DE2408564B2

DE2408564B2 - Schalenförmige, mit losen Röllchen besetzte Umführung für Flachmaterial aus Metall

Info

Publication number: DE2408564B2
Application number: DE19742408564
Authority: DE
Inventors: Eduard Terville-Moselle Bernet (Frankreich)
Original assignee: Lorraine de Laminage Continu SA SOLLAC
Current assignee: Sollac SA
Priority date: 1974-02-22
Filing date: 1974-02-22
Publication date: 1978-03-16
Also published as: DE2408564A1; DE2408564C3; ATA458274A; AT330128B

Description

20

Die Erfindung betrifft eine schalenförmige, mit losen Röllchen besetzte Umführung für Flachmaterial aus Metall, insbesondere zum Einfädeln von Metaliband in Rollen-Zugböcke, sogenannte S-Rollengerüste. Eine derartige Umführung ist beispielsweise durch die GB-PS 11 19 098 bzw. DT-PS 9 17 962 bekanntgeworden.

Es wurde die Beobachtung gemacht, daß sich die Ecken der Vorderkante eines einlaufenden Metallbandes bei der aufgezwungenen Krümmung nach innen aufbiegen, so daß der Metallbandanfang von dem Spalt zwischen zwei Walzen oder Rollen nicht sicher erfaßt wird. Diese Erscheinung ist darauf zurückzuführen, daß die Vorderkante des einzuführenden Metallbandes wiederholt an den losen Einzelröllchen anschlägt, was sich nur an den Ecken des Metallbandes dahingehend auswirkt, daß diese Ecken quasi durch Hammerschläge nach innen umgebogen werden.

Dieses Problem tritt insbesondere an Kaltband-Walzgerüsten beim Nachwalzen von Kaltband auf, wo beiderseits des Walzgerüstes sogenannte S-Rollengerüste aufgestellt werden, die mit ihren über- oder hintereinander angeordneten Brems- und Zugrollen einen hohen Zug im Metallband erzeugen, da die von den Ab- und Aufwickelhaspeln erzeugten Vor- und Rückzüge im Metallband nicht genügen. Ausgerechnet bei dickeren Metallbändern benötigt man diese höheren Bandzüge, jedoch walzt man paradoxerweise in der Praxis oft die dickeren Metallbänder unter Umgehung der S-Rollengerüste, eben weil hier das Aufbiegen der einlaufseitigen Metallbandecken besonders störend ist. Selbstverständlich bietet sich der Einsatz von Guriwicklern an, um Metallbänder umzuführen, jedoch wurde hierbei die Beobachtung gemacht, daß die Metallbänder seitlich verlaufen. Auch hat man die Röllchen weggelassen und glatte Schalenumführungen eingesetzt, denen aber ein zu hoher Reibungswiderstand anhaftet, so daß das Metallband nicht durchtransportiert werden kann. e>o

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine schalenförmige, mit losen Röllchen besetzte Umführung für Flachmaterial aus Metall betriebssicher zu machen, insbesondere das Aufbiegen der Ecken der Metallband-Vorderkante zu vermeiden. In Lösung dieser Aufgabe i>5 wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß das mit Röllchen besetzte Feld der Schalenumführung in seiner Breite kleiner ist als die schmälste vorkommende Breite des umzuführenden Flachmaterials. Indem hierdurch das Metallband nur in seinem mittleren Bereich, jedenfalls nicht an seinen Randbereichen über vorzugsweise reihenweise zueinander versetzt angeordnete Röllchen geleitet wird, die genügend weit gegenüber den glatten, ununterbrochenen Randbereichen der Schalenumführungen vorstehen, wird ein Kompromiß erhalten insofern, als das gebogene Röllchenfeld den wesentlichsten Betrag an Biege- und Führungsarbeit weitgehend reibungsfrei leistet, wobei die Metallbandecken störungsfrei über die glatten Randbereiche der Schalenumführung gleiten.

Zur Erhöhung der Verschleißfestigkeit und zum besseren Umführen des Metallbandes werden die glatten, röllchenfreien Randbereiche der Schalenumführung mit einer verschleißfesten Auflage versehen, sei es, indem das Material aufgepanzert ist oder die verschleißfeste Auflage durch Auftragsschweißung hergestellt wird. Angesichts der Literaturstelle »Stahl und Eisen« 91(197I)Nr. 17,19. August, S. I W 1786 bzw. der US-PS 20 83 080 kommt den Unteransprüchen keinerlei selbständige patentfähige Bedeutung zu.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel und im Zusammenhang mit einem Kaltband-Walzgerüst dargestellt, und zwar zeigt

Fig. 1 das Kaltband-Walzgerüst mit zwei S-RoI-lengerüsten und dazugehörigen schalent'örmigen Umführungen,

F i g. 2 einen Ausschnitt aus einer Schalenumführung, von innen gesehen, und

Fig. 3 einen teilweisen waagerechten Schnitt durch eine Schalenumführung.

