DE2505812A1

DE2505812A1 - Vorrichtung zum herstellen von schlingengewebe

Info

Publication number: DE2505812A1
Application number: DE19752505812
Authority: DE
Inventors: Rene Neyraud
Original assignee: Verdol SA
Current assignee: Staeubli Verdol SA
Priority date: 1974-02-14
Filing date: 1975-02-12
Publication date: 1975-08-21
Also published as: US3981253A; JPS50118860A; FR2261366A2; FR2261366B2

Description

UNSER ZEICHEN:

our REF.= Ver-6082

betreff-. Anwaltsakte: Ver-6082

REF.- .

VERDOL S.A.
CALÜIRE (RHONE - FRANKREICH)

Vorrichtung zum Herstellen von Schlingengöwebe,

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstelleu von Schlingengewebe in Form von Tuftingware.

Bei der bekannten Vorrichtung dieser Art sind Mittel vorgesehen, um die Zuführungsgeschwindigkeit jedes Fadensjizw. jeder Fadengruppe durch Einschaltung einer Scheibe zu steuern, die eine Reibrolle trägt und mit dieser drehbar auf einem beweglichen Träger gelagert ist, durch den die Reibrolle mit dem einen oder anderen von zwei Zylindern in Berührung gebracht werden kann, die laufend mit verschiedener Drehzahl angetrieben werden. Jeder einzelne Träger wird von einer Platine einer Faehbilde-

509834/0271

maschine betätigt.

In der Praxis werden die aus Scheibe und Reibrolle bestehenden Einheiten meist in Form von schwenkbaren Hebeln vorgesehen, "wobei jeder Hebel einerseits durch eine Feder mit einem festen Gestellteil und andererseits durch eine Ausgleichsfeder mit der entsprechenden Platine verbunden ist. Ist die Platine in der unteren Lage, so hält die Rückzugsfeder die Reibrolle an einem der Zylinder an. Der Anlagedruck hängt dabei von der Kraft der Rückzugsfeder ab. Ist die Platine dagegen in der angehobenen Lage, so bewirkt die Ausgleichsfeder, die genügend stark ausgebildet ist, das Verschwenken des Hebels, um die Reibrolle entgegen der Kraft der Rückzugsfeder mit dem zweiten Zylinder in Berührung zu bringen. Der Anlagedruck ist dabei gleich der Differenz zwischen den beiden Fe&rkräften.

Die mit einer solchen Vorrichtung erhaltenen Ergebnisse sind recht zufriedenstellend. Der einzige Nachteil ist, daß die erzeugten Schlingen nur zwei verschiedene Längen haben können.

Die Aufgabe der Erfindung liegt darin, zur Vermeidung dieses Nachteils eine Vorrichtung zu schaffen, mit der Schlingen bis zu vierfach verschiedener Länge hergestellt werden können.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jeder bewegliche Träger durch Mittel betätigt wird, die ihn in Querrichtung verschieben, so daß seine Reibrolle an mehr als zwei Zylinder anlegbar ist, um dem Faden mehr als zwei Geschwindigkeiten oder Spannungen zu erteilen.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist darin zu sehen, daß jeder bewegliche Träger am Ende eines Sehenkels eines Winkelhebels angelenkt ist, dessen Scheitel auf einer festen Achse schwenkbar gelagert ist, während das Ende des anderen Schenkels

509834/0271 - 3 -

in der bekannten Weise mit einer Platine der Fachbildevorrichtung verbunden ist, die die beweglichen Träger betätigt.

Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausfuhrungsform der Erfindung. Es zeigen:

Fig. 1 eine schematische Ansicht einer Maschine mit der Vorrichtung der Erfindung,

Fig. 2 bis k schematische Darstellungen der verschiedenen Stellungen der Vorrichtung, Fig. 5 einen Schnitt durch die Reibrolle der Vorrichtung.

Die in Fig. i scheraatiseh dargestellte Maschine dient zum Bilden von Schlingen auf einer der beiden Seiten eines verhältnismässig dichten Gewebes 1. Das Verfahren der Schlingenbildung sei kurz erläutert.

