DE2460214A1

DE2460214A1 - Verfahren und vorrichtung zur aufteilung eines stroemenden fluessigkeits- gas-gemisches in mehrere teilstroeme

Info

Publication number: DE2460214A1
Application number: DE19742460214
Authority: DE
Inventors: Jogindar Mohan Dr Ing Chawla
Original assignee: Kueba Kuehlerfabrik Baierbrunn hw Schmitz; SCHMITZ KUEHLER BAIERBRUNN
Current assignee: Kueba Kuehlerfabrik Heinrich W Schmitz 8021 GmbH
Priority date: 1974-12-19
Filing date: 1974-12-19
Publication date: 1976-06-24
Also published as: FR2295376A1; NL7514525A; GB1502908A; FR2295376B1; IT1054405B

Description

MANITZ, FI N STE RWALD. & G RAM KOW

■ München, den 1 9. OEZ. 197*

P/Cr - K 2014; ■

KUBA Kühlerfabrik Baierbriinn H. W. Schmitz 8Q2T Baierbrunn b. München, Postfach 59

Verfahren und Vorrichtung zur Aufteilung eines strömenden Flüssigkeits-Gas-Gemisches in mehrere Teilströme

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Aufteilung eines strömenden Flüssigkeits-Gas-Gemisches in mehrere Teilströme mit vorgebbaren Verhältnissen von Flüssigkeits- zu Gasmassenstrom sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.

In einer Reihe von technischen Anlagen ist es erforderlich und zumindest erwünscht, ein strömendes Flüssigkeits-Gas-Gemisch in mehrere Teilströme zu unterteilen, die vorgebbare Verhältnisse von Flüssigkeits- zu Gasmassenstrom aufweisen. Insbesondere wird vielfach angestrebt, bei einer derartigen Aufteilung eines Flüssigkeits-Gas-Gemisches jeweils gleiche Teilströme zu erzielen, d.h. Teilströme, in denen die Flüssigkeits- und Gasmassenströme in jedem Teilstrom gleich sind.

In der Praxis entstehen dabei jedoch erhebliche Schwierig-

DR. G. MANITZ · D1PL.-ING. M. FINSTERWALD 609826/0133 ^W ZENTRALKASSE BAYER. VOLKSBANKEN

β MÖNCHEN 22. ROBERT-KOCH-STRASSEJ . . * ^{w r} * '▼*». Π MÖNCHEN. KONTO-NUMMER 7270

TEL. I0S9) 2342 II. TELEX 5-29672PATMF occocwoii *..JL,*~. .......... ...61 POSTSCHECK : MÖNCHEN 77062-80S

24602H

keiten, da ,je nach Massenstrom, und Gasgehalt des Gemisches, worunter das Verhalt ds von Gasnassonstrom zu i-esaiatraassenstrom verstanden wird, und. je nach den Stoffeigenschaften der "beiden Phasen die Zvjeiphasenströraur^ verschiedene Strömungsf omen, a.ii. eine ebene oder wellige Strömunpsform annimmt und demgemäss die beiden Phasen über den Ströman-^sq.uersclinitt nicht 'leichmässi-: verteilt sind, !Sine weitere Schwierigkeit bei der Aufteilung eines jTüssigkeits-Gas-Gemisches in mehrere gleiche Teilströme resultiert daraus, dass bei vielen Anwendungsfallen die an die Teilstrornleitun^en angeschlossenen Verbraucher unterschiedliche 'Jiderstande aufweisen und diesem Sachverhalt bei der Aufteilung des ströiaenden I^lüssiEkeits-Gas-femisches praktisch nicht Rechnung getragen werden kann.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein einfach zu realisierendes Verfahren zur Aufteilung eines strömenden Flüssigkeits-Gas-Geinisches in mehrere 'Teilströme mit vorgebbaren Verhältnissen von Flüssigkeits- zu Gasnassenstrom zu schaffen, das praktisch unabhängig von den jeweils vorliegenden Strömungsformen der Zweiphasenströmung arbeitet und eine problemfreie Vorgabe des jeweiligen Verhältnisses von Plüssigkeits- zu Gasmassenstrom in den einzelnen Teilströmen ermöglicht.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass zunächst die beiden Phasen des !flüssigkeit s-Gas-Gemisches voneinander getrennt werden, dass dann die einzelnen Phasen jeweils in wenigstens zwei Einzelphasen-Teilströme aufgeteilt werden und dass anschliessend jeweils ein Plüssigkeits-Teilstrom mit einem Gas-Teilstrom gemischt wird.

