DE2144562B2 - Vorrichtung an einem Lastkraftwagen zum Auf- und Abladen bzw. Kippen eines Behälters - Google Patents
Vorrichtung an einem Lastkraftwagen zum Auf- und Abladen bzw. Kippen eines BehältersInfo
- Publication number
- DE2144562B2 DE2144562B2 DE2144562A DE2144562A DE2144562B2 DE 2144562 B2 DE2144562 B2 DE 2144562B2 DE 2144562 A DE2144562 A DE 2144562A DE 2144562 A DE2144562 A DE 2144562A DE 2144562 B2 DE2144562 B2 DE 2144562B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- tilting
- guide rails
- hydraulic device
- unloading
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
- B60P1/64—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load supporting or containing element being readily removable
- B60P1/6418—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load supporting or containing element being readily removable the load-transporting element being a container or similar
- B60P1/6463—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load supporting or containing element being readily removable the load-transporting element being a container or similar fitted with articulated beams for longitudinal displacement of the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
- B60P1/48—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading using pivoted arms raisable above load-transporting element
- B60P1/483—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading using pivoted arms raisable above load-transporting element using pivoted arms shifting the load-transporting element in a fore or aft direction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
- B60P1/64—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load supporting or containing element being readily removable
- B60P1/6418—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load supporting or containing element being readily removable the load-transporting element being a container or similar
- B60P1/6427—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load supporting or containing element being readily removable the load-transporting element being a container or similar the load-transporting element being shifted horizontally in a fore and aft direction, combined or not with a vertical displacement
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Loading Or Unloading Of Vehicles (AREA)
- Auxiliary Methods And Devices For Loading And Unloading (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung an einem Lastkraftwagen zum Auf- und Abladen bzw.
Kippen eines Behälters gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.
Bei einem bekannten Lastkraftwagen (US-PS 14 044) ist ein hinten mit einem Haken versehener
Arm mit seinem vorderen Ende um eine Querachse schwenkbar an einem Schlitten angeordnet, der in den
innen am Kipprahmen vorgesehenen Führungsschienen läuft und durch eine hydraulische Einrichtung hin- und
herbewegt werden kann. Der Haken am Ende des Armes ist zum Eingriff in an der Unterseite des
Behälters vorgesehene Querstangen bestimmt, um den Behälter schrittweise auf den mehr oder weniger
gekippten Kipprahmen aufzuladen bzw. ihn von dem Kipprahmen abzuladen. Die Schwenkbarkeit des
Hakenarmes um die Querachse dient dabei dazu, gewisse Neigungsschwankungen zwischen Kipprahmen
und Behälter auszugleichen, wobei auch eine den Hakenarm nach oben vorspannende Feder mitwirkt.
Der Nachteil der bekannten Vorrichtung besteht darin, daß ein Behälter nur in mehreren hintereinander
erfolgenden Schritten der hydraulischen Vorrichtung auf- bzw. abgeladen werden kann. Außerdem muß der
Behälter sowohl beim Auf- als auch beim Abladen auf 562
dem Kipprahmen entlanggeschleift werden. Schließlich ist bei dem bekannten Fahrzeug nachteilig, daß die
Hakenanordnung während eines. Auf- bzw. Abladevorganges mehrfach in Eingriff und außer Eingriff mit dem
Behäiter kommen muß, da hierbei Störungen auftreten können und z.B. bei glattem Boden der gesamte
Behälter ins Rutschen kommen kann.
Es ist auch schon eine Vorrichtung an Kraftfahrzeugen zum Aufnehmen und Absetzen sowie zum Kippen
von über den Boden ziehbaren Behältern von der Größe eines Wagenaufbaus vorgeschlagen worden (DT-OS
16 80 152), welche gekennzeichnet ist durch Anordnung
eines Rollenpaares für die Unterzüge des Behälters am Heck des Fahrgestells und einen in der Fahrzeug-Längsmittelebene
um eine zwischen dem Rollenpaar und dem Fahrerhaus gelagerte und quer dazu liegende Kurbelwelle
aus einer nach rückwärts gerichteten Lage in eine nach vorwärts gerichtete Lage schwenkbaren Hubarm,
der einen in rückwärtiger Lage nach unten abgekröpften Haken zum Einhaken unter eine stirnseitig- Öse des
Behälters an einem Teleskopschuß des Hubarmes aufweist. Die Hubarme sind miteinander verriegelbar.
