DE2137023C - Monoazofarbstoffe, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung - Google Patents
Monoazofarbstoffe, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre VerwendungInfo
- Publication number
- DE2137023C DE2137023C DE2137023C DE 2137023 C DE2137023 C DE 2137023C DE 2137023 C DE2137023 C DE 2137023C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- parts
- general formula
- dyes
- formula
- dye
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000000975 dye Substances 0.000 title claims description 62
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 6
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 title claims description 3
- NYGZLYXAPMMJTE-UHFFFAOYSA-M metanil yellow Chemical group [Na+].[O-]S(=O)(=O)C1=CC=CC(N=NC=2C=CC(NC=3C=CC=CC=3)=CC=2)=C1 NYGZLYXAPMMJTE-UHFFFAOYSA-M 0.000 title claims 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 32
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 16
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 16
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 15
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims description 15
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 13
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 claims description 12
- 150000001989 diazonium salts Chemical class 0.000 claims description 9
- 239000012266 salt solution Substances 0.000 claims description 9
- 230000001808 coupling Effects 0.000 claims description 8
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 8
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L sodium carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 7
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 claims description 6
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 claims description 4
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 claims description 3
- RIYSFSQPHCAGLS-UHFFFAOYSA-N 2-amino-3,5-dinitrobenzonitrile Chemical compound NC1=C(C#N)C=C([N+]([O-])=O)C=C1[N+]([O-])=O RIYSFSQPHCAGLS-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- MUHLVSZIVTURCZ-UHFFFAOYSA-N 2-amino-3-bromo-5-nitrobenzonitrile Chemical compound NC1=C(Br)C=C([N+]([O-])=O)C=C1C#N MUHLVSZIVTURCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- LHRIICYSGQGXSX-UHFFFAOYSA-N 2-chloro-4,6-dinitroaniline Chemical compound NC1=C(Cl)C=C([N+]([O-])=O)C=C1[N+]([O-])=O LHRIICYSGQGXSX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 2
- 238000006193 diazotization reaction Methods 0.000 claims description 2
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 claims description 2
- GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N bromine Chemical group BrBr GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 2
- WKBOTKDWSSQWDR-UHFFFAOYSA-N bromine atom Chemical group [Br] WKBOTKDWSSQWDR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 2
- 125000004432 carbon atoms Chemical group C* 0.000 claims 2
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 claims 2
- 125000001309 chloro group Chemical group Cl* 0.000 claims 2
- 125000004093 cyano group Chemical group *C#N 0.000 claims 2
- KWMDHCLJYMVBNS-UHFFFAOYSA-N 2-bromo-4,6-dinitroaniline Chemical compound NC1=C(Br)C=C([N+]([O-])=O)C=C1[N+]([O-])=O KWMDHCLJYMVBNS-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- NLXLAEXVIDQMFP-UHFFFAOYSA-N Ammonium chloride Substances [NH4+].[Cl-] NLXLAEXVIDQMFP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- VQTGUFBGYOIUFS-UHFFFAOYSA-M [O-]S(=O)(=O)ON=O Chemical compound [O-]S(=O)(=O)ON=O VQTGUFBGYOIUFS-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims 1
- 125000004183 alkoxy alkyl group Chemical group 0.000 claims 1
- 125000005081 alkoxyalkoxyalkyl group Chemical group 0.000 claims 1
- VHUUQVKOLVNVRT-UHFFFAOYSA-N ammonium hydroxide Chemical compound [NH4+].[OH-] VHUUQVKOLVNVRT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 235000011114 ammonium hydroxide Nutrition 0.000 claims 1
- 125000001495 ethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 claims 1
- 125000004435 hydrogen atoms Chemical class [H]* 0.000 claims 1
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 claims 1
- 125000000449 nitro group Chemical group [O-][N+](*)=O 0.000 claims 1
- 125000005359 phenoxyalkyl group Chemical group 0.000 claims 1
- VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M sodium acetate Chemical compound [Na+].CC([O-])=O VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims 1
- 239000001632 sodium acetate Substances 0.000 claims 1
- 235000017281 sodium acetate Nutrition 0.000 claims 1
- 125000001424 substituent group Chemical group 0.000 claims 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims 1
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 24
- OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N methanol Chemical compound OC OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 14
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N HCl Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 239000011541 reaction mixture Substances 0.000 description 9
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 9
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 7
- UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N benzene Substances C1=CC=CC=C1 UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 6
- 239000005457 ice water Substances 0.000 description 5
- JOXIMZWYDAKGHI-UHFFFAOYSA-N P-Toluenesulfonic acid Chemical compound CC1=CC=C(S(O)(=O)=O)C=C1 JOXIMZWYDAKGHI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- WFDIJRYMOXRFFG-UHFFFAOYSA-N acetic anhydride Chemical compound CC(=O)OC(C)=O WFDIJRYMOXRFFG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 4
- -1 sodium nitrile Chemical class 0.000 description 4
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 3
- 239000002270 dispersing agent Substances 0.000 description 3
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 3
- WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N formaldehyde Substances O=C WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N iso-propanol Chemical compound CC(C)O KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 3
