DE2111488C

DE2111488C - Druckausdehnungsgefäss für Warmwasserheizungen

Info

Publication number: DE2111488C
Application number: DE19712111488
Authority: DE
Inventors: Eberhard 5929 Feudingen. F24f 1-02 Barth
Original assignee: Gebr. Otto Kg, 5910 Kreuztal
Filing date: 1971-03-10
Publication date: 1973-05-03

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Druckausdehnungsgefäß für Warmwasserheizungen mit einem druckfesten Behälter, der zwei durch eine Membran od. dgl. getrennte Kammern aufweist, von denen die eine Kammer ein zusammendrückhares Medium, z. B.

Druckgas, enthält und die andere'Kammer entsprechend den Druckverhältnissen zur Aufnahme von Warmwasser dient, sowie mit einer gelochten Zwischenwand, an welcher die Membran in einer Totpunktlage in Anlage bringbar ist.

Es ist bereits ein kleines zweikammeriges Druckausdehnungsgefäß bekannt, bei dem die Membran in einer Totpunktlage an einer Zwischenwand in.Anlage kommt, die mindestens eine öffnung aufweist.

ίο Da die Membran ^;n üblicher Weise ausgebildet ist und an ihrem breiteren Rand ringsum eingespannt ist, wird bei einer Bewegung derselben letztere umgestülpt.

Auf Grund der Ausbildung dieser Membran kann nicht verhindert werden, daß korrodierendes Wasser .■lit der Behälterwandung in Berührung kommt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein in seinem Aufbau und in der Herstellung möglichst einfaches Druckausdehnungsgefäß zu schaffen, aas leicht

ao zu warten ist; auch soll die Möglichkeit geschaffen werden, solche Druckausdehnungsgefäße in Größen mit einigen Tausenden bis Zehntausenden Litern herzustellen.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß erfindungs-

a5 gemäß die Membran als ballonartig geformte Blase ausgebildet ist, zur Aufnahme des Warmwassers dient u'id die Behälterwandungen_t in jeder Stellung Her Blase vom Warmwasser unberührt sind und daß schließlich die Blase an mindestens einer weiteren vom Warmwasserein- bzw. -auslaß entfernten Stelle arretiert ist.

Es ist zwar auch ein kleines Druckausdehnungsgefäß bekannt, bei dem innerhalb eines Druckbehälters zwei kleinere durchföchte Behälter vorgesehen sind, die jeweils eine Membran aufweiser.. Bei diesem Behälter wird das Warmwasser auf die eine Seite der Membran in die jeweiligen Kleinbehälter gefördert, so daß der im großen Behälter enthaltene die kleinen Behälter umgebende Stickstoß z. B. unter 1 atü der Ausdehnung der beiden Membranen entgegenwirkt. Diese bekannte Ausführungsform ist, wie die weiter oben beschriebenen, nicht für Warmwassergroßanlagen verwendbar; auch kommt dutch die Ausbildung der Membran daj korrodierende Wasser mindestens teilweise mit den Wandungen der Innenbehälter in Berührung. Bei Verwendung der Blase im erfindungsgemäßen Sinne zur Aufnahme des Warmwassers wird jedoch vollständig und mit Sicherheit vermieden, daß das Warmwasser an;irgendeiner Stelle

mit der Druckausdehnungsgefäßwandung in Berührung kommt. Eine Korrosion des Gefäßes oder Behälters ist somit zumindest durch das Warmwasser vollständig ausgeschaltet.

Zweckmäßigerweise ist die Blase an der gelochten Zwischenwand arretiert; die Arretierung krnn in der Mitte der Zwischenwand angeordnet sein.

Es kann auch in der Blase ein Abstandshalter vorgesehen sein; der Abstandshalter ist zweckmäßigerweise stangen- oder rohrförmig ausgebildet und in der Mitte der Blase angebracht. Dieser Abstandshalter kann als Rohr mil Bohrungen, Schlitzen od. dgl. ausgebildet sein; das Rohr ist zweckmäßigerweise in Verlängerung des Warmwasserein- bzw. -auslasses angebracht. .

Eine «.weckmäßige Abwandlung der Erfindung besteht darin, daß die Blas; am Warmwasserein- bzw. -auslaß mit einem elastischen Dichiungsflansch versehen ist; auch an der Arretieningsstelle knnn nie

Blase mit einem elastischen Gummibolzen versehen

Während es ohne weiteres möglich ist, ein dehnbares Material für die Blase zu verwenden, ist die Blase bevorzugt dehnfest und weist drei Schichten auf, von denen mindestens eine aus einer synthetischen Gewebeeinlage besteht.