Ferner sind zwei Kraftkolben mit sich über den gesamten Aufnahmeweg des Behälters summierenden
Kolbenhüben und schließlich eine Veniegelungsvorrichtung
für den aufgenommenen Behälter zum Kippen um das Rollenpaar vorhanden.
Bei dieser Vorrichtung muß der Behälter bei der Umstellung von Auf-Abladebetrieb auf Kippen in einem
besonderen Arbeitsgang an der Kippachse verriegelt werden.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, bei einem Lastkraftwagen der eingangs genannten Gattung bei
ständiger sicherer Halterung des Behälters das Be- und Entladen mit relativ geringem hydraulischen Kraftaufwand
durchzuführen.
Gelöst wird diese Aufgabe durch die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches angegebenen Merkmale.
Aufgrund der Gleitverschiebung der Hakenanordnung in den Führungsschienen ist es möglich, den
Abstand zwischen der Schwenkachse der Führungsschienen und der Hakenanordnung zu verringern, so
daß auch die Kraft für das Auf- und Abladen des Behälters begrenzt ist. Der Kraftaufwand wird weiter
dadurch vermindert, daß bei zurückgezogener Hakenanordnung der Behälter hinten über das Fahrzeug
vorsteht. Ein weiterer Vorteil der Gleitverschiebung der Hakenanordnung in den Führungsschienen besteht
darin, daß die Verriegelung und damit die Umschaltung in die Kippstellung automatisch erfolgt und daß der
Behälter in verschiedenen Abständen vom Fahrzeugende abgesetzt werden kann.
Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise anhand der Zeichnung beschrieben. In dieser zeigt
Fig. 1 bis 4 eine Vorrichtung an einem Lastkraftwagen
zum Auf- und Abladen bzw. Kippen eines Behälters im Verlauf verschiedener Phasen während des Abiadens
des Behälters und
F i g. 5 und 6 im größeren Maßstab die mechanischen Teile der Vorrichtung, wobei die Fig.5 einen Aufriß
und die F i g. 6 eine Ansicht von oben darstellen.
Nach der Zeichnung sind an dem Chassis eines Fahrzeuges 1 zwei Führungsschienen 2 angelenkl, die
eine winkelige Hakenanordnung 3 gleitend aufnehmen. An jeder Führungsschiene 2 ist der Kolben einer
hydraulischen Einrichtung 4, die als Hydraulikzylinder ausgebildet ist, angelenkt, die andererseits an dem
Chassis fest angelenkt ist.
Das Verschieben der Hakenanordnung 3 in den Führungsschienen 2 erfolgt durch eine zweite hydraulische
Einrichtung 5, welche ebenfalls als Hydraulikzylinder ausgeführt ist.
Eine am Ende der Hakenanordnung befestigte automatische Hakvorrichtung 6 dient zum Anhaken
eines Behälters 7 bzw. eines Wagenkastens. Zu diesem Zweck weist eines der Enden oder weisen die beiden
Enden des Wagenkastens eine starre Haköse auf, die die Befestigung und Drehung des Hakens des Winkelteils
ermöglicht.
Die Vorrichtung arbeitet in der folgenden Weise:
Es wird vorausgesetzt, daß der Behälter 7 anfangs auf dem Chassis des Fahrzeuges befestig ist. Die verschiedenen
Teile der Vorrichtung nehmen dann die in den Fig. 1, 5 und 6 dargestellte Stellung ein. Eine am
Behälter 7 vorgesehene Verriegelung 8 wirkt mit an den Führungsschienen 2 vorgesehenen Nasen bzw. Anschiägen
9 zusammen, um ihn auf den Führungsschienen 2 festzulegen.
In dieser Stellung wird bei der Betätigung der hydraulischen Einrichtung 4 der Behälter 7 wie ein
Kippaufbau betätigt.
Wenn es erwünscht ist, den Behälter 7 auf den Boden abzuladen, wird zuerst die hydraulische Einrichtung 5
betätigt, die die Hakenanordnung 3 und folglich den Behälter 7 verschiebt, wobei der letztere die in F i g. 2
dargestellte Stellung einnimmt und die Versiegelung 8 dann außer Eingriff von den Anschlägen 9 kommt.