- 239000001187 sodium carbonate Substances 0.000 description 3
- 229910000029 sodium carbonate Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000000080 wetting agent Substances 0.000 description 3
- VYZAHLCBVHPDDF-UHFFFAOYSA-N Dinitrochlorobenzene Chemical compound [O-][N+](=O)C1=CC=C(Cl)C([N+]([O-])=O)=C1 VYZAHLCBVHPDDF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229960005323 Phenoxyethanol Drugs 0.000 description 2
- LPXPTNMVRIOKMN-UHFFFAOYSA-M Sodium nitrite Chemical compound [Na+].[O-]N=O LPXPTNMVRIOKMN-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000005804 alkylation reaction Methods 0.000 description 2
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 2
- 150000004985 diamines Chemical class 0.000 description 2
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 2
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 2
- CPLXHLVBOLITMK-UHFFFAOYSA-N magnesium oxide Chemical compound [Mg]=O CPLXHLVBOLITMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 2
- BWHMMNNQKKPAPP-UHFFFAOYSA-L potassium carbonate Chemical compound [K+].[K+].[O-]C([O-])=O BWHMMNNQKKPAPP-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 2
- 238000000859 sublimation Methods 0.000 description 2
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N sulfuric acid Substances OS(O)(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- PBKONEOXTCPAFI-UHFFFAOYSA-N 1,2,4-Trichlorobenzene Chemical compound ClC1=CC=C(Cl)C(Cl)=C1 PBKONEOXTCPAFI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XXJWXESWEXIICW-UHFFFAOYSA-N 2-(2-Ethoxyethoxy)ethanol Chemical compound CCOCCOCCO XXJWXESWEXIICW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SBASXUCJHJRPEV-UHFFFAOYSA-N 2-(2-Methoxyethoxy)ethanol Chemical compound COCCOCCO SBASXUCJHJRPEV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- POAOYUHQDCAZBD-UHFFFAOYSA-N 2-Butoxyethanol Chemical compound CCCCOCCO POAOYUHQDCAZBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZNQVEEAIQZEUHB-UHFFFAOYSA-N 2-Ethoxyethanol Chemical compound CCOCCO ZNQVEEAIQZEUHB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LLEMOWNGBBNAJR-UHFFFAOYSA-N 2-Phenylphenol Chemical group OC1=CC=CC=C1C1=CC=CC=C1 LLEMOWNGBBNAJR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- TZXJJSAQSRHKCZ-UHFFFAOYSA-N 2-methoxyethyl 4-methylbenzenesulfonate Chemical compound COCCOS(=O)(=O)C1=CC=C(C)C=C1 TZXJJSAQSRHKCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940100198 ALKYLATING AGENTS Drugs 0.000 description 1
- 239000004254 Ammonium phosphate Substances 0.000 description 1
- 241000974482 Aricia saepiolus Species 0.000 description 1
- JVBXVOWTABLYPX-UHFFFAOYSA-L Sodium dithionite Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S(=O)S([O-])=O JVBXVOWTABLYPX-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- KSQXVLVXUFHGJQ-UHFFFAOYSA-M Sodium orthophenyl phenol Chemical compound [Na+].[O-]C1=CC=CC=C1C1=CC=CC=C1 KSQXVLVXUFHGJQ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-L Sulphite Chemical compound [O-]S([O-])=O LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229920001938 Vegetable gum Polymers 0.000 description 1
- 238000006640 acetylation reaction Methods 0.000 description 1
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 1
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000001340 alkali metals Chemical class 0.000 description 1
- 239000002168 alkylating agent Substances 0.000 description 1
- 229910000148 ammonium phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001045 blue dye Substances 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 1
- 229940075557 diethylene glycol monoethyl ether Drugs 0.000 description 1
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 125000004494 ethyl ester group Chemical group 0.000 description 1
- XNWFRZJHXBZDAG-UHFFFAOYSA-N ethylene glycol monomethyl ether Chemical compound COCCO XNWFRZJHXBZDAG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000008240 homogeneous mixture Substances 0.000 description 1
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 239000000395 magnesium oxide Substances 0.000 description 1
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- PSZYNBSKGUBXEH-UHFFFAOYSA-M naphthalene-1-sulfonate Chemical compound C1=CC=C2C(S(=O)(=O)[O-])=CC=CC2=C1 PSZYNBSKGUBXEH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- 229920001281 polyalkylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 239000001184 potassium carbonate Substances 0.000 description 1
- 229910000027 potassium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- RZWZRACFZGVKFM-UHFFFAOYSA-N propanoyl chloride Chemical compound CCC(Cl)=O RZWZRACFZGVKFM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010992 reflux Methods 0.000 description 1
- 230000002940 repellent Effects 0.000 description 1
- 239000005871 repellent Substances 0.000 description 1
- 150000003335 secondary amines Chemical class 0.000 description 1
- KEAYESYHFKHZAL-UHFFFAOYSA-N sodium Chemical compound [Na] KEAYESYHFKHZAL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DWAQJAXMDSEUJJ-UHFFFAOYSA-M sodium bisulfite Chemical compound [Na+].OS([O-])=O DWAQJAXMDSEUJJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229940079827 sodium hydrogen sulfite Drugs 0.000 description 1
- 235000010267 sodium hydrogen sulphite Nutrition 0.000 description 1
- 235000010288 sodium nitrite Nutrition 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 150000003512 tertiary amines Chemical class 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Description
35
NO,
R7OH
40
45
NH,
55
60
OR1
(R1CO)2O oder
R1COCl
R1COCl
1-NH,
NH-CO-R1
R3-0-SO2-CH5
NR3R4
NH-CO-R1
l-Chlor-2,4-dinitrobenzol wird mit dem Alkohol R2OH in Gegenwart von Kaliumcarbonat oder
Natriumhydroxid kondensiert, das Reaktionsprodukt mit Eisenpulver in einem wäßng-organischen Lösungsmittel
oder mit Wasserstoff :iu dem entsprechenden Diamin reduziert, das Diamin mit der stöchiomelrischen
Menge eines Acylierungsmittels, wie Essigsäureanhydrid oder Propionylchlorid, acyüe: i und anschließend
der Alkylierung unterworfen.