Dem schematisch dargestellten Kaltband-Walzgerüst

1 mit den beiden Arbeitswalzen 2, 3 und den dazugehörigen Stützwalzen 4, 5 ist an der Ein- und Auslaufseite je ein S-Rollengerüst 6 und 7 mit den Brems- und Zugrollenpaaren 6a, 6b bzw. 7a, Tb zugeordnet. Durch Einsatz von vier gekrümmten Schalenumführungen 8 wird das einlaufende Metallband

9 um die S-Rollen geleitet. Zwischen den Arbeitswalzen

2 und 3 soll das Metallband unter hohem Zug nachgewalzt werden.

Wie aus Fig.2 hervorgeht, erhalten die Schalenumführungen 8 in ihrem mittleren Bereich eine große Anzahl von reihenweise zueinander versetzt angeordneten losen Röllchen 10, die ein Rollenfeld mit der Breite R bilden. Diese Breite R ist erfindungsgemäß kleiner als die schmälste vorkommende Breite ß_m,„ der zu umführenden Metallbänder 9. Die Breite der Schalenumführungen 8 an sich entspricht etwa der maximalen Breite ß_maldes Metallbandes 9.

Wie Fig.3 erkennen läßt, stehen die losen Röllchen

10 um einen Betrag V vor den glatten, röllchenfreien Randbereichen 8a und 8b der Schalenumführungen 8 vor. Dieser Betrag V ist so gewählt, daß auch bei umzuführendem Metallband von der maximalen Breite B_nax die Randbereiche des Metallbandes an den röllchenfreien Randbereichen 8a, Sb der Schalenumführungen 8 höchstens vorbeischleifen, da die Haupt-, Biege- und Führungsarbeit von dem Röllchenfeld übernommen wird, und zwar hier weitgehend reibungsfrei.

Die Randbereiche 8aund 8Z>der Schalenumführungen 8 sind mit einer verschleißfesten Auflage 11 versehen.

Beim Einfädeln gelangt das von einem nicht dargestellten Haspel kommende Metallband 9 über einen Einlauftisch in die Schalenumführungen 8 des einlaufseitigen S-Rollengerüstes 6. Die normalerweise

beim Eintritt in die Schalenumführungen auftretende Gleitreibung wird durch die Röllchen 10 auf die um ein Vielfaches geringere Rollreibung reduziert, so daß das Metallband sich nicht festfährt und einen Stillstand des Arbeitsablaufes hervorruft.

Nachdem das Metallband im einlaufseitigen S-Rollengerüst 6 S-förmig umgeleitet ist, gelangt es nach der letzten Umschlingung der Bremsrolle 6b horizontal, gegebenenfalls durch Andrückrollen niedergehalten, zwischen die Arbeitswalzen 2, 3 des Kaltband-Walzgerüstes 1. An der Auslaufseite des Kaltband-Walzgerüstes 1 wird das Metallband in das zweite S-Rollengeriist 7 geleitet, wobei es wiederum in der beschriebenen Weise durch eine Schalenumführung 8 eingefädelt wird. Beim Verlassen der unteren Zugrolle Tb wird es durch einen Abstreifmeißel 13 oder dgl. in die gewünschte Richtung abgelenkt.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Sciialenförmige, mit losen Röllchen besetzte Umführung für Flachmaterial aus Metall, insbesondere zum Einfädeln von Metallband in Rollen-Zugböcke, sogenannte S-Rol!engerüste, dadurch gekennzeichnet, daß das mit Röllchen (10) besetzte Feld der Schalenumführung (8) in seiner Breite f/?J kleiner ist als die schmälste vorkommende Breite (B„,i„)dcs umzuführenden Flachmaterials,.

2. Umführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Röllchen (10) reihenweise zueinander versetzt angeordnet sind.

3. Umführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die glatten Randbereiche (3a, 8b) der Schalenumführung (8) mit einer verschleißfesten Auflage (11) versehen sind.