Durch Betätigen der hydraulischen Einrichtung 4 werden die Führungsschienen 2 um ihren Gelenkpunkt
2' auf dem Chassis des Fahrzeuges gedreht und nehmen bei ihrer Bewegung die Hakenanordnung 3 mit, die den
Behälter 7 mittels der automatischen Hakvorrichtung 6 anhebt.
Zur Erleichterung der Kippbewegung des Behälters 7 ist eine oder sind mehrere Rollen 10 am Ende des
Fahrzeugschassis vorgesehen.
Das Ende des Behälters 7 kommt dann zur Auflage auf den Boden; am Ende der Kippbewegung der
Hakenanordnung 3 ruht der Behälter vollständig auf dem Boden, wie es in F i g. 4 dargestellt ist.
Sobald das Ende des Behälters auf dem Erdboden ruht, führt die Kippbewegung der Hakenanordnung 3
zur Verschiebung des Fahrzeuges auf dem Erdboden, so daß keine Gefahr für eine Beschädigung des Wagenkastens
besteht.
Durch die Gleitverschiebung der Hakenanordnung 3 in den Führungsschienen 2 ist es möglich, den Abstand
zwischen dem Gelenkpunkt 2' und dem Zughaken zu vermindern, wodurch das Kippen des Behälters bei dem
Entladen oder dem Aufladen begrenzt wird.
Der Winkel der Hakenanordnung 3 kann starr oder
verformbar sein; in dem letzteren Fall wird es du.cn ein geeignetes Betätigungsorgan gesteuert.
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen
Claims (4)
1. Vorrichtung an einem Lastkraftwagen zum Auf- und Abladen bzw. Kippen eines Behälters, mit einem
mittels einer hydraulischen Einrichtung um eine feste Querachse schwenkbaren Kipp- und Tragrahmen
zur Aufnahme des auf den Boden absetzbaren Behälters und zum Kippen des am Kipprahmen
festgelegten Behälters, wobei eine in Fahrzeuglängsrichtung in um eine zum Erdboden parallele Achse
schwenkbaren Führungsschienen durch eine weitere hydraulische Einrichtung bewegbare Hakenanordnung
am Kipprahmen zum Auf- und Abladen des Behälters vorgesehen ist und die Führungsschienen
eine den Behälter in der Kippsteilung festhaltende und beim Zurückschieben freigebende Verriegelung
tragen, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (7) im aufgeladenen Zustand mittels der
ständig an der Vorderseite des Behälters (7) angreifenden Hakenanordnung (3) durch die weitere
hydraulische Einrichtung (5) relativ zu den mittels der ersten hydraulischen Einrichtung (4) nach hinten
schwenkbaren Führungsschienen (2) zurückschiebbar ist, bevor die Führungsschienen (2) zum Abladen
von der ersten hydraulischen Einrichtung (4) gekippt werden.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel der Hakenanordnung (3)
veränderbar ist und durch ein Betätigungsorgan steuerbar ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelung (8) des
Behälters (7) mit den Führungsschienen fest verbundenen Anschlägen (9) bei Auflage des
Behälters (7) am Chassis zusammenwirkt.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise eine am
hinteren Teil des Fahrzeuges befestigte Rolle bzw. Walze (10) vorgesehen ist.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7035574A FR2109109A5 (de) | 1970-10-01 | 1970-10-01 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2144562A1 DE2144562A1 (de) | 1972-04-06 |
DE2144562B2 true DE2144562B2 (de) | 1975-11-06 |
Family
ID=9062147
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2144562A Ceased DE2144562B2 (de) | 1970-10-01 | 1971-09-06 | Vorrichtung an einem Lastkraftwagen zum Auf- und Abladen bzw. Kippen eines Behälters |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS4945806B1 (de) |
BE (1) | BE769929A (de) |
CA (1) | CA956911A (de) |