Das Gewebe 1 verschiebt sich absatzweise in Richtung des Pfeils

2 und die NadeJL 3 durchsticht das Gewebe 1 bei jedem Stillstand desselben. Die Nadel 3 hat ein Nadelöhr, durch das der von einer Vorratsspule 5 kommende Faden k durchgefädelt ist. Beim Durchstechen des Gewebes i nimmt die Nadel 3 den Faden 4 mit, um eine Schlinge 7 zu bilden, die während des Rückgangs der Nadel

3 durch einen Haken 35 zurückgehalten wird. Das Gewebe 1 rückt dann einen Sehritt vor, der Haken 35 gibt die gebildete Schlinge 7 frei, und die Nadel 3 durchsticht dann erneut das Gewebe, um die nächste Schlinge 7 zu bilden. Wenn die Spannung des Fadens h schwach ist, hat die sich bildende Schlinge 7 dieselbe Länge wie die vorhergehende, weil die Nadel 3 keinen Zug auf diese Schlinge 7 ausübt. Wenn aber demgegenüber der Faden 4 unter einer bestimmten Spannung steht, wird die folgende Schlinge 7 teilweise durch den von der Vorratsspule 5 kommenden Faden k und teilweise durch ein von der vorhergehenden Schlinge 7 abgezogenes Fadenstück gebildet, das die Grosse der vorhergehenden Schlinge 7 verkleinert. Es entstehen dann zwei aufeinerfolgende Schlingen 7¹, 7.

509834/0211

Selbstverständlich enthält die Maschine eine Reihe von Nadeln 3, so daß die Schlingenbildung über die ganze Breite des Gewebes 1 vor sich geht.

Ein schwenkbarer Hebel IO ist bei 14 an eine Platinenschnur 15 einer Fachbildevorrichtung von Typ Verdol angehängt, die senkrecht bewegliche Messerkästen 21 aufweist, und deren Platinen 20 waagerecht durch je eine Nadel 22 verschiebbar sind, die durch eine schwenkbare Stossnadel. 22atoetätigt wird, Diese Stossnadel 22a wird wahlweise durch ein Schienenwerk 22b unter Steuerung durch eine Tastnadel 22c betätigt, die ihrerseits mittels eines gelochten Papierbäfls 23 ausgewählt wird, um die Anordnung einer störenden Feder zu vermeiden, ist die Verbindung 14 dadurch verwirklicht, daß die Platinenschnur 15 eine in senkrechter Richtung längliche Öse 15a aufweist, durch die ein Stift (siehe Bezugszeichen Ik) am Hebel 10 hindurchgeht, wodurch dem Hebel 10 eine ausreichende freie Beweglichkeit gegeben ist. Die Platinenschnur 15 ist unten mit einer Rückzugsfeder 16 versehen. Der Hebel 10 ist bei 11 am Ende eines Winkelhebels 36, dessen Arme einen Winkel von 90 einschliessen, angelenkt. Der Scheitel dieses Winkelhebels 36 ist bei 37 auf einer festen Achse schwenkbar gelagert. Die Auf- und Abbewegung der Platine 20 und der Platinenschnur 15 bewirkt ein Verschwenken des Hebels 10 derart, daß die an ihm angebrachte Reibrolle 8 abwechselnd an die Zylinder 12 oder 13 angelegt wird, wodurch dem Faden k zwei verschiedene Spannungen erteilt werden.

Das der Rolle 8 gegenüberliegende Ende des Hebels 10 ist an eine Blattfeder 29 mit schnellem Durchgang durch ihre labile Gleichgewichtslage ANgeschlossen.

Der andere Arm des Winkelhebels 36 irft einerseits bei 38 an eine weitere Platinenschnur 15¹, die einer Platine 20· zugeordnet ist, und andererseits an eine Blattfeder 29' angeschlossen, deren Wirkungsweise der Blattfeder 29 entspricht.

509834/0271

Es ist auch hier wieder eine Öse 15a¹ mit länglicher Öffnung zur Verbindung mit dem Hebel 36 vorgesehen, der somit der Kraft der Blattfeder 29' frei folgen kann. Der Rückzug der Platinenschnur 15' ist durch eine Rückzugsfeder 16¹ gewährleistet. Befindet sich die Platine 20· in der angehobenen Lage, d.h. wenn sie vom Messerkasten 21 erfasst ist, befindet sich der Hebel 10 in einer solchen Stellung, daß seine Rolle 8 zwischen den Zylindern 12 und 13 liegt und also mit dem einen oder anderen Zylinder 12 oder 13 zusammenwirken· kann, liie in Fig. 2 veranschaulicht ist, liegt die Reibrolle 8 am Zylinder 13 an, wenn die Platine 20 in der angehobenen Lage ist, während sie am Zylinder 12 anliegt, wenn die Platine auf dem Platinenboden 25 ruht (Fig. 3).

