DE2122547C3 - Vorkammer einer luftverdichtenden Einspritz-Brennkraftmascmne mit einem brennraumseitigen Einsatzstück - Google Patents

Description

befinden sich der Hauptkörper und sein Umfangsteil, digem Legierungsstahl begrenzt ist. Der hitzebestän-

durch den der Schlitz verläuft, auf im wesentlichen 55 dige Legierungsstahl setzt sich wie folgt zusammen

konstanter Temperatur. Andererseits verbleibt die Kohlenstoff 0,1 bis 0,35 %

Zone des Einsatzstuckes im Bereich der einströmenden _smd 0.5 bis 1,5%

(kalt) und ausströmenden (heiß) Gase nicht auf im Manean 1 0°/ max

wesentlichen konstanter Temperatur, sondern ist /-u JL lern?;* τι n°/

... , _ ,.Li r j· , Chrom 18,0 bis 23,1) ^

zykliscrien Temperaturschwankungen unterworfen, die 60 Nickel 0 5°/max

ausreichen, um Ermüdungserscheinungen hervorru- p- η '. °

rende Wärmebeanspruchungen zu erzeugen. Der vorgeschlagene Schlitz in dem bekannten Einsatzstück Die Bohrung 3 ist in ihrem oberen Teil 5 gewölbt dient daher lediglich zur Verringerung der Wärmebe- gestaltet und weist bei 6 eine Aussparung zur Aufanspruchungen im Hauptkörper des Einsatzstückes, 65 nähme der äußeren Umfangswand bzw. des Randvermag jedoch durch die zyklischen Temperatur- teiles 7 des Einsatzstiickes 4 auf, das von einer nicht Schwankungen begründete Wärmebeanspruchungen gezeichneten deformierten Tellerscheibe festgehalten nicht ausreichend zu überwinden, weshalb das Material wird. Der Randteil 7 geht glatt in einen Boden 8 des

Finsatzstückes 4 über, in dem über dem nicht dargev Sen Kolben eine Einlaßöffnung 9 ausgebildet ist. so daß die Luft während des Verdichtungstaktes vorwiegend durch die Einlaßöffnung 9 -in d.e Verbrennungskammer 1 einströmt Durch eine in eine Bohrung 10 eingeschraubte Düse (nicht gezeichnet) w°rd in die Vorverbrennungskammer Kraftstoff eing spritz«. Verbrennungsprodukte enthaltene Gase ode^Pr sogar unverbrannter Kraftstoff und Luft strömen während der Zündungsphase durch eine Auslaßoff-Jung 11 (Fig. . und" 3) aus. Einlaß- und Auslaßöffnungen bilden gemeinsam einen Dusenhals. Im Zyinde⁸rko_Pr 2 is^ein spitz zu.aufender Kana! 12 ausgeformt, der die Gase zu den Venülkammern fenkt, damit die in diesen eingeschlossene Luft eine t₅ weitere Verbrennung fördern kann.

In dem Randteil 7 ist ein Dehnspalt 13 vorgesehen. der bei dieser Ausführungsform als durchgehender flacher, senkrechter und radial gerichteter Schlitz

_{liraxis so}||_le der Dehnspalt

^aus^^bi^Mitzbreite von 0,6 mm (O025 in.) auf- ^JÄSiung wurden in der Zähnung " _rhältnisse des Spaltes ubertneoen

_{It kan}n uneben sein, in e.nem anderen ^nspa ^.^ _vcrlaufcn und muli

Sinne .f ^sen™_{der Au}slaßöffnung II sitzen. D.e nicht m £r Mute d ^ _gedachte Lm.e be-

^f ^be f ^c" _r^ ^ Blattes der Hg. 3 zogen d.e von Einsatzes kann beliebig

ausgehu Dc^ _{an seiner} oberfläche gemäß gestaIt^el- °^C1^

der
spalt

lung der erwähnten Ausführung der von einer kombinierten Ein-und

J^Jndett Düsenhals ,m ^ ^ Boden neben dem Randteil, der dort «ο ö _{u begrenzt}, _mit einem Dehn-

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

ι 2 des Einsatzstückes im Bereich einströmender und Patentansprüche: ausströmender Gase zu Ermüdungserscheinungen neigt.