Spezielle Bleispiele für verwendbare Alkohole der allgemeinen Formel R2OH sind Äthylenglykolmonomethyläther,
Äthylenglykolmonoäthylüther, Athylenglykohnonobutyläther,
3-Methoxybulanol. Diäthjlenglykolmonomethyläther,
Diäthylenglykolmonoäthyiäther oder //-Phenoxyäthanol.
Es kann auch ein Gemisch aus Alkylierungsmitteln der allgemeinen Formel R3OSO2 — C„H5 mit verschiedenen
Bedeutungen für R, verwendet werden. Nach Maßgabe der Menge des verwendeten Alkslieriingsmittels
und der Reaktionstemperutur erhalt man entwecer das sekundäre oder tertiäre Amin.
Aus der DT-AS 12 73091, der FR-PS 13 64 295 und den bekanntgemachten Unterlagen des BE-Pateiits
7 14913 sind ähnliche Farbstoffe mit gleicher
Verwendbarkeit bekannt. Vergleichsversuche haben ergeben, daß die bekannten Farbstoffe unter genau
eingestellten Temperaturen eingesetzt werden müssen. Die Unterschiede in der Erschöpfung der Färbeflotte
und im Farbton der gefärbten Ware bei 120 bzw. 130 C sind sehr groß. Die Farbstoffe der Erfindung
ziehen bei 120 C rasch auf, und der Unterschied im Farbton der bei 120 bzw. 130 C gefärbten Ware ist
sehr gering.
De erfinduniisgemäßen Farbstoffe besitzen eine
ausgezeichnete Farbechtheit und sind insbesondere sublimationsbeständig. Die Färbung von Polyesterfasern
wird vorzugsweise unter Verwendung eines Dispergier- oder Netzmittels durchgeführt. Die erfindungsgemäßen
Farbstoffe sind den herkömmlichen Farbstoffen in der Färbekraft und in der Gleichmäßigkeit
der Färbung überlegen, wobei die Färbetemperatur praktisch keine Rolle spielt. Es hat sich
gezeigt, daß die Verwendung eines aus mindestens zwei Farbstoffen bestehenden Gemisches für die
Erzielung kräftiger Farben besonders vorteilhaft ist. Bei Verwendung herkömmlicher Farbstoffe bringt
eine Machbehandlung der Polyesterfasern, z. B. mit einem wasserabstoßenden Mittel oder mit einem
Silikon, oft eine Beeinträchtigung der Waschechtheil, Reibechtheit oder anderer Echtheiten mil sich. Die
erfindungsgemäßen Farbstoffe sind frei von diesen Nachteilen.
Die Farbstoffe der Erfindung werden für das Färben vorzugsweise in feinverteilter Form verwendet. Vorzugsweise
wird das Färben unter Verwendung \on Dispergier- oder Netzmitteln, wie Abwässer von der
Celluloscherstellung nach dem Spülverfahren oder Alkylnaphthalinsulfonsäure- Formaldehyd - Kondensate,
durchgeführt. Für die Erzeugung kräftiger Farben wird die Färbung vorzugsweise in Gegenwart eines
"rügers, wie Trichlorbenzol oder o-Hydroxybiphenyl. ι der Siedehitze oder bei 120 bis 130 C unter Druck
urchgefuhrt.
Für die Herstellung von Farbstoffgemischen, die nindestens zwei Farbstoffe enthalten, wird vorzugsweise
bei der Kupplungsreakuon ein Gemisch von
nindestens zwei verschiedenen Kupplungskompo-
O,N
Br
N=N
NO, nenten eingesetzt. Auf diese Weise erhält man ein homogenes Farbstoffgemisch.
Spezielle Beispiele für erfindungsgemäße Farbstoffücmische
sind das 5: 5-Gemisch aus den Farbstoffen dir Formeln IV und V und das 7: 3-Gemisch aus den
Farbstoffen der Formeln Vl und VlI
CH4-O-CH3
-NH-C2H4-O-CH3
-NH-C2H4-O-CH3
NH-CO—CH,
O1N
N=N
NO1 0-C2H4-O-CH3
NH-C2H4-O-C2H4-O-CH3
NH-CO-CH3
Cl 0-C2H1-O-CH3
O2N-f~ V- N = N ~-{ ; — N H — C2 H4 — O — C H3
CN NH-CO-C2LL
Cl 0-CH4-O-C11Hc
Λ
Α
O2N-<* / —N=N-<
>- NH-CTi, -Q-CH3
I I
CN NH -CO— CH,
i\ II)
Die Beispiele erläutern die Erfindung Teile und
Prozentangaben beziehen sich auf das Gewicht.
