DE2262455A1

DE2262455A1 - Behaelter, insbesondere fuer hydraulisches fluid von brems- oder kupplungsanlagen

Info

Publication number: DE2262455A1
Application number: DE2262455A
Authority: DE
Inventors: Jacques Dufosse
Original assignee: DBA SA
Current assignee: Bendix France SA
Priority date: 1971-12-24
Filing date: 1972-12-20
Publication date: 1973-06-28
Also published as: DE2262455B2; ES187047U; GB1358616A; DE2262455C3; SE393066B; IT972653B; ES187047Y

Description

^Dr- ^Ιπ9- H. Ns

Telefon 5 38 05 86

Societe Anonyme D.B.A.

98 Bd Victor Hugo 19. Dezember 1972

92 Clichy, France Anwaltsakte M-2446

Behälter, insbesondere für hydraulisches Fluid von Brems- oder Kupplungsanlagen

Die Erfindung betrifft einen durchsichtigen Behälter aus Kunststoff, welcher zur Speicherung hydraulischen ReservefXuids, insbesondere für Bremsen-oder Kupplungssysteme vorgesehen ist.

Insbesondere betrifft die Erfindung eine Verbesserung gegenüber der in der FR-PS 1 410 238 beschriebenen Anordnung, um den Behäl ter an einem druckerzeugenden Gerät zu fixieren, so beispielsweise an einem sogenannten Hauptzylinder.

Bekannt sind aus Kunststoff bestehende Behälter, in deren Boden ein Ansatz vorgesehen ist. In diesen Ansatz ist ein aus Metall bestehender Anschluß eingepreßt. Der Anschluß weist einen zylindrischen Bund- oder Hülsenkörper auf, dessen eines Ende material einheitlich mit einer sich an der Außenfläche des Ansatzes an-

309826/0926

liegenden Schulter ausgebildet ist. Das freie Ende des Bundkörpers erstreckt sich in eine Mittelbohrung im Ansatz und ist nach unten gebogen, um zusammen mit der Innenfläche des Ansatzes eine wirksame Verbindung zwischen dem Anschluß und dem Behälter herzustellen.

Um die Festigkeit der beschriebenen Anordnung zu verbessern wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, einen starren Haubenkörper zwische dem nach unten gedrehten bzw. gebogenen Teil des Bundkörpers und dem Ansatz einzufügen. Dabei ist der Haubenkörper in seiner Form so ausgebildet, daß er der Innenform des Ansatzes angepaßt ist , und diesen bedeckt.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung erstreckt sich eine zylindrische Fläche des Haubenkörpers im wesentlichen parallel zur Achse der Mittelbohrung und ist nach Einsetzen des Anschlußes in der Lage, mit diesem zusammen zu wirken, um einen Wandteil des Ansatzes radial zusammenzudrücken.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung erläutert.

Die Zeichnung stellt eine Längsschnittansicht durch eine erfindungsgemäße Einheit aus Behälter und metallischem Verbindungs-Anschluß dar.

Der in der Zeichnung dargestellte Behälter 10 besteht aus lichtdurchlässigem Kunststoff, welches als Plastikmaterial bekannt ist

_i -3-

309826/0926

Der Behälter weist einen Boden 12 mit einem Ansatz 14 auf, in des-

sen Mitte eine Bohrung 16 vorgesehen ist. Die Bohrung 16 führt '' aus dem Behälter in eine Ausnehmung 18. j

ι Ein aus Metall bestehender Anschluß 20 ist mit einer in der Mitte I

befindlichen Schulter 22 ausgestattet, welche materialeinheitlich !

mit einem Gewindeteil 24 und mit einem zylindrischen Bund 26 ge- j

j fertigt ist. Der Anschluß 20 ist unter Preßsitz in die Ausnehmung 18 eingepaßt, so daß die Schulter 22 am Boden der Ausnehmung an- | liegt. In dieser Position erstreckt sich der Bund 26 durch die ''

Bohrung 16 und durch eine in der Mitte eines Haubenkörpers 19 befindliche öffnung in den Behälter; der Haubenkörper 19 ist in gleicher Weise unter Preßsitz auf den Ansatz 14 aufgepreßt. Gemäß Darstellung wurde das freie Ende 30 des Bunds 26 durch beliebige

j bekannte Mittel radial nach außen gebogen, so daß der Anschluß 20 am Behälter 10 festgeflanscht ist. In der dargestellten Ausführüngsform ist eine Dichtung 28 zwischen der Schulter 22 und dem Boden der Ausnehmung 18 vorgesehen.

