DE2440583A1

DE2440583A1 - Kettengliedteil fuer die schleppnetzausruestung

Info

Publication number: DE2440583A1
Application number: DE2440583A
Authority: DE
Inventors: Anthony Alan Buschini; Douglas Edward Swarsbrick
Original assignee: Parsons Controls Ltd
Current assignee: Parsons Controls Ltd
Priority date: 1973-08-24
Filing date: 1974-08-23
Publication date: 1975-03-06
Also published as: FR2241242A1; SE7410729L; AU7254574A; CA1035551A; NO142489C; NO742981L; ZA745336B; BE819164A; GB1461407A; US3962755A; FR2241242B1; NO142489B

Description

MANITZ, FINSTERWALD & GRÄMKOW

München, den 2 3. Aug, 1974 P/ö_V . ρ 3010

PARSONS CONTROLS LIMITED

Stourport-on-Severn
Worcestershire, England

Kettengliedteil für die Schleppnetzausrüstung

Die Erfindung betrifft ein Teil, das bei einer Kette verwendet werden kann, und insbesondere ein Teil, das speziell für eine Kette entwickelt wurde, wie sie beim Fischfang mit einem Schleppnetz, insbesondere einem Grundschleppnetz, eingesetzt wird. Ein solches Netz wird auch als "TRAVJL-Grundnetz"bezeichnet.

Bisher konnten in der Hochseefischerei, bei der mit Schleppnetzen gearbeitet wird, nur Verbindungsteile aus Flußstahl

509810/0331 . ₂ -

244U583

bzw. niedriggekohltem Stahl verwendet werden, deren Festigkeit mit einem gewissen Unsicherheitsfaktor behaftet ist; bei den Schleppnetzen und insbesondere bei den Grundschleppnetzen, werden Drahtseile verwendet. Es hat sich nun folgendes herausgestellt: Wird statt des Flußstahls ein wärmebehandelter, insbesondere vergüteter bzw. gehärteter legierter Stahl verwendet, so läßt sich die Festigkeit und die Zuverlässigkeit der Schleppnetze erhöhen. Während der Entwicklung der einzelnen Teile muß dafür gesorgt werden, daß die verschiedenen Teile so vielseitig wie möglich sind, damit sie je nach Bedarf an unterschiedlichen Stellen bei allen Verfahren der Hochseefischerei mit dem Schleppnetz sowie allen Variationen dieser Verfahren eingesetzt werden können.

Es hat sich herausgestellt, daß die Teile dann äußerst widerstandsfähig gegen Verschleiß sind und eine Brinell-Härte im Bereich von 380 bis 410 haben, wenn ein wärmebehandelter, insbesondere vergüteter oder gehärteter Legierungsstahl verwendet wird, wobei die Legierung einer vollständigen Wärmebehandlung unterzogen wird; nach einer bevorzugten Ausführungsform wird ein Nickel-Chrom-Molybdän-Legierungsstahl verwendet. Diese hohe Widerstandsfähigkeit gegen Verschleiß bedeutet, daß die Lebenserwartung dieser Teile und der Kette selbst im Vergleich mit Teilen, die aus dem herkömmlichen Flußstahl hergestellt sind, in der Größenordnung von 10:1 liegen. Weiterhin wird es aufgrund der Qualität der Stahllegierung möglich, Teile und Kgtten zu entwickeln, die sowohl eine hohe Festigkeit als auch ein geringes Gewicht haben und leicht zu handhaben sind.

5038 10/0331

24AU583

Dadurch ergibt sich als Vorteil, daß die Beanspruchung der Mannschaft des Fischfangschiffes verringert wird, so daß nicht so schnell Ermüdungserscheinungen auftreten; weiterhin läßt sich in bestimmten Fällen die von der Mannschaft aufzubringende Arbeitskraft verringern.