Gemäß einer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung kann der Behälter durch Einsetzen von zylindrischen Ringen in seiner Längsrichtung verlängert werden. Aur diese Weise ist eine Standardisierung des in verschiedenen Größen lieferbaren Druckausdehnungsgefäßes möglich.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform dargestellt. Es zeigt:

Fig. 1 ein Druckausdehnungsgefäß im Längsschnitt,

F i g. 2 eir Detail von F i g. 1 und

Fig. 3 ein weiteres Detail von Fig. 1.

Ein als stehender Behälter, z. R. mit einem Fassungsvermögen von 10 000 Litern, au-gebi!deter Druckbehälter 1 weist ein Mannloch 2 auf. Bei einer kleineren Ausbildung des Gefäßes bzw. Behälters kann das Mannloch 2 als Besichtigungsöffnung ausgebiidet sein, deren Bedeutung weiter unten beschrieben wird.

Auf der dem Mannloch 2 gegenüberliegenden Querseite des zylindrischen Behälters ist ein Einlaufstutzen 3 vorgesehen. Etwa in der Mitte zwischen dem Einlaufstutzen 3 und dem Mannloch 2 ist eine z. B. aus Metall oder Kunststoff bestehende Trennwand 4 vorgesehen,'welche fest mit den Wänden des Behälters 1 verbunden ist und Löcher S, Schlitze, Bohrungen od. dgl. aufweist.

Die Trennwand 4 ist bei der dargestellten Ausführungsform in Richtung auf den Einlaufstutzen 3 hin konkav gewölbt und dient zur Begrenzung eines Raumes, in welchem eine Blase 7 angeordnet ist. Diese Blas·" 7 dient zur Aufnahme des Druckwassers einer Warmwasserheizung und ist gegen den Druck eines Gases 6 (z. B. Stickstoff) aufblähbar; während bei den bekannten kleineren Druckausdehnungsgefäßen mit einem Gasdruck von 1 atü gearbeitet wird, wird im vorliegenden Fall ein wesentlich höherer Druck, z. B. 5 atü, vorgesehen.

Di»-; maximale Aufblähung der Blase 7 ist einerseits durch die Behälterinnenwand 8 und andererseits durch die Trennwand 4 begrenzt. Die Blase 7 ist so ausgebildet, daß sie, wie weiter unten näher beschrieben, nur im Bereich des Einlauf Stutzens 3 eingespannt wird, so daß das in die Blase 7 eintretende Druckwasser an keiner Stelle mit der Behälterwandung 8 in Berührung kommen kann und in keinem Fall — im Gegensatz zu den bekannten Druckausdehnungsgefäßen — eine Korrosion zur Folge hat.

In Verlängerung des Einlaufstutzens 3 ist ein Stützrohr 9 vorgesehen, welches eine mehrfache Funktion erfüllt. Auf der einen Seite dient das Stützrohr 9 als Abstandshalter für die Blase 7 in ihrem mittigen Bereich und reicht vom Einlaufstutzen 3 bis zur Trennwand 4. Auf der anderen Seite ist das Stützrohr 9 mit Löchern, Bohrungen, Schlitzen 10 od. dgl. versehen, so daß das Druckwasser durch diese Bohrungen od. dgl. in die Blase 7 eintreten kann.

Bei steigendem Gasdruck tritt das Druckwasser durch die Bohrungen, Schlitze od. dgl. über den Einlaufstutzen 3 wieder aus der Blase 7 aus.

Wie insbesondere aus Fig. 3 ersichtlich ist, ist das am freien Ende 12 ggf. geschlossene Stützrohr 9 mit der Behälterblase 7 verbunden, welche an der dem Einlaufstutzen 3 gegenüberliegenden Stelle einen einvulkanisierten Gewindebolzen 13 tragen kann, der innerhalb eines verdickten oder verstärkten Bereichs

ίο 14 der Blase 7 vorgesehen ist. Selbstverständlich kann auch das Stützrohr 9 an der eben bezeichneten Stelle oben offen sein.

Der einvulkanisierte Gewindebolzen 13 ist durch die Trennwand 4 durchgesteckt und mitteis zweier Muttern 16 und 17 gehalten. Zwischen der Mutter 16 und der Trennwand 4 ist eine Unterlegscheibe 15 vorgesehen. Die Arretierung der Blase 7 im Bereich der Trennwand 4 kann auch auf andere Weise erfolgen.

ao Bei der Größe des durch die .ilase 7 bei maximaler Aufblähung erfaßten Raumes Lt eine Arretierung besonders zweckmäßig, weil dadurch bei einem Zusammendrücken der Blase 7 eine unbeabsichtigte und unerwünschte Faltung derselben oder auch eine

as Verqu mischung von Teilabschnitten wirkungsvoll vermieden wird.