Durch die praktisch vollständige Trennung der flüssigen Phase von der gasförmigen Phase im Verlauf der Aufteilung des Flüssigkeits-Gas-Gemisches werden jegliche von der jeweils gegebenen Strömungsform des Gemisches herrührende Störeinflüsse bei

609826/0133

BAD ORiOiNAL, -

24602H

der Aufteilung ausgeschaltet, und es wird dadurch erreicht, dass die jexveiligeii Einzelphasen-Teilströme in sowohl strömungsmässig als auch mengenmässig definierter Weise zu Misch-Teilströmen zusammengeführt werden können.

Das Verfahren nach der Erfindung wird vorzugsweise in der Kälteltechnik . angewendet, wobei als ITlüssigkeits-Gas-Gemisch ein Gemisch von Kältemittel und Kältemitteldampf vorliegt und dabei die Flüssigkeits- und Dampfniassenströme in den jeweiligen Einzelphasen-Teilströmen im wesentlichen gleich gewählt werden.

Eine bevorzugte Ausführungsform einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass zur Trennung des Flüssigkeits-Gas-Geinisches ein Abscheider mit wenigstens einer Zuführleitung für das Gemisch vorgesehen ist, dass in oberen Bereich des Abscheiders eine erste Gruppe von Abfuhrleitungen für Gas-Teilströme und im unteren Bereich des Abscheiders eine zweite Gruppe von Abfuhrleitungen für Flüssigkeits-Teilströme angeschlossen ist, und dass zumindest ,jeweils eine einen Gas-Teilstrom führende- ----Leitung mit zumindest einer einen Flüssigkeits-Teilstrom führenden Leitung verbunden ist.

Es ist ersichtlich, dass mittels einer derartigen Vorrichtung das Verfahren nach der Erfindung in besonders einfacher V/eise realisiert werden kann, wobei günstig ist, dass bezüglich des Abscheiders keine besonderen konstruktiven Anforderungen zu stellen sind, da durch die Querschnittserweiterung beim Übergang von der Zuführleitung zum Abscheiderraum im allgemeinen ohne Schwierigkeiten eine solche Verringerung der Strömungsgeschwindigkeit erhalten wird, dass sich eine problemfreie Trennung der beiden Phasen ergibt. Zweckmässigerweise mündet die, Zuführleitung tangential in den zylindrisch ausgebildeten Ab-

609826/0133
BAD ORIGINAL '

scheide?. Die Strömungsgeschwindigkeit im Abscheider wird in Abhängigkeit von dem zu trennenden .Gemisch gewählt und beträgt bei einem Gemisch von Kältemittel und Kälteinitteldampi etwa bis zu 0,5 m/sec.

Zweckmässigerweise sind sowohl die im oberen Bereich des Abscheiders angeschlossenen Abfuhrleitungen für die Gas-Teilströme als auch die im unteren Bereich des Abscheiders angeschlossenen Abfuhrleitungen für die Flüssigkeits-ibilströme am Abscheider symmetrisch verteilt angeordnet.

Die Zuführleitung für das Flüssigkeits-Gas-Gemisch mündet im Abscheider zweckmässigerweise oberhalb des Flüssigkeitssammelraums und mit Abstand zu den Gasabfuhrleitungen, um zu gewährleisten, dass in die Gasabfuhrleitungen möglichst keine oder nur eine vernachlässigbar geringe Menge an Flüssigkeit mitgerissen wird. Prinzipiell wäre es auch möglich, die Zuführleitung für das Flüssigkeits-Gas-Genisch im Flüssigkeitssamrnelraum münden zu lassen, aber dies erbringt zumindest im Falle der Anwai dung in der Kältetechnik ■ . zur Trennung von Kältemittel und Kältemitteldampf keinen besonderen Vorteil.