Soll ein Schleppnetz; gebrauchsfertig gemacht werden, so wird an verschiedenen Stellen ein Kettenteil oder Kettenglied benötigt , in das ein Haken in Eingriff kommt, so daß der Haken von dem Glied abgenommen werden kann, wenn das Schleppnetz an Bord des Trawlers gezogen wird. An einer anderen Stelle eines Schleppnetzes muß ein Anschluß bzw. eine Verbindung zwischen drei Schenkeln einer Kette hergestellt werden, die ein Y bilden; deshalb ist ein Kettenglied oder eine Schake entwickelt worden, die an beiden Stellen eingesetzt werden kann.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird ein mit Aussparungen versehenes Gliedteil geschaffen, das bei einem S_chleppnetz für die Fischerei eingesetzt werden kann und ein metallisches Element aufweist, das die Form einer geschlossenen Schleife hat und ein Auge bildet; ein Ende dieses Elementes weist ein geschlitztes, vorstehendes Glied auf, das einen U-förmigen Schäkel bildet; die Arme des Schäkels haben öffnungen, um einen Verbindungsbolzen zur Herstellung einer Verbindung mit einem Endglied einer Kette aufzunehmen, während das andere Ende des Elementes ausreichend breit ist, um Seite an Seite ein Paar von Kupplungselementen aufzunehmen, so daß

509810/0331

- 4 t

eine Kupplung in Form eines Y entsteht; dabei ist wenigstens eins der Seitenteile, die die beiden Enden des Gliedes verbinden, mit einer Aussparung oder einer ebenen Fläche versehen, um die Engstelle eines Hakens von vorherbestimmter Größe aufzunehmen, wobei der Haken und das Glied in geeigneter Weise relativ zueinander ausgerichtet sind.

Nach einer bevorzugten A_usführungsform haben die öffnungen in den Armen des Schäkels ovale Form, um einen ovalen Verbindungsbolzen aufzunehmen; dabei ist der Verbindungsbolzen mit wenigstens einer tangentialen Nut versehen, um einen Sicherungsbolzen aufzunehmen, der durch eine weitere öffnung in einem der Arme des Schäkels im rechten Winkel zu der ovalen öffnung geführt ist.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Teil aus einem Nickel-Chrom-Molybdän-Legierungsstahl hergestellt.

Weiterhin wird noch gemäß der vorliegenden Erfindung eine Schleppnetzausrüstung geschaffen, bei der wenigstens ein Schleppnetzteil verwendet wird, wie es hier beschrieben ist.

Eine Ausführungsform eines mit Aussparungen versehenen Gliedteils für ein Schleppnetz gemäß der vorliegenden Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die beiliegenden, schematischen Zeichnungen näher erläutert.

_ 5 — 50981 0/033 1

"⁵" 244Ü583

Es zeigen:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Gliedteils;

Fig. 2 eine Seitenansicht im größeren Maßstab ; und

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines Hakens, der gemeinsam mit dem Gliedteil verwendet werden kann.

Gemäß der Zeichnungen hat das Güiedteil die Form einer geschlossenen, metallischen Schleife 1, so daß ein sogenanntes Auge entsteh;; ein Ende dieses Teils weist ein vorstehendes, mit Schlitzen versehenes Glied auf, das einen U-förmigen Zughaken oder einen Schäkel 3 bildet; mit diesem Schäkel kann das Endglied einer Kette 5 mit Hilfe eines ovalen Verbindungsbolzens 7 verbunden werden. Zu diesem Zweck ist jeder der Arme des Schäkels $ mit einer ovalen Öffnung 9 versehen", in der. der Verbindungsbolzen 7 angeordnet werden kann, wobei jeder der Arme auch mit einer kleinen Öffnung 11 versehen ist, die im rechten Winkel zu der ovalen Öffnung 9 verläuft; die Öffnungen 11 sind so angeordnet, daß ein Sicherungsbolzen, der in die Öffnungen eingeführt wird, mit einer tangentialen Nut in Eingriff kommen kann, die in der Oberfläche des Verbindungs- oder Lastbolzens 7 ausgebildet ist.

509810/033 1 _₆-

Das von dem Schäkel 3 entfernte Ende oder der andere Scheitel 13 des Gliedteils ist in Bezug auf den übrigen Teil des Gliedes verbreitert, um ein Paar von Kupplungsteilen oder scha-■ kelartigen Elementen 15 aufzunehmen, die jeweils an dem Ende einer Kette angebracht sind, so daß beim Gebrauch eine Y-förmige Verbindung entsteht,wie in Fig. 1 dargestellt ist.