37 Teile konzentrierte Schwefelsäure werden mi; 1,5 Teilen Natriumnitril versetzt. Das Gemisch wird
bis zur Lösung 15 Minuten bei 60 η 2 C gerührt. Anschließend werden in dieser Lösung 5.3 Teile
2.4-Dinitro-6-bromanilin bei Raumtemperatur gelöst. Nach dem Erwärmen der erhaltenen Lösung auf
50 C wird die Diazoticrung 2 Stunden unter Rühren
durchgeführt.
Getrennt hiervon wird ein flüssiges Gemisch aus
H) Teilen Salzsäure, 10 Teilen Essigsaure. 30 Teilen
Methanol und 40 Teilen Wasser, die 6.8 Teile 4-Acet\ !-
amino-2-(,;-methoxyälhylamino)-1 -(//-phenoxväthylox\(-benzol
enthalten, mit 50Teilen Eis \erset/t.
wobei die Temperatur des Gemisches auf 5 C oder darunter absinkt. Das erhaltene Gemisch wird unier
Ruhren bei O bis 5 C während einer Stunde tropfenweise
mii der Diazoniumsalzlösung versetzt. Anschließend wird das Reaktionsgemisch 1 Stunde bei 5 ± 1 C
gerührt, mit 300Teilen Eiswasser versetzt und dann
nochmals 1 Stunde bei 5 bis H' C gerührt. Der ausgefallene
Farbstoff wird abtiltriert. mit Wasser gewaschen und getrocknet. Hierbei erhält man 9 Teile des
Farbstoffs der Formel VIII
Br
O,N— X
":—N-N- f
Q-C2H4-O-QH5
-NH-OH4 -Q-CH3
(Mill
NO.
Μ! -CO CiL
Dieser farbstoff färbt
guter I'.chlheit.
guter I'.chlheit.
Die Herstellung der
schicht wie loliii:
schicht wie loliii:
Lm Gemisch aus 30.6 Teilen 2.4-Dinitrochlorben/ol.
ss Teilen ,.'-Phenoxyäthanol und 10.4 Teilen Kalium
olyesterfasern marineblau mit Kupplungskomponente iiecarbonat
wud 4 Stunden auf 145 bis 150 C 'ihu,
Nach Zugabe von 50 Teilen Methanol \\:;d U.ι
Reaktionsgemisch bei Raumtemperatur gerii! - iii
ausgefallenen Kristalle werden abliltneri uiul n.u
dem Waschen mit einer begrenzten Menge Methan.
mit 500 Teilen einer l%iuen Natriumcarbonat ;i'· ■·'■
unter Rühren erhitzt. Nach dem Filtrieren (Entfernung
von Dinitrophcnol) und Trocknen werden 41 Teile 2,4-Dinilro-l-(phcnoxyäthoxy)-benzol erhalten.
Ein Gemisch aus 1 Teil Essigsäure, 20 Teilen Wasser und 10 Teilen Eisenpulver wird 30 Minuten auf 95
bis 100 C erhitzt und dann mit 30 Teilen Isopropanol versetzt. Das erhaltene Gemisch wird bei 75 C langsam
mit 6.1 Teilen 2,4-Dinitro-l-(/f-phenoxyäthoxy)- benzo! versetzt und dann 2 Stunden unter Rückfluß
gerührt. Nach dem Versetzen mit 2,5 Teilen Natriumcarbonat und 0,5 Teilen Natriumhydrogensulfit wird
das alkalische Reaktionsgemisch filtriert, der Filterrückstand wird mit 30 Teilen Isopropanol gewaschen.
Filtrat und Waschlösung werden vereinigt und mit 0,4Teilen Magnesiumoxid und 2.2 Teilen Acetanhydrid
versetzt. Das Reaktionsgemisch wird zunächst 1 Stunde bei Raumtemperatur gehalten und dann zur
Vervollständigung der Acetyiierung in 30 Minuten auf 60 C erhitzt. Nach der Zugabe von 8.8 Teilen
p-Toluolsulfonsäure-/(-methoxyäthylcster wird die Alkylierung 4 Stunden bei 82 ± 2 C unter Rühren
durchgeführt. Anschließend wird das Isopropanol abdestilliert, der Rückstand wird in einem Gemisch
aus 30 Teilen Methanol. 20 Teilen Wasser. 10 Teilen Salzsäure und 10 Teilen Essigsäure gelöst. Hierbei
erhält man die Kupplungslösung.
Gemäß Beispiel 1 wird eine Diazoniumsalzlösung unter Verwendung von 44 Teilen 2.4-Dinitro-6-chloranilin
hergestellt.
Getrennt hiervon wird ein flüssiges Gemisch aus 10 Teilen Salzsäure. 10 Teilen Essigsäure. 30 Teilen
Methanol und 40 Teilen Wasser, die 6.5 Teile 4-Acctylamino-2-(/)'-methoxy-;i-äthoxyäthylamino)-l-(l.'-methoxyäthoxy)-benzol
enthalten, mit 50 Teilen Ei.is versetzt, wobei die Temperatur auf unter 5 C absinkt.
