigebende Offenstellung gestattet

Diese Aufgabe wird bei dem Fenster der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst daß die Lenker in an sich bekannter Weise am Flügelrahmen nahe dessen von den Scharnierverbindungen entfernter Rahmenseite angelenkt sind, jeder Lenker an seinem anderen Ende mit einem im mittleren Bereich der Seitenteile des Fensterrahmens drehbar gelagerten Lagerzapfen fest verbunden ist mindestens ein Lenker durch seinen Lagerzapfen mit einem an der Innenseite der Seitenteile des Fensterrahmens liegenden Betätigungsarm zu gemeinsamer Bewegung verbunden ist und ? ·; die Schubstangen mit den Scharniervorrichtungen bei der öffnungsbewegung des Flügelrahmens in von den Lagerzapfen abgekehrter Richtung verschiebbar sind.

Dieses Fenster eignet sich besonders zur Montage in einem schrägen Dach und ermöglicht eine einfache und μ zuverlässige Abdichtung in der Schließstellung, da der Flügelrahmen eine an allen Rahmenseiten durchgehende Eindeckung aufweisen kann, die in der Schließstellung den Fensterrahmen umschließt und sich bis zu der diesen umgebenden Dachfläche hinunter erstrecken kann. Zu Beginn der öffnungsbewegung wird der Flügelrahmen durch Verschwenken um die Scharniervorrichtung vom Fensterrahmen abgehoben, ohne daß hierbei eine nennenswerte Abnutzung etwaiger Dichtungen auftritt Sobald der Rahmen so weit abgehoben worden ist, daß die an dem der Scharniervorrichtung gegenüberliegenden Flügelrahmenteil befestigten Eindeckung über das zugehörige Fensterrahmenteil angehoben ist, kann der Flügelrahmen ungehindert durch die Lenker und die Schubstangen in Richtung seiner -»5 Offenstellung verschoben werden, in der er ganz oder doch weitgehend neben der Fensteröffnung liegt, wobei seine Außenseite ständig nach außen gekehrt bleibt und vom Rauminneren her geputzt werden kann. Da weiterhin sowohl für den Fensterrahmen als auch für su den Flügelrahmen auf allen vier Rahmenseiten die gleichen Profile verwendet werden können, wird die Konstruktion vereinfacht und die Fertigung wesentlich verbilligt

Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen des Fensters sind in den Unteransprüchen beschrieben.

Wenn beide Lenker mit Betätigungsarmen verbunden sind, kann durch eine diese verbindende Griffstange eine Stabilisierung der Lenkerverbindung und eine bequeme beidhändige Bedienung erreicht werden, was bo bei großen und schweren Flügelrahmen von Vorteil ist. Die Länge der Lenker und der Betätigungsarme kann dabei zweckmäßig so abgestimmt sein, daß die Griffstange in der Schließstellung des Fensters in Höhe der Scharniervorrichtungen längs des zugeordneten t>5 Rahmenteiles und in der Offenstellung längs des gegenüberliegenden Rahmenteiles des Fensterrahmens verläuft so daß sie in beiden Fällen an unauffälliger,

35

"to nicht störender Stelle angeordnet ist In jeder dieser Stellungen kann die Griffstange durch Mittel, beispielsweise einen Federhaken festgelegt sein.

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsformen des Fensters unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert Es zeigt

F i g. 1 eine perspektivische Außenansicht des Fensters in seiner Offenstellung und

F i g. 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Fensters in einer mittleren Stellung während der öffnungsbewegung.