DE (1) | DE2144562B2 (de) |
DK (1) | DK141548B (de) |
FI (1) | FI58285B (de) |
FR (1) | FR2109109A5 (de) |
GB (1) | GB1327928A (de) |
IS (1) | IS1014B6 (de) |
IT (1) | IT939362B (de) |
LU (1) | LU63558A1 (de) |
NL (1) | NL160526B (de) |
NO (1) | NO128363B (de) |
SE (1) | SE366943B (de) |
ZA (1) | ZA715799B (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2903462A1 (de) * | 1979-01-30 | 1980-08-07 | Meiller Fahrzeuge | Abrollkipper |
DE102005001444A1 (de) * | 2005-01-12 | 2006-07-20 | Franz Xaver Meiller Fahrzeug- Und Maschinenfabrik - Gmbh & Co Kg | Kipp- und Wechselvorrichtung, insbesondere Abrollkippvorrichtung |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2201201B1 (de) * | 1972-09-22 | 1979-05-11 | Kou Jean | |
CH569663A5 (de) * | 1973-11-01 | 1975-11-28 | Wirz Ernst Ag Kipper & Maschin | |
CH565058A5 (de) * | 1974-01-15 | 1975-08-15 | Wirz Ernst Ag Kipper & Maschin | |
FR2262747A1 (fr) * | 1974-03-01 | 1975-09-26 | Bennes Marrel | Dispositif de verouillage, notamment pour une potence de manutention montee sur un vehicule |
FR2344417A1 (fr) * | 1976-03-19 | 1977-10-14 | Bennes Marrel | Semi-remorque perfectionnee pour la manutention et le transport de caissons ou containers normalises |
FR2597807B1 (fr) * | 1986-04-24 | 1990-11-02 | Toutenkamion | Dispositif et element de manutention-roulage pour conteneurs ou analogues |
FI86977C (fi) * | 1989-01-02 | 1992-11-10 | Multilift Oy | Foerfarande och anordning foer flyttning av lastutrymmet pao och fraon fordonet |
FR2647395B1 (fr) * | 1989-05-26 | 1991-09-13 | Bennes Marrel | Bras de halage a rampe d'accostage et vehicule equipe d'un appareil le comportant |
FR2663009B1 (fr) * | 1990-06-11 | 1994-01-28 | Marrel Bennes | Structure telle qu'un container ou un abri mobile. |
FR2704189B1 (fr) * | 1993-04-20 | 1995-07-13 | Marrel Sa | Appareil pour permettre a un vehicule de prendre ou de poser au sol une charge telle qu'une benne, et eventuellement de la vider. |
EP0634304A1 (de) * | 1993-07-13 | 1995-01-18 | Colin Tomkins | Verfahren und Anordnung zum Heben von Containern auf und von Fahrzeugen |
IT1303455B1 (it) * | 1998-10-15 | 2000-11-06 | A T I B S R L | Attrezzatura per autocarri con cassone carrabile-scarrabile eribaltabile. |
FI20001154A (fi) | 2000-05-15 | 2001-11-16 | Multilift Oy | Laitteisto kuormatilan siirtämiseksi |
FR2822422B1 (fr) | 2001-03-21 | 2003-08-15 | Marrel Sa | Appareil de manutention d'une charge, vehicule le comportant et procede pour soulever une charge avec un tel vehicule |
FR2822421B1 (fr) | 2001-03-21 | 2004-01-30 | Marrel Sa | Appareil de manutention d'une charge et vehicule le comportant |
FR2899165B1 (fr) * | 2006-04-04 | 2009-01-16 | Hubert Thimon Associes Sa | Dispositif de chargement et de dechargement basculant et amovible pour vehicule automobile |
FI20060799L (fi) * | 2006-09-07 | 2008-03-08 | Multilift Oy | Menetelmä lavan käsittelemiseksi koukkulaitteella ja koukkulaite |
WO2023230647A1 (en) * | 2022-05-29 | 2023-12-07 | Quantum Bodies IP Pty Ltd | Self-loading assembly and vehicle including such self-loading assembly |
-
1970
- 1970-10-01 FR FR7035574A patent/FR2109109A5/fr not_active Expired
-
1971
- 1971-06-10 GB GB1994371*[A patent/GB1327928A/en not_active Expired
- 1971-07-13 BE BE769929A patent/BE769929A/xx unknown
- 1971-07-16 LU LU63558A patent/LU63558A1/xx unknown
- 1971-07-21 SE SE09397/71A patent/SE366943B/xx unknown
- 1971-07-23 NL NL7110156.A patent/NL160526B/xx not_active Application Discontinuation