Bei einer speziellen Ausführungsform der Erfindung sind die Abfuhrlei tungen für die Gas- und/oder Flüssigkeits-Teilströme radial aus dem Abscheider geführt, wodurch in konstruktiver Hinsicht, insbesondere im Hinblick auf einen raumsparenden Aufbau, Vorteile erzielbar sind.

Bei radial nach aussen geführten Abfuhrleitungen für die Flüssigkeits-Teilströme wird als Abscheider zweckmässigerweise eine zylindrische Kammer verwendet, die im Betrieb derart angeordnet ist, dass ihre Längsachse bezüglich der Vertikalen geneigt ist. Dadurch erhält man auf einer Seite des Abscheiders einen höheren Flüssigkeitsstand, der es ermöglicht, die Abfuhrleitungen ein-

609826/0133

BAD ORiOINAl.: ^;"

■24602 H

seitig übereinander anzuordnen* Gleichzeitig wird dadurch, sichergestellt, dass bei schwankendem Flüssigkeitsstand- die Abfuhrlei tunken, für die Flüssigkeits-Teilströme stets unterhalb des Flüssigkeitspegels liegen.

Ein weiteres wesentliches Merkmal der Erfindung besteht darin, dass der durch Querschnitt und Länge der einzelnen Abfuhrleitungen bedingte Druckabfall für die Gas-Teilströme pdeich gross ist und dass auch der durch Querschnitt und Länge der einzelnen Abfuhrleitungen bedingte Druckabfall für die Flüssickeits-Teilströme gleich gross ist. In diesem Zusammenhang; ist auch der statische Druckabfall zu berücksichtigen. Durch diese konstruktiv mit keinen Schwierigkeiten verbundenen Forderungen wird gewährleistet, dass die Flüssigkeits- und Gasmassenströme in jedem Teilstrom zumindest im wesentlichen gleich gross sind..

Bevoi-zugt treffen die ,jeweils zusammengeführten Abfuhrleitungen für einen Gas-Teilstrom und einen Flüssigkeits-Teilstrom unter einem spitzen Winkel aufeinander. Dabei sei auch erwähnt, dass nicht notwendigerweise jeweils eine einzige Abfuhrleitung für einen Gas-Teilstrom einer einzigen Abfuhrleitung für einen Flüssigkeitsteilstrom zugeordnet sein muss. Je nach den in einem bestimmten Anwsndungsfall geforderte/2 Gegebenheiten können auch mehrere Teilstromleitungen zu jeweils einer Teil-Sammelleitung zusammengeführt werden.

Im Bereich der Zusammenführung von Flüssigkeits- und Gas-Teilströmen kann eine Mischkammer herkömmlicher Bauart angeordnet werden.

Bei einer sich durch ihre Einfachheit auszeichnenden Ausführungsform der Erfindung durchdringen die Abfuhrleitungen für einen Gas-Teilstrom eine Wandung der jeweils zugehörigen Abfuhrleitung für einen Flüssigkeits-Teilstrom und münden in

609826/0133 BAD

2A602H

Strömungsrichtung der flüssigkeit. Durch diese Massnahme wird sichergestellt, dass der jeweilige Gasstrom bereits mit einer im wesentlichen der ITlüssigkeitsströmungsrichtung entsprechenden Strömungsrichtung in den Flüssigkeitsstrom eingeleitet und damit praktisch ausgeschlossen wird, dass Gasblasen in die B'lüssigkeits-Teilstrornleitung und damit zurück in den Abscheider gelangen.

uei einer bevorzugten Ausführungsform ist der durch Strömungsquerschnitt und Länge der die gemischten Teilströme führenden Sammelleitungen bedingte Druckabfall in allen Sammelleitungen gleich gross. Dies ist zweckmässigerweise dann der Fall» wenn im wesentlichen gleiche Teilströme angestrebt werden und die Strömungswiderstände der angeschlossenen Organe ebenfalls im wesentlichen gleich gross sind.