1. Vorkammer einer luftverdichtenden Einspritz- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Brennkraftmaschine mit einem brennraumseitigen 5 brennraumseitiges Einsatzstück für die Vorkammer Einsatzstück, dessen hohlzylindrisch ausgebildetes einer luftverdichtenden Einspritz-BrennkraftmaschJne Wandteil eine Ausnehmung aufweist, die mit der in solcher Weise mit einem Dehnspalt auszustatten, Auskehlung im Boden des Einsatzstückes die Über- daß das Material des Einsatzstückes den auf es einströmöffnung bildet, dadurch gekenn- wirkenden hohen Temperaturen und Wärmebeanzeichnet, daß im hohlzylindrischen Wandteil io spruchungen ohne Ermüdungserscheinungen dauerhaft ein bis zur Ausnehmung (U) reichender, an sich standhält.

bekannter Dehnspalt (13) vorgesehen ist. Dies wird erfindungsgemäß bei einem Einsatzstück,

2. Vorkammer nach Anspruch 1, dadurch ge- dessen hohlzylindrisch ausgebildetes Wandleil eine kennzeichnet, daß das Einsatzstück (4) als Wand- Ausnehmung aufweist, die mit der Auskehlung im teil einer Brennkammer des Zylinderkopfes einer 15 Boden des Einsatzstückes die Überströmöffnung billuftverdichtenden Einspritz-Bre.inkraftmaschine det, dadurch erreicht, daß im hohlzylindrischen Wandausgebüdet ist. teil ein bis zur Ausnehmung reichender, an sich bekannter Dehnspalt vorgesehen ist. Durch diese Anordnung des DehnspaJtes wirken der Dehnspalt und

ao die ineinander übergehenden Wand- und Bodenteilausnehmungen in vorteilhafter Weise so zusammen, daß das Einsatzstück gleichzeitig sowohl von den

Die Erfindung betrifft eine Vorkammer einer luft- durch den Gesamttemperaturanstieg bis zur Arbeitsverdichtenden Einspritz-Brennkraftmaschine mit einem temperatur hervorgerufenen Dauerbeanspruchungen brennraumseitigen Einsatzstück, dessen hohlzylin- 25 als auch von den auf zyklischen Temperauirverändedrisch ausgebildetes Wandteii eine Ausnehmung auf- rungen während des Betriebes beruhenden schwankenweist, die mit der Auskehlung im Boden des Einsatz- den Beanspruchungen entlastet wird. Dies hat zur Stückes die Überströmöffnung bildet. Folge, daß der Werkstoff des Einsatzstückes für

Derartige Einsätze sind während des Betriebes der seine Lebensdauer nicht mehr wie bisher von ausMaschine hohen Temperaturen und beträchtlichen 30 schlaggebender Bedeutung ist. Dadurch, daß die auf Temperaturschwankungen ausgesetzt. Daher treten das Einsatzstück wirkenden thermischen Beanspruinfo!ge von Temperaturgefällen und Werkstoffermü- chungen erheblich gemindert sind, lassen sich auch düngen bei den bekannten Einsatzstücken Deforma- unedle Werkstoffe, die nicht so widerstandsfähig, tionen und/oder Risse auf, wenn diese nicht aus einem aber auch nicht so teuer wie beispielsweise Nickel-Material, z. B. einer Nickei-Legierurig, hergestellt sind, 35 Chrom-Legierungen sind, als Einsatzstück verarbeidas dem Arbeitsmilieu gewachsen ist. Eine Deforma- ten, das allen Beanspruchungen voll gewachsen ist.
tion und/oder sonstige Beschädigung eines Einsatz- In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist das Stückes kann eine Verschlechterung der Motorleistung" Einsatzstück als Wandteil einer Brennkammer des oder sogar ein Versagen des Motors zur Folge haben. Zylinderkopfes einer luftverdichtenden Einspritz-Der erwähnte Werkstoff ist jedoch teuer und steht 40 Brennkraftmaschine gestaltet.

nicht überall zur Verfugung — Nachteile, die die Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand

Verwendungsmöglichkeit derartiger an sich zweck- der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:

mäßiger Einsatzstücke stark einschränken. Fig. 1 einen Schnitt eines erfindungsgemäßen

In der deutschen Auslegeschrift 1 017 409 wird ein Zylinderkopfes und einer Vorkammer mit boden-

Einsatzstück für die Vorverbrennungskammer einer 45 seitigem Einsatzstück.

Einspritz-Brennkraftmaschine beschrieben, das einen Fig. 2 eine Draufsicht des Einsatzstückes, gesehen

vom Umfang radial nach innen verlaufenden Schlitz in Richtung des Pfeiles II in Fig. 1,

aufweist, der dazu dient. Wärmedehnung bzw. Wärme- Fig. 3 eine Ansicht des Einsatzstückes, gesehen in

kontraktion zu verringern, die sich durch unterschied- Richtung des Pfeiles III in Fig. 2.

liehe Wärmebeanspruchungen des Materials des 50 In einem Zylinderkopf 2 einer Einspritz-Brennkraft-

Einsatzstückes ergeben. Der radiale Schlitz erstreckt maschine mit Selbstzündung wird eine Vorverbren-

sich in den Hauptkörper des Einsatzstückes hinein. nungskammer 1 durch eine Bohrung 3 gebildet, die an

Bei normaler Arbeitstemperatur des Einsatzstückes einem Ende von einem Einsatzstück 4 aus hitzebestän-