DE2117269A1

DE2117269A1 - Bohle zum Verdichten und Glatten von Beton, Estrich od dgl

Info

Publication number: DE2117269A1
Application number: DE19712117269
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung M Antrag
Original assignee: Wacker Werke GmbH and Co KG
Current assignee: Wacker Werke GmbH and Co KG
Priority date: 1971-04-08
Filing date: 1971-04-08
Publication date: 1972-10-12

Description

sohle zum Verdichten und Glätten von beton, Estrich od. dgl.
Uie Erfindung bezieht sicn auf eine Bohle zum Verdichten und Glätten von beton, Estricn od. dgl. mit auf der Bohle angeordnetem Vibrationserreger.
Es sind bereits Bohlen bekannt, die aus einem beliebigen Profil bestehen und mit einem Vibrationserreger bestückt sind.
Diese Bohlen werden zum Verdichten und Glätten von z.B. Beton über den Beton hinweggezogen. Sobald sich jedoch in dem zu verdichtenden beton an der Oberfläche großere Körnungen befinden, werden diese von der Bohle in den azeton nicht einvibriert, sondern vor der sohle mitgeschoben. Dadurch entstehen in der verdichteten Fläche Vertiefungen. Ein exakter Anschluß und damit geglättete Oberfläche wird mit derartigen Gerdten nicnt erreicht.
Eie Verbesserung der Funktion obenstehender Ausführungen wird erstrebt mit einer Anordnung, wobei nach der Bohle ein Z.b. winkeleisen mit gerundeten Kanten nachgezogen wird, um eine sauber geglättete Oberfläche zu erhalten. Uieses z.B.
Winkeleisen ist dabei mit dem ohlenkörper fest bzw. elastisch verbunden.
In der Praxis zeigt es sich jedoch, daß auch eine derartige Anordnung den gestellten Anforderungen bei weitem nicht entspricht.
Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine sohle zu entwickeln, die bei nur einem übergang über ein zu verdichtendes und glättendes Material einen exakten Oberflächenabschluß gewährleistet.
Erfindungsgemäb wird die Aufgabe dadurch gelöst, dai3 an der mittels eines Vibrationserregers erregten Hohle zusätzlich ein oder mehrere walzenförmig ausgebildete Rollkörper, die sich über die gesamte Breite der Vibrationsbohle erstrecken, angeordnet sind.
Der QZW. die Rollkörper können wahlweise mit der Bohle fest oder elastisch verbunden und zusätzlich mit Vibrationserregern bestückt sein. Frequenz und Zentrifugalkraft der Vibrationserreger auf der sohle bzw. den walzenförmig ausgebildeten Rollkorpern können dabei verschieden sein.
Außerdem kann der Rollkörper ein beliebiges Oberflächenprofil aufweisen.
ber Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung liegt darin, daß das zu verdichtende und glättende Material gut verdichtet und außerdem ein exakter Oberflächenabschlua erzielt wird.
Die Funktion der erfindungsgemäßen Anordnung ist wie folgt: Durch die mittels eines Vibrationserregers in Schwingungen versetzte Bohle wird der z.t3-. Beton verteilt und verdichtet.
Durch den mit der Sohle verbundenen, walzenförmig ausgebildeten Rollkörper wird eine exakte und glatte Oberfläche erzielt, da dieser über den Beton hinwegrollt. Dadurch werden auch die von der Bohle hinterlassenen Unebenheiten exakt geglättet und etwaige noch herausragende Körnungen in den beton eingewalzt.
Bei einer schwereren Ausfünrung der Bohle kann der Rollkörper mit einem oder menreren ViDrationserreger zusätzlich bestockt sein. bei leichterer kusfürung der Bohle wird die Ausbildung vorzugsweise so yetroffen, daß der Rollkörper möylicnst nahe an der Bohle angeordnet wird, damit er von dem Vibrationserreger der sohle nocn leicht in Schwingungen versetzt wird.
Im Falle eines dennoch erforderlichen zweiten Überganges wird die bohle mittels Führungshandgriffen leicht angehoben und das gesamte Aroeitsgerät von dem Rollkörper wieder in Eingangsstellung zurückgerollt.
Die erfindungsgemäße Lösung wird nachstehend näher erläutert: Es zeigen Fig. 1 eine Anordnung des erfindungsgemäßen Gerätes Fig. 2 eine Seitenansicht der Fig. 1 im Schnitt Fiy. 3 eine Ausbildungsmöglichkeit des Rollkörpers Eine donle 1 ist mit einem oder mehreren Handgriffen 4 versenen. Auf der Bonle 1 ist zur Erzeugung von Schwingungen ein ViDrationserreyer 3 angeordnet. An der Bohle 1 ist über geeignete Vorrichtungen ein walzenförmig ausgebildeter Rollkörper 2 angeordnet. Der Rollkörper 2 kann dabei fest oder elastisch mit der Bohle 1 verbunden sein und mit einem beliebigen Oberfläcnenprofil, wie z.d. dargestellt in Fig. 3, versehen sein. Jedoch ist der Rollkörper 2 in allen Ausbildungsmöglichkeiten drehbar um seine Achse gelagert.

Claims

P a t e n t a n 5 p r U c h e

1) Bonle zum Verdicnten und Glätten von Beton, Estrich od. dgl. mit einem auf der Bohle angeordneten Vibrationserreger, dadurch gekennzeichnet, daß an der mittels eines Vibrationserregers (3) in Schwingungen versetzten Bohle (13 ein oder mehrere walzenförmig ausgebildete Rollkörper (2), die sich über die Breite der hohle (1) erstrecken, angeordnet sind.

23 Arbeitsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der bzw. die Rollkörper (2) zusätzlich mit einem oder mehreren Vibrationserregern versehen sind.

3) Arbeitsgerät nach Anspruch dadurch gekennzeichnet, daß der bzw. die Rollkörper (2) elastisch mit der Bonle (1) verbunden sind.

4) Arbeitsgerät nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Vibrationserreger (3) der Bohle (1) und des bzw. der walzenförmig ausgebildeten Rolikörper (2) verschiedene Frequenz und Unwuchtkraft aufweisen.

5) Arbeitsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der bzw. die Rolikörper (2) mit einer profilierten ODerfläcne versehen sind.