Setzt die Platine 20» auf dem Platinenboden 25 auf, so schwenkt der entsprechende Arm des Hebels 36 nach unten und bewirkt ein Verschieben des Hebels 10, dessen Reibrolle 8 dadurch mit einem dritten Zylinder 39 in Eingriff kommt, der parallel zu den Zylindern 12, 13 gelagert ist. Dieser Zylinder 39wird mit einer von den anderen beiden Zylindern 12, 13 verschiedenen Drehzahl angetrieben, so daß die Reibrolle 8 dem Faden 4 eine dritte Spannung erteilt (Fig. 4).

Es ist vorstellbar, daß ein vierter Zylinder 40, der in Fig. gestrichelt angedeutet ist, unterhalb des Zylinders 39 angeordnet werden kann, gegen den sich die Rolle 8 legt, wenn die Platine 20· auf dem Platinenboden 25 aufsitzt und die Platine 20 angehoben ist. Damit wird dann eine vierte Fadenspannung erhalten, so daß es gegebenenfalls möglich ist, Schlingen von vier verschiedenen Längen zu verwirklichen. Selbstverständlich wird in diesem Fall der Zylinder 13 nach links verschoben, damit der vierte Zylinder 40 sich vor dem nach oben ragenden Arm des Hebels 36 befindet.

Aus Fig. 5 geht hervor, daß die Rolle 8 als Kranz 41 aus-

509834/0271 - 6 -

gebildet ist, der auf einer Achse 42 mittels eines Wälzlagers 43 drehbar gelagert ist. Der Umfang des Kranzes 41 weist eine breite Nut 41a auf, in die eine Bandage 44 aus einem verhältnismässig weichen Material, z.B. einem natürlichen oder synthetischen Elastomer, eingelegt ist. Die Außenfläche der Bandage ist vorzugsweise mit aneinanderliegenden Querrillen versehen, die ein Durchgehen von im Faden 4 gegebenenfalls vorhandenen
Knoten zwischen den Zylindern und der Bandage 44 ermöglichen.

Zu bemerken ist noch, daß als Fachbildemaschine vorzugsweise
eine doppelt hebende mit Offenfach gewählt wird, damit die
Platinen während mehrerer aufeinanderfolgender Zyklen angehoben bleiben können.

- 7-509834/0271

Claims

Patentansprüche

(Ϊ?) Vorrichtung zum Herstellen von Schlingengewebe in Form von Tuftingware, bei der jeder Faden für die Bildung der Schlingen über eine Reibrolle läuft, die auf einem beweglichen Träger gelagert ist, der durch eine Fachbildevorrichtung betätigt wird, um die Reibrolle wahlweise an mit verschiedener Drehzahl angetriebene Zylinder anzulegen, dadurch gekennzeichnet , daß jeder bewegliche Träger (lO) durch Mittel betätigt wird, die ihn in Querrichtung verschieben, so daß seine Reibrolle (8) an mehr als zwei Zylinder (12, 13, 39, 40) anlegbar ist., um dem Faden (4) mehr als zwei Geschwindigkeiten oder Spannungen zu erteilen.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder bewegliche Träger (lO) am Ende eines Schenkels eines Winkelhebels (36) angelenkt ist, dessen Scheitel auf einer festen Achse (37) schwenkbar gelagert ist, während das Ende des anderen Schenkels in der bekannten Weise mit einer Platine der Fachbildevorrichtung verbunden ist, die die beweglichen Träger (lO) betätigt.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß drei Zylinder (12, 13i 39) ungefähr senkrecht einander gegenüberliegen, während der dritte Zylinder (39) gegenüber einem dieser Zylinder (12) in Querrichtung verschoben angeordnet ist.
k. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß vier Zylinder (12, 13, 39, 40) paarweise in senkrechter Richtung und in Querrichtung vorgesehen sind.
5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder k, dadurch gekennzeichnet , daß jede Platinenschnur (15, 15') mit einer

509834-/0271

in senkrechter Richtung länglichen Öse (l5a, 15a¹) versehen ist, in die ein Stift (14) des beweglichen Trägers (lO) bzw. des Winkelhebels (36) eingreift, und daß Träger (lO) und Winkelhebel (36) an eine Feder (29, 29') mit schnellem Durchgang durch ihre labile Gleichgewichtslage angeschlossen sind.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die am freien Ende jedes beweglichen Trägers (lO) drehbar gelagerte Reibrolle (8) auf ihrem Umfang mit Querrillen versehen ist.

509834/0271

Leerse ite