Das in F i g. 1 dargestellte, zur Montage in einem Schrägdach bestimmte Fenster besitzt einen Fensterrahmen 1 und einen in seiner Offenstellung dargestellten Flügelrahmen 2, der ein oder mehrere nicht dargestellte Schaben aus Glas oder einem anderen durchsichtigen oder durchscheinenden Material aufweist Der Fensterrahmen 1 besteht aus einem Oberteil 3, einem Unterteil 4 und invei parallelen Seitenteilen 5. Der Flügelrahmen 2 besteht in entsprechender Weise aus einem Oberteil 6, einem Unterteil 7 und zwei parallelen Seitenteilen 8. Bei der dargestellten Ausführungsform besitzen die Rahmenteile des Flügelrahmens einen winkelförmigen Querschnitt so daß sie eine in der Schließstellung den Fensterrahmen 1 umschließende, durchgehende Eindekkung bilden, d.h. jeweils ein Stück über diesen hinuntergreifen. Sofern der Flügelrahmen 1 aus Holz besteht kann es zweckmäßig sein, ihn mit einer separaten Abdeckkappe zu versehen, welche die durchgehende Eindeckung bildet und gleichzeitig die Verglasung tragen oder festlegen kann. Im mittleren Bereich jedes Seitenteiles 5 des Fensterrahmens 1 ist jeweils ein Lagerzapfen 9 angeordnet, der mit einem Lenker 10 fest verbunden ist. Jeder Lenker ist andererseits am Flügelrahmen 2 nahe dessen unteren Ecken schwenkbar angelenkt so daß sich diese beim öffnen und Schließen des Fensters in einem Kreisbogen um die gemeinsame Achse der Lagerzapfen 9 bewegen. An den Seitenteilen 5 des Fensterrahmens 1 sind ferner in deren Längsrichtung verschiebbar geführte Schubstangen 11 vorgesehen, die ihrerseits mittels einer zapfenartigen Scharniervorrichtung 12 am Oberteil 6 des Flügelrahmens 2 angelenkt sind. Die Schubstangen 11 sind von bekannter Konstruktion und brauchen daher nicht im einzelnen beschrieben zu werden. Jede Schubstange kann beispielsweise aus wenigstens drei Teilstücken bestehen, nämlich einem am Seitenteil 5 des Fensterrahmens 1 befestigten unteren Teilstück, einem mittels der Schamiervorrichtung 12 mit dem Flügelrahmen 2 schwenkbar verbundenen oberen Teilstück und mindestens einem mittleren Teilstück, das mit den anderen Teilstücken teleskopartig verschiebbar verbunden ist. In vielen Fällen kann jedoch auch eine einstückige Schubstange 11 für die Öffnungsbewegung ausreichen.

Zur bequemen Betätigung des Fensters beim öffnen und Schließen des Flügelrahmens 2 ist jeder Lenker 10 durch den Lagerzapfen 9 mit einem an der Innenseite des zugehörigen Seitenteils 5 des Fensterrahmens angeordneten Betätigungsarm 13 starr verbunden. Die freien Enden der Betätigungsarme 13 sind ihrerseits durch eine Griffstange 14 verbunden, die in der dargestellten Offenstellung nahe dem Unterteil 4 des Fensterrahmens 1 liegt so daß weder die Griffstange 14, noch die Betätigungsarme 13 die Größe der Fensteröffnung merklich verkleinern. Dadurch ist eine freie Aussicht durch die Fensteröffnung und ferner deren ungehinderte Benutzung als Notausstieg gewährleistet

In der Schließstellung des Fensters sind die Lenker 10 und die Betätigungsarme 13 um nicht ganz 180° in Pfeilrichtung herumgeschwenkt, so daß die Griffstange 14 in der Höhe des Oberteils 3 des Fensterrahmens 1 liegt, wo sie die Aussicht ebenfalls nicht stört. ">

Bei großen und schweren Flügelrahmen 2 kann es zweckmäßig sein, während der öffnungs- und Schließbewegung mindestens einen Teil des Gewichtes des Flügelrahmens zu kompensieren, um einerseits die Betätigung zu erleichtern und andererseits die Schließ- mi bewegung abzubremsen. Dies kann durch Einbau von Federn oder Dämpfern zwischen dem Fensterrahmen 1 und dem Flügelrahmen 2 oder den Lenkern 10 und den Betätigungsarmen 13 erreicht werden. Bei der dargestellten Ausführungsform ist zwischen einem Seitenteil ι > 5 des Fensterrahmens 1 und einem am zugehörigen Betätigungsarm 13 vorstehenden Hilfsarm 16 eine Gasdruckfeder 15 angeordnet. In der Schließstellung des Fensters sind die Gasfeder 15, die Lenker 10 und die Schubstangen 11 gegen äußere Witterungseinflüsse i< > wirksam geschützt, da sich die Eindeckung des Flügelrahmens 2 im Bedarfsfall gegen die den Fensterrahmen 1 umgebende Dachfläche dicht anlegen läßt Da sowohl der Fensterrahmen 1 als auch der Flügelrahmen 2 aus Materialien mit geringer Wärme- > leitfähigkeit bestehen können, wird trotz der Verwendung von Lenkern 10 aus Metall die Bildung von Kältebrücken vermieden.

Bei der in F i g. 2 dargestellten Ausführungsform sind zur Vereinfachung die Schubstangen und die Scharnier- ;■■ verbindung mit dem Flügelrahmen 2 sowie die Gasdruckfeder weggelassen. In diesem Falle sind die Betätigungsarme 13 jedoch mit den Lagerzapfen 9 der Lenker 10 nicht starr, sondern über eine nicht näher dargestellte Ratschenkupplung 9' oder eine ähnliche, ·■■ manuell ein- und ausrückbare Kupplung so verbunden, daß der Flügelrahmen durch Hin- und Herschwenken der Betätigungsarme 13 im Sinne des Doppelpfeiles aus seiner Schließstellung in die ausgezogen dargestellte Mittelstellung oder darüber hinaus bis in die Offenstellung »gepumpt« werden kann. Bei dieser Konstruktion kann die mit den Betätigungsarmen 13 verbundene Griffstange 14 in der Nähe des Oberteiles 3 des Fensterrahmens 1 verbleiben.