Das erhaltene Gemisch wird bei 5 ± 2 C während einer Stunde unter Rühren tropfenweise mit der
Diazoniumsalzlösung versetzt. Dieses Reaktionsgemisch wird während 30 Minuten bei 5 ± 2 C unter
Rühren mit 300Teilen Eiswasser versetzt und dann nochmals 1 Stunde gerührt. Der Niederschlag wird
abliltricrt. mit Wasser gewaschen und getrocknet. Hierbei erhält man 8.2 c des Farbstoffs der Formel IX.
Cl
O,N-
V-N=N
NO, 0-C2H4-O-CH,
NH- C2 H4 — O — C2 H4 — O — C H3
NH-CO —CH,
(IM
Dieser Farbstoff färb! Polyesterfasern marineblau. Die Kupplungskomponente für die Herstellung des
Farbstoffs wird gemäß Beispiel 1 unter Verwendung von ,.'-Methoxyäthanol an Stelle von //-Phenoxy-
B e i s ρ i c äthanol und von p-Toluolsiilfonsäuie- /-meiho\\-
,/-äthoxyäthylestcr an Stelle von p-Toluolsulfonsäurcji'-methoxyäthylcstcr
hergestellt.
Ein Gemisch aus 37 Teilen konzentrierter Schwefelsäure und 1.5 Teilen Natriumnitrit wird bis zur
Lösung 15 Minuten bei 60 ± 2 C gerührt. Die erhaltcne
Lösung wird bei Raumtemperatur mit 4.8 Teilen 2-Cyan-4-nitro-6-bromanilin versetzt, das Reaktionsgemisch wird 3 Stunden bei 25 bis 30 C gerührt.
Hierbei erhält man eine Diazoniumsalzlösung.
Getrennt hiervon wird ein Gemisch aus 10 Teilen Salzsäure. 10 Teilen Essigsäure. 30Teilen Methanol
und 40 Teilen Wasser, die 7.1 Teile 4-Acetylamino-2-(,;-phenoxyäthylamino)-I-(/i-äthoxyäthoxy)-bcnzol
enthalten, mit 50Teilen Eis versetzt, wobei die
Temperatur unter 5 C absinkt. Das flüssige Reaklionsgemisch wird bei 5 ± 2 C während einer Stunde
unter Rühren tropfenweise mit der Diazoniumsalzlösung versetzt. Nach der Zugabe \on 400 Teilen
Eiswasser werden langsam 50Teile einer 5'Oigcn
Natriumcarbonatlösung zugegeben.
Der Niederschlag wird abfiltriert, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Hierbei erhält man 7.5 Teile
des Farbstoffs der Formel X
O,N
0-C2H4--0-C2H5
NH-CO-CH3
Der Farbstoff (X I färbt Polyesterfasern manneblau
mit guter Echtheit. Die zur Herstellung des Farbstoffs verwendete Kupplungskomponente wird gemäß Beispiel 1 unter Verwendung von ,+-Äthoxyäthanol an
Stelle von ,i-Phenoxyathanol und von p-Toluolsulfon
säure-/i-phenoxyäthylesters an Stelle des -inethow
äthylesters hergestellt.
Gemäß Beispiel 1 wird unter Verwendung von 4,1 Teilen 2-Cyan-4,6-dinitroanilin eine Diazoniumsalzlösung hergestellt.
Ein Gemisch aus 10 Teilen Salzsäure. 10 Teilen Essigsäure, 30 Teilen Metharol und 40 Teilen Wasser,
die "~ 6,6 Teile 4-Propionylamino-2-(^-äthoxyäthyl aminol-l -(.■■'-methoxy-,.-athoxyätho:iy)-be:i. öl ent
halten, wird tropfenweise mit dieser Diazoriiumsalz lösung versetzt. Nach lstündigem Rühren wird da
Reaktionsgemisch mit 600 Teilen Eiswasser versetz und nochmals 1 Stunde bei 5 bis 10 C gcriihrt. De
Niederschlag wird abfiltriert, mit Wasser gewasche;
10
im) getrocknet. Hierbei erhalt man 6.4 g des Farbstoffs der Formel Xl
CN O -C2H1-O-C2H4-O-CH3
O,N-<' ')— N = N-( "-NH-C2H4-O-C2H5
NO2 NH-CO-C2H5
Der FarbstoffiXl) fiirbl Polyesterfasern grünlich-Wau
mit guter Echtheit.
ι.s
Gemäß Beispiel 3 wird eine Diazoniiimsalzlüsung
Unter Verwendung von 3.7 Teilen 2.6-Dicyan-4-niiro-
tnilin hergestellt
Ein Gemisch aus 10 Teilen Salzsäure. 10 Teilen Essiiisäure. 30 Teilen Methanol und 40 Teilen Wasser.
die 6.8 Teile 4-Acciylamino-2-fN.N-bis-l.i-mclho\\-
älhyl)-amino]-l-(,>'-methoxyäthoxyI-benzol enthalten.
wird mit 50 Teilen Eis versetzt, wobei die Temperatur auf 5 C absinkt. Dieses Gemisch wird bei 5 i- 2 C
während einer Stunde unter Rühren tropfenweise mit der Diazoniumsaizlösung versetzt. Das Rcaktionsgemisch
wird mit 500 Teilen Eiswasser versetzt, der erhaltene Niederschlag wird abfiltriert, mit Wasser
gewaschen und getrocknet. Hierbei erhält man 6 Teile des Farbstoffs der Formel XlI
CN 0-C2H4-O-CH,
O2N-; N N—f ;— N(C2H4- 0-CH3I2
CN NH- CO-CH3
Der Farbstoff (XUl färbt Polyesterfasern grünlichblau mit guter Echtheit.