Durch Wahl unterschiedlicher Querschnitte der die gemischten Teilströme führenden Sammelleitungen kann nach der Erfindung auch denjenigen Anwendungsfällen Rechnung getragen werden, bei

sind

denen gleiche Misch-Teilströme erwünscht, jedoch die angeschlossenen Organe unterschiedliche Strörnuiigswiderstände besitzen. Durch die dann nach der Erfindung mögliche spezielle Querschnittswahl kann erreicht werden, dass trotz dieser unterschiedlichen Widerstände eine im wesentlichen gleiche Beaufschlagung der einzelnen Organe und damit eine optimale Ausnutzung dieser Organe sichergestellt wird.

Sweckmässigerweise sind in den die gemischten Teilströme führenden Sammelleitungen zumindest teilweise Drosselstellen vorgesehen. Durch die Verwendung derartiger Drosselstellen ist es möglich, praktisch einen Standardverteiler zu verwenden und trotzdem über die Möglichkeit der Anpassung eines derartigen Verteilers an die jeweils gegebenen Bedingungen in der Praxis zu verfügen.

609826/0 133
BAD ORIGINAL

2A602U

Die Drosselstellen können aus in einem Verbindimgsteil auswechselbar angebrachten Einsätzen bestehen, die vorgegebene Öffnungsquerschnitte besitzen. Derartige Einsätze können einerseits einfach und kostengünstig hergestellt und andererseits auch problemfrei ausgewechselt werden, so dass die Anpassung eines Verteilers in der Praxis keine besonderen Schwierigkeiten bereitet und auch mit keinem übermässigen Aufwand verbunden ist.

Es ist auch möglich, die Drosselstellen regelbar auszubilden und damit jeweils eine optimale Anpassung auch dann zu erreichen, wenn die Gegebenheiten in der Praxis zunächst nichtgenau bekannt sind und stark vom Einsatzort des Verteilers abhängig sind.

Eine konstruktive besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Vorrichtung nach der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass, die Leitungen für die Gas- und Flüssigkeits-Teilströme zumindest teilweise als Bohrungen im Abscheiderkörper ausgebildet sind. Damit erhält man auch einen kompakten und robusten Aufbau des Abscheiders.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.

Die einzige Figui? der Zeichnung zeigt in schematischer Weise das Prinzip eines Abscheiders, mittels dessen ein in einer Kälteanlage vorkommendes Gemisch von Kältemittel und Kältemittel-■ dampf auf mehrere Teilströme gleichmässig verteilt werden kann.

In einen als zylindrischer Behälter ausgebildeten Abscheider 1 mündet vorzugsweise tangential eine Rohrleitung 2, die von einer Expansionsstelle 3 kommt.

Das im allgemeinen einen Dampfgehalt von 0,15 - 0,4-0 besitzende

609826/0133

24602H

Gemisch gelangt oberhalb eines Flüssigkeitsrauinos 6 im Abscheider 1 in einen Gasraum 7 und- verringert dabei aufgrund der sich ergebenden Querschnittserweiterung seine Strömungsgeschwindigkeit so stark, dass die Flüssigkeitstropfchen nach unten .fallen und der Dampf sich im Gasraum sammelt, so dass die angestrebte (Trennung der flüssigen Phase von der gasförmigen Phase erreicht wird.

Zur Abführung des Dampfes aus demGassammelraum 7 sind im oberen Bereich des Abscheiders 1 mehrere, vorzugsweise gleichmässig verteilt angeordnete Abfuhrleitungen 5 für Dampf- bzw· Gas-Teilströme vorgesehen.

Zur Abführung der Flüssigkeit aus dem Abscheider 1 sind im unteren Bereich des Abscheiders mehrere Abfuhrleitungen 4 für Flüssigkeits-Teilströme vorgesehen. Die Anzahl der Leitungen für Gas-Teilströme und Flüssigkeits-Teilströme ist zwar im allgemeinen gleich, muss aber nicht notwendigerweise gleich sein.

