DE2257952C3

DE2257952C3 - Vorrichtung zum Reinigen von Kugeln, insbesondere Wälzlagerkugeln

Info

Publication number: DE2257952C3
Application number: DE2257952A
Authority: DE
Inventors: Guenther 8722 Grafenrheinfeld Werner
Original assignee: SKF Kugellagerfabriken GmbH
Current assignee: SKF GmbH
Priority date: 1972-11-25
Filing date: 1972-11-25
Publication date: 1978-12-21
Also published as: DE2257952A1; FR2208476A5; IT999815B; DE2257952B2; GB1434637A

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von Kugeln, insbesondere Wälzlagerkugeln, bestehend aus einer im wesentlichen horizontal angeordneten Platte, auf der die Kugeln aufliegen, einer drehbar ausgebildeten Käfigscheibe, die mit Durchbrechungen zur Aufnahme der Kugeln versehen ist und aus der die Kugeln beidseitig herausragen sowie mindestens einer die Kugeln mit den Borstenenden berührenden, angetriebenen Scheibenbürste.

Kugeln für Kugellager müssen nach der spanabhebenden Feinbearbeitung, in der Regel nach dem Läppen, gereinigt werden, ZU diesem Zweck Werden die Kugeln z> B, in langsam rotierende mit Holzspänen gefüllte Trommeln eingegeben, deren Drehachse zur Horizonte* leri leicht geneigt ist. Bei dieser bekannten Vorrichtung ist nicht sichergestellt, daß alle eingefüllten Kugeln gleichmäßig gereinigt werden, Nachteilig ist ferner, daß während der Rotation der Trommel die Kugeln ständig aufeinanderprallen und dadurch erheblich beschädigt werden können.

Ferner ist eine Ballreinigungsmaschine, insbesondere für Golfbälle, bekanntgeworden, bei der die zu reinigenden Bälle zwischen einer feststehenden Bodenplatte und einer konzentrisch angeordneten Scheibenbürste in Durchbrechungen einer drehbaren Käfigscheibe eingelegt sind und zum Teil aus dieser herausragen. Hierbei greifen die Kugeln in eine exzertrisch

IQ angeordnete Laufbahn der Bodenplatte ein und werden durch eine von Hand drehbare Scheibenbürste gereinigt.

Diese bekannte Vorrichtung hat den Nachteil, daß nur wenige Bälle in einem Arbeitsgang gesäubert werden können. Ferner ist das Einlegen der verschmutzten Bälle und das Herausnehmen der gesäuberten Bälle umständlich und zeitraubend. Außerdem ist nicht sichergestellt, daß selbst bei mehrmaligem Drehen der Handkurbel die gesamte Oberfläche der Bälle gründlich gereinigt ist, weil die Drehachsen der Kugeln bei abgebremster Käfigscheibe nicht und bei mitdrehender Käfigscheibe durch die exzentrische Ringnut in der Bodenplatte nur verhältnismäßig wenig geändert werden.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Reinigung von Kugeln, insbesondere Wälzlagerkugeln, zu schaffen, die einen großen Durchsatz aufweist und bei der eine gründliche Reinigung der gesamten Kugeloberfläche während eines Umlaufes der Käfigscheibe sichergestellt ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Vorrichtung zur laufenden Zuführung der Kugeln zur Käfigscheibe vorgesehen ist. daß die Auflageplatte für die Kugeln eben ausgebildet ist und eine Aussparung zur Ableitung der Kugeln aufweist, die gegenüber dem Schlitz der Zuführungsvorrichtung im Gegendrehsinn der Käfigscheibe versetzt ist, daß die Käfigscheibe angetrieben und mit einer Vielzahl von in unterschiedlichen Abständen vom Mittelpunkt angeordneten Durchbrechungen zur Aufnahme der Kugeln versehen ist und daß die Scheibenbürste im Durchmesser wesentlich kleiner als die Käfigscheibe ausgebildet und exzentrisch zur Käfigscheibe angeordnet ist und einen von dieser unabhängigen Antrieb aufweist, so daß der der Kugel durch den Umlauf der Käfigscheibe aufgebrachten Bewegung eine weitere Bewegung überlagert wird, durch die die Drehachse der Kugel laufend geändert wird und damit eine allseitige Berührung der Kugeln mit der Scheibenbürste erfolgt.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung weist die Käfigscheibe gegenüber der Scheibenbürste eine umgekehrte Drehrichtung auf. Vorzusweise ist dabei die Drehzahl der Scheibenbürste größer als die Drehzahl der Käfigscheibe.