Der Gewindeteil 24 kann starr mit dem Körper bzw. Gehäuse eines

ι (nicht dargestellten) Hauptzylinder verbunden werden. Um das Er-

j
greifen des Anschlußkörpers zu erleichtern ist die Schulter 22 im

Radialschnitt sechseckig ausgebildet. Das gleiche betrifft den Ra-■ dialschnitt der Ausnehmung 18. Als Folge davon können sich der Anschluß 20 und der Behälter 10 nicht gegenseitig drehen. DeT Anschluß 20 enthält einen axialen Kanal 36, welcher Fluid vom : Behälter in die Druckkammer des HauptZylinders leitet. Der Haubenkörper ist mit einer zylindrischen Fläche 32 versehen, welche

-4-30 98 26/0926

im wesentlichen parallel zur Achse der mittleren Bohrung 16 verläuft und welche mit der Seitenwand 34 der Schulter 22 zusammen-

wirkt, um radial die Wand des Ansatzes zusammenzudrücken. Der ι Haubenkörper 19 hält die Wand des Ansatzes 14 auf einer großen Fläche des Anschlußes 20, indem an der Wand ein radialer und ein

! axialer Druck ausgeübt wird. Auf diese Weise wird die Festigkeit

ι
der Verbindung zwischen dem Anschluß und dem Behälter verbessert; die Verbindung ist widerstandsfähiger gegenüber Lockerung bzw. Aufdrehen und widerstandsfähiger gegenüber Schwingungen. Insbesondere widersteht die beschriebene Anordnung den Drehkräften, welche am Behälter 10 dann ausgeübt werden, wenn die Füllkappe (nicht dargestellt) am Gehäuse festgeschraubt und losgeschraubt wird. Die Verwendung des Haubenkörpers reduziert das Risiko eines zu starken Kriechens des Kunststoffmaterials, wenn der Anschluß am Behälter festgeflanscht wird.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die verschiedenen verwendeten Bauteile leicht herzustellen und leicht einzubauen sind. Der Ansatz ist das einzige Teil, welches etwas komplizierter aufgebaut ist. Indessen kann der Ansatz leicht durch Preßformen hergestellt werden.

309826/0926

Claims

Patentansprüche

1./Behälter aus Künststoff mit einem am Behälterboden angebrachten Ansatz, in welchem ein aus Metall bestehender Anschluß eingepaßt ist, mit einem am Anschluß vorgesehenen zylindrischen Bund, von welchem ein Ende materialeinheitlich mit einer Schulter besteht, welche an der Außenseite des Ansatzes anliegt, während sich das freie Ende des Bundkörpers in eine im Ansatz befindliche mittige Bohrung erstreckt und naclTunten gebogen is,t, um mit der Innenfläche des Ansatzes zusammenwirkend eine wirksame Verbindung zwischen Anschluß und Behälter hervorzurufen, dadurch gekennzeichnet, daß ein starrer Haubenkörper (19) zwischen dem nach unten gedrehten Teil (30) des Bunds (26) und dem Ansatz (14) eingeführt ist, und daß der Haubenkörper in seiner Form der Innenform des Ansatzes angepaßt ist, um diesen zu bedecken.

2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich eine zylindrische Fläche (32) des Haubenkörpers (19) im wesentlichen parallel zur Achse der Mittelbohrung erstreckt und nach

-6-

309826/0926

Einsetzen des Anschlußes (20) mit diesem zusammenwirkt, um radial einen Teil der Wand des Ansatzes zusammenzudrücken.

3. Behälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschluß ein an die Schulter (18) angrenzendes Gewindeende (24) aufweist, und daß die Schulter im Radialschnitt (34) mehrseitig ist.

4. Behälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Schulter und der Außenfläche des Ansatzes eine Dichtung (28) eingesetzt ist.

309826/0926