In dem darges1&Llten Ausführungsbeispiel sind lediglich zwei Abfuhrleitungen für Gas-Teilströme und zwei Abfuhrleitungen für Flüssigkeits-Teilströme gezeigt, da dies zur Erläuterung des Prinzips ausreichend ist. Jeweils eine Gasabfuhrleitung 5 ist mit einer Flüssigkeitsabfuhrleitung 4 zusammengeführt, und zwar in einem Bereich 8, an den sich eine jeweils einen gemischten Teilstrom führende Sammelleitung 9 anschliesst.

Im Bereich 8 der Zusammenführung der Einzelphasen-Abfuhrleitungen kann jeweils eine Mischkammer bekannter Bauart vorgesehen •sein. Zweckmässigerweise wird jedoch jeweils die einen geringeren Querschnitt aufweisende Abfuhrleitung 5 für einen Dampf-Teilstrom in die einen grösseren Querschnitt aufweisende Abfuhrleitung 4 für einen Flüssigkeits-Teilstrom unter Durchdringung der V/and dieser Flüssigkeits-Teilstromleitung 4 hin-

609826/0133
BAD ORiGINAL

24602U

eingeführt und ist in dieser Leitung dann so in Strömungsrichtung gebogen, dass der Gas-Teilstrom die Mündung der Leitung in Strömungsrichtung der Flüssigkeit verlässt.

Die Querschnitte der Abfuhrleitungen 4 und 5 und die Länge dieser Leitungen werden, so bemessen, dass bei angestrebter Gleichverteilung der Gesantdruckabfall in den jeweils zugeordnet en Leitungen gleich gross ist, und zwar unter "berücksichtigung des statischen Druckabfalls.

Im Falle der bevorzugten Anwendung des Verteilers nach der Erfindung zur gleichmässigen Verteilung eines Genisches von Kältemittel und Kältemitteldampf auf die verschiedenen Pässe eines Verdampfers kann auda ein Ausgleich der geodätischen Höhenunterschiede der Eintritte der Verteilerrohre in einen Verdampfer in relativ einfacher Weise dadurch erfolgen, dass in Abhängigkeit von den sich darbietenden Strömungswiderständen die Druckabfälle in den die gemischten Teilströme führenden San-delleitungen unterschiedlich gewählt bsxv. angepasst v/erden.

Diese Anpassung kann durch feste oder einstellbare Drosselstellen erfolgen, wodurch in vorteilhafter Weise.eine gleichmassige Beaufschlagung der einzelnen Pässe eines Verdampfers und damit dessen optimale Ausnutzung ermöglicht wird.

- Patentansp? üche -

6 0 9826/0 T"3 3
BAD ORIGINAL'

Claims

- ίο -

P a t e η t a η s ρ r ii c h e

1.j Verfahren zur Aufteilung eines strömenden J?lüssip:keits-G as-Ge mis cli o.3 i"-.i mehrere Teilströme mit vorr;ebbaren Verliältnissen von ÜPlüssigkeits- zu Gasmassenstron, dadurch gekennzeichnet , daß sunäcliat die beiden Phasen des I'Tüssi^keits-G-as-Gemisches voneinander getrennt v/erden, dass dann die einseinen Phasen jeweils in wenigstens zwei Einüelphasen-Teilströme aufgeteilt werden und daß anschließend jeweils ein jTlüssigkeits-Teil-8 t rom mit einem Gas-Teil st ran f/emisdtt wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch g e 1ε e η η ζ e i c h net , daß die j'lüssiRkeits- und Gasmassenströme in den jeweiligen Sinzelpiiasen-Teilströmen im wesentlichen gleich gewählt werden.

5- Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e η η a e i c h net , daß als Plüssigkeits-Gas-Gemisch ein Gemisch von Kältemittel und Kältemitteldampf verwendet wird.

4. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zur Trennung des Flüssigkeits-Gas-Gemisches ein Abscheider (1) mit wenigstens einer Zuführleitung (2) für das Gemisch vorgesehen ist, daß im oberen Bereich des . Abscheiders (1) eine erste Gruppe von Abfuhrleitungen (5) für Gas-Teilströme und im unteren Bereich des Abscheiders (1) eine zweite Gruppe von Abfuhrleitungen (4) für Flüssigkeits-Teilströme angeschlossen ist, und daß zumindest jeweils eine einen Gas-Teilstrom führende Leitung (5) mit zumindest einer einen Plüssigkeits-Teilstrom führenden Leitung (4) verbunden ist.