- 1971-08-30 ZA ZA715799A patent/ZA715799B/xx unknown
- 1971-08-30 IS IS2029A patent/IS1014B6/is unknown
- 1971-08-31 CA CA121,740A patent/CA956911A/en not_active Expired
- 1971-09-01 IT IT52614/71A patent/IT939362B/it active
- 1971-09-06 DE DE2144562A patent/DE2144562B2/de not_active Ceased
- 1971-09-22 JP JP46073512A patent/JPS4945806B1/ja active Pending
- 1971-09-22 FI FI2646/71A patent/FI58285B/fi active
- 1971-09-29 NO NO03585/71A patent/NO128363B/no unknown
- 1971-09-30 DK DK476371AA patent/DK141548B/da unknown
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2903462A1 (de) * | 1979-01-30 | 1980-08-07 | Meiller Fahrzeuge | Abrollkipper |
DE102005001444A1 (de) * | 2005-01-12 | 2006-07-20 | Franz Xaver Meiller Fahrzeug- Und Maschinenfabrik - Gmbh & Co Kg | Kipp- und Wechselvorrichtung, insbesondere Abrollkippvorrichtung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU3303471A (en) | 1973-03-08 |
NO128363B (de) | 1973-11-05 |
BE769929A (fr) | 1972-01-13 |
SE366943B (de) | 1974-05-13 |
GB1327928A (en) | 1973-08-22 |
DK141548B (da) | 1980-04-21 |
ZA715799B (en) | 1972-04-26 |
NL7110156A (de) | 1972-04-05 |
FR2109109A5 (de) | 1972-05-26 |
CA956911A (en) | 1974-10-29 |
FI58285B (fi) | 1980-09-30 |
IT939362B (it) | 1973-02-10 |
LU63558A1 (de) | 1973-01-23 |
IS2029A7 (is) | 1972-04-05 |
NL160526B (nl) | 1979-06-15 |
DE2144562A1 (de) | 1972-04-06 |
JPS4945806B1 (de) | 1974-12-06 |
IS1014B6 (is) | 1979-09-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2144562B2 (de) | Vorrichtung an einem Lastkraftwagen zum Auf- und Abladen bzw. Kippen eines Behälters | |
EP0011250B1 (de) | Fahrzeug zum Laden und Transportieren von Schwergut, insbesondere von Kraftfahrzeugen | |
EP0284836B1 (de) | Rangierfahrzeug zum Manövrieren von Flugzeugen am Boden | |
DE3332275C2 (de) | Fahrzeug mit einer Abrollkippeinrichtung | |
DE2457958B2 (de) | Fahrzeug zum transport eines containers | |
DE1194715B (de) | Vorrichtung zum Auf- und Abladen grosser, wagenkastenartiger Behaelter auf Fahrzeuge | |
DE4314373A1 (de) | Verfahren zum Umsetzen von Wechselbehältern | |
DE2405292A1 (de) | Hydrauliksystem zum steuern einer von einem lastwagen getragenen vorrichtung | |
EP0490366B1 (de) | Transportfahrzeug mit Wechselaufbau | |
DE7033447U (de) | Teleskopartige hebevorrichtung. | |
EP0045398B1 (de) | Kombinierte Wechsel-Kipp-Einrichtung für Nutzfahrzeugaufbauten | |
DE2524584C2 (de) | ||
DE1680152C3 (de) | Einrichtung an Kraftfahrzeugen zum Aufnehmen und Absetzen sowie zum Kippen von Behältern | |
EP0076923A1 (de) | Abschleppfahrzeug mit einer kippbaren und ausfahrbaren Ladefläche | |
DE2616813A1 (de) | Vorrichtung, insbesondere fuer kraftfahrzeuge, zum aufnehmen und absetzen sowie kippen von behaeltern | |
DE1300038B (de) | Transportfahrzeug | |
DE2701987C2 (de) | Straßenfahrzeug mit einem Schwenkladegerät und einer Kippvorrichtung | |
DE1950652B1 (de) | Ladebuehne an Fahrzeugen | |
DE2550763A1 (de) | Kraftfahrzeug fuer absetzbare behaelter | |
DE3543429C2 (de) | ||
DE2357839B2 (de) | Hebebühne | |
DE2407996C3 (de) | Lastkraftwagen mit Kipperaufbau | |
AT334750B (de) | Strassenfahrzeug mit einem schwenkladegerat und zwei kipphaken | |
DE1505750B1 (de) | Vorrichtung zum Auf- bzw. Abladen eines Behälters auf bzw. von einem Kipprahmen | |
DE2539972A1 (de) | Strassenfahrzeug mit schwenkladegeraet und kippvorrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
BHV | Refusal |