Die einzige BlasenöfFnung ist, wie beispielsweise aus Fig. 2 ersichtlich, mit dem Einlaufstutzen 3 bzw. auch mit dem Stützrohr 9 fest verbunden, wobei eine Verstärkungswulst 20 an der Einlauföffnung des Stützrohres 9 vorgesehen ist. Diese Verstärkung ist ringförmig ausgebildet und weist eine Schulterfläche 22 in der Öffnung im Behälter 1 auf.

Die Verstärkung 20 geht in einen weiten scheibenförmigen Abdichtungsteil 21 über. Dieser Teil ist durch eine Haltescheibe 23 mittels Schrauben, Muttern 24 od. dgl. in seinem Randbercich abgedichtet. Die Abdichtung erfolgt in bezug auf die öffnung des Behälters 1.

In dem das Druckgefäß enthaltenden Raum 6 ist ein Füllventil 25 für das Druckgas und beispielsweise ein Druckmesser 26 vorgesehen.

Bei einer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung ist die Trennwand 30 (mit s'richierter Linie in Fig. 1 angedeutet) als ebene Lochscheibe ausgebildet, welche ungefähr im gleichen Abstand von Einlaufstutzen 3 und Mannloch 2 mit der Behälterwand verbunden ist.

Als Blase 7 eignet sich für den erfindungsgemäßen Zweck nicht nur tine dehnbare Gummiblase, sondern auch ein dehnungsfestes Gebilde. Ein derartiges cVhnunp,sfestes Gebilde Könnte beispielsweise aus drei Schichten bestehen, von denen die mittlere eine synthetische Gewebeeinlage sein kann.

Wie weiter oben angegeben, kann der erfindungsgemäße Behälter auch in kleinerer Größe hergestellt werden; in diesem Fall ist statt dem Mannloch eine Besichtigungsöff.iUng vorgesehen, deren »Verglasung« herausnehmbar ist. Der Abstand zwischen der Besichtigungsöffnung und dem Arretierungsbolzen in der Trennwand 4 ist in diesem FaIi kürzer als eine Armlänge eines Menschen, so daß man bequem mit der Hand von der Besichtigungsöffnung aus den Bolzen erreichen sann.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Druckausdehnungsgefäß für W^mwasserheizungen mit einem druckfesten Behälter, der zwei durch eine Membran od. dgl. getrennte Kammern aufweist, von denen die eine Kammer ein zusammendrückbares Medium, z. B. Druckgas, enthält und die andere Kammer entsprechend den Druckverhältnissen zur Aufnahme von Warmwasser dient, sowie mit einer gelochten Zwischenwand, an welcher die Membran in einer Totpunktlage ^:n Anlage bringbar ist, dadurch gekennzeiuiinet, daß die Membran als ballonartig geformte Blase (7) ausgebildet ist, zur Aufnahme des Warmwassers dient und die Behälterwandungen (8) in jeder Stellung der Blase (7) vom Warmwasser unberührt sind und daß schließlich die Blase (7) an mindestens einer weiteren vom Warmwasserein- bzw. -auslaß entfernten Stelle arretiert ist.

2. Druck lusdehnungsgefäß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Blase (7) an der gelochten Zwischenwand (4) arretiert ist.

3. Druckausdehniiiigsgefäß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretierung in der Mitte der Zwischenwand (4) angeordnet ist.

4. DruckausdehnungsgefäC nach Anspruch 1 oder folgende, dadurch gekennzeichnet, daß in der Blase (7) ein Abstandshalter (9) vorgesehen ist.

5. Druckausdehnungsgefäß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstandshalter (9) stangen- oder rohrförmig ausgebildet und in der Mitte der Blase (7) anger -acht ist.

6. Druckausdehnungsgefäß nach Anspruch 4. dadurch gekennzeichnet, daß ^:er Abstandshalter (9) als Rohr mit Bohrungen, Schlitzen (10) od. dgl. ausgebildet ist.

7. Druckausdehnungsgefäß nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (9) in Verlängerung des Warmwasserein- bzw. -auslasses (3) angebracht ist.

8. Druckausdehnungsgefäß nach Anspruch 1 oder folgende, dadurch gekennzeichnet, daß die Blase (7) am Warmwasserein- bzw. -auslaß (3) mit einem elastischen Dichlungsflansch (20) versehen ist.

9. Druckausdehnungsgefäß nach Anspruch 1 oder folgende, dadurch gekennzeichnet, daß die Blase (7) an der Arretierungsstelle mit pjnem elastischen Gummibolzen (13) versehen ist.

10. Druckausdehnungsgefäß nach Anspruch 1 oder folgende, dadurch gekennzeichnet, daß die Blase (7) dehnfest ist und drei Schichten aufweist, von den mindestens eine aus einer synthetischen Gewebeeinlage gebildet ist.

11. Druckausdehnungsgefäß nach Anspruch 1 oder folgende, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) durch Einsetzen von zylindrischen Ringen in seiner Längsrichtung verlängerbar ist.