Beispiel
Ein Gemisch aus 30 Teilen des Farbstoffs (X 111)
Cl O —C2H4-O —C2H4-O-CH3
iXlli
O2N-
NO2
;; ^-NH- C2H4-O-CH,
NH-CO-CH3
NH-CO-CH3
(XU
65 Teilen eines Kondensats aus einem Alkylnaphthalinsulfonat
und Formaldehyd (Dispergator) und 5 Teilen Natriumpolvalkylennaphthalmsulfonat (Netzmittel)
werden mit einer begrenzten Menge Wasser gründlich vermählen. Das Produkt wird nach dem
Trocknen pulverisiert. 5 Teile dieses Pulvers werden in einer Lösung aus alkalifreier Seife Il g Liter) zu
einer Färbeflotte dispergiert. Mit dieser Färbeflotte werden 100 Teile Polyäthylenterephthalatfasern
] Stunde bei 130 ± 2 C unter Druck gefärbt. Nach dem Herausnehmen aus dem Färbebad werden die
Fasern 20 Minuten bei 70 C mit einer Losung behandelt, die 2 g Liter Natriumdithionit und 6 ml Luc
Natronlauge von 36 Be enthält, und schließlich 10 Mi
nuten bei 80 C mit einer Lösung gespült, die 2 g 1 itc
alkalifreie Seife enthält. Man erhält marineblau gefärbte Fasern von ausgezeichneter Lichtechthei
und Sublimationsbeständigkeit.
Gemäß Beispiel 6 wird ein Farbstoffpulver unte
Verwendung von 30 Teilen des Farbstoffs der For melXlV
Br
0-C2H4-O-QH5
O2N
CN
C2H4-O-C2H5
NH-CO —CH,
(XlV)
hergestellt. 100 Teile dieses Farbstoffpulvers werden nen und 30sekundigem Fixieren bei 200 C wird d;|
mit 200 Teilen eines Pflanzengummis. 50 Teilen Naph- bedruckte Gewebe gemäß Beispiel 6 der Behandlui
tholdiglykoläther und 700 Teilen Wasser unter Ver- 65 unter reduzierenden Bedingungen und dem Spi
wendung eines hochtourigen Mischers zu einer Druck- Vorgang unterworfen. Hierbei erhält man cm srünlic
pastensuspension vermischt. Diese Paste dient zum blau bedrucktes Gewebe, das eine hohe
Gemäß Beispiel 6 wird ein FarbstofTpulver unter Verwendung eines Farbstoffgemisches aus den Farbstoffen
der Formeln XV und XVI
Ο-,Ν-
ο, ν—<
Br O —C2H4-O-CH3
y_N==N_^/ %_NH_Q!^_o—CH, (XV)
Ί I
NH-CO-C2H5
Ο—C2H4-O-CH3
Ο—C2H4-O-CH3
^NH-C2H4-O-C2H4-O-CH3 (XVl)
NO2
Br
NO,
NH-CO-CH3
im Verhältnis von 7:3 hergestellt. 5 Teile dieses Farbstoffpulvers werden in einer Lösung, die 0.5 g/
Liter alkalifreie Seife und 3 g Liter Natrium-o-phenylfhenolat
enthält, dispcrgiert. In dieses Färbebad herden bei 75 C 100Teile Polyethylenterephthalatlasern
getaucht, dann wird das Färbebad in 30 Minuten turn Sieden erhitzt. Nach 15minütigem Sieden wird
<las Färbebad mit einer geringen Menge einer Lösung versetzt, die 6 g/Liter sek.-Ammoniumphosphat und
0.5 Teile Essigsäure (10%ig) enthält. Anschließend wird die Färbung während 90 Minuten in der Siedehitze
fortgeführt. Die gefärbten Polyesterfasern werden gemäß Beispiel 6 der Nachbehandlung unter reduzierenden
Bedingungen und dem Spülvorgang unterworfen. Man erhält marineblaugefärbte Polyesterfasern,
die eine ausgezeichnete Licht- und Hitzeechtheit aufweisen.
Die vorgenannte Verfahrensweise wird unter Verwendung der gleichen Farbstoffe(XV) und (XVl).
jedoch in Mischungsverhältnissen von 8:1! bis 2:8 wiederholt. Hierbei erhält man ebenfalls marincblaugefärble
Polyesterfasern mit ausgezeichneter Licht- und Hitzeechtheit. Die mit den verschiedenen Farbstoffgemischen
erzielten Färbungen zeigen keine Veränderungen in der Farbtiefe.
Beispiele 9 bis 28
Gemäß Beispiel 1 werden verschiedene Farbstoffe der allgemeinen Formel 1 unter Verwendung der in
der Tabelle aufgeführten Amine der allgemeinen Forme! II und der Kupplungskomponenten der allgemeinen
Formel III hergestellt. Mit den erhaltenen Farbstoffen werden Polyesterfasern gefärbt. Die Farbe
ist in der letzten Spalte der Tabelle angegeben. Hierbei werden folgende Abkürzungen verwendet:
b = blau,
mb = marineblau,
gb = grünlichblau.
mb = marineblau,
gb = grünlichblau.