Nach einem weiteren erfindungsgemäßen Gedanken ist jede Scheibenbürste mit einer konzentrisch angeordneten Zuführleitung für Waschwasser oder dergleichen versehen.

Mit der erfindungsgemaßen Vorrichtung können eine große Anzahl von Kugeln, insbesondere Wälzlagerku geln. in kürzester Zeit in schonender Weise gründlich gereinigt werden, wobei die Reinigungswirkung noch

durch die zuletzt genannten Merkmale verbessert wird.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung

ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines

^Ki Ausführungsbeispieies, das in der Zeichnung dargestellt ist, Diese zeigt in

Fig. 1 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrichtung entsprechend der Schnittlinie C-D der

F i g. 2 und

F i g. 2 einen Schnitt entlang der Linie Λ-flder Fig.).

Wesentlicher Bestandteil der Vorrichtung zum Waschen von Kugeln ist eine Käfigscheibe 1, die auf einer Welle 2 befestigt ist. Die Käfigscheibe 1 ist mit einer Vielzahl von Bohrungen 3 versehen, deren Durchmesser etwas größer ist als der Durchmesser der zu reinigenden Kugeln 4. Jede Bohrung 3 dient zur Aufnahme einer Kugel 4. Unter der Käfigscheibe 1, die durch einen geeigneten Antrieb in Drehung versetzt werden kann, befindet sich eine feststehende Platte 5, die zweckmäßigerweise aus Kunststoff besteht. Die Dicke der Käfigscheibe 1 sowie deren Abstand zur Platte 5 sind so gewählt, daß die Kugeln 4 oben und unten gleichmäßig und nur wenig aus den Bohrungen 3 herausragen. Zur Sicherung eines möglichst gleichbleibenden Abstandes zwischen der Käfigscheibe 1 und der Platte 5 weist die Käfigscheibe 1 an ihrer Unterseite eine Reihe von Abstandsnoppen 6 auf.

Ober die Käfigscheibe 1 sind drei Bürsten 7 angeordnet, die in Pfeilrichtung in Drehung versetzt werden können. Der Abstand der Bürsten 7 von der Käfigscheibe 1 ist dabei so groß, daß die Borsien 8 mit der Oberfläche der zu reinigenden Kugeln 4 in Berührung kommen. Die Achsen der Bürsten 7, die Winkel von 90° untereinander einschließen, sind als Zuführleitungen 9 ausgebildet, durch die Waschwasser oder andere Reinigungsmittel geleitet werden können.

Über dem Teil der Käfigscheibe 1, über dem sich keine Bürste 7 befindet, ist eine schräge Rutsche 10 zum Beschicken der Käfigscheibe 1 mit Kugeln 4 vorgesehen. Am zur Käfigscheibe 1 gerichteten Ende weist die Rutsche 10 einen Schlitz 11 auf, durch den die Kugeln 4 in die Bohrungen 3 gelangen können.

In der Platte 5 befindet sich eine radial gerichtete Aussparung 12, die gegenüber dem Schlitz 11 der Zuführungsvorrichtung 10 im Gegendrehsinn der Käfigscheibe 1 versetzt ist. Unter der Aussparung 12 ist eine schräge Rinne 13 angeordnet. Die Aussparung 12 mit der Rinne 13 dient zum Entleeren bereits gewaschener Kugeln 4 nach einer Umdrehung der Käfigscheibe 1.

Die Vorrichtung arbeitet in der folgenden V/eise:

Die zu reinigenden Kugeln 4 werden zunächst auf die Rutsche 10 aufgegeben, durch deren Schlitz 11 sie in die Bohrungen 3 der rotierenden Käfigscheibe 1 rollen.