Die beiden Enden des Gliedes 1 sind durch Seitenteile 17 verbunden, von denen jedes zu der longitudinalen mittleren Achse des Gliedes in einem Winkel von ungefähr 20° geneigt ist. Jedes der Seitenteile ist zwischen seinen Enden mit einer flachen, ebenen Stelle 19 auf seiner oberen bzw. unteren Fläche versehen, wodurch ein ausgesparter Bereich mit vorherbestimmter Breite entsteht. Die vorherbestxmmte Breite ist so ausgelegt, daß ein spezieller Haken, wie er beispielsweise in Fig .3 gezeigt ist, mit dem Glied 1 verbunden werden kann, wenn der Haken und das Glied in entsprechender Weise genau relativ zueinander ausgerichtet sind; dabei wird jedoch gleichzeitig ',erreicht , daß der Haken nur dann von dem Glied getrennt werden kann, wenn er in entsprechender Weise wieder genau richtig ausgerichtet ist. Wie sich aus Fig. 3 erkennen läßt, hat der Haken die Form eines G, wobei sich eine Engstelle 21 zwischen der Spitze des Hakens 23 und einer Schulter 25 auf dem gegenüberliegenden Ende befindet; diese Engstelle ist um einen Bruchteil breiter als die Breite zwischen den beiden flachen Stücken 19 und einem der Seiten teile des Gliedes 1. Dies bedeutet, daß der in Fig. 3 ge-

509810/0331 - 7 -

zeigte Haken dazu verwendet werden kann, bei.Bedarf das Glied und die mit ihm verbundene Schleppnetzausrüstung anzuheben«

- Patentansprüche -

509810/0331

Claims

Patentansprüche

1. Hit Aussparungen versehenes Gliedteil, das beim Fischfang für ein Schleppnetz verwendet wird, aus Metall besteht und eine geschlossene öse aufweist, dadurch gekennzeichnet , daß ein Ende der öse (Ί) ein geschlitztes, vorstehendes, einen U-förmigen Schäkel (3) bildendes Glied hat, wobei die Arme des Schäkels mit öffnungen (9) versehen sind, um einen Verbindungsbolzen (7) zur Herstellung einer Verbindung mit einem Endglied einer Kette (5) aufzunehmen, und daß das andere Ende (13) ausreichend breit ist, um Seite an Seite ein Paar von Kupplungselementen (15) aufzunehmen, so daß sich eine Kupplung in Form eines Y ergibt, wobei wenigstens eins der Seitenteile (17)? die die beiden Enden des Teils verbinden, mit einer Aussparung oder einem flachen Stück (19) versehen ist, um eine Engstelle (21) eines Hakens (23) von vorherbestimmter Größe aufzunehmen, wenn der Haken (23) und das Teil in geeigneter Weise relativ zueinander ausgerichtet sind.

2. Gliedteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die öffnungen (9) in den Armen des Schäkels (3) ovale Form haben, um einen ovalen Verbindungsbolzen (7) aufzunehmen, und daß der Verbindungsbolzen (7) mit wenigstens einer tangentialen Nut versehen ist, um einen Sicherungsbolzen aufzunehmen, der durch eine weitere öffnung (11) in einem der

50981 0/033 1

-Q-

Arme des Schäkels (3) geführt ist, die im rechten Winkel zu der ovalen Öffnung (9) verläuft. ·

3. Gliedteil nach einem der Ansprüche 1 oder 2", dadurch gekennzeichnet, daß das Teil aus einem Nickel-Chrom-Molybdän-Legierungsstahl hergestellt ist.

4. Gliedteil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge-· kennzeichnet, daß wenigstens eins der Seitenteile (17), die die beiden Enden des Teils verbinden, zu der longitudinal en Achse des Teils in einem Winkel von im wesentlüien 20° geneigt ist.

5. Schleppnetzausrüstung, dadurch gekennzeichnet, daß sie wenigstens ein Schleppnetzteil nach einem der Ansprüche 1 bis 4 enthält.

509810/0 3 31

Leerseite