Bei | O.N — | X | OR, | NR3R4 | CH3 OCH(CH3)CjH4 | R. | Fin |
spiel | - CO-R, | CH, — O QH4 - | H | ||||
Nr. | III | . ''-NH; | — | C4H5-O-QH4- | CH1 O ~~ CjJm | ||
X | X | NH | H | ||||
α | (111) | CH, — O - C. H4 — | QH,-O-C2H,- | H | |||
Cl | Y | R1 | CH3 O -Cj H4 -O CHj- | CH1 O C2H4 | H | ||
9 | Cl | NO2 | CH, | C2H, — O C3H4 | CH, - O-C3H4- | CH, - O — C2H4 — | mb |
in | Br | NO; | CH, | CH, -O- CH4 - | CH3 0-QH4-O-QH4- | H | mb |
U | Br | CN | QH, | CH, O-CH(CH,! C2H4 | CH3-O -QH4- | H | b |
12 | Br | NO2 | CH, | CH3-O-C2H4 O QH4- | QH5-O-QH4- | H | mb |
13 | Br | NO2 | CH, | QH5-O-QH4- | C4Ho-O-QH4- | QH5-O-QH4- | mb |
14 | Br | NO3 | CH, | QH5-O-QH4- | CHj-O-QH4- | H | mb |
15 | CN | CN | CH, | CH, — O — CjH1 - | QH-OQH4- | H | b |
16 | CN | CN | QH, | CH3-O-CjH,- | H | b | |
17 | CN | CN | CH, | QH5-O -QH4- | pb | ||
18 | CN | NO2 | QH, | QH-O-QH4- | gb | ||
19 | CI | NO3 | QH, | QH1-O-QH4- | gb | ||
20 | NOj | QH, | gb | ||||
31 | Oi | CH, | b | ||||
13
14
ortsetzung | O, N —; | X '■:' ■ -NH, |
OR, | NR1R4 | Ri | -CH4 | R., | C) | ( | 'r M4 | K. | H1 | C) CJI4 η |
Sci- pici Mr. |
X | NH | CO - | - CJl4 - | C4! L. | O C | :M4 | ■■() CJl4 | Il | JL, | ■ O ■ ■ QiI4 | ||
(Ml | (111) | -C2H4 | CU, | - O | - C | -:M„ | C | JL, | O CJK | ||||
X | γ | R, | R2 | -- O | - CJi4 | C4IL. | O | C | C. | IK | O C2H4 | ||
Hr | CN | CH., | C2M5- | - O | 'M(CMj) CJI4 | C4IL, | O | ■2M4 | C. | ||||
T) | Bi- | CN | CJ-U | C11M5- | ■- O | C2H4 | QJU | O | -C | 2H4 | C | ||
23 | CI | CN | CJi5 | C2H5 - | - - O | - C2M4 - | CM, | O C | "2Μ, | O CJl4- | Il | ||
24 | CN | NO; | Q: M5 | C1, H5 | o-1: | CH, | H | ||||||
2? | Hr | NO; | CH, | CH,- | - ο | ||||||||
26 | Cl | NO2 | CH, | CH, - | O | ||||||||
27 | Br | CN | CM, | CH, - | |||||||||
28 | |||||||||||||
hirlx-
C 11.
inh nib
Beispiel 29
Poh esterfasern werden mit einem Farbstoffücmisch aus den Farbstoffen der Formeln XVH und .Will
Br
0,N-
NO2 Cl
>—N=N
0-C2H4-O-CH3
NH-CO-CH.,
0-C2H4 O CH,
0-C2H4 O CH,
>—NH - C2H4-
i.W 11
(Willi
NO2 NH-CO-CH,
im Verhältnis 8:2 sicfärht. Hierbei erhält man marineblaue Färbungen von hoher Feinheit.
Claims (8)
1. Monoazofarbstoffe der allgemeinen Formel 1
O,N
NR3R4 (I)
Y NH-CO—Rj
in der X Chlor, Brom oder Cyan, Y Nitro oder Cyan, R1 Methyl oder Äthyl, R2 und R3 gleiches
oder verschiedenes Alkoxyalkyl oder Alkoxyalkoxyalkyl mit jeweils 3 bis 8 C-Atomen oder Phen-
oxyalkyl mit bis zu 8 C-Atomen im Alkylrest und
R4 einer der für R3 genannten Substituenten oder
Wasserstoff ist, und deren Gemische untereinander.
2. Farbstoffe der im Anspruch ! angegebenen
ίο Formel, dadurch gekennzeichnet, daß X Chlor oder
Brom ist.
3. Farbstoff nach Anspruch 1 und 2 der Formel
Cl 0-C2H4-O-CH3
N=N-Z[^-NH-C2H4-O-C2H4-O-CH3
NCX
NH-CO-CH3
4. Farbstoff nach Anspruch 1 und 2 der Formel
Cl 0-C2H4-O-CH3
-N=N-Z^S-NH-C2H4-O-CH3
NO, NH-CO-CH3
5. Farbstoff nach Anspruch 1 und 2 der Formel
Br Ο—C2H4-O-CH3
-N=N-Z~S— NH-C2H4-O-C2H4-O-CH3
CN NH-CO-CH3
6. Farbstoffgemisch nach Anspruch 1, bestehend aus den Farbstoffen
O C2H4 O CH3
C2H4 O CH3
NH-CO-QH5 0-C2H4-O-CH3
NH-C2H4-O-C2H4-O-CH3
NH-CO-CH3
O2N-<
N=N
NO2
Br
O2N
im Gewichtsverhältnis 8 : 2 bis 2:8.