Gleichzeitig mit der Rotation der Käfigscheibe 1 werden auch die Bürsten 7 in Pfeilrichtung angetrieben, wobei Waschwasser mit geeigneten Waschzusätzen

ίο durch die Zuführleitungen 9 fließt. Durch die Fliehkraftwirkung wird dieses Waschwasser über die Kugeln 4 gespült, so daß der den Kugeln 4 anhaftende Schmutz durch die rotierenden Bürsten 7 gelöst wird. Das Schmutzwasser kann radial nach außen abfließen und in einem geeigneten Behälter aufgefangen werden. Da während der Rotation der Käfigscheibe 1 und der Bürste 7 die Kugeln 4 ständig ihre Drehachse wechseln, ist eine gründliche Reinigung sichergestellt. Nach Ablauf einer Umdrehung der Käfigscheibe 1 fallen die Kugeln 4, die sich gerade über der Aussparung 12 befinden, durch diese auf die Rinne :3, die zu einem Sammelbehälter oder einer folgenden Brhandlungssta tion führt. Nach weiterer Drehung der Käfigscheibe 1 werden die inzwischen freien Bohrungen 3 mit neuen Kugeln 4 in der bereits geschilderten Weise gefüllt.

Um eine gute Leistung der Vorrichtung zu erzielen, ist es vorteilhaft, wenn die Drehzahl der Käfigscheibe 1 stufenlos regelbar ist und die Drehzahl der Bürsten 7 ein Vielfaches der Drehzahl der Käfigscheibe 1 beträgt.

in Weiter ist es zweckmäßig, wenn die gesamte Vorrichtung zur Horizontalen geringfügig geneigt werden kann, so daß das Schmutzwasser nur nach einer Seite hin abfließen kann.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Reinigen von Kugeln ist für viele Kugelgrößen anwendbar, weil die Käfigscheibe 1 leicht ausgewechselt und durch eine andere ersetzt werden kann, deren Bohrungen 3 dem Durchmesser der zu reinigenden Kugeln 4 angepaßt sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Reinigen von Kugeln, insbesondere Wälzlagerkugeln, bestehend aus einer im wesentlichen horizontal angeordneten Platte, auf der die Kugeln aufliegen, einer drehbar ausgebildeten Käfigscheibe, die mit Durchbrechungen zur Aufnahme der Kugeln versehen ist und aus der die Kugeln beidseitig herausragen sowie mindestens einer die Kugeln mit den Borstenenden berührenden, angetriebenen Scheibenbürste, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorrichtung (10) zur laufenden Zuführung der Kugeln (4) zur Käfigscheibe (1) vorgesehen ist, daß die Auflageplatte (5) für die Kugeln (4) eben ausgebildet ist und eine Aussparung (12) zur Ableitung der Kugeln (4) aufweist, die gegenüber einem Schlitz (11) der Zuführungsvorrichtung (10) im Gegendrehsinn der Käfigscheibe (i) versetzt ist, daß die Käfigscheibe (1) angetrieben und mit einer Vielzahl von in unterschiedlichen Abständen vom Mittelpunkt angeordneten Durchbrechungen (3) zur Aufnahme der Kugeln (4) versehen ist und daß die Scheibenbürste (7) im Durchmesser wesentlich kleiner als die Käfigscheibe (1) ausgebildet und exzentrisch zur Käfigscheibe (1) angeordnet ist u»d einen von dieser unabhängigen Antrieb aufweist, so daß der der Kugel (4) durch den Umlauf der Käfigscheibe (1) aufgebrachten Bewegung eine weitere Bewegung überlagert wird, durch die die Drehachse der Kugel (4) laufend geändert wird und damit eine allseitige Berührung der Kugeln (4j mit de; Scheibenbürste (7) erfolgt.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1 Jadurch gekennzeichnet, daß die Käfigscheibe (i) gegenüber der Scheibenbürste (7) eine umgekehrte Drehrichtung aufweist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehzahl der Scheibenbürste (7) größer ist als die Drehzahl der Käfigscheibe (D-

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jede Scheibenbürste (7) mit einer konzentrisch angeordneten Zuführleitung (9) für Waschwasser oder dergleichen versehen ist.