Zwischen dem Oberteil 3 des Fensterrahmens 1 und einer in diesem angeordneten Traverse 18 ist ein Entlüftungsspalt 17 vorgesehen, der durch eine drehbare Klappe 23 verschließbar ist. Die Traverse 18 trägt eine Dichtung 19, gegen die sich in der Schließstellung des Fensters die Fensterscheibe anlegt Der Flügelrahmen 2 weist oberhalb der Fensterscheibe 20 ein durch eine Abdeckkappe 22 überdecktes Netz oder Filter 21 auf. Die Klappe 23 kann auf nicht näher dargestellte Weise durch die mit dem Betätigungsarm 13 verbundene Griffstange 14 betätigt werden. Diese kann beispielsweise in der Schließstellung des Flügelrahmens 2 relativ zu diesem eine Totwinkelbewegung ausführen und dabei die Klappe 23 in ihre Öffnungsstellung mitnehmen, worauf die Griffstange 14 von der Klappe 23 gelöst und zur Bewegung des Flügelrahmens 2 benutzt wird.

Der Lenker 10 kann am Flügelrahmen über ein Schwenklager 24 angelenkt sein, daß in einer zur Ebene des Flügelrahmens 2 parallelen Nut 25 begrenzt verschieblich ist Hierdurch kann die Scharnierverbindung zwischen dem Fensterrahmen 1 und dem Flügelrahmen 2 während des ersten Teiles der Öffnungsbewegung des Flügelrahmens 2 feststehend verbleiben, bis das Schwenklager 24 am oberen Ende der Nut 25 anschlägt

Die Länge der Lenker 10 sowie die Anordnung der Schwenkverbindungen mit dem Fensterrahmen 1 und dem Flügelrahmen 2 können je nach den Anforderungen innerhalb weiter Grenzen variiert werden. Das Fenster ist auch zum senkrechten Einbau sowie zum Einbau mit seitlich oder nach unten gerichteter Öffnungsbewegung des Flügelrahmens geeignet

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

Patentansprüche:

1. Fenster, insbesondere Dachfenster mit einem in eine Fensteröffnung einzubauenden Fensterrahmen, zwei jeweils an einander gegenüberliegenden Seitenteilen des Fensterrahmens in deren Längsrichtung parallel zu dessen Ebene verschiebbar geführten Schubstangen, einem an einer Rahmenseite jeweils durch Scharniervorrichtungen an den Schubstangen schwenkbar angelenkten Flügelrahmen, ίο zwei jeweils mit einem Ende an den Seitenteilen des Flügelrahmens angelenkten parallelen Lenkern, die zwischen dem Flügelrahmen und dem Fensterrahmen liegen und in an dessen Außenseite angeordneten Lagern schwenkbar gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Lenker (10) in an sich bekannter Weise am Flügelrahmen (2) nahe dessen von den Schamierverbindungen entfernter Rahmenseite angelenkt sind, jeder Lenker (10) an seinem anderen Ende mit einem im mittlerem Bereich der Seitenteile (5) des Fensterrahmens (1) drehbar gelagerten Lagerzapfen (9) fest verbunden ist, mindestens ein Lenker (10) durch seinen Lagerzapfen (9) mit einem an der Innenseite der Seitenteile (5) des Fensterrahmens (1) liegenden Betätigungsarm 2s (13) zu gemeinsamer Bewegung verbunden ist und die Schubstangen (11) mit den Scharniervorrichtungen (12) bei der Öffnungsbewegung des Flügelrahmens (2) in von den Lagerzapfen (9) abgekehrter Richtung verschiebbar sind.

2. Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerzapfen (9) beider Lenker (10) Betätigungsarme (13) aufweisen, die durch eine Griffstange (14) verbunden sind.

3. Fenster nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet daß die Lenker (10) mit dem Flügelrahmen (2) fiber jeweils um eine kurze Strecke in dessen Ebene verschiebbare Schwenklager (24) verbunden sind.

4. Fenster nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Lenker (10) mit dem zugehörigen Betätigungsarm (13) über eine manuell ein- und ausrückbare Kupplung, insbesondere eine Ratschenkupplung, verbunden ist

5. Fenster nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet daß zwischen dem Fensterrahmen (1) und einem Lenker (10) oder dessen Betätigungsarm (13) eine das Gewicht des Rügelrahmens (2) während mindestens eines Teiles der öffnungs- und Schließbewegung kompensierende ⁵ⁿ Federvorrichtung, insbesondere eine Gasdruckfeder (15), angeordnet ist