7. Verfahren zur Herstellung der Monoazofarbstoffe oder ihrer Gemische nach Anspruch 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß man ein Amin der allgemeinen Formel 11
nach der Diazotierung der Kupplungsreaktion mit mindestens einer Kupplungskomponente der
allgemeinen Formel 111
OR,
O1N-
NR3R4
(Hl)
dl)
NH-CO-R1
in der Y und X die vorgenannte Bedeutung haben. in der R1. R2. R1 und R4 die vorgenannten Bedeutungen
haben, unterwirft.
8. Verwendung der Monoazofarbstoffe oder ihrer
Gemische nach Anspruch I bis 6 zur Fürbung von Polyesterfasern oder Polyestertextilien.
Die Erfindung betrifft den in den Ansprüchen gekennzeichneten Gegenstand.
Die Diazotierung des Amins der allgemeinen Formel II erfolgt in an sich bekannter Weise, z.B. mit
Nitrosylsulfat. Die Kupplungsreaktion erfolgt ebenfalls nach bekannten Verfahren, indem man z. B. eine
Lösung der Kupplungskomponente der allgemeinen Formel III bei Temperaturen von 0 bis 2O0C mit der
Diazoniumsalzlösung versetzt. Während der Kupplungsreaktion werden gegebenenfalls Natriumacetat,
Natriumcarbonat oder wäßrige Ammoniaklösung zugesetzt, um den pH-Wert zu regulieren. Nach beendeter
Kupplungsreaktion wird der ausgefallene Farbstoff abfiltriert, mit Wasser gewaschen und getrocknet.
Spezielle Beispiele für erfindungsgemäß verwendbare Amine der allgemeinen Formel Il sind 2-Chlor-4,6-dinitroanilin,
2 - Brom - 4,6 - dinitroanilin, 2 - Chlor-4-nitro-6-cyananiIin, 2-Brom-4-nitro-6-cyananilin.
2-Cyan-4,6-dinitroanilin oder 2,6-Dicyan-4-niiroanilin.
Die Herstellung der Kupplungskomponenten der allgemeinen Formel III erfolgt gemäß dem folgenden
Reaktionsschema, in dem R1, R2, R3 und R4"die in
Anspruch 1 genannte Bedeutung haben:
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1544446B2 (de) | Von Sulfon- und Carbonsäuregruppen freie wasserunlösliche Monoazofarbstoffe und Verfahren zu ihrer Herstellung | |
DE1295115B (de) | Verfahren zur Herstellung von Monoazofarbstoffen | |
DE1220061B (de) | Verfahren zur Herstellung von wasserunloeslichen Azofarbstoffen | |
DE2818653A1 (de) | Gemisch von monoazodispersionsfarbstoffen, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung zum faerben von textilien | |
DE2318294C3 (de) | Monoazoverbindungen | |
DE3151114A1 (de) | Disazofarbstoffe fuer polyesterfasern | |
DE2434207C2 (de) | In Wasser schwer lösliche Monoazoverbindungen, ihre Herstellung und Verwendung | |
EP0039054B1 (de) | Wasserunlösliche Azofarbstoffe, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung | |
DE2137023C (de) | Monoazofarbstoffe, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung | |
DE1644373A1 (de) | Monoazofarbstoffe,ihre Herstellung und Verwendung | |
DE2116315C3 (de) | Monoazofarbstoffe, Verfahren zu ihrer Herstellung und Verwendung | |
DE2623251A1 (de) | Disperse monoazofarbstoffe | |
DE2849995C3 (de) | Monoazofarbstoffe, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung | |
DE2137023A1 (de) | Monoazofarbstoffe, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung | |
DE1644327A1 (de) | Verfahren zur Herstellung von Azofarbstoffen | |
DE2035002C3 (de) | Monoazo-Dispersionsf arbstoffe, Verfahren zu deren Herstellung und ihre Verwendung | |
DE2612791A1 (de) | Disperse monoazofarbstoffe | |
DE2241465C2 (de) | Monoazofarbstoffe, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung | |
DE2234465C3 (de) | Farbstoffmischungen und Verfahren zum Färben und Bedrucken von Polyesterfasermaterialien | |
DE1929573C3 (de) | Wasserunlösliche Monoazofarbstoffe, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung zum Färben oder Bedrucken | |
DE2935011A1 (de) | Disperse monoazofarbstoffe und verfahren zu ihrer herstellung sowie ihre verwendung zum faerben von synthetischen textilmaterialien | |
DE1644373C (de) | Monoazofarbstoffe, ihre Herstellung und Verwendung | |
DE3030696A1 (de) | Mischung von monoazodispersionsfarbstoffen, verfahren zu ihrer herstellung und verfahren zum faerben und bedrucken von synthetischem, hydrophobem fasermaterial unter verwendung der mischung | |
DE1719077A1 (de) | Wasserunloesliche Monoazofarbstoffe | |
DE2411579A1 (de) | Dispergierte diazo-farbstoffe und deren verwendung |