609826/0133

BAD ORiGlNAL

2A602H

5i Vorrichtung nach .Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die im oberen Bereich des Abscheide© (1) angeschlossenen Abfuhrleitungen (5) für die Gas-Teilströme am Abscheider symmetrisch verteilt angeordnet sind.

6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die im unteren Bereich des Abscheiders (1) angeschlossenen Abfuhrleitungen (4) für die Flüssigkeits-Teilströme symmetrisch verteilt am Abscheider angeordnet sind.

7. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß zur Zuführung des Flüssigkeits-Gasgemisches zum Abscheider (1) eine einzige Zuführleitung (2) vorgesehen ist, die oberhalb des Flüssigkeitssammelraums und mit Abstand zu den Gasabfuhrleitungen (5) im Abscheider (1) mündet.

8. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Abfuhrleitungen (4,5) für die Gas- und/oder Flüssigkeits-Teilströme radial aus dem Abscheider (1) geführt sind.

9- Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Abscheider (1) im wesentlichen als zylindrische Kammmer ausgebildet .und im Betrieb derart angeordnet ist, daß seine Längsachse bezüglich der Vertikalen geneigt ist.

10. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet., daß der durch Querschnitt und Länge der einzelnen Abfuhrleitungen (5) bedingte Druckabfall für die Gas-Teilströme gleich groß ist.

60 9 826/0 133

2A602U

11. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der/durch Querschnitt und Länge der einzelnen Abfuhrleitungen (4) bedingte Druckabfall für die Flüssigkeits-Teilströme gleich groß ist.

12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 11, dadurch gekennzeichnet , daß die jeweils zusammengeführten Abfuhrleitungen (4,5) für einen Gas-Teilstrom und einen Flüssigkeits-Teilstrom unter einem spitzen Winkel aufeinander treffen.

1J. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeich Ii e t , daß im Bereich der Zusammenführung (8) von E¹IUs si gkeits- und Gas-Teilströmen eine Mischkammer vorgesäien ist.

14. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeich net, daß die Abfuhrleitungen (5) für einen Gas-Teilstrom eine Wandung der jeweils zugehörigen Abführleitungen (4) für einen Flüssigkeits-Teilstrom durchdringen und in Strömungsrichtung der Flüssigkeit münden.

15· Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 14, dadurch gekennzeichnet , daß die Gas-Teilströme führenden Leitungen (5) unterhalb des Abscheiders (1) in die B¹IUssigkeits-Teilströme führenden Leitungen (4) münden.

16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 15} dadurch gekennzeichnet , daß der durch Querschnitt und Länge der die gemischten Teilströme führenden Sammelleitungen (9) bedingte Druckabfall in allen Sammelleitungen gleich groß ist.

609828/0133

24602U -13-

17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet , daß die Querschnitte der die gemischten Teilströme führenden Sammelleitungen (9) unterschiedlich gewällt sind.

18. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß in den die gemischten Teilströme führenden Sammelleitungen (9) zumindest teilweise Drosselstellen vorgesehen sind.

19· Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennze ichn e t , daß Drosselstellen einstellbar sind.

20. Vorrichtung nach Anpruch 18, dadurch gekennzeichnet , daß die Drosselstellen durch in einem Verbindungsteil auswechselbar angebrachte Einsätze mit vorgegebenen Öffnungsquerschnitt gebildet sind.

21. Vorrichtung nach einem der Anbrüche 4- bis 16, dadurch gekennzeichnet , daß die Leitungen für die Gas- und Flüssigkeits-Teilströme (4->5,9) zumindest teilweise als Bohrungen im Abscheiderkörper ausgebildet sind.

22. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch geknnz e ichnet , daß die Zuführleitung (2) tangential in den Abscheider (1) mündet.

60 9 8 